sich anstellen um etwas zu kaufen inizia ad imparare
|
|
ustawić się / stać w kolejce, aby kupić coś / zachowywać się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Es kommt auf das Wetter an. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Schwager, die Schwägerin inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich bin mir dessen sicher. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das versteht sich von selbst. inizia ad imparare
|
|
To się rozumie samo przez się.
|
|
|
Das wird schon von selbst kommen. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Es ist nicht alles Gold was glänzt. inizia ad imparare
|
|
Nie wszystko złoto, co się świeci.
|
|
|
Was man nicht interessiert, lernt man ungern. inizia ad imparare
|
|
Uczymy się niechętnie tego, co nas nie interesuje.
|
|
|
Jeder ist seines Glückes Schmied. inizia ad imparare
|
|
Każdy jest kowalem swojego losu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Wetterbericht zufolge inizia ad imparare
|
|
zgodnie z / wg prognozą pogody
|
|
|
entgegen + D = wider + Akk. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Ansicht (die Ansichten) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das Auto fährt gegen einen Baum. inizia ad imparare
|
|
Samochód uderza w drzewo.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Stadtmauer (Stadtmauern) inizia ad imparare
|
|
mur miejski (mury miejskie)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Vergnügung (Vergnügungen) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Beliebtheit = die Popularität inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der /die Einzelgänger (in) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Inmitten des Kommens und Gehens von Angestellten. inizia ad imparare
|
|
W trakcie przychodzenia i odchodzenia pracowników.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
im Laufe der Zeit / mit der Zeit inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podpierać, naprężać / krochmalić
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Bestellschein (Bestellscheine) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fiel mir ein Stein von Herzen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mach die Tür auf, ich bin es! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
naprzeciwko / w stosunku do / w porównaniu / wobec
|
|
|
der Angeklagte (Angeklagten) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Verunstaltung (Verunstaltungen) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
odejście (z firmy, z urzędu)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
na wodzie i na lądzie / droga wodną i lądową
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
in der Sonne / im Schatten sitzen inizia ad imparare
|
|
siedzieć w słońcu / cieniu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Bei der Untersuchung stellte sich heraus... inizia ad imparare
|
|
W trakcie badania okazało się...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jeden po drugim! / tylko po kolei!
|
|
|
der Faschingsball (Faschingsbälle) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Unterkunft (Unterkünfte) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
im Freien / unter freien Himmel inizia ad imparare
|
|
na świeżym powietrzu / pod gołym niebem
|
|
|
Bist du jetzt an der Reihe? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich schweige aus Höflichkeit. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sie war außer sich vor Zorn. inizia ad imparare
|
|
Wyszła z siebie ze złości.
|
|
|
Er schreit vor Schmerzen. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich sterbe vor Langweile. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aus Mangel an Gelegenheit inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mądrzejszy głupiemu ustępuje
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
na próżno na darmo / za darmo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
powiedzenie, aforyzm / wyrok
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to jest bezpłatne / za darmo/ gratis
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nadepnąć / nacisnąć na hamulce
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
występować / wydarzyć się
|
|
|