|
Domanda |
Risposta |
Ten stary sprzęt jest duży i niewygodny w użyciu. inizia ad imparare
|
|
This old equipment is big and cumbersome to use.
|
|
|
Strona internetowa została dokładnie przeszukana przez wyszukiwarkę. inizia ad imparare
|
|
The website was thoroughly crawled by the search engine.
|
|
|
Zawsze mam w samochodzie koło zapasowe. inizia ad imparare
|
|
I always have a spare tire in my car.
|
|
|
Jego nawykowe spóźnianie się denerwowało wszystkich. inizia ad imparare
|
|
His habitual lateness annoyed everyone.
|
|
|
Płacenie podatków jest obowiązkiem każdego obywatela. inizia ad imparare
|
|
Paying taxes is an obligation for every citizen.
|
|
|
Dostęp do czystej wody to podstawowa konieczność. inizia ad imparare
|
|
Access to clean water is a basic necessity.
|
|
|
Musisz uzyskać pozwolenie od rodziców, żeby iść na wycieczkę. inizia ad imparare
|
|
You need to get permission from your parents to go on the trip.
|
|
|
Nowe zasady zostały narzucone pracownikom bez konsultacji. inizia ad imparare
|
|
The new rules were imposed on the employees without consultation.
|
|
|
Najwyraźniej zapomniał o naszym spotkaniu. inizia ad imparare
|
|
Apparently, he forgot about our meeting.
|
|
|
Podczas podróży miał wiele ciekawych spotkań z ludźmi. inizia ad imparare
|
|
During his travels, he had many interesting encounters with people.
|
|
|
Czy możesz wyświadczyć mi przysługę i pomóc mi z tym zadaniem? inizia ad imparare
|
|
Can you do me a favor and help me with this task?
|
|
|
Mocno trzymał kierownicę roweru, zjeżdżając z góry. inizia ad imparare
|
|
He held the handlebar of his bike tightly while going downhill.
|
|
|
Nie jestem zbyt chętny na pójście dziś wieczorem do kina. inizia ad imparare
|
|
I'm not very keen on going to the cinema tonight.
|
|
|
Znaki drogowe mają za zadanie wskazać kierowcom właściwą drogę. inizia ad imparare
|
|
The road signs are there to indicate the correct way to drivers.
|
|
|
Ustanowienie nowych zasad zajęło kilka miesięcy. inizia ad imparare
|
|
Establishing the new rules took several months.
|
|
|
Zawsze mogę polegać na moich przyjaciołach, kiedy potrzebuję pomocy. inizia ad imparare
|
|
I can always rely on my friends when I need help.
|
|
|
Masz na myśli jakiś konkretny film, który chciałbyś obejrzeć? inizia ad imparare
|
|
Is there a particular movie you'd like to watch?
|
|
|
On rzadko wychodzi z domu w weekendy. inizia ad imparare
|
|
He seldom leaves the house on weekends.
|
|
|
Ochrona różnorodności biologicznej jest kluczowa dla zdrowia naszej planety. inizia ad imparare
|
|
Protecting biodiversity is crucial for the health of our planet.
|
|
|
Film był co najwyżej przeciętny. Spodziewałem się czegoś lepszego. inizia ad imparare
|
|
The movie was mediocre at best. I expected something better.
|
|
|
Musisz być świadomy ryzyka związanego z tą decyzją. inizia ad imparare
|
|
You need to be aware of the risks associated with this decision.
|
|
|
Nowy system został wdrożony bezproblemowo i działa bez zarzutu. inizia ad imparare
|
|
The new system was implemented seamlessly and works perfectly.
|
|
|
Szef wyraźnie powiedział, że musimy skończyć projekt do piątku. inizia ad imparare
|
|
The boss explicitly said that we must finish the project by Friday.
|
|
|
Nasz pokój hotelowy był przylegający do ich pokoju. inizia ad imparare
|
|
Our hotel room was adjacent to theirs.
|
|
|
Dzieci dzielą pokój i śpią na łóżku piętrowym. inizia ad imparare
|
|
The children share a room and sleep in a bunk bed.
|
|
|
Grupa nastolatków często kręci się po okolicy wieczorami. inizia ad imparare
|
|
hang around the neighborhood A group of teenagers often hangs around the neighborhood in the evenings.
|
|
|
Pracuje jako uczeń u mistrza stolarstwa. inizia ad imparare
|
|
He works as an apprentice to a master carpenter.
|
|
|
Moim głównym obowiązkiem domowym jest zmywanie naczyń. inizia ad imparare
|
|
My main chore at home is washing the dishes.
|
|
|
Zespół badawczy zawiera ekspertów z różnych dziedzin. inizia ad imparare
|
|
The research team comprises experts from various fields.
|
|
|
Chciałbym na chwilę uciec od zgiełku miasta. inizia ad imparare
|
|
I would like to get away from the hustle and bustle of the city for a while.
|
|
|
Koniec przerwy, czas zabrać się do pracy. inizia ad imparare
|
|
The break is over, it's time to get down to work.
|
|
|
Próbował uniknąć dodatkowych obowiązków, ale mu się nie udało. inizia ad imparare
|
|
He tried to get out of the extra duties, but he failed.
|
|
|
dojść do siebie, wyzdrowieć Potrzebował dużo czasu, żeby wyzdrowieć po grypie. inizia ad imparare
|
|
It took him a long time to get over the flu.
|
|
|
Ciężko pracował, aby dostać się na ten uniwersytet. inizia ad imparare
|
|
He worked hard to get into this university.
|
|
|
Myślał, że ujdzie mu na sucho kłamstwo, ale został przyłapany. inizia ad imparare
|
|
He thought he could get away with the lie, but he was caught.
|
|
|
Ukrył się wśród drzew, żeby nikt go nie zobaczył. inizia ad imparare
|
|
He hid among the trees so that no one would see him.
|
|
|
Podobieństwo między siostrami jest uderzające. inizia ad imparare
|
|
The resemblance between the sisters is striking.
|
|
|
