→ Bob, Zal., Logistik → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Znak zakazu inizia ad imparare		Das Verbotszeichen
Jest okrągły, czerwony na zewnątrz i biały od wewnątrz, z czerwonym ukośnym paskiem od lewego górnego rogu do prawego dolnego rogu. inizia ad imparare		Es ist rund, außen rot und innen weiß, mit einem roten Diagonalbalken von links oben nach rechts unten.
Znak ostrzegawczy inizia ad imparare		Die Vorsichtsmarkierung
kruchy inizia ad imparare		zerbrechlich
chronić przed wilgocią i ciepłem inizia ad imparare		vor Nässe oder Hitze schützen
kwit inizia ad imparare		Der Zettel
potwierdzenie dostawy, kwit dostawy inizia ad imparare		der Lieferschein
lista kompletacyjna inizia ad imparare		der Pickzettel
dokument wydania towaru inizia ad imparare		der Warenausgangszettel
Ostrzeżenie o niebezpiecznych substancjach i przedmiotach inizia ad imparare		Warnung vor gefährlichen Stoffen und Gegenständen
Ogólny znak ostrzegawczy inizia ad imparare		Das allgemeine Warnzeichen
Znak ostrzegawczy inizia ad imparare		Die Warntafel
Znak jest prostokątny, pomarańczowy wewnątrz i czarny na zewnątrz inizia ad imparare		Das Schild ist rechteckig, innen orange und außen schwarz
numer identyfikacyjny, rozpoznawczy zagrożenia inizia ad imparare		die Kennnummer
ustalone według norm i przepisów inizia ad imparare		einheitlich festgelegt
dołączone do wszystkich przewozów towarów niebezpiecznych inizia ad imparare		auf allen Gefahrguttransporten angebracht
przymocowywać inizia ad imparare		anbringen
pochodzić z przewożonego towaru. inizia ad imparare		von dem Transportgut ausgeht.
Notatka jest kwadratowa i stoi na jednym wierzchołku. inizia ad imparare		Der Zettel ist quadratisch und steht auf einer Spitze.
Łatwopalne substancje ciekłe inizia ad imparare		Entzündbare flüssige Stoffe
Opłata za przewóz wynosi 1000 euro inizia ad imparare		Die Fracht beträgt 1000 Euro
ładunek inizia ad imparare		Ladung
Towar transportowy inizia ad imparare		Transportgut
Wysyłanie towaru inizia ad imparare		Das Versenden von Gütern
połączone w jedną całość inizia ad imparare		zu einer Einheit gebündelt
paczka inizia ad imparare		das Packstück
Data przydatności do spożycia inizia ad imparare		Das Mindesthaltbarkeitsdatum
Przechowywać w temperaturze 8 stopni inizia ad imparare		bei einer Temperatur von 8 Grad lagern
przerwać łańcuch chłodniczy inizia ad imparare		die Kühlkette unterbrechen
Partia, seria inizia ad imparare		Die Charge
wyprodukowane w tym samym procesie produkcyjnym inizia ad imparare		im selben Produktionsprozess hergestellt
produkować i pakować w stałych warunkach inizia ad imparare		unter gleichbleibenden Bedingungen herstellen und verpacken
Mają ten sam numer partii inizia ad imparare		Sie tragen dieselbe Chargennummer
Przydział numerów partii inizia ad imparare		Die Vergabe von Chargennummern
być obowiązkowe inizia ad imparare		verpflichtend sein
zlecenia produkcyjnego inizia ad imparare		Fertigungsauftrag
miejsca przeznaczenia inizia ad imparare		Einsatzorte
śledzenie towarów inizia ad imparare		Nachverfolgbarkeit
zbieranie inizia ad imparare		die Kommissionierung
kompletowanie artykułów inizia ad imparare		das Zusammenstellen von Artikeln
Zlecenia produkcyjne inizia ad imparare		Produktionsaufträge
kompletator inizia ad imparare		der Kommissionierer
pobranie towaru inizia ad imparare		die Entnahme der Ware
oferować najlepszą możliwą obsługę inizia ad imparare		bestmöglichen Service bieten
nastąpić w bardzo krótkim czasie inizia ad imparare		innerhalb kürzester Zeit erfolgen
przygotowanie towaru do wysyłki inizia ad imparare		Ware für den Versand zusammenstellen
przemieszczanie się w magazynie inizia ad imparare		die Wege im Lager
umieszczenie w magazynie inizia ad imparare		die Einlagerung
usunięcie z magazynu inizia ad imparare		die Auslagerung
obrabiarki (do materiałów) inizia ad imparare		Werkzeugmaschinen
Urządzenia pomiarowe inizia ad imparare		Messvorrichtungen
przyrządy testujące inizia ad imparare		Prüfvorrichtungen
Zawory inizia ad imparare		Ventile
zapasy magazynowe inizia ad imparare		Lagerbes
przychód inizia ad imparare		der Umsatz
przechowywane w łatwo dostępnym miejscu inizia ad imparare		leicht zugänglich gelagert werden
w wysokim regale na najniższych poziomach inizia ad imparare		im Hochregal auf den untersten Ebenen
znajdować się w magazynie w wystarczającej ilości inizia ad imparare		in ausreichender Menge vorrätig sein
Przykłady towarów płynnych inizia ad imparare		Beispiele für Flüssiggut
są dostępne inizia ad imparare		vorliegen
Surowce inizia ad imparare		Rohstoffe
produkty rolne inizia ad imparare		landwirtschaftliche Produkte
nie pakowane pojedynczo inizia ad imparare		nicht einzeln verpackt
napełniane w dużych ilościach inizia ad imparare		in großen Mengen abgefüllt
transportowany jako ładunek luzem inizia ad imparare		als lose Ladung transportiert
Towar luzem inizia ad imparare		Loses Gut
przestrzeń ładunkową pojazdu, ładownia pojazdu inizia ad imparare		der Laderaum eines Fahrzeugs
towary drobnicowe inizia ad imparare		Stückgüter
beczka inizia ad imparare		das Fass
skrzynia inizia ad imparare		die Kiste
Części montażowe inizia ad imparare		Montageteile
realizacja zamówienia inizia ad imparare		die Auftragsausführung
porównanie kosztów inizia ad imparare		der Kostenvergleich
stan środków inizia ad imparare		die Geldstelle
zasoby finansowe inizia ad imparare		der Geldbestand
realizacja zamówienia inizia ad imparare		die Auftragsabwicklung
zamówienie inizia ad imparare		der Auftrag = die Order
załatwić, przeprowadzić inizia ad imparare		erledigen = abwickeln
nakleić znaczek, opłacić przesyłkę inizia ad imparare		frankieren = freimachen
niedrogie inizia ad imparare		nicht teuer = kostengünstig
nabyć, pozyskać (np. klienta) inizia ad imparare		akquirieren
pobrać opłatę inizia ad imparare		kassieren
obliczenie, kalkulacja inizia ad imparare		die Berechnung
wysyłka, nadanie inizia ad imparare		der Versand
realizacja inizia ad imparare		die Erledigung
płacić za pobraniem inizia ad imparare		Bei der Nachnahme bezahlen
Kurier inizia ad imparare		der Paketbote
odebrać kwotę inizia ad imparare		der Rechnungsbetrag kassieren.
„niebezpłatna” wysyłka, odbiorca musi zapłacić inizia ad imparare		unfrei“ verschicken
przesyłka wysyłana bezpłatnie do domu inizia ad imparare		Frei Haus

Bob, zal., logistik

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più