|
Domanda |
Risposta |
The city has set up extra barriers to curb the flow of throngs into the narrow residential streets. reports for the new year are currently discussing whether birth rates in Europe are starting to curb naturally or if further policy changes are needed inizia ad imparare
|
|
|
|
|
"the crowds at Wianki are growing exponentially," you technically mean that for every new person who arrives, they are bringing even more people with them at an accelerating rate. Usually, however, people just mean "the crowd is getting huge, fast!" inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sleepwalking to a disaster With debt levels growing exponentially, many economists fear the country is sleepwalking toward a financial crash." inizia ad imparare
|
|
lunatykowanie w stronę katastrofy
|
|
|
sleepwalking into a safety disaster f the city doesn't manage the throngs of people on the narrow riverbanks, they are sleepwalking into a safety disaster on the night of the festival." inizia ad imparare
|
|
lunatykowanie w stronę katastrofy bezpieczeństwa
|
|
|
The boat has a capacity of thirty people, but today only twenty are onboard. If a society ignores its carrying capacity, it is essentially sleepwalking toward an environmental or infrastructure collapse. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Because the city failed to curb the exponential growth of tourism, the riverbanks became dangerously overcrowded during Wianki. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
If the crowd doubles every hour, the rate of growth is increasing as the day goes on. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
When a service fails because it is overcrowded. For example, if the city’s mobile network or sewage system fails during the festival, that is a systemic collapse inizia ad imparare
|
|
|
|
|
: When experts talk about curbing population growth, they often worry about a "population decline." If birth rates stay too low for too long, a society may struggle to support its elderly population."His health began to decline after the long winter" inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to exceed the carrying capacity It is the exponential rate of growth in urban centers that th to exceed the carrying capacityreatens to exceed the carrying capacity of our current water systems." inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prevent a systemic collapse "What we must do to prevent a systemic collapse is curb our consumption habits immediately." inizia ad imparare
|
|
zapobiec załamaniu systemowemu
|
|
|
decline in natural resources, "It is the decline in natural resources, rather than just the number of people, that should worry us most." inizia ad imparare
|
|
spadek zasobów naturalnych,
|
|
|
What we need is a sustainable plan before the system reaches a point of total collapse." inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Large cities like Kraków and Warsaw continue to see exponential growth, while rural towns face a precipitous decline. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The fertility rate remains at roughly 1.3, well below the replacement level of 2.1. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
growing gap in the healthcare There is a growing gap in the healthcare and tech sectors as the "baby boomer" generation retires. inizia ad imparare
|
|
rosnąca luka w opiece zdrowotnej
|
|
|
Over 20% of the Polish population is now over the age of 65. inizia ad imparare
|
|
Starzejące się społeczeństwo
|
|
|
Large cities like Kraków and Warsaw continue to see exponential growth, while rural towns face a precipitous decline. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Digital Nomads= foreign remote workers Kraków has seen a 30% increase in foreign remote workers living near the city center (like the Vistula riverbanks). inizia ad imparare
|
|
Cyfrowi Nomadzi = zagraniczni pracownicy zdalni
|
|
|
Two voices have been vocal in this debate. inizia ad imparare
|
|
W debacie tej zabrały głos dwa głosy.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
One of those is that we could possibly run out of food. inizia ad imparare
|
|
Jednym z nich jest to, że może nam zabraknąć jedzenia.
|
|
|
It is projected that by 2030, at least 14% to 28% of the global workforce will have had to switch occupations entirely due to AI. inizia ad imparare
|
|
Prognozuje się, że do 2030 r. co najmniej 14–28% pracowników na świecie będzie musiało całkowicie zmienić zawód z powodu sztucznej inteligencji.
|
|
|
AI executes the complexity. AI won't be a tool you use; it will be the environment you work in. We will see the rise of "Centaur Teams" (Human-AI hybrids), where the human provides the "intent" and "ethics," and the AI executes the complexity. inizia ad imparare
|
|
Sztuczna inteligencja realizuje złożoność.
|
|
|
to have 2 million fewer working-age people. Pivot: Poland is expected to have 2 million fewer working-age people. To maintain its GDP, the country will likely have to become one of the most automated economies in Europe, using robotics to fill the massive gap in manufacturing and logistics. inizia ad imparare
|
|
mieć o 2 miliony mniej osób w wieku produkcyjnym.
|
|
|
hops across congested cities. By 2030, thousands of "flying taxis" are expected to be operating in major global hubs (New York, Tokyo, and possibly Warsaw). They will function like premium Uber services for short, 15-minute hops across congested cities. inizia ad imparare
|
|
przeskakuje przez zatłoczone miasta.
|
|
|
Personal car ownership will likely decline By 2040, autonomous "Robotaxis" are expected to dominate urban centers. Personal car ownership will likely decline in cities like Kraków, replaced by "Mobility-as-a-Service" (MaaS) subscriptions. inizia ad imparare
|
|
Posiadanie samochodów osobowych prawdopodobnie spadnie
|
|
|
nuclear is expected to provide about 14–20% of Poland’s electricity, Poland’s first nuclear power plant is slated to go online in the mid-2030s. By 2040, nuclear is expected to provide about 14–20% of Poland’s electricity, providing the stable "baseload" that coal used to offer. inizia ad imparare
|
|
Oczekuje się, że energia jądrowa będzie dostarczać około 14–20% energii elektrycznej w Polsce,
|
|
|
standard fuel for long-haul shipping, By 2040, hydrogen will likely be the standard fuel for long-haul shipping, heavy industry (like steel making), and even home heating in some converted gas networks. inizia ad imparare
|
|
standardowe paliwo do transportu długodystansowego,
|
|
|
live independently without needing to move into care facilities. We will see a massive industry built around "Aging in Place"—smart homes equipped with AI sensors and robotic assistants that allow 80-year-olds to live independently without needing to move into care facilities. inizia ad imparare
|
|
żyć niezależnie, bez konieczności przenoszenia się do ośrodków opiekuńczych.
