→ B1 Hiszpański-Francuski → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
la gastronomía inizia ad imparare		gastronomie
la música inizia ad imparare		la musique
las fiestas y costumbres inizia ad imparare		les fêtes et coutumes
el mundo del trabajo inizia ad imparare		le monde du travail
dejar de estudiar inizia ad imparare		arrêter d'étudier
empezar a estudiar inizia ad imparare		commencer à étudier
volver a estudiar inizia ad imparare		retour aux études
épocas de cambios inizia ad imparare		temps de changement
ha dejado de fumar inizia ad imparare		a arrêté de fumer
ha vuelto a estudiar inizia ad imparare		a repris ses études
está viviendo en una casa inizia ad imparare		vit dans une maison
lleva años sin dormir mucho inizia ad imparare		n'a pas beaucoup dormi depuis des années
ha cambiado de trabajo inizia ad imparare		a changé d'emploi
ha empezado a comer más sano inizia ad imparare		a commencé à manger plus sainement
ha hecho nuevos amigos inizia ad imparare		s'est fait de nouveaux amis
ha empezado a aprender inglés inizia ad imparare		a commencé à apprendre l'anglais
pasa más tiempo con sus hijos inizia ad imparare		passe plus de temps avec ses enfants
ahora viaja más inizia ad imparare		maintenant il voyage plus
ha empezado a hacer deporte inizia ad imparare		a commencé à faire du sport
todavía sale una vez a la semana inizia ad imparare		sort toujours une fois par semaine
un trabajo estable inizia ad imparare		un emploi stable
de qué se conocen inizia ad imparare		ce qu'ils se connaissent
Empezó a estudiar español el año pasado empezar + a + infinitivo inizia ad imparare		Il a commencé à étudier l'espagnol l'année dernière.
Acabamos de cenar, gracias. acabar + de + infinitivo inizia ad imparare		Nous venons de dîner, merci.
Volvió a llamar después de una hora. volver + a + infinitivo inizia ad imparare		Il a rappelé après une heure.
Dejé de fumar hace un año dejar + de + infinitivo inizia ad imparare		J'ai arrêté de fumer il y a un an
Sigo estudiando para el examen. seguir Ø gerundio inizia ad imparare		J'étudie toujours pour l'examen.
Terminaron de construir la casa. terminar + de + infinitivo inizia ad imparare		Ils ont fini de construire la maison.
Lleva trabajando aquí desde 2020. llevar Ø gerundio inizia ad imparare		Il travaille ici depuis 2020.
Estoy leyendo un libro muy interesante estar Ø gerundio inizia ad imparare		Je suis en train de lire un livre très intéressant
¿Quién trabajaba y ya no trabaja? inizia ad imparare		Qui travaillait et qui ne travaille plus?
¿Quién vivía en una ciudad y ya no? inizia ad imparare		Qui vivait dans une ville et n’y vit plus?
¿Quién se ha casado varias veces? inizia ad imparare		Qui a été marié plusieurs fois?
¿Quién quiere cambiar de trabajo? inizia ad imparare		Qui veut changer de travail?
¿Quién está estudiando? inizia ad imparare		Qui étudie?
¿Quién vive fuera de España desde hac de diez años? inizia ad imparare		Qui a vécu hors d’Espagne au cours des dix dernières années?
¿Quién ha tenido un hijo hace poco? inizia ad imparare		Qui a récemment eu un enfant?
¿Quién trabaja en el extranjero, pero va a volver a su país? inizia ad imparare		Qui travaille à l’étranger, mais va retourner dans son pays?
conocer a alguien inizia ad imparare		connaître quelqu'un
enamorarse inizia ad imparare		tomber amoureux
casarse inizia ad imparare		se marier
tener un hijo inizia ad imparare		avoir un enfant
separarse inizia ad imparare		séparer
divorciarse inizia ad imparare		divorcer
mudarse de casa inizia ad imparare		déménagement
tener un accidente inizia ad imparare		avoir un accident
tener una enfermedad inizia ad imparare		avoir une maladie
estudiar inizia ad imparare		étudier
trabajar inizia ad imparare		travailler
independizarse inizia ad imparare		devenir indépendant
ir a vivir a otro país inizia ad imparare		aller vivre dans un autre pays
quedarse en el paro inizia ad imparare		devenir chômeur
jubilarse inizia ad imparare		se retirer
cambiar de trabajo inizia ad imparare		changer d'emploi
cambiar de ciudad inizia ad imparare		changer de ville
cambiar de vida inizia ad imparare		changer votre vie
cambiar de actitud inizia ad imparare		change ton attitude
un cambio radical inizia ad imparare		un changement radical
un cambio de vida inizia ad imparare		un changement de vie
un cambio de aires inizia ad imparare		un changement de décor
hacer un cambio inizia ad imparare		faire un changement
necesitar un cambio inizia ad imparare		besoin de changement
candidato inizia ad imparare		candidat
director inizia ad imparare		le directeur
jefe inizia ad imparare		patron
trabajador inizia ad imparare		travailleur
empleado inizia ad imparare		employé
compañero de trabajo inizia ad imparare		collègue
personas inizia ad imparare		gens
contratos y tipos de trabajo inizia ad imparare		contrats et types de travaux
contrato indefinido inizia ad imparare		contrat indéfini
contrato temporal inizia ad imparare		contrat temporaire
trabajo a tiempo parcial inizia ad imparare		emploi à temps partiel
trabajo a tiempo completo inizia ad imparare		emploi à temps plein
trabajo bien inizia ad imparare		Je travaille bien
trabajo mal remunerado inizia ad imparare		travail mal rémunéré
trabajo precario inizia ad imparare		travail précaire
cargos inizia ad imparare		frais
estar al mando de un departamento inizia ad imparare		être responsable d'un département
estar al mando de un equipo inizia ad imparare		être responsable d'une équipe
dirigir un departamento inizia ad imparare		gérer un département
dirigir un equipo inizia ad imparare		diriger une équipe
coordinar un departamento inizia ad imparare		coordonner un département
coordinar un equipo inizia ad imparare		coordonner une équipe
una empresa química inizia ad imparare		une entreprise chimique
una empresa de transporte inizia ad imparare		une entreprise de transport
la sede de una empresa inizia ad imparare		le siège social d'une entreprise
la filial de una empresa inizia ad imparare		une filiale d'une société
montar una empresa inizia ad imparare		démarrer une entreprise
dirigir una empresa inizia ad imparare		diriger une entreprise
tener un grado de económicas inizia ad imparare		avoir un diplôme en économie
tener un grado de química inizia ad imparare		avoir un diplôme en chimie
hacer un máster inizia ad imparare		faire un master
hacer un doctorado inizia ad imparare		faire un doctorat
hacer unas prácticas inizia ad imparare		faire un stage
tener experiencia de dos años inizia ad imparare		avoir deux ans d'expérience
tener experiencia de tres años inizia ad imparare		avoir trois ans d'expérience
tener experiencia en dirección de equipos inizia ad imparare		avoir de l'expérience en gestion d'équipe
tener experiencia en dirección de automovilístico inizia ad imparare		avoir de l'expérience en gestion automobile
solicitar un puesto inizia ad imparare		solliciter un poste
escribir una carta de presentación inizia ad imparare		rédiger une lettre de motivation
hacer una entrevista de trabajo inizia ad imparare		mener un entretien d'embauche
buscar y encontrar trabajo inizia ad imparare		chercher et trouver du travail
dejar un trabajo inizia ad imparare		quitter un emploi
dejar una ciudad inizia ad imparare		quitter une ville
dejar de trabajar inizia ad imparare		arrêter de travailler
dejar de estudiar inizia ad imparare		arrêter d'étudier
dejar de fumar inizia ad imparare		arrêter de fumer
acabó la carrera este año inizia ad imparare		a terminé la course cette année
termino la carrera inizia ad imparare		Je termine la course
acabo de empezar la carrera inizia ad imparare		Je viens de commencer la course
saludos inizia ad imparare		Cordialement
despedidas inizia ad imparare		adieux
apreciados señores inizia ad imparare		Chers messieurs
estimados señores inizia ad imparare		Chers messieurs
distinguidos señores inizia ad imparare		distingués messieurs
apreciado Señor inizia ad imparare		Cher Monsieur
estimado señor inizia ad imparare		Cher Monsieur
distinguido Señor inizia ad imparare		distingué monsieur
atentamente inizia ad imparare		Cordialement
cordialmente inizia ad imparare		cordialement
saludos cordiales inizia ad imparare		cordialement
Lleva más de siete años saliendo con Marta. (= Hace más de siete años que sale con Marta). inizia ad imparare		Il sort avec Marta depuis plus de sept ans. (= Il sort avec Marta depuis plus de sept ans.)
¿Cuándo empezaste a trabajar aquí? En mayo de 2000. empezar a + infinitivo inizia ad imparare		Quand avez-vous commencé à travailler ici? En mai 2000.
Seguimos yendo al cine una vez a la semana. (= Empezamos a ir en un momento indeterminado del pasado y la costumbre sigue en el presente). seguir + gerundio inizia ad imparare		Nous allons toujours au cinéma une fois par semaine. (= Nous avons commencé à y aller à un moment indéterminé dans le passé, et l'habitude continue dans le présent.)
¿Has vuelto a tener problemas con el coche? Por suerte, no. Ahora funciona perfectamente. volver a + infinitivo inizia ad imparare		Avez-vous eu d'autres problèmes avec votre voiture? Heureusement, non. Elle fonctionne parfaitement maintenant.
Acabo de conseguir el trabajo de mi vida. inizia ad imparare		Je viens de décrocher le travail de ma vie.
Acabo de encontrar el trabajo de mi vida. Acababa de encontrar el trabajo de mi vida cuando te conocí. inizia ad imparare		Je venais de trouver l'œuvre de ma vie. Je venais de trouver l'œuvre de ma vie quand je t'ai rencontré.
He terminado de leer el libro que me regalaste. inizia ad imparare		J'ai fini de lire le livre que tu m'as donné.
Expresa la repetición de una acción anterior. VOLVER A + INFINITIVO inizia ad imparare		Il exprime la répétition d’une action précédente.
Dejé de estudiar a los dieciséis años. DEJAR DE + INFINITIVO inizia ad imparare		J’ai abandonné l’école à l’âge de seize ans.
Acabo de conseguir el trabajo de mi vida. ACABAR DE + INFINITIVO inizia ad imparare		Je viens de décrocher le travail de ma vie.
He terminado de leer el libro que me regalaste. TERMINAR DE + INFINITIVO inizia ad imparare		J'ai fini de lire le livre que tu m'as donné.
Esta mañana he estado paseando. Por la tarde he ido a trabajar. He estado todo el fin de semana durmiendo, pero mañana lunes tengo que levantarme temprano. Últimamente estoy estudiando mucho porque tengo un examen. Ayer estaba durmiendo cuando me despertó el teléfono. ESTAR + GERUNDIO inizia ad imparare		Ce matin, je suis allée me promener. L'après-midi, je suis allée travailler. J'ai dormi tout le week-end, mais je dois me lever tôt demain, lundi.
Hace más de tres años que vivo en Colombia. ¿Y tú? Yo, hace ocho años. HACE + CANTIDAD DE TIEMPO + QUE + VERBO inizia ad imparare		Je vis en Colombie depuis plus de trois ans. Et vous? J'y vis depuis huit ans.
No veo a Carlos desde hace un año. DESDE HACE + CANTIDAD DE TIEMPO inizia ad imparare		Je n'ai pas vu Carlos depuis un an.
¿Desde cuándo estudias español? Desde enero. DESDE + FECHA inizia ad imparare		Depuis quand étudies-tu l'espagnol? Depuis janvier.
Está en Bogotá desde que empezó el curso. Desde que ha aprobado el examen, está más tranquila. DESDE QUE + VERBO inizia ad imparare		Elle est à Bogotá depuis le début du cursus. Depuis qu'elle a réussi l'examen, elle est plus calme.
