|
Domanda |
Risposta |
Spójrz poza dom i powiedz co widzisz. inizia ad imparare
|
|
Look beyond the house and tell me what you see.
|
|
|
Szukam pokoju numer 10, czy możesz mi powiedzieć gdzie on jest? inizia ad imparare
|
|
look for somebody/something I'm looking for room no. 10, can you tell me where it is?
|
|
|
nie zwracać uwagi na kogoś/coś Staram się nie zwracać na niego uwagi. inizia ad imparare
|
|
look past somebody/something I'm trying to look past him.
|
|
|
zrywać coś (np. o roślinach) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kiedy uciekał przed policją został potrącony przez samochód. inizia ad imparare
|
|
When he was running away before the police he was hit by a car.
|
|
|
Specjalnie opóźnia cały proces. inizia ad imparare
|
|
set somebody/something back He deliberately sets the whole process back.
|
|
|
Zaskoczył mnie, ponieważ pamiętał o moich urodzinach. inizia ad imparare
|
|
He took me aback because he remembered about my birthday.
|
|
|
być podobnym do kogoś w rodzinie/gonić kogoś Kasia jest podobna do jej ojca. inizia ad imparare
|
|
Kate takes after her dad.
|
|
|
Wzięłam dla ciebie podwójne espresso. inizia ad imparare
|
|
take for somebody/something I took a double espresso for you.
|
|
|
Odjęła od zestawu jeden kosmetyk i dała go siostrze. inizia ad imparare
|
|
She took one beauty product from the set and gave it to her sister.
|
|
|
nabierać zwyczaju robienia czegoś Nabrałam zwyczaju zapisywania plików, po tym jak prawie straciłam całe wypracowanie. inizia ad imparare
|
|
I took to saving files after I almost lost my whole essay.
|
|
|
Odwróciła się i poszła w kierunku dworca kolejowego. inizia ad imparare
|
|
She turned away and went towards the railway station.
|
|
|
Michał pracował zawzięcie cały ranek. inizia ad imparare
|
|
Michael has been working all morning away.
|
|
|
Moja ciocia dorastała w Szkocji. inizia ad imparare
|
|
My aunt grew up in Scotland.
|
|
|
Proszę kontynuuj prezentację. inizia ad imparare
|
|
Please carry on with your presentation.
|
|
|
Oddajcie eseje do piątku. inizia ad imparare
|
|
Please turn in your essays by Friday.
|
|
|
Wszystkie jej plany runęły w jednej chwili. inizia ad imparare
|
|
All her plans came down in one second.
|
|
|
W końcu udało nam się przedrzeć przez las, aby wezwać pomoc. inizia ad imparare
|
|
Finally, we managed to break through the forest to call for help.
|
|
|
Proszę, zanieś te paczki na dół na recepcję. inizia ad imparare
|
|
Carry the parcels down to the reception desk, please.
|
|
|
Małgosia wniosła paczki do pokoju. inizia ad imparare
|
|
Margaret carried the parcels into the room.
|
|
|
Gospodyni pięknie spisała się na przyjęciu. inizia ad imparare
|
|
The hostess carried the party off beautifully.
|
|
|
Mój kolega kandyduje na stanowisko radnego w obecnych wyborach. inizia ad imparare
|
|
My friend is running for alderman in the present elections.
|
|
|
Wyruszyliśmy o zmierzchu. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Uzgodniliśmy ostateczny termin. inizia ad imparare
|
|
We agreed on the final date.
|
|
|
Nalegała, żeby zapłacić rachunek. inizia ad imparare
|
|
She insisted on paying the bill.
|
|
|
Przestań ośmieszać mnie przy obcych. inizia ad imparare
|
|
Stop putting me down in the presence of strangers.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uciekać w kierunku czegoś Złodziej uciekał w kierunku parkingu. inizia ad imparare
|
|
The thief was breaking for a car park.
|
|
|
Pociąg zatrzymuje się w Liverpoolu przed stacją końcową. inizia ad imparare
|
|
The train calls at Liverpool before the terminus.
|
|
|
Sprawdź jeszcze raz liczby. inizia ad imparare
|
|
Check over the numbers again.
|
|
|
Handlują rzadkimi książkami. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Poczekaj! To nie moja wina! inizia ad imparare
|
|
Hold it! It's not my fault!
|
|
|
trzymać się dobrze/trzymać się razem Przyjaciele powinni trzymać się razem. inizia ad imparare
|
|
Friends should hold together.
|
|
|
Wielu uczniów uczestniczyło w projekcie. inizia ad imparare
|
|
Many students participated in the project.
|
|
|
zabierać się za coś/podejmować/skracać (np. o ubraniu) Podejmowanie nowego hobby to świetna zabawa. inizia ad imparare
|
|
Taking a new hobby up is great fun.
|
|
|
Proszę zaznacz mi interesujące fragmenty w tym artykule. inizia ad imparare
|
|
Check interesting fragments in this article off for me, please.
|
|
|
Możemy sobie poradzić za tę pensję. inizia ad imparare
|
|
We can get by on this salary.
|
|
|
Nie możemy się obyć bez internetu. inizia ad imparare
|
|
We can't go without internet.
|
|
|
Nie przygnębiaj mnie opowieściami o sukcesach innych. inizia ad imparare
|
|
Don't get me down telling me the success stories of others.
|
|
|
Ona jest odpowiedzialna za harmonogram. inizia ad imparare
|
|
She's responsible for the schedule.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We put together a new plan.
|
|
|
Dyskusja zamieniła się w kłótnię. inizia ad imparare
|
|
The discussion turned into an argument.
|
|
|
Zwróciła się do mentora po radę. inizia ad imparare
|
|
She turned to her mentor for advice.
|
|
|
Przyjedziemy do Wiednia jutro rano. inizia ad imparare
|
|
We'll get in Vienna tomorrow morning.
|
|
|
Musisz złożyć wniosek osobiście w biurze. inizia ad imparare
|
|
You need to apply in person at the office.
|
|
|
spierać się w (np. sądzie/debacie) Prawnicy spierali się w sądzie przez dwie godziny. inizia ad imparare
|
|
The lawyers argued in court for two hours.
|
|
|
spierać się na (platformie/kanale) Ludzie nadal spierają się o ten temat w mediach społecznościowych. inizia ad imparare
|
|
People still argue on social media about this issue.
|
|
|
Dzieci rozmawiały po angielsku przez cały dzień. inizia ad imparare
|
|
The children chatted in English all day.
|
|
|
czatować na / przez (platformę) Wczoraj wieczorem czatowaliśmy na WhatsAppie. inizia ad imparare
|
|
We chatted on WhatsApp last night.
|
|
|