|
|
|
Poland targets its first nuclear reactor startup; major coal phase-out. inizia ad imparare
|
|
znaczące wycofanie węgla.
|
|
|
Do you think that sounds alarmist inizia ad imparare
|
|
Czy uważasz, że to brzmi alarmistycznie?
|
|
|
infrastructure is not there there are constant complaints that the infrastructure is not there for the people moving up from New South Wales. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the infrastructure that our governments have failed on? inizia ad imparare
|
|
infrastruktura, w której zawiodły nasze rządy?
|
|
|
every scientist I’ve spoken to says there’s simply no way we could feed that many. There’ll be starvation everywhere. inizia ad imparare
|
|
mógłby wyżywić tak wiele osób
|
|
|
that have gone through various reiterations globally, inizia ad imparare
|
|
które przeszły przez różne powtórzenia na całym świecie,
|
|
|
what is wrong with that argument put forward by David? inizia ad imparare
|
|
Co jest złego w argumencie przedstawionym przez Dawida?
|
|
|
There won't be enough food because of climate change. inizia ad imparare
|
|
Z powodu zmian klimatycznych zabraknie nam żywności.
|
|
|
We'll just keep growing until we've got some ridiculous number. inizia ad imparare
|
|
Będziemy się rozrastać, aż osiągniemy jakąś absurdalną liczbę.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fund local reforestation or carbon-capture projects. travelers are increasingly choosing "certified" operators that don't just reduce carbon, but actively fund local reforestation or carbon-capture projects. inizia ad imparare
|
|
finansować lokalne projekty zalesiania i wychwytywania dwutlenku węgla.
|
|
|
travelers now use AI agents to find "Low-Carbon Corridors"—itineraries that prioritize electric trains and certified eco-lodges. This "algorithmic sustainability" is helping to move mass tourism away from over-congested, high-emission hubs inizia ad imparare
|
|
|
|
|
As the Mediterranean becomes a "heat trap," travelers are heading north. For the first time, northern destinations (Scandinavia, the Baltics, and Canada) are outperforming traditional Mediterranean hotspots during the peak summer months as travelers flee 45°C heatwaves. inizia ad imparare
|
|
Ponieważ Morze Śródziemne staje się „pułapką ciepła”, podróżni kierują się na północ.
|
|
|
A bittersweet trend in 2026 is the surge in trips to "vanishing" destinations. Arctic & Glaciers: Expeditions to the poles and glacier-viewing in Alaska have seen a 40% increase as travelers seek to see these ecosystems before they are irreversibly altered. inizia ad imparare
|
|
Słodko-gorzkim trendem w 2026 r. będzie wzrost liczby podróży do „zanikających” miejsc.
|
|
|
Traditional July and August holidays in Southern Europe (Italy, Greece, Spain) are in a structural decline. The New Peak: May, June, and September have become the preferred months for European travel to avoid the 40°C+ heatwaves and wildfires that have become annual patterns. inizia ad imparare
|
|
Tradycyjne święta w lipcu i sierpniu w Europie Południowej (Włochy, Grecja, Hiszpania) tracą na znaczeniu.
|
|
|
Sleeper Train Boom: For holiday travel within Europe, "No-Fly Families" are opting for the growing network of luxury night trains, viewing the train as a "safe" and "slow" climate-resilient alternative to the chaos of heat-delayed airports. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Noctourism: A major trend inizia ad imparare
|
|
Nocturystyka: ważny trend
|
|
|
Night Trains: Luxury "sleeper" routes Night Trains: Luxury "sleeper" routes have returned. You can now fall asleep in Berlin and wake up in Barcelona in a private pod with high-speed Wi-Fi, often for the same price as a business-class flight but with 90% fewer emissions. inizia ad imparare
|
|
Pociągi nocne: luksusowe trasy „sypialne”
|
|
|
The "No-Fly" Culture: Especially among Gen The "No-Fly" Culture: Especially among Gen Z, "slow travel" has become a status symbol. The journey itself—stopping in smaller, non-viral towns along the way—is seen as more prestigious than a quick weekend flight to a crowded capital. inizia ad imparare
|
|
Kultura „zakazu lotów”: szczególnie wśród pokolenia
|
|
|
82% of major airlines are already utilizing biometric identity systems. Your Face is Your Key: Paper passports are becoming "backup documents." In most modern hubs you simply walk from the curb to the gate. Cameras identify you, check your bags, and verify your boarding status without you stopping once. inizia ad imparare
|
|
82% dużych linii lotniczych już korzysta z systemów identyfikacji biometrycznej.
|
|
|
Predictive Security: Security lines are being replaced by "walk-through" tunnels that use AI-enhanced sensors to scan for threats in real-time as passengers move at a normal walking pace. inizia ad imparare
|
|
Bezpieczeństwo predykcyjne
|
|
|