Ha conseguido el trabajo hace muy poco tiempo, ¿no? Sí, hace solo un par de meses, creo. PRETÉRITO PERFECTO / INDEFINIDO + HACE + CANTIDAD DE TIEMPO inizia ad imparare		Tu as obtenu le poste très récemment, n'est-ce pas? Oui, il y a quelques mois à peine, je crois.
casarse inizia ad imparare		se marier
enamorarse inizia ad imparare		tomber amoureux
acabar los estudios inizia ad imparare		terminer les études
cumplir 18 años inizia ad imparare		avoir 18 ans
estudiar en el extranjero inizia ad imparare		étudier à l'étranger
hacer un viaje inizia ad imparare		faire un voyage
cambiar de trabajo inizia ad imparare		changer d'emploi
divorciarse inizia ad imparare		divorcer
mudarse de casa inizia ad imparare		déménagement
quedarse en el paro inizia ad imparare		devenir chômeur
tener un accidente inizia ad imparare		avoir un accident
tener una enfermedad inizia ad imparare		avoir une maladie
dejar de estudiar inizia ad imparare		arrêter d'étudier
empezar a estudiar inizia ad imparare		commencer à étudier
volver a estudiar inizia ad imparare		retour aux études
acabar de estudiar inizia ad imparare		finir d'étudier
terminar de estudiar inizia ad imparare		finir d'étudier
seguir estudiando inizia ad imparare		continuer à étudier
llevar trabajando inizia ad imparare		ont travaillé
trabajo inizia ad imparare		travailler
lugar de residencia inizia ad imparare		lieu de résidence
hábitos de alimentación inizia ad imparare		habitudes alimentaires
salud inizia ad imparare		Santé
¿Cuánto (tiempo) hace / hacía que...? inizia ad imparare		Il y a combien de temps c'était/c'était depuis...?
¿(Durante) ¿Cuánto tiempo...? inizia ad imparare		(Pendant combien de temps...?
¿Hace / Hacía cuánto (tiempo) que...? inizia ad imparare		Il y a combien de temps / Il y a combien de temps était...?
¿Desde cuándo...? inizia ad imparare		Depuis quand...?
¿De cuándo a cuándo...? inizia ad imparare		De quand à quand...?
nombre inizia ad imparare		nom
edad inizia ad imparare		âge
origen inizia ad imparare		Origine
la ciudad de residencia inizia ad imparare		la ville de résidence
estudios inizia ad imparare		études
antiguo trabajo inizia ad imparare		ancien travail
transporte inizia ad imparare		transport
nuevos lugares para vivir inizia ad imparare		de nouveaux endroits où vivre
alimentación inizia ad imparare		alimentation
seguridad inizia ad imparare		Sécurité
salud inizia ad imparare		Santé
hablar inizia ad imparare		parler
beber inizia ad imparare		boire
escribir inizia ad imparare		écrire
salir inizia ad imparare		sortir
perros inizia ad imparare		chiens
mujeres inizia ad imparare		femmes
coches inizia ad imparare		voitures
edificios inizia ad imparare		immeubles
océanos inizia ad imparare		océans
aviones inizia ad imparare		avions
agua inizia ad imparare		de l'eau
oficinas inizia ad imparare		bureaux
hoteles inizia ad imparare		hôtels
playas inizia ad imparare		plages
escuelas inizia ad imparare		écoles
sol inizia ad imparare		Soleil
bosques inizia ad imparare		forêts
robots inizia ad imparare		robots
niños inizia ad imparare		les enfants
planetas inizia ad imparare		planètes
países inizia ad imparare		les pays
lluvia inizia ad imparare		pluie
comer inizia ad imparare		manger
tener inizia ad imparare		avoir
hacer inizia ad imparare		faire
poder inizia ad imparare		pouvoir
poner inizia ad imparare		mettre
trabajar inizia ad imparare		travailler
ser inizia ad imparare		être
estar inizia ad imparare		être
haber inizia ad imparare		avoir
hablar inizia ad imparare		parler
existir inizia ad imparare		exister
beber inizia ad imparare		boire
ir inizia ad imparare		aller
aprender inizia ad imparare		apprendre
vivir inizia ad imparare		vivre
inventar inizia ad imparare		inventer
viajar inizia ad imparare		voyager
desaparecer inizia ad imparare		disparaître
seguro que sí inizia ad imparare		bien sûr que oui
es muy probable inizia ad imparare		c'est très probable
es bastante probable inizia ad imparare		c'est fort probable
no creo inizia ad imparare		je ne crois pas
no me parece nada probable inizia ad imparare		Je ne pense pas que ce soit du tout probable
reducir la contaminación inizia ad imparare		réduire la pollution
reducir inizia ad imparare		réduire
aumentar inizia ad imparare		augmenter
prevenir inizia ad imparare		prévenir
curar inizia ad imparare		guérir
frenar inizia ad imparare		freiner
encontrar inizia ad imparare		trouver
acabar con inizia ad imparare		tuer
reducir la contaminación inizia ad imparare		réduire la pollution
reducir los accidentes de tráfico inizia ad imparare		réduire les accidents de la circulation
currar el cáncer inizia ad imparare		guérir le cancer
curar el Alzheimer inizia ad imparare		guérir la maladie d'Alzheimer
curar la diabetes inizia ad imparare		guérir le diabète
prevenir el cáncer inizia ad imparare		prévenir le cancer
acabar con la violencia inizia ad imparare		mettre fin à la violence
acabar con las guerras inizia ad imparare		mettre fin aux guerres
acabar con el desempleo inizia ad imparare		mettre fin au chômage
frenar el calentamiento global inizia ad imparare		freiner le réchauffement climatique
frenar el crecimiento de la población inizia ad imparare		freiner la croissance démographique
aumentar la seguridad inizia ad imparare		augmenter la sécurité
frenar el envejecimiento inizia ad imparare		ralentir le vieillissement
aumentar la esperanza de vida inizia ad imparare		augmenter l'espérance de vie
existen cada vez más plataformas de televisión online inizia ad imparare		Il existe de plus en plus de plateformes de télévision en ligne
el cambio se notará en el futuro inizia ad imparare		le changement sera remarqué dans le futur
cada vez hay menos cines inizia ad imparare		Il y a de moins en moins de cinémas
abra cada vez menos cosas en las ciudades inizia ad imparare		ouvrir de moins en moins de choses dans les villes
especialidades inizia ad imparare		spécialités
tecnología y ciencia inizia ad imparare		technologie et science
la robótica inizia ad imparare		robotique
la nanotecnología inizia ad imparare		nanotechnologie
la biotecnología inizia ad imparare		biotechnologie
la cirugía inizia ad imparare		l'opération
la genética inizia ad imparare		génétique
la interacencia artificial inizia ad imparare		interaction artificielle
la realidad virtual inizia ad imparare		réalité virtuelle
profesiones inizia ad imparare		Les professions
diseñador de órganos inizia ad imparare		concepteur d'orgues
desarrollador o Arquitecto de realidad aumentada inizia ad imparare		Développeur ou architecte en réalité augmentée
analista de Big Data inizia ad imparare		Analyste Big Data
experto en impresión 3D inizia ad imparare		Expert en impression 3D
Pilato de drones inizia ad imparare		Drone Pilate
especialista en ciberseguridad inizia ad imparare		spécialiste en cybersécurité
especialista en inteligencia artificial inizia ad imparare		spécialiste de l'intelligence artificielle
ingeniero de robótica inizia ad imparare		ingénieur en robotique
diseñar órganos inizia ad imparare		orgues de conception
modificar genes inizia ad imparare		modifier les gènes
geolocalizar inizia ad imparare		géolocaliser
implantar microchips inizia ad imparare		implanter des micropuces
instalar sensores inteligentes inizia ad imparare		installer des capteurs intelligents
acciones inizia ad imparare		actes
objetos inizia ad imparare		objets
impresora 3D inizia ad imparare		Imprimante 3D
robot inizia ad imparare		robots
Nanorrobot inizia ad imparare		Nanorobot
microchip inizia ad imparare		puce
coche autónomo inizia ad imparare		voiture autonome
dron inizia ad imparare		drone
vamos a ir a la playa inizia ad imparare		nous allons aller à la plage
esta noche me quedo en casa inizia ad imparare		Je reste à la maison ce soir
no tendrá ganas de salir inizia ad imparare		tu n'auras pas envie de sortir
no te preocupes yo hablo con ella y se lo digo inizia ad imparare		Ne t'inquiète pas, je vais lui parler et lui dire.
qué vais a hacer este fin de semana inizia ad imparare		qu'est-ce que tu vas faire ce week-end
este año tendrás dificultades económicas inizia ad imparare		Cette année, vous aurez des difficultés financières
mañana sobran las temperaturas inizia ad imparare		Demain, il y aura beaucoup de températures
este año / mes/siglo/... esta mañana / tarde / noche / semana / dentro de dos años / unos años / el lunes / mes / año / ... que viene el lunes/mes / año / ... próximo inizia ad imparare		cette année / ce mois / ce siècle /... ce matin / cet après-midi / ce soir / cette semaine / dans deux ans / dans quelques années / lundi prochain / mois / année / ... lundi prochain / mois / année /...
seguramente inizia ad imparare		certainement
seguro que inizia ad imparare		sûr que
probablemente inizia ad imparare		probablement
supongo que inizia ad imparare		Je suppose que
posiblemente inizia ad imparare		peut-être
Seguramente las ciudades serán más sostenibles. inizia ad imparare		Les villes seront sûrement plus durables.
Probablemente tendremos coches eléctricos. inizia ad imparare		Nous aurons probablement des voitures électriques.
El PJN posiblemente ganará las elecciones. inizia ad imparare		Le PJN remportera probablement les élections.
Seguro que dentro de diez años casi todo el mundo teletrabajará. inizia ad imparare		Il est certain que dans dix ans, presque tout le monde télétravaillera.
Supongo que se encontrará una vacuna para el coronavirus. inizia ad imparare		Je suppose qu’un vaccin contre le coronavirus sera trouvé.
Si se acaban los combustibles fósiles, tendremos que usar energías renovables inizia ad imparare		Si les combustibles fossiles s’épuisent, nous devrons recourir aux énergies renouvelables.
Si me dejan teletrabajar, me voy a vivir a otro país. inizia ad imparare		S'ils me laissent travailler à distance, je déménagerai dans un autre pays.
Si tu coche no cumple con las normas medioambientales, no te dejan circular por la ciudad. inizia ad imparare		Si votre voiture ne répond pas aux normes environnementales, vous ne serez pas autorisé à circuler en ville.
películas de acción inizia ad imparare		films d'action
películas de suspense inizia ad imparare		films à suspense
películas bélicas inizia ad imparare		films de guerre
películas de ciencia ficción inizia ad imparare		films de science-fiction
películas románticas inizia ad imparare		films romantiques
películas policíacas inizia ad imparare		films policiers
musicales inizia ad imparare		comédies musicales
comedias inizia ad imparare		comédies
películas de terror inizia ad imparare		films d'horreur
documentales inizia ad imparare		documentaires
películas del Oeste inizia ad imparare		films western
películas fantásticas inizia ad imparare		films fantastiques
tontos inizia ad imparare		imbéciles
creídos inizia ad imparare		croyait
incultos inizia ad imparare		sans instruction
egocéntricos inizia ad imparare		égocentrique
contar una historia inizia ad imparare		raconter une histoire
narrar una historia inizia ad imparare		raconter une histoire
contar una anécdota inizia ad imparare		dire une anecdote
contar un cuento inizia ad imparare		raconter une histoire
contar una leyenda inizia ad imparare		raconter une légende
narrar un cuento inizia ad imparare		raconter une histoire
narrar una leyenda inizia ad imparare		raconter une légende
contar un chiste inizia ad imparare		raconter une blague
contar un secreto inizia ad imparare		dire un secret
contar el argumento de un libro inizia ad imparare		raconter l'intrigue d'un livre
contar al final de una película inizia ad imparare		raconter à la fin d'un film
una película inizia ad imparare		un film
una saga inizia ad imparare		une saga
una serie inizia ad imparare		une série
una novela inizia ad imparare		un roman
un relato inizia ad imparare		une histoire
un cuento inizia ad imparare		une histoire
una leyenda inizia ad imparare		une légende
un chiste inizia ad imparare		une blague
una película ciencia ficción inizia ad imparare		un film de science-fiction
una película animación inizia ad imparare		un film d'animation
una película suspense inizia ad imparare		un thriller
una película aventuras inizia ad imparare		un film d'aventure
una película acción inizia ad imparare		un film d'action
una película superhéroes inizia ad imparare		un film de super-héros
una película de terror inizia ad imparare		un film d'horreur
una película oeste inizia ad imparare		un film western
una película romántica inizia ad imparare		un film romantique
una película policíaca inizia ad imparare		un film policier
una película bélica inizia ad imparare		un film de guerre
una película biográfica inizia ad imparare		un film biographique
una película fantástica inizia ad imparare		un film fantastique
una película infantil inizia ad imparare		un film pour enfants
una comedia inizia ad imparare		une comédie
un drama inizia ad imparare		un drame
un documental inizia ad imparare		un documentaire
un drama inizia ad imparare		un drame
un documental inizia ad imparare		un documentaire
La película va de una chica que trabaja en un café y un día conoce a... Están tres hormigas bailando y, de repente, llega un... ¿Sabes qué me pasó ayer? Pues nada, que salgo de casa y veo a... inizia ad imparare		Le film raconte l'histoire d'une jeune fille qui travaille dans un café et qui, un jour, rencontre... Trois fourmis dansent, et soudain,... Vous savez ce qui m'est arrivé hier? Eh bien, je sors de la maison et je vois...
