→ Basic Sewing Verbs → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
przerabiać inizia ad imparare		to alter
nakladać inizia ad imparare		to apply
montować inizia ad imparare		to assemble
doczepiać inizia ad imparare		to attach
fastrygować inizia ad imparare		to baste
zaplatać inizia ad imparare		to braid
zapinać (na np. guzik) inizia ad imparare		to botton up
wycinać inizia ad imparare		to carve
ciac na kawalki inizia ad imparare		to carve up
przebrać się inizia ad imparare		to change
pruc sie (np. sukienka) inizia ad imparare		to come apart
kopiować inizia ad imparare		to copy
liczyć inizia ad imparare		to count
powlekać inizia ad imparare		to cover(a button)
stebnowac wierzchem inizia ad imparare		to cover stitch
pognieciść się inizia ad imparare		to crease
uprasować (spodnie) na kant inizia ad imparare		to crease (trousers)
marszczyć inizia ad imparare		to crinkle
szydełkować inizia ad imparare		to crochet
wyciąć inizia ad imparare		to cut out
cerować inizia ad imparare		to darn
skladac na pół inizia ad imparare		to double
naszkicować inizia ad imparare		to draft
barwić, farbować inizia ad imparare		to dye
stebnowac po brzegu inizia ad imparare		to edge row stitch
upiększać inizia ad imparare		to embellish
haftować inizia ad imparare		to embroider
analizować inizia ad imparare		to examine
obkładać inizia ad imparare		to face
podszywać inizia ad imparare		to fall up
zapinać inizia ad imparare		to fasten
wykańczać inizia ad imparare		to finish
pasować (rozmiar), odpowiadac rozmiarowi inizia ad imparare		to fit
stebnowac na stopke inizia ad imparare		to foot row stitch
podklejać inizia ad imparare		to fuse
marszczyć inizia ad imparare		to gather
rozpinać inizia ad imparare		to undo
ubrać się inizia ad imparare		to get dressed
klasyfikować inizia ad imparare		to grade
wieszać inizia ad imparare		to hang
nacinać inizia ad imparare		to incise
prasować inizia ad imparare		to iron
robić na drutach inizia ad imparare		to knit
wykładać inizia ad imparare		to lay out
wydłużyć inizia ad imparare		to lengthen
przedłużać inizia ad imparare		to let (the hem) down
poszerzać (ubrania) inizia ad imparare		to let out
wpuscic nogawke inizia ad imparare		to let the hem out
podszywać inizia ad imparare		to line
oznaczać, plamić inizia ad imparare		to mark
pasować (do reszty stroju), dopasować inizia ad imparare		to match
mierzyć inizia ad imparare		to measure
cerować inizia ad imparare		to mend
zamawiać inizia ad imparare		to order
przypiąć inizia ad imparare		to pin
zaplątać inizia ad imparare		to plait
plisować inizia ad imparare		to pleat
rozprasować inizia ad imparare		to press off
drukować inizia ad imparare		to print
zakładać inizia ad imparare		to put on
pikować inizia ad imparare		to quilt
przerabiać inizia ad imparare		to remake
usuwać inizia ad imparare		to remove
drzeć, pruć inizia ad imparare		to rip
rozdzierać na kawałki inizia ad imparare		to rip up
podwijać inizia ad imparare		to roll up
pruć się (o swetrze) inizia ad imparare		to run
obrzycać overlockiem inizia ad imparare		to serge
szyć inizia ad imparare		to sew
zszyć razem inizia ad imparare		to sew together
skracać inizia ad imparare		to shorten
Kurczyć/dekatyzować inizia ad imparare		to shrink
przeciąć/rozcinać inizia ad imparare		to slit
prząść inizia ad imparare		to spin
odwirowywać inizia ad imparare		to spin dry
rozkładać inizia ad imparare		to spread
szyć/zszywać inizia ad imparare		to stitch
nawlekać (na sznurek) inizia ad imparare		to string
pasować(kolorem lub fasonem, styl) inizia ad imparare		to suit
fastrygowanie inizia ad imparare		to tuck
składać ubrania (np. do szafy) inizia ad imparare		to tuck clothes
wkladać (koszulkę) do środka spodni inizia ad imparare		to tuck (the shirt) in
odpruć (kieszeń) inizia ad imparare		to take (pocket) off
skracać (rękaw) inizia ad imparare		to take (the sleeve) up
zwężać w talii inizia ad imparare		to take (the waist) in
zdjąć (ubrania) inizia ad imparare		to take off
rozebrać na części (maszynę) inizia ad imparare		to take a pieces
nawlekać inizia ad imparare		to thread
związać / związywać/wiązać inizia ad imparare		to tie
stębnowawać inizia ad imparare		to topstitch
kalkować, obrysowywać inizia ad imparare		to trace
przyciać/przystrzyc inizia ad imparare		to trim
ozdabiać inizia ad imparare		to trim with something
przymierzać inizia ad imparare		to try on
postawić (kołnierz) do góry inizia ad imparare		to turn (collar) up
podwinąć inizia ad imparare		to turn in
pruć inizia ad imparare		to undo
rozkładać inizia ad imparare		to unfold
rozpruć inizia ad imparare		to unpick
rozwijać/ rozplątać inizia ad imparare		to unravel
rozszyć/rozpruć inizia ad imparare		to unstitch
tkać inizia ad imparare		to weave
poszerzać inizia ad imparare		to widen
owijać inizia ad imparare		to wrap around
zapinać zamek inizia ad imparare		to zip up

round	Lo sapevo	Non lo so
1	()	()

Français

English

American English

italiano

Norsk

Nederlands, Vlaams

język polski

português

русский язык

español

Svenska

Deutsch

українська мова

gjuha shqipe

العربية

euskara

беларуская мова

български език

català, valencià

český jazyk

中文, 汉语, 漢語

한국어, 韓國語, 조선어, 朝鮮語

hrvatski jezik

dansk

עברית

Esperanto

eesti keel

føroyskt

suomen kieli

Gàidhlig

galego

ქართული

日本語, にほんご

ελληνικά

हिन्दी, हिंदी

Bahasa Indonesia

Íslenska

ಕನ್ನಡ

Қазақша

latine

latviešu valoda

lietuvių kalba

Lëtzebuergesch

македонски јазик

bahasa Melayu, بهاس ملايو

Malti

Papiamento

فارسی

Português brasileiro

rumantsch grischun

limba română

српски језик

slovenský jazyk

slovenski jezik

ไทย

Xitsonga

Setswana

Türkçe

magyar

اردو

Tiếng Việt

isiXhosa

ייִדיש

isiZulu

basic sewing verbs

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più