La chica está en una tienda y de repente entran unos atracadores. En aquel momento pasa por allí un coche de policía. Entonces... inizia ad imparare		La jeune fille est dans un magasin quand soudain des voleurs entrent. À ce moment-là, une voiture de police passe. Puis...
Aguilar no sabe qué le pasó a su mujer porque estaba de viaje. Como Aguilar estaba de viaje, no sabe qué le pasó a su mujer. inizia ad imparare		Aguilar ne sait pas ce qui est arrivé à sa femme parce qu'il était en voyage. Comme Aguilar était en voyage, il ne sait pas ce qui est arrivé à sa femme.
Aunque el guion de la película es bueno, los actores lo hacen fatal. La interpretación es malísima; sin embargo, el guion es muy bueno. inizia ad imparare		Bien que le scénario soit bon, les acteurs sont médiocres. Le jeu des acteurs est médiocre, mais le scénario est excellent.
¿Qué tal el libro que te regalé? Pues no lo he leído todavía. ¿Y Laura? Ayer la vi, está muy bien. inizia ad imparare		Comment était le livre que je t'ai donné? Eh bien, je ne l'ai pas encore lu. Et Laura? Je l'ai vue hier, elle est très bien.
¿Y los libros? Los he dejado en mi habitación. ¿Y las revistas? Las he dejado en el salón. inizia ad imparare		Et les livres? Je les ai laissés dans ma chambre. Et les magazines? Je les ai laissés dans le salon.
¿Qué tal está Pablo? No le/ lo he visto desde hace días, pero creo que sigue bien. inizia ad imparare		Comment va Pablo? Je ne l'ai pas vu depuis des jours, mais je pense qu'il va bien.
lugar de origen y destino inizia ad imparare		lieu d'origine et de destination
trabajo inizia ad imparare		travailler
música inizia ad imparare		Musique
relaciones personales inizia ad imparare		relations personnelles
gastronomía inizia ad imparare		gastronomie
humor inizia ad imparare		humour
deportes inizia ad imparare		des sports
cine y literatura inizia ad imparare		cinéma et littérature
política inizia ad imparare		politique
tecnología inizia ad imparare		La technologie
economía inizia ad imparare		économie
me parece impaciente inizia ad imparare		Je le trouve impatient
es impaciente inizia ad imparare		est impatient
me parece divertida inizia ad imparare		Je trouve ça drôle
es divertida inizia ad imparare		C'est amusant
me parece atrevida inizia ad imparare		Je trouve ça audacieux
es atrevida inizia ad imparare		elle est audacieuse
me parece dura inizia ad imparare		Je trouve ça difficile
es dura inizia ad imparare		C'est dur
me parece original inizia ad imparare		Je trouve ça original
es original inizia ad imparare		C'est original
me parece efectiva inizia ad imparare		Je trouve ça efficace
es efectiva inizia ad imparare		est efficace
me parece emotiva inizia ad imparare		Je trouve ça émouvant
es emotiva inizia ad imparare		est émotif
me parece atrevida inizia ad imparare		Je trouve ça audacieux
es atrevida inizia ad imparare		elle est audacieuse
me parece emotiva inizia ad imparare		Je trouve ça émouvant
es emotiva inizia ad imparare		est émotif
me parece dura inizia ad imparare		Je trouve ça difficile
es dura inizia ad imparare		C'est dur
qué anuncia inizia ad imparare		ce qu'il annonce
de qué marca o institución es inizia ad imparare		de quelle marque ou institution il s'agit
tiene eslogan inizia ad imparare		a un slogan
cuál inizia ad imparare		qui
es fácil de recordar inizia ad imparare		c'est facile à retenir
¿Has suspendido el examen? Sí, pero nadie lo sabe. inizia ad imparare		As-tu raté l'examen? Oui, mais personne ne le sait.
dejar inizia ad imparare		abandonner
romper inizia ad imparare		casser
vivir inizia ad imparare		vivre
volar inizia ad imparare		voler
pensar inizia ad imparare		penser
pedir inizia ad imparare		demander
es breve inizia ad imparare		c'est bref
es sugerente inizia ad imparare		c'est suggestif
utiliza juegos de palabras inizia ad imparare		utilise des jeux de mots
apela a las emociones inizia ad imparare		fait appel aux émotions
usa una palabra clave que define el producto inizia ad imparare		utiliser un mot-clé qui définit le produit
es fácil de recordar inizia ad imparare		c'est facile à retenir
regalar algo a alguien inizia ad imparare		donner quelque chose à quelqu'un
dar algo a alguien inizia ad imparare		donner quelque chose à quelqu'un
dejar algo a alguien inizia ad imparare		laisser quelque chose à quelqu'un
intercambiar algo con alguien inizia ad imparare		échanger quelque chose avec quelqu'un
enviar algo a alguien inizia ad imparare		envoyer quelque chose à quelqu'un
tirar algo inizia ad imparare		jeter quelque chose
personas y empresas inizia ad imparare		personnes et entreprises
publicista inizia ad imparare		journaliste
creativo inizia ad imparare		créative
Influencer inizia ad imparare		Influenceur
consumidor inizia ad imparare		consommateur
agencia de publicidad inizia ad imparare		agence de publicité
marca inizia ad imparare		marque
una valla inizia ad imparare		une clôture
tipos de publicidad inizia ad imparare		types de publicité
un anuncio en las redes sociales inizia ad imparare		une annonce sur les réseaux sociaux
un anuncio de radio inizia ad imparare		une publicité radio
un banner inizia ad imparare		une bannière
un pop-up inizia ad imparare		une fenêtre contextuelle
un folleto inizia ad imparare		une brochure
un cartel inizia ad imparare		une affiche
una campaña institucional inizia ad imparare		une campagne institutionnelle
objetivos inizia ad imparare		objectifs
vender algo a alguien inizia ad imparare		vendre quelque chose à quelqu'un
promocionar inizia ad imparare		promouvoir
persuadir a alguien de algo inizia ad imparare		persuader quelqu'un de quelque chose
convencer a alguien de algo inizia ad imparare		convaincre quelqu'un de quelque chose
concienciar a alguien de inizia ad imparare		faire prendre conscience à quelqu'un de
concienciar sobre algo inizia ad imparare		sensibiliser à quelque chose
seducir a alguien inizia ad imparare		séduire quelqu'un
informar de algo a alguien inizia ad imparare		informer quelqu'un de quelque chose
emocionar a alguien inizia ad imparare		émouvoir quelqu'un
impactar a alguien inizia ad imparare		avoir un impact sur quelqu'un
el lujo inizia ad imparare		luxe
la juventud inizia ad imparare		la jeunesse
la solidaridad inizia ad imparare		solidarité
la igualdad inizia ad imparare		égalité
la independencia inizia ad imparare		l'indépendance
la amistad inizia ad imparare		l'amitié
el amor inizia ad imparare		l'amour
la belleza inizia ad imparare		la beauté
el éxito inizia ad imparare		le succès
la ecología inizia ad imparare		écologie
la diversidad inizia ad imparare		diversité
el eslogan inizia ad imparare		le slogan
la música inizia ad imparare		la musique
la imagen inizia ad imparare		l'image
el texto inizia ad imparare		le texte
los actores inizia ad imparare		les acteurs
las actrices inizia ad imparare		les actrices
los personajes inizia ad imparare		les personnages
impactante inizia ad imparare		choquant
divertido inizia ad imparare		drôle
inteligente inizia ad imparare		intelligent
sexista inizia ad imparare		sexiste
emotivo inizia ad imparare		émotionnel
atrevido inizia ad imparare		audacieux
polémico inizia ad imparare		controversé
provocador inizia ad imparare		provocant
efectivo inizia ad imparare		de l'argent
es un anuncio divertido inizia ad imparare		C'est une publicité amusante
es un anuncio emotivo inizia ad imparare		c'est une annonce émotionnelle
es un anuncio sexista inizia ad imparare		c'est une publicité sexiste
es un anuncio de coches inizia ad imparare		c'est une publicité automobile
es un anuncio de perfumes inizia ad imparare		C'est une publicité pour un parfum
es un anuncio de juguetes inizia ad imparare		C'est une publicité pour un jouet
es un anuncio de prensa inizia ad imparare		C'est un communiqué de presse
es un anuncio de radio inizia ad imparare		C'est une publicité radio
es un anuncio de Internet inizia ad imparare		C'est une publicité sur Internet
va dirigido inizia ad imparare		est dirigé
se dirige a la gente mayor inizia ad imparare		s'adresse aux personnes âgées
dejar inizia ad imparare		abandonner
romper inizia ad imparare		casser
vivir inizia ad imparare		vivre
pensar inizia ad imparare		penser
comer inizia ad imparare		manger
dormir inizia ad imparare		dormir
un cartel inizia ad imparare		une affiche
un video inizia ad imparare		une vidéo
poético inizia ad imparare		poétique
técnico inizia ad imparare		technique
poético inizia ad imparare		poétique
humorístico inizia ad imparare		humoristique
la música inizia ad imparare		la musique
la imagen inizia ad imparare		l'image
los actores inizia ad imparare		les acteurs
las actrices inizia ad imparare		les actrices
una carta inizia ad imparare		une carte
un cuento inizia ad imparare		une histoire
una canción inizia ad imparare		une chanson
el paro inizia ad imparare		chômage
las problemas económicos inizia ad imparare		problèmes économiques
los problemas políticos en general inizia ad imparare		problèmes politiques en général
el mal comportamiento de los políticos inizia ad imparare		le mauvais comportement des politiciens
la corrupción y el fraude inizia ad imparare		corruption et fraude
la sanidad inizia ad imparare		santé
los problemas relacionados con la calidad del empleo inizia ad imparare		problèmes liés à la qualité de l'emploi
los problemas de tipo social inizia ad imparare		problèmes sociaux
las pensiones inizia ad imparare		pensions
la independencia de Cataluña inizia ad imparare		l'indépendance de la Catalogne
la inmigración inizia ad imparare		immigration
la violencia de género inizia ad imparare		violence sexiste
la educación inizia ad imparare		la éducation
los problemas medioambientes inizia ad imparare		problèmes environnementaux
la vivienda inizia ad imparare		le logement
la inseguridad ciudadana inizia ad imparare		l'insécurité des citoyens
el paro inizia ad imparare		chômage
los problemas económicos inizia ad imparare		problèmes économiques
los problemas políticos en general inizia ad imparare		problèmes politiques en général
el mal comportamiento inizia ad imparare		mauvaise conduite
los problemas medioambientes inizia ad imparare		problèmes environnementaux
la vivienda inizia ad imparare		le logement
la inseguridad ciudadana inizia ad imparare		l'insécurité des citoyens
reivindicar algo inizia ad imparare		revendiquer quelque chose
protestar por inizia ad imparare		protester pour
contra algo inizia ad imparare		contre quelque chose
exigir algo a alguien inizia ad imparare		exiger quelque chose de quelqu'un
luchar por algo inizia ad imparare		se battre pour quelque chose
luchar contra algo inizia ad imparare		lutter contre quelque chose
reivindicar algo inizia ad imparare		revendiquer quelque chose
concienciar a alguien de inizia ad imparare		faire prendre conscience à quelqu'un de
concienciar sobre algo inizia ad imparare		sensibiliser à quelque chose
reivindicar algo inizia ad imparare		revendiquer quelque chose
protester por inizia ad imparare		protester pour
contra algo inizia ad imparare		contre quelque chose
exigir algo a alguien inizia ad imparare		exiger quelque chose de quelqu'un
concienciar a alguien de inizia ad imparare		faire prendre conscience à quelqu'un de
concienciar sobre algo inizia ad imparare		sensibiliser à quelque chose
luchar contra algo inizia ad imparare		lutter contre quelque chose
luchar por algo inizia ad imparare		se battre pour quelque chose
cambiar inizia ad imparare		changer
comprender inizia ad imparare		comprendre
subir inizia ad imparare		monter
cerrar inizia ad imparare		fermer
poder inizia ad imparare		pouvoir
pedir inizia ad imparare		demander
poner inizia ad imparare		mettre
reducir inizia ad imparare		réduire
construir inizia ad imparare		bâtir
la vivienda inizia ad imparare		le logement
la educación inizia ad imparare		la éducation
la sanidad inizia ad imparare		santé
salud inizia ad imparare		Santé
el empleo inizia ad imparare		emploi
trabajo inizia ad imparare		travailler
el medioambiente inizia ad imparare		l'environnement
la justicia inizia ad imparare		la justice
la política inizia ad imparare		la politique
la cultura inizia ad imparare		la culture
reivindicar los derechos de inizia ad imparare		revendiquer les droits de
defender los derechos de inizia ad imparare		défendre les droits des
defender la igualdad entre inizia ad imparare		défendre l'égalité entre
tener derecho a una vivienda digna inizia ad imparare		avoir droit à un logement décent
tener derecho a un trabajo digno inizia ad imparare		avoir droit à un travail décent
tener derecho a una vida mejor inizia ad imparare		avoir le droit à une vie meilleure
tener derecho a votar inizia ad imparare		avoir le droit de vote
luchar contra la corrupción inizia ad imparare		lutte contre la corruption
luchar contra la contaminación inizia ad imparare		lutte contre la pollution
luchar contra el paro inizia ad imparare		lutte contre le chômage
luchar contra la corrupción inizia ad imparare		lutte contre la corruption
luchar contra la contaminación inizia ad imparare		lutte contre la pollution
luchar contra el paro inizia ad imparare		lutte contre le chômage
luchar por los derechos de inizia ad imparare		lutter pour les droits des
luchar por la sanidad pública inizia ad imparare		lutter pour la santé publique
protestar por una ley injusta inizia ad imparare		protester contre une loi injuste
protestar por una normativa inizia ad imparare		protester contre un règlement
protestar por la actuación de inizia ad imparare		protester contre les actions de
concienciar sobre el cambio climático inizia ad imparare		sensibiliser au changement climatique
concienciar sobre el consumo responsable inizia ad imparare		sensibiliser à la consommation responsable
concienciar sobre los problemas de inizia ad imparare		sensibiliser aux problèmes de
exigir el cierre de inizia ad imparare		exiger la fermeture de
exigir la construcción de inizia ad imparare		exiger la construction de
exigir la subida de inizia ad imparare		exiger la montée de
disminuir inizia ad imparare		diminuer
bajar inizia ad imparare		descendre
trasladarse inizia ad imparare		bouger
actuar inizia ad imparare		Acte
hacer algo inizia ad imparare		faire quelque chose
realizar inizia ad imparare		effectuer
hacer inizia ad imparare		faire
estudiar inizia ad imparare		étudier
cursar inizia ad imparare		étude
estudiar inizia ad imparare		étudier
abandonar inizia ad imparare		quitter
dejar inizia ad imparare		abandonner
aumentar inizia ad imparare		augmenter
subir inizia ad imparare		monter
la subida inizia ad imparare		la montée
subir inizia ad imparare		monter
la bajada inizia ad imparare		la descente
bajar inizia ad imparare		descendre
el cierre inizia ad imparare		la fermeture
cerrar inizia ad imparare		fermer
la apertura inizia ad imparare		l'ouverture
abrir inizia ad imparare		ouvrir
la actuación inizia ad imparare		le jeu
actuar inizia ad imparare		Acte
la defensa inizia ad imparare		la défense
defender inizia ad imparare		défendre
la ayuda inizia ad imparare		l'aide
ayudar inizia ad imparare		assister
la construcción inizia ad imparare		la construction
construir inizia ad imparare		bâtir
la reducción inizia ad imparare		La réduction
reducir inizia ad imparare		réduire
el abandono inizia ad imparare		abandon
abandonar inizia ad imparare		quitter
la ocupación inizia ad imparare		l'emploi
ocupar inizia ad imparare		occuper
la discriminación inizia ad imparare		discrimination
discriminar inizia ad imparare		discriminer
la contaminación inizia ad imparare		pollution
contaminar inizia ad imparare		polluer
estudiar inizia ad imparare		étudier
comer inizia ad imparare		manger
escribir inizia ad imparare		écrire
querer inizia ad imparare		vouloir
poder inizia ad imparare		pouvoir
saber inizia ad imparare		savoir
ser inizia ad imparare		être
ir inizia ad imparare		aller
estar inizia ad imparare		être
dar inizia ad imparare		donner
ver inizia ad imparare		voir
haber inizia ad imparare		avoir
Trabajamos las mismas horas. ¡Queremos tener el mismo salario! QUERER/ESPERAR/PEDIR/EXIGIR... + INFINITIVO inizia ad imparare		Nous travaillons aux mêmes horaires. Nous voulons le même salaire!
¡Exigimos que el presidente nos reciba! QUERER/ESPERAR/PEDIR/EXIGIR... + QUE + PRESENTE DE SUBJUNTIVO (SUJETOS DISTINTOS) inizia ad imparare		Nous exigeons que le président nous reçoive!
¡Que se acaben las guerras! ¡Ojalá consiga este trabajo! QUE/OJALÁ + PRESENTE DE SUBJUNTIVO inizia ad imparare		Finissons-en avec les guerres! J'espère obtenir ce poste!
¡No más despidos! ¡Necesitamos trabajar para vivir! NECESITAR + INFINITIVO (MISMO SUJETO) inizia ad imparare		Fini les licenciements! Il faut travailler pour vivre!
¡Necesitamos que construyan nuevas industrias en la zona! NECESITAR QUE + PRESENTE DE SUBJUNTIVO (SUJETOS DISTINTOS) inizia ad imparare		Nous avons besoin de construire de nouvelles industries dans la région!
comentar una foto inizia ad imparare		commenter une photo
criticar inizia ad imparare		critiquer
quejarse inizia ad imparare		se plaindre
mandar mensajes de apoyo inizia ad imparare		envoyer des messages de soutien
abrir un hilo de Twitter inizia ad imparare		ouvrir un fil Twitter
publicar una cita inizia ad imparare		poster une citation
dar su opinión sobre algo inizia ad imparare		donner son avis sur quelque chose
hacer una encuesta inizia ad imparare		participer à une enquête
escribir críticas inizia ad imparare		écrire des critiques
escribir comentarios inizia ad imparare		écrire des commentaires
escribir citas inizia ad imparare		écrire des citations
escribir un tuit inizia ad imparare		écrire un tweet
comentar fotos inizia ad imparare		commenter les photos
comentar estados de otras personas inizia ad imparare		commenter les statuts des autres
hacer encuestas inizia ad imparare		mener des enquêtes
quejarme inizia ad imparare		se plaindre
criticar inizia ad imparare		critiquer
dar mi opinión sobre inizia ad imparare		donner mon avis sur
publicar una cita inizia ad imparare		poster une citation
publicar un estado inizia ad imparare		publier un statut
Tuitear inizia ad imparare		Tweet
retuitear inizia ad imparare		retweeter
comentar un foto inizia ad imparare		commenter une photo
criticar inizia ad imparare		critiquer
dar mi opinión sobre inizia ad imparare		donner mon avis sur
una nota inizia ad imparare		une note
un correo electrónico inizia ad imparare		un e-mail
una tarjeta de agradecimiento inizia ad imparare		une carte de remerciement
una postal inizia ad imparare		une carte postale
una felicitación inizia ad imparare		félicitations
una invitación inizia ad imparare		une invitation
un mensaje de móvil inizia ad imparare		un message mobile
invitarlo a inizia ad imparare		l'inviter à
saludar inizia ad imparare		saluer
recordarle algo inizia ad imparare		lui rappeler quelque chose
felicitarlo inizia ad imparare		félicitez-le
darle las gracias por inizia ad imparare		merci pour
informarlo sobre inizia ad imparare		l'informer de
proponer le hace algo inizia ad imparare		proposer lui fait quelque chose
protestar inizia ad imparare		protester
despedirse inizia ad imparare		dis gooobye
avisar inizia ad imparare		alerter
pedir inizia ad imparare		demander
animar inizia ad imparare		encourager
felicitar inizia ad imparare		féliciter
recomendar inizia ad imparare		recommander
dar las gracias inizia ad imparare		rendre grâce
proponer inizia ad imparare		proposer
recordar inizia ad imparare		rappeler
invitar inizia ad imparare		inviter
interesarse inizia ad imparare		s'intéresser
protestar por algo alguien inizia ad imparare		protester contre quelque chose, quelqu'un
interesarse por algo alguien inizia ad imparare		s'intéresser à quelque chose, à quelqu'un
felicitar a alguien por algo inizia ad imparare		féliciter quelqu'un pour quelque chose
dar las gracias a alguien por algo inizia ad imparare		remercier quelqu'un pour quelque chose
despedirse de alguien inizia ad imparare		dire au revoir à quelqu'un
avisar a alguien de algo inizia ad imparare		avertir quelqu'un de quelque chose
de parte de quién inizia ad imparare		au nom de qui
un momento ahora se pone inizia ad imparare		attends un instant, c'est parti
de parte de inizia ad imparare		depuis
diga inizia ad imparare		dire
lo paso con inizia ad imparare		Je le passe avec
podría hablar con inizia ad imparare		Je pourrais parler à
si inizia ad imparare		si
quería hablar con inizia ad imparare		Je voulais parler à
dígale que inizia ad imparare		dis-lui que
si soy yo inizia ad imparare		si c'est moi
dígame inizia ad imparare		dites-moi
un mensaje de móvil inizia ad imparare		un message mobile
un correo electrónico inizia ad imparare		un e-mail
un postal inizia ad imparare		une carte postale
una carta inizia ad imparare		une carte
una nota inizia ad imparare		une note
una tarjeta de agradecimiento inizia ad imparare		une carte de remerciement
una invitación inizia ad imparare		une invitation
una felicitación inizia ad imparare		félicitations
un tuit inizia ad imparare		un tweet
un comentario inizia ad imparare		un retour
comentar fotos inizia ad imparare		commenter les photos
comentar un estado inizia ad imparare		commenter un statut
publicar una cita inizia ad imparare		poster une citation
publicar un comentario inizia ad imparare		poster un commentaire
hacer una encuesta inizia ad imparare		participer à une enquête
hacer una llamada inizia ad imparare		passer un appel
dar tu opinión inizia ad imparare		donnez votre avis
dar tu punto de vista inizia ad imparare		donnez votre point de vue
mandar un mensaje inizia ad imparare		envoyer un message
mandar una postal inizia ad imparare		envoyer une carte postale
mandar un correo electrónico inizia ad imparare		envoyer un e-mail
mandar una tarjeta inizia ad imparare		envoyer une carte
mandar una carta inizia ad imparare		envoyer une lettre
recibir un mensaje inizia ad imparare		recevoir un message
recibir una postal inizia ad imparare		recevoir une carte postale
he recibido un correo electrónico inizia ad imparare		J'ai reçu un email
he recibido una tarjeta inizia ad imparare		J'ai reçu une carte
recibir una carta inizia ad imparare		recevoir une lettre
dejar una nota inizia ad imparare		laisser une note
dejar un mensaje inizia ad imparare		laisser un message
subir una foto inizia ad imparare		télécharger une photo
subir un vídeo inizia ad imparare		télécharger une vidéo
colgar una foto inizia ad imparare		accrocher une photo
colgar un vídeo inizia ad imparare		télécharger une vidéo
compartir una noticia inizia ad imparare		partager une actualité
compartir un meme inizia ad imparare		partager un mème
compartir una publicación inizia ad imparare		partager une publication
dar las gracias a alguien por algo inizia ad imparare		remercier quelqu'un pour quelque chose
proponer algo a alguien inizia ad imparare		proposer quelque chose à quelqu'un
felicitar a alguien por algo inizia ad imparare		féliciter quelqu'un pour quelque chose
invitar a alguien a algo inizia ad imparare		inviter quelqu'un à quelque chose
es recomendar algo a alguien inizia ad imparare		c'est recommander quelque chose à quelqu'un
preguntar por alguien inizia ad imparare		demander quelqu'un
preguntar algo a alguien inizia ad imparare		demander quelque chose à quelqu'un
pedir algo a alguien inizia ad imparare		demander quelque chose à quelqu'un
despedirse de alguien inizia ad imparare		dire au revoir à quelqu'un
protestar por algo inizia ad imparare		protester contre quelque chose
recordar algo a alguien inizia ad imparare		rappeler quelque chose à quelqu'un
sugerir algo a alguien inizia ad imparare		suggérer quelque chose à quelqu'un
saludar a alguien inizia ad imparare		saluer quelqu'un
agradecerle a algo a alguien inizia ad imparare		remercier quelqu'un pour quelque chose
despedirse de alguien inizia ad imparare		dire au revoir à quelqu'un
despedirse de alguien inizia ad imparare		dire au revoir à quelqu'un
invitar a alguien a algo inizia ad imparare		inviter quelqu'un à quelque chose
animar a alguien que lo necesita inizia ad imparare		encourager quelqu'un dans le besoin
anunciar algo importante inizia ad imparare		annoncer quelque chose d'important
felicitar a alguien por algo inizia ad imparare		féliciter quelqu'un pour quelque chose
criticar algo o protestar por algo inizia ad imparare		critiquer quelque chose ou protester contre quelque chose
irse a vivir a otro país inizia ad imparare		aller vivre dans un autre pays
abrir un negocio inizia ad imparare		ouvrir une entreprise
celebrar tu cumpleaños inizia ad imparare		fête ton anniversaire
estar esperando un bebé inizia ad imparare		attendre un bébé
casarse inizia ad imparare		se marier
turismo de aventura inizia ad imparare		tourisme d'aventure
turismo de sol y playa inizia ad imparare		tourisme de soleil et de plage
turismo cultural inizia ad imparare		tourisme culturel
turismo rural inizia ad imparare		tourisme rural
turismo gastronómico inizia ad imparare		tourisme gastronomique
turismo urbano inizia ad imparare		tourisme urbain
turismo deportivo inizia ad imparare		tourisme sportif
independiente inizia ad imparare		indépendant
imprudente inizia ad imparare		téméraire
original inizia ad imparare		original
previsor inizia ad imparare		hypermétrope
aventurero inizia ad imparare		aventureux
organizado inizia ad imparare		organisé
valiente inizia ad imparare		courageux
tradicional inizia ad imparare		traditionnel
curioso inizia ad imparare		curieux
deportista inizia ad imparare		athlète
prudente inizia ad imparare		prudent
familiar inizia ad imparare		familier
¿Qué tipo de viaje era? ¿Con quién lo hizo? inizia ad imparare		Quel genre de voyage était-ce? Avec qui l'avez-vous fait?
¿Qué ocurrió cuando llegó al aeropuerto? inizia ad imparare		Que s'est-il passé lorsque vous êtes arrivé à l'aéroport?
¿Qué pasó con su equipaje? inizia ad imparare		Qu'est-il arrivé à vos bagages?
Qué hizo hasta que lo recuperó? inizia ad imparare		Qu'a-t-il fait jusqu'à ce qu'il le récupère?
¿Ah, sỉ? ¡Qué rabia!, ¿no? inizia ad imparare		Ah oui? C'est énervant, non?
Qué rollo! inizia ad imparare		Quelle galère!
Y qué hiciste? inizia ad imparare		Et qu'as-tu fait?
¿Tres días? ¡Qué fuerte! inizia ad imparare		Trois jours? Quelle force!
Ya, claro. Eso o ir desnuda. inizia ad imparare		Ouais, bien sûr. Ça ou se mettre à poil.
... ibas todo el día disfrazada, ¿no? ¡Menos mal! inizia ad imparare		... tu étais costumé toute la journée, n'est-ce pas? Heureusement!
que dices inizia ad imparare		qu'est-ce que tu dis
menos mal inizia ad imparare		Dieu merci
y qué hiciste? inizia ad imparare		et qu'as-tu fait
y qué pasó? inizia ad imparare		et que s'est-il passé
ya... inizia ad imparare		déjà...
ah, sí? y eso por qué? inizia ad imparare		Ah oui? Et pourquoi?
qué mala suerte inizia ad imparare		quelle malchance
hacer una reserva inizia ad imparare		faire une réservation
hacen la maleta inizia ad imparare		ils font leur valise
hacer un viaje inizia ad imparare		faire un voyage
sacar el visado inizia ad imparare		obtenir le visa
sacar el billete inizia ad imparare		obtenir le billet
buscar alojamiento inizia ad imparare		trouver un logement
buscar vuelos inizia ad imparare		rechercher des vols
facturar las maletas inizia ad imparare		enregistrez vos bagages
facturar el equipaje inizia ad imparare		enregistrer le bagage
cancelar una reserva inizia ad imparare		annuler une réservation
cancelar un vuelo inizia ad imparare		annuler un vol
eres de bar una habitación de hotel inizia ad imparare		vous passez d'un bar à une chambre d'hôtel
contratar un guía inizia ad imparare		embaucher un guide
contratar un seguro de viaje inizia ad imparare		souscrire une assurance voyage
hacer escala inizia ad imparare		faire une escale
hacer el check-in inizia ad imparare		enregistrement
hacer autostop inizia ad imparare		faire du stop
perder el equipaje inizia ad imparare		perdre des bagages
perder las maletas inizia ad imparare		perdre vos bagages
perder el avión inizia ad imparare		rater l'avion
haber overbooking inizia ad imparare		il y a surréservation
llevar equipaje de mano inizia ad imparare		porter un bagage à main
salir con retraso inizia ad imparare		partir tard
salir puntual inizia ad imparare		partir à l'heure
viajar en primera clase inizia ad imparare		voyager en première classe
viajar en clase turista inizia ad imparare		voyager en classe économique
viajar en Business inizia ad imparare		voyager en affaires
viajes inizia ad imparare		voyages
tipos de turismo inizia ad imparare		types de tourisme
turismo de aventura inizia ad imparare		tourisme d'aventure
turismo de sol y playa inizia ad imparare		tourisme de soleil et de plage
turismo de bienestar inizia ad imparare		tourisme de bien-être
turismo cultural inizia ad imparare		tourisme culturel
turismo rural inizia ad imparare		tourisme rural
turismo gastronómico inizia ad imparare		tourisme gastronomique
turismo enológico inizia ad imparare		œnotourisme
turismo deportivo inizia ad imparare		tourisme sportif
turismo solidario inizia ad imparare		tourisme solidaire
un viaje organizado inizia ad imparare		un voyage organisé
tipos de viaje inizia ad imparare		types de voyages
un viaje de negocios inizia ad imparare		un voyage d'affaires
un viaje de placer inizia ad imparare		un voyage d'agrément
un viaje de fin de curso inizia ad imparare		un voyage de fin d'année
un viaje de fin de semana inizia ad imparare		un week-end
la luna de miel inizia ad imparare		la lune de miel
un crucero inizia ad imparare		une croisière
un safari inizia ad imparare		un safari
tipos de alojamiento inizia ad imparare		types d'hébergement
un hotel de lujo inizia ad imparare		un hôtel de luxe
un hotel de una estrella inizia ad imparare		un hôtel une étoile
un hotel dos estrellas inizia ad imparare		un hôtel deux étoiles
un albergue inizia ad imparare		une auberge
un apartamento inizia ad imparare		un appartement
una casa rural inizia ad imparare		une maison rurale
un refugio inizia ad imparare		un abri
un camping inizia ad imparare		un camping
Resulta que un día estábamos en Lugo y queríamos visitar... Yo una vez me quedé dos horas encerrado en el baño de un avión. inizia ad imparare		Il s'avère qu'un jour nous étions à Lugo et que nous voulions visiter... Une fois, j'ai passé deux heures enfermé dans les toilettes d'un avion.
Un día, en Islandia, nos quedamos sin gasolina y... Hace unos meses fui a Lisboa a visitar a unos amigos inizia ad imparare		Un jour en Islande, nous sommes tombés en panne d'essence et... Il y a quelques mois, je suis allé à Lisbonne pour rendre visite à des amis.
También solemos usar el verbo pasar. Hace tiempo me pasó una cosa increíble. Estaba de vacaciones en... inizia ad imparare		On utilise aussi souvent le verbe « passer ». Il y a quelque temps, il m'est arrivé quelque chose d'incroyable. J'étais en vacances à...
¿Qué hiciste el lunes después del partido? Aquella noche estuve estudiando. Al día siguiente tenía examen inizia ad imparare		Qu'as-tu fait lundi après le match? Ce soir-là, j'ai étudié. J'avais un examen le lendemain.
Al final fuimos en tren porque no había plazas en el avión. Total, que se fueron todos y yo me quedé esperando mi maleta. inizia ad imparare		Finalement, nous avons pris le train, car il n'y avait plus de place dans l'avion. Bref, tout le monde est parti, et j'ai dû attendre ma valise.
y qué hiciste inizia ad imparare		et qu'as-tu fait
qué pasó inizia ad imparare		Ce qui s'est passé
y cómo terminó inizia ad imparare		et comment ça s'est terminé
claro inizia ad imparare		clair
normal inizia ad imparare		Ordinaire
lógico inizia ad imparare		logique
ya inizia ad imparare		déjà
ah, sí? inizia ad imparare		oh ouais?
menos mal inizia ad imparare		Dieu merci
no me digas inizia ad imparare		ne me dis pas
que rabia inizia ad imparare		quelle colère
qué horror inizia ad imparare		Quelle horreur
qué rollo inizia ad imparare		quel rouleau
qué pena inizia ad imparare		Quel dommage
qué bien inizia ad imparare		excellent
qué mal inizia ad imparare		c'est horrible
que extraño inizia ad imparare		comme c'est étrange
qué mala inizia ad imparare		à quel point
buena suerte inizia ad imparare		bonne chance
Como no tenía mucho dinero, viajé con una compañía low cost. Elegimos ese hotel porque nos lo habían recomendado. inizia ad imparare		Comme je n'avais pas beaucoup d'argent, j'ai voyagé avec une compagnie low-cost. Nous avons choisi cet hôtel car il nous avait été recommandé.
No reservé con tiempo, o sea que me quedé sin plaza. Estábamos agotados, así que decidimos quedarnos en el hotel. inizia ad imparare		Je n'avais pas réservé à l'avance, donc je n'ai pas eu de place. Nous étions épuisés, alors nous avons décidé de rester à l'hôtel.
perder un avión inizia ad imparare		rater un avion
perder un tren inizia ad imparare		rater un train
comprar un vuelo a última hora inizia ad imparare		acheter un vol à la dernière minute
ponerte enfermo inizia ad imparare		tomber malade
dormir en el aeropuerto inizia ad imparare		dormir à l'aéroport
perderte inizia ad imparare		te perdre
quedarte tirado inizia ad imparare		être laissé en plan
¿Cuándo fue? inizia ad imparare		C'était quand?
¿Dónde / Con quién estabas? inizia ad imparare		Où / Avec qui étais-tu?
¿Adónde ibas? inizia ad imparare		Où allais-tu?
¿Por qué? inizia ad imparare		Pourquoi?
¿Qué pasó después / al final? inizia ad imparare		Que s'est-il passé ensuite / à la fin?
¿Qué habías hecho antes? inizia ad imparare		Qu'avais-tu fait avant?
reconoces tus emociones inizia ad imparare		tu reconnais tes émotions
cariño inizia ad imparare		affection
me encanta inizia ad imparare		J'aime
me gusta inizia ad imparare		J'aime
me fascina inizia ad imparare		Je suis fasciné
adoro inizia ad imparare		J'adore
sorpresa inizia ad imparare		surprise
me extraña inizia ad imparare		ça m'étonne
me sorprende inizia ad imparare		Je suis surpris
me da pánico inizia ad imparare		ça me fait peur
me da miedo inizia ad imparare		J'en ai peur
me preocupa inizia ad imparare		Je suis inquiet
me asusta inizia ad imparare		ça me fait peur
me da ansiedad inizia ad imparare		ça me donne de l'anxiété
enfado inizia ad imparare		colère
me da rabia inizia ad imparare		ça me met en colère
me molesta inizia ad imparare		ça m'embête
me irrita inizia ad imparare		ça m'irrite
odio inizia ad imparare		haine
me pone furioso inizia ad imparare		ça me rend furieux
alegría inizia ad imparare		joie
me pone contento inizia ad imparare		ça me rend heureux
me hace feliz inizia ad imparare		me rend heureux
me ilusiona inizia ad imparare		Je suis surexcité
me alegra inizia ad imparare		Je suis heureux de l'entendre
aburrimiento inizia ad imparare		à borimiento
me cansa inizia ad imparare		ça me fatigue
me aburre inizia ad imparare		ça m'ennuie
me fastidia inizia ad imparare		ça me dérange
dolor inizia ad imparare		douleur
me duele inizia ad imparare		j'ai mal
me sienta mal inizia ad imparare		ça me fait du mal
me hace sufrir inizia ad imparare		me fait souffrir
indiferencia inizia ad imparare		indifférence
me da igual inizia ad imparare		ça m'est égal
no me importa inizia ad imparare		ça m'est égal
no me interesa inizia ad imparare		Je ne suis pas intéressé
tristeza inizia ad imparare		tristesse
me pongo triste inizia ad imparare		Je suis triste
me da pena inizia ad imparare		ça me fait de la peine
me entristece inizia ad imparare		Cela m'attriste
qué rabia inizia ad imparare		quelle rage
qué pena me da inizia ad imparare		comme ça me rend triste
qué miedo inizia ad imparare		comme c'est effrayant
qué alegría inizia ad imparare		quelle joie
qué aburrimiento inizia ad imparare		comme c'est ennuyeux
que extraño inizia ad imparare		comme c'est étrange
que cansado estoy de todo esto inizia ad imparare		Comme je suis fatigué de tout
Estoy harto/a de las relaciones superficiales No me interesa hacer nuevas amistades, ya tengo bastantes amigos. Me apasiona conocer gente nueva. inizia ad imparare		J'en ai assez des relations superficielles. Je ne cherche pas à me faire de nouveaux amis; j'en ai déjà assez. J'adore rencontrer de nouvelles personnes.
Me da mucha rabla que alguien de otro pais critique el mio Me horroriza la gente que no acepta opiniones y costumbres distintas a las suyas. Me fascina conocer a personas de otras culturas. inizia ad imparare		Je suis vraiment agacé quand quelqu'un d'un autre pays critique le mien. Je suis horrifié par les gens qui n'acceptent pas les opinions et les coutumes différentes des leurs. J'adore rencontrer des gens d'autres cultures.
No me gustan las personas demasiado sinceras. Odio mentir a mis amigos. Nunca lo hago. Me sienta fatal que un amigo me mienta. Eso no lo perdono inizia ad imparare		Je n'aime pas les gens trop honnêtes. Je déteste mentir à mes amis. Je ne le fais jamais. Je me sens mal quand un ami me ment. Je ne lui pardonne pas.
Me da pereza hacer fiestas en mi casa. Me encantan las fiestas grandes, con mucha gente. No me gusta que me inviten a una fiesta si no conozco a nadie. inizia ad imparare		Je suis trop paresseux pour organiser des fêtes chez moi. J'adore les grandes fêtes avec beaucoup de monde. Je n'aime pas être invité à une fête si je ne connais personne.
Me da miedo viajar solo/a. Me sienta mal que mis amigos se vayan de vacaciones y que no me pregunten si quiero ir con ellos No soporto los viajes con grupos grandes de amigos. inizia ad imparare		J'ai peur de voyager seul. Je me sens mal quand mes amis partent en vacances et ne me demandent pas si je veux les accompagner. Je ne supporte pas de voyager avec de grands groupes d'amis.
Me encanta hacer regalos. Soy muy detallista. No me gusta nada tener que hacer regalos. No me importa que se olviden de mi cumpleaños. Yo no recuerdo casi ninguno. inizia ad imparare		J'adore offrir des cadeaux. Je suis très attentionnée. Je n'aime pas du tout devoir en offrir. Ça ne me dérange pas qu'on oublie mon anniversaire. Je m'en souviens à peine.
estoy harto inizia ad imparare		J'en ai marre
no me interesa inizia ad imparare		Je ne suis pas intéressé
me apasiona inizia ad imparare		Je suis passionné par ça
me da mucha rabia inizia ad imparare		Cela me met très en colère
me horroriza inizia ad imparare		ça m'horrifie
me fascina inizia ad imparare		Je suis fasciné
no me gustan inizia ad imparare		Je ne les aime pas
odio inizia ad imparare		haine
me siento fatal inizia ad imparare		Je me sens mal
me da pereza inizia ad imparare		Je suis paresseux
me encantan inizia ad imparare		Je les aime
no me gusta inizia ad imparare		je n'aime pas
me da miedo inizia ad imparare		J'en ai peur
me sienta mal inizia ad imparare		ça me fait du mal
no soporto inizia ad imparare		Je ne peux pas le supporter
me encanta inizia ad imparare		J'aime
no me gusta nada inizia ad imparare		Je n'aime pas du tout
no me importa inizia ad imparare		ça m'est égal
el aburrimiento inizia ad imparare		ennui
el enfado inizia ad imparare		colère
la pena inizia ad imparare		la peine
la alergia inizia ad imparare		allergie
la ilusión inizia ad imparare		l'illusion
la pereza inizia ad imparare		Paresse
el asco inizia ad imparare		dégoût
el miedo inizia ad imparare		la peur
la tranquilidad inizia ad imparare		la tranquilité
la ansiedad inizia ad imparare		l'anxiété
los nervios inizia ad imparare		Les nerfs
el nerviosismo inizia ad imparare		nervosité
la tristeza inizia ad imparare		la tristesse
los celos inizia ad imparare		la jalousie
la rabia inizia ad imparare		la rage
la sorpresa inizia ad imparare		la surprise
dar miedo inizia ad imparare		peur
dar rabia inizia ad imparare		être en colère
dar asco inizia ad imparare		repousser
dar ansiedad inizia ad imparare		donner de l'anxiété
dar pereza inizia ad imparare		être paresseux
dar vergüenza inizia ad imparare		être embarrassant
dar pánico inizia ad imparare		paniquer
dar pena inizia ad imparare		se sentir désolé pour
ponerse nervioso inizia ad imparare		devenir nerveux
ponerse triste inizia ad imparare		devenir triste
ponerse contento inizia ad imparare		Soyez heureux
ponerse celoso inizia ad imparare		devenir jaloux
sentar bien inizia ad imparare		se sentir bien
sentar mal inizia ad imparare		mal assis
sentar fatal inizia ad imparare		mal assis
sentirse bien inizia ad imparare		se sentir bien
sentirse mal inizia ad imparare		se sentir mal
sentirse triste inizia ad imparare		se sentir triste
me da mucha pena inizia ad imparare		Je suis vraiment désolé
qué pena me da inizia ad imparare		comme ça me rend triste
me da mucha rabia inizia ad imparare		Cela me met très en colère
qué rabia inizia ad imparare		quelle rage
me parece un rollo inizia ad imparare		Cela me semble être une corvée
que rollo inizia ad imparare		quel rouleau
me pone muy contento inizia ad imparare		Cela me rend très heureux
estoy muy harto inizia ad imparare		J'en ai tellement marre
qué harto estoy inizia ad imparare		à quel point j'en ai marre
estoy muy cansado inizia ad imparare		Je suis très fatigué
qué cansado estoy inizia ad imparare		comme je suis fatigué
me siento muy mal inizia ad imparare		Je me sens très mal
qué mal me siento inizia ad imparare		à quel point je me sens mal
Me aburren las personas que hablan siempre de su trabajo. inizia ad imparare		Je m'ennuie des gens qui parlent toujours de leur travail.
Estoy aburrido, no sé qué hacer. inizia ad imparare		Je m'ennuie, je ne sais pas quoi faire.
Me alegra ver a mis hijos jugando juntos. inizia ad imparare		Je suis heureux de voir mes enfants jouer ensemble.
Maia está muy alegre porque ha aprobado el examen inizia ad imparare		Maia est très heureuse car elle a réussi l'examen
Me da asco sentarme en el metro con pantalones cortos. inizia ad imparare		Ça me dégoûte de m’asseoir dans le métro en short.
Me parece asqueroso compartir el cepillo de dientes. inizia ad imparare		Je trouve dégoûtant de partager une brosse à dents.
Me da ansiedad saber que voy llegar tarde a algún lugar. inizia ad imparare		Cela me rend anxieux de savoir que je vais être en retard quelque part.
Tengo ansiedad cuando estoy en lugares cerrados. inizia ad imparare		Je deviens anxieux lorsque je suis dans des espaces clos.
Cuando me acuesto no puedo dormir porque estoy ansioso. inizia ad imparare		Quand je vais au lit, je n'arrive pas à dormir parce que je suis anxieux.
Axel tiene celos de su hermanito pequeño. inizia ad imparare		Axel est jaloux de son petit frère.
Laura se pone celosa cuando quedo con una amiga. inizia ad imparare		Laura devient jalouse quand je rencontre un ami.
Axel está un poco celoso de su hermano. inizia ad imparare		Axel est un peu jaloux de son frère.
Rompimos sin querer un jarron y mi tia se enfadó mucho. inizia ad imparare		Nous avons accidentellement cassé un vase et ma tante s'est mise très en colère.
Martin está enfadado porque no lo han invitado a la fiesta de Julia. inizia ad imparare		Martin est en colère parce qu'il n'a pas été invité à la fête de Julia.
Me ilusiona mucho abrir una tienda. inizia ad imparare		Je suis vraiment excité d’ouvrir un magasin.
Me hace ilusión ver a mis primos. inizia ad imparare		J'ai hâte de voir mes cousins.
Pedro está ilusionado con sus nuevas clases de dibujo. Le encanta dibujar inizia ad imparare		Pedro est ravi de ses nouveaux cours de dessin. Il adore dessiner.
Tengo miedo de la oscuridad. inizia ad imparare		J'ai peur du noir.
Me da miedo la oscuridad. inizia ad imparare		J'ai peur du noir.
Marcos es muy miedoso, siempre cree que le va a pasar algo. inizia ad imparare		Marcos est très craintif, il pense toujours que quelque chose va lui arriver.
Me pongo nervioso cuando tengo que hablar en público. inizia ad imparare		Je suis nerveux quand je dois parler en public.
Estoy nervioso porque mañana tengo el examen para sacarme el carné de conducir inizia ad imparare		Je suis nerveux parce que demain j'ai l'examen pour obtenir mon permis de conduire.
Me da rabia perder el tren. inizia ad imparare		Ça me met en colère de rater le train.
Me da pena dejar a mi hijo de cinco mes en la guardería. inizia ad imparare		Je suis désolé de laisser mon fils de cinq mois à la garderie.
Me da pereza revisar las facturas. inizia ad imparare		Je suis trop paresseux pour vérifier les factures.
Marco es muy perezoso, nunca quiere hacer nada. inizia ad imparare		Marco est très paresseux, il ne veut jamais rien faire.
Me tranquiliza saber que mi hijo ha Ilegado ya a Londres. inizia ad imparare		Cela me rassure de savoir que mon fils est déjà arrivé à Londres.
Me da tranquilidad tener mi ropa ordenada por colores. inizia ad imparare		Cela me donne la tranquillité d’esprit d’avoir mes vêtements organisés par couleur.
Estoy triste porque un amigo mío se va a vivir al extranjero y no lo voy a ver tanto. inizia ad imparare		Je suis triste parce qu'un de mes amis va vivre à l'étranger et je ne le verrai pas beaucoup.
Cuando veo a alguien llorando siempre me pongo triste. inizia ad imparare		Quand je vois quelqu'un pleurer, je suis toujours triste.
Me sorprende verte, pensaba que estabas en Alemania. inizia ad imparare		Je suis surpris de te voir, je pensais que tu étais en Allemagne.
Estoy muy sorprendido, no sabía que Darío cantaba tan bien. inizia ad imparare		Je suis très surpris, je ne savais pas que Darío chantait si bien.
me encanta mi trabajo inizia ad imparare		J'aime mon travail
me encantan los gatos inizia ad imparare		J'aime les chats
me encanta vivir aquí inizia ad imparare		J'adore vivre ici
me encanta que me regalen flores inizia ad imparare		J'adore recevoir des fleurs
molestar inizia ad imparare		agacer
me molesta la gente impuntual inizia ad imparare		Je suis dérangé par les gens qui ne sont pas ponctuels
interesar inizia ad imparare		intéresser
gustar inizia ad imparare		aimer
apasionar inizia ad imparare		passionner
importar inizia ad imparare		importer
asustar inizia ad imparare		effrayer
fascinar inizia ad imparare		fasciner
fastidiar inizia ad imparare		ennuyer
entusiasmar inizia ad imparare		enthousiasmer
importar inizia ad imparare		importer
asustar inizia ad imparare		effrayer
fascinar inizia ad imparare		fasciner
horrorizar inizia ad imparare		horrifier
irritar inizia ad imparare		irriter
sentar bien inizia ad imparare		se sentir bien
sentar mal inizia ad imparare		mal assis
poner nervioso inizia ad imparare		hochet
poner triste inizia ad imparare		être triste
hacer ilusión inizia ad imparare		frisson
hacer gracia inizia ad imparare		être drôle
dar miedo inizia ad imparare		peur
dar pereza inizia ad imparare		être paresseux
te molestan las personas impuntuales inizia ad imparare		vous êtes dérangé par les gens non ponctuels
le molesta tener que esperar inizia ad imparare		Cela le dérange de devoir attendre
os molesta que la gente se ha impuntual inizia ad imparare		Êtes-vous gêné par le fait que les gens soient en retard?
odiar inizia ad imparare		détester
soportar inizia ad imparare		ours
aguantar inizia ad imparare		endurer
adorar inizia ad imparare		adorer
estar cansado inizia ad imparare		être fatigué
harto de inizia ad imparare		marre de
Alba, tu hermano está muy antipático, ¿no? Yo no diría eso. Lo que pasa es que está en un mal momento. inizia ad imparare		Alba, ton frère est très hostile, n'est-ce pas? Je ne dirais pas ça. Il traverse juste une mauvaise passe.
Creo que no nos han dado el premio porque no somos famosos. A mi modo de ver, ese no es el problema. Lo que pasa es que... inizia ad imparare		Je pense qu'ils ne nous ont pas décerné ce prix parce que nous ne sommes pas célèbres. À mon avis, ce n'est pas le problème. C'est juste que...
En general, Oswaldo no hace bien su trabajo. Hombre, yo no estoy del todo de acuerdo con eso. inizia ad imparare		Dans l'ensemble, Oswaldo ne fait pas bien son travail. Franchement, je ne suis pas entièrement d'accord.
Alba, tu hermano está muy antipático, ¿no? Yo no diría eso. Lo que pasa es que está en un mal momento. inizia ad imparare		Alba, ton frère est très hostile, n'est-ce pas? Je ne dirais pas ça. Il traverse juste une mauvaise passe.
Creo que no nos han dado el premio porque no somos famosos. A mi modo de ver, ese no es el problema. Lo que pasa es que... inizia ad imparare		Je pense qu'ils ne nous ont pas décerné ce prix parce que nous ne sommes pas célèbres. À mon avis, ce n'est pas le problème. C'est juste que...
En general, Oswaldo no hace bien su trabajo. Hombre, yo no estoy del todo de acuerdo con eso. inizia ad imparare		Dans l'ensemble, Oswaldo ne fait pas bien son travail. Franchement, je ne suis pas entièrement d'accord.
Los informes que me diste ayer no son muy completos. Pues al jefe de Ventas le han parecido perfectos. inizia ad imparare		Les rapports que vous m'avez remis hier ne sont pas très complets. Le directeur commercial les a trouvés parfaits.
Ya no tienes detalles conmigo: no me llamas al trabajo... ¡(Pero) si tú me prohibiste llamarte al trabajo! inizia ad imparare		Tu n'as plus aucun détail avec moi: tu ne m'appelles pas au travail... (Mais) tu m'as interdit de t'appeler au travail!
celosas inizia ad imparare		jaloux
modernas inizia ad imparare		moderne
románticas inizia ad imparare		romantique
tolerantes inizia ad imparare		tolérant
intolerantes inizia ad imparare		intolérant
posesivas inizia ad imparare		possessif
independientes inizia ad imparare		indépendants
dependientes inizia ad imparare		personnes à charge
abiertas inizia ad imparare		ouvrir
detallistas inizia ad imparare		détaillants
a las personas celosas les molesta que inizia ad imparare		Les gens jaloux sont dérangés par
a las personas celosas no les importa que inizia ad imparare		Les gens jaloux ne s'en soucient pas
a las personas celosas les irrita que inizia ad imparare		Les gens jaloux sont irrités par le fait que
a las personas celosas les da miedo que inizia ad imparare		Les gens jaloux ont peur que
a las personas celosas les da rabia que inizia ad imparare		Les gens jaloux se mettent en colère parce que
las personas celosas no soportan que inizia ad imparare		Les gens jaloux ne supportent pas ça
las personas celosas no aguantan que inizia ad imparare		Les gens jaloux ne le supportent pas
las personas celosas odian que inizia ad imparare		Les gens jaloux détestent ça
las personas celosas adoran que inizia ad imparare		Les gens jaloux aiment ça
útil inizia ad imparare		utile
práctico inizia ad imparare		pratique
bonito inizia ad imparare		jolie
feo inizia ad imparare		laid
elegante inizia ad imparare		émotif
sencillo inizia ad imparare		simple
incómodo inizia ad imparare		inconfortable
poco útil inizia ad imparare		pas très utile
poco práctico inizia ad imparare		pas pratique
forma inizia ad imparare		forme
color inizia ad imparare		Couleur
material inizia ad imparare		Matériel
utilidad inizia ad imparare		utilitaire
adjetivos inizia ad imparare		adjectifs
es elegante inizia ad imparare		est élégant
es bonito inizia ad imparare		c'est joli
es moderno inizia ad imparare		C'est moderne
está guapa inizia ad imparare		elle a l'air jolie
es arriesgado inizia ad imparare		c'est risqué
es atrevido inizia ad imparare		est audacieux
es llamativo inizia ad imparare		c'est frappant
es brillante inizia ad imparare		c'est brillant
es elegante inizia ad imparare		est élégant
es sencillo inizia ad imparare		C'est simple
es dedicado inizia ad imparare		est dédié
es fino inizia ad imparare		c'est bien
Se usa para escurrir la pasta, o lo que sea, sin tener que usar una tapa. Es muy fácil de ajustar a cualquier tipo de olla o bol. Se lava en el lavavajillas. inizia ad imparare		Il permet d'égoutter les pâtes, ou tout autre aliment, sans couvercle. Il s'adapte très facilement à tout type de casserole ou de bol. Il passe au lave-vaisselle.
lujoso inizia ad imparare		luxueux
sencillo inizia ad imparare		simple
alegre inizia ad imparare		joyeux
colorido inizia ad imparare		coloré
útil inizia ad imparare		utile
práctico inizia ad imparare		pratique
reversible inizia ad imparare		réversible
blando inizia ad imparare		doux
duro inizia ad imparare		difficile
sólido inizia ad imparare		solide
frágil inizia ad imparare		fragile
precioso inizia ad imparare		adorable
horroroso inizia ad imparare		effroyable
cómodo inizia ad imparare		confortable
llamativo inizia ad imparare		remarquable
extravagante inizia ad imparare		extravagant
suave inizia ad imparare		doux
rugoso inizia ad imparare		rugueux
inteligente inizia ad imparare		intelligent
de madera inizia ad imparare		en bois
de hierro inizia ad imparare		fer
de piedra inizia ad imparare		pierre
de plástico inizia ad imparare		en plastique
de cristal inizia ad imparare		verre
de vidrio inizia ad imparare		verre
de metal inizia ad imparare		en métal
de lana inizia ad imparare		de laine
de algodón inizia ad imparare		coton
de poliéster inizia ad imparare		polyester
de cerámica inizia ad imparare		céramique
materiales inizia ad imparare		matériels
formas inizia ad imparare		formes
cuadrado inizia ad imparare		carré
redondo inizia ad imparare		rond
rectangular inizia ad imparare		rectangulaire
triangular inizia ad imparare		triangulaire
ovalado inizia ad imparare		ovale
alargado inizia ad imparare		allongé
estrecho inizia ad imparare		étroit
con forma de rombo inizia ad imparare		en forme de losange
con forma de círculo inizia ad imparare		de forme circulaire
sirve para inizia ad imparare		Il est utilisé pour
sirve para lavar las verduras inizia ad imparare		Il est utilisé pour laver les légumes
se usa para cubrirse las orejas cuando hace mucho frío inizia ad imparare		Il est utilisé pour couvrir les oreilles lorsqu'il fait très froid
es fácil de usar inizia ad imparare		c'est facile à utiliser
es difícil de usar inizia ad imparare		c'est difficile à utiliser
va genial inizia ad imparare		ça va très bien
funciona genial inizia ad imparare		fonctionne très bien
funciona muy bien inizia ad imparare		ça marche très bien
funciona muy mal inizia ad imparare		ça marche très mal
funciona fatal inizia ad imparare		ça marche terriblement
se arruga inizia ad imparare		rides
se estropea inizia ad imparare		tombe en panne
se rompe inizia ad imparare		pauses
se encoge inizia ad imparare		rétrécit
diseño gráfico inizia ad imparare		conception graphique
cabe en cualquier sitio inizia ad imparare		s'adapte partout
ocupa mucho inizia ad imparare		prend beaucoup de place
ocupa bastante inizia ad imparare		prend beaucoup de place
ocupa poco inizia ad imparare		prend peu de place
diseño industrial inizia ad imparare		dessin industriel
diseño de moda inizia ad imparare		stylisme
diseño de interiores inizia ad imparare		design d'intérieur
casa de diseño inizia ad imparare		maison de design
ropa de diseño inizia ad imparare		vêtements de créateurs
pasar de moda inizia ad imparare		se démoder
estar de moda inizia ad imparare		être à la mode
pasar de moda inizia ad imparare		se démoder
seguir la moda inizia ad imparare		suivre la mode
ir a la moda inizia ad imparare		être à la mode.
feo inizia ad imparare		laid
muy feo inizia ad imparare		très moche
feísimo inizia ad imparare		très moche
caro inizia ad imparare		cher
muy caro inizia ad imparare		très cher
carísimo inizia ad imparare		très cher
Rico inizia ad imparare		Riche
muy rico inizia ad imparare		très riche
riquísimo inizia ad imparare		délicieux
rápido inizia ad imparare		vite
muy rápido inizia ad imparare		très rapide
rapidísimo inizia ad imparare		très rapide
es demasiado inizia ad imparare		c'est trop
es excesivamente inizia ad imparare		est excessivement
es muy poco práctico inizia ad imparare		c'est très peu pratique
no es nada interesante inizia ad imparare		ce n'est pas intéressant du tout
Este es el coche en el que fuimos a Cartagena. inizia ad imparare		C'est la voiture que nous avons conduite jusqu'à Carthagène.
¿Es esta la llave con la que cerraste la puerta? inizia ad imparare		Est-ce la clé avec laquelle tu as verrouillé la porte?
Necesito algo con lo que pueda abrir esta lata inizia ad imparare		J'ai besoin de quelque chose pour ouvrir cette boîte.
Los hoteles en los que nos alojamos eran muy buenos. inizia ad imparare		Les hôtels dans lesquels nous avons séjourné étaient très bons.
Allí están las chicas de las que te hablé inizia ad imparare		Voilà les filles dont je t'ai parlé.
valorar inizia ad imparare		apprécier
lo encuentro muy bonito inizia ad imparare		Je trouve ça très beau
lo veo muy bonito inizia ad imparare		Je le vois très joli
la encuentro muy bonita inizia ad imparare		Je le trouve très joli
los encuentro muy bonitos inizia ad imparare		Je les trouve très jolies
las encuentro muy bonitas inizia ad imparare		Je les trouve très jolies
me parece muy bonito inizia ad imparare		Je pense que c'est très bien
me parecen muy bonitas inizia ad imparare		Je pense qu'ils sont très jolis
(A mí) No me desagrada, pero yo no lo compraría. inizia ad imparare		(Je) ne l'aime pas, mais je ne l'achèterais pas.
No está mal, pero no es lo que estoy buscando. inizia ad imparare		Pas mal, mais pas ce que je recherche.
(A mí) No me convence. / No me acaba de convencer. inizia ad imparare		(Je) ne suis pas convaincu. / Je ne suis pas entièrement convaincu.
La verdad, para mí es excesivamente moderno. inizia ad imparare		Honnêtement, pour moi c'est excessivement moderne.
Es bonito, pero, francamente / sinceramente, no le veo ninguna utilidad inizia ad imparare		C'est sympa, mais franchement/honnêtement, je n'en vois aucune utilité.
¡Qué horror / maravilla...! inizia ad imparare		Quelle horreur/merveille...!
¡Qué (vestido tan) bonito! = ¡Qué (vestido más) bonito! inizia ad imparare		Quelle jolie robe! = Quelle jolie robe!
es útil inizia ad imparare		c'est utile
es caro inizia ad imparare		c'est cher
para qué sirve inizia ad imparare		à quoi ça sert
se arruga inizia ad imparare		rides
se estropea inizia ad imparare		tombe en panne
se rompe inizia ad imparare		pauses
funciona con pilas inizia ad imparare		fonctionnant sur batterie
funciona con electricidad inizia ad imparare		Cela fonctionne à l'électricité
pasa de moda inizia ad imparare		passe de mode
es fácil de usar inizia ad imparare		c'est facile à utiliser
dura mucho tiempo inizia ad imparare		dure longtemps
ocupa mucho espacio inizia ad imparare		ça prend beaucoup de place
consume mucho inizia ad imparare		consomme beaucoup
puedes usarlo en la cocina inizia ad imparare		vous pouvez l'utiliser dans la cuisine
puedes usarlo en el salón inizia ad imparare		vous pouvez l'utiliser dans le salon
lo puedes llevar encima inizia ad imparare		tu peux l'emporter avec toi
qué colores te gustan más para vestir inizia ad imparare		quelles couleurs aimez-vous le plus porter
sabes cuáles son los colores de moda este año inizia ad imparare		Savez-vous quelles sont les couleurs tendance cette année?
usas ropa de marca inizia ad imparare		tu portes des vêtements de marque
cuál es tu marca favorita inizia ad imparare		Quelle est votre marque préférée?
crees que la manera de vestir refleja la personalidad inizia ad imparare		Pensez-vous que la façon dont vous vous habillez reflète votre personnalité?
cuánto tiempo suele tardar en vestirte inizia ad imparare		combien de temps faut-il habituellement pour s'habiller
guardas alguna prenda de vestir desde hace muchos años inizia ad imparare		Vous avez conservé un vêtement pendant de nombreuses années
te gusta llamar la atención con la ropa inizia ad imparare		Vous aimez attirer l'attention avec vos vêtements
qué tipo de ropa crees que te gusta bien inizia ad imparare		quel genre de vêtements penses-tu aimer bien
sigues a algún experto en moda o te gusta la forma de vestir de algún inizia ad imparare		Vous suivez un expert en mode ou vous aimez la façon de s'habiller de quelqu'un.
gastas mucho dinero en ropa inizia ad imparare		tu dépenses beaucoup d'argent en vêtements
en español se dice que para presumir hay que sufrir estás de acuerdo inizia ad imparare		En espagnol, on dit que pour se vanter, il faut souffrir. Êtes-vous d'accord?
pasa de moda inizia ad imparare		passe de mode
es fácil de usar inizia ad imparare		c'est facile à utiliser
dura mucho tiempo inizia ad imparare		dure longtemps
ocupa mucho espacio inizia ad imparare		ça prend beaucoup de place
consume mucho inizia ad imparare		consomme beaucoup
puedes usarlo en la cocina inizia ad imparare		vous pouvez l'utiliser dans la cuisine
lo puedes llevar encima inizia ad imparare		tu peux l'emporter avec toi
ocupa mucho espacio inizia ad imparare		ça prend beaucoup de place
consume mucho inizia ad imparare		consomme beaucoup
puedes usarlo en la cocina inizia ad imparare		vous pouvez l'utiliser dans la cuisine
lo puedes llevar encima inizia ad imparare		tu peux l'emporter avec toi
cuál es tu marca favorita inizia ad imparare		Quelle est votre marque préférée?
crees que la manera de vestir refleja la personalidad inizia ad imparare		Pensez-vous que la façon dont vous vous habillez reflète votre personnalité?
cuánto tiempo suele tardar en vestirte inizia ad imparare		combien de temps faut-il habituellement pour s'habiller
guardas alguna prenda de vestir desde hace muchos años inizia ad imparare		Vous avez conservé un vêtement pendant de nombreuses années
te gusta llamar la atención con la ropa inizia ad imparare		Vous aimez attirer l'attention avec vos vêtements
qué tipo de ropa crees que te queda bien inizia ad imparare		Quel genre de vêtements pensez-vous qui vous vont bien?
sigues a algún experto en moda o te gusta la forma de vestir de algún famoso inizia ad imparare		Vous suivez un expert de la mode ou vous aimez la façon dont s'habille une célébrité.
gastas mucho dinero en ropa inizia ad imparare		tu dépenses beaucoup d'argent en vêtements
en español se dice que para presumir hay que sufrir estas de acuerdo inizia ad imparare		En espagnol, on dit que pour se vanter, il faut souffrir, vous en conviendrez.
A mí, lo de... me parece raro inizia ad imparare		Pour moi, cette... chose semble étrange.
A mí, lo de... me parece interesante inizia ad imparare		Pour moi, la chose à propos de... semble intéressante
A mí, lo de... me parece bien inizia ad imparare		Pour moi, ça... semble bien
A mí, lo de... me parece fatal... inizia ad imparare		Pour moi, ça... semble terrible...
A mí, lo de... (no) me parece (muy) buena idea. inizia ad imparare		Pour moi, l'idée de... (ne) semble pas (très) bonne.
es lógico inizia ad imparare		Cela va de soi
es ilógico inizia ad imparare		c'est illogique
es necesario inizia ad imparare		il est nécessaire
es innecesario inizia ad imparare		c'est inutile
es suficiente inizia ad imparare		c'est suffisant
es insuficiente inizia ad imparare		est insuffisant
es justo inizia ad imparare		c'est juste
es injusto inizia ad imparare		c'est injuste
es ético inizia ad imparare		c'est éthique
es grave inizia ad imparare		c'est sérieux
es increíble inizia ad imparare		c'est incroyable
es normal inizia ad imparare		C'est normal
es sorprendente inizia ad imparare		C'est surprenant
es importante inizia ad imparare		c'est important
es intolerable inizia ad imparare		c'est intolérable
es estupendo inizia ad imparare		c'est génial
es terrible inizia ad imparare		C'est terrible
es absurdo inizia ad imparare		c'est absurde
es un horror inizia ad imparare		c'est une horreur
es una vergüenza inizia ad imparare		c'est une honte
es una tontería inizia ad imparare		c'est absurde
es una locura inizia ad imparare		c'est fou
es una maravilla inizia ad imparare		c'est une merveille
es una sorpresa inizia ad imparare		c'est une surprise
es cierto inizia ad imparare		c'est vrai
es verdad inizia ad imparare		C'est vrai
es evidente inizia ad imparare		c'est évident
es obvio inizia ad imparare		c'est évident
es innegable inizia ad imparare		c'est indéniable
es una obviedad inizia ad imparare		c'est une évidence
es de sentido común inizia ad imparare		c'est du bon sens
es mentira inizia ad imparare		c'est un mensonge
es falso inizia ad imparare		C'est faux
reciclar inizia ad imparare		recycler
el reciclaje inizia ad imparare		le recyclage
reutilizar inizia ad imparare		réutilisation
(la) reutilización inizia ad imparare		(la) réutilisation
comprar inizia ad imparare		acheter
(la) compra inizia ad imparare		(l')achat
consumir inizia ad imparare		consommer
(el) consumo inizia ad imparare		(la) consommation
ahorrar inizia ad imparare		épargner
(el) ahorro inizia ad imparare		(les) économies
reducir inizia ad imparare		réduire
(la) reducción inizia ad imparare		(la) réduction
fomentar inizia ad imparare		fomenter
(el) fomento inizia ad imparare		(la) promotion
luchar inizia ad imparare		combattre
(la) lucha inizia ad imparare		(le) combat
biodegradable inizia ad imparare		biodégradable
reutilizable inizia ad imparare		réutilisable
reciclable inizia ad imparare		recyclable
reciclado/a inizia ad imparare		recyclé
orgánico/a inizia ad imparare		organique
vegano/a inizia ad imparare		végétalien
apto/a para personas veganas inizia ad imparare		convient aux végétaliens
local / de proximidad inizia ad imparare		local / proximité
de un solo uso inizia ad imparare		à usage unique
de usar y tirar inizia ad imparare		jetable
de bajo consumo inizia ad imparare		faible consommation
de segunda mano inizia ad imparare		d'occasion
un peine de madera inizia ad imparare		un peigne en bois
una botella de acero inoxidable inizia ad imparare		une bouteille en acier inoxydable
un cepillo de dientes de bambú inizia ad imparare		une brosse à dents en bambou
un envase de vidrio inizia ad imparare		un récipient en verre
una mascarilla de tela / algodón inizia ad imparare		un masque en tissu/coton
una esponja vegetal inizia ad imparare		un luffa
gastar inizia ad imparare		dépenser
perder inizia ad imparare		perdre
vivir inizia ad imparare		vivre
Me encantaría ir en bici al trabajo, pero es que vivo muy lejos. Ya, a mí también me gustaría inizia ad imparare		J'adorerais aller au travail à vélo, mais j'habite trop loin. Oui, j'aimerais bien aussi.
Yo nunca abandonaría un animal. Me parece muy cruel inizia ad imparare		Je n'abandonnerais jamais un animal. Je trouve cela très cruel.
Qué harías para mejorar la alimentación? Aumentaría los impuestos de los alimentos con grasas saturadas. inizia ad imparare		Que feriez-vous pour améliorer la nutrition? J’augmenterais les taxes sur les aliments contenant des graisses saturées.
Yo a veces no reciclo porque no tengo espacio en casa... Pues yo creo que deberías empezar a hacerlo. Podrías comprarte una papelera de esas que están divididas y que no ocupan espacio. inizia ad imparare		Parfois, je ne recycle pas parce que je n'ai pas assez de place chez moi... Eh bien, je pense que tu devrais commencer. Tu pourrais acheter une de ces poubelles divisées qui ne prennent pas beaucoup de place.
Es lógico que suban el precio de las bebidas azucaradas. Son malas para la salud. inizia ad imparare		Il est normal que le prix des boissons sucrées augmente. Elles sont mauvaises pour la santé.
A mi no me parece normal que consumamos productos que vienen de la otra punta del mundo si también se producen aqui... inizia ad imparare		Je ne pense pas qu'il soit normal que nous consommions des produits qui viennent de l'autre bout du monde s'ils sont également produits ici...
Está muy bien que en algunas tiendas hagan descuento si llevas envases para reciclar o reutilizar. inizia ad imparare		C'est formidable que certains magasins offrent des rabais si vous apportez des contenants pour le recyclage ou la réutilisation.
Es verdad que María tiene mucha experiencia. inizia ad imparare		Il est vrai que Maria a beaucoup d’expérience.
Es cierto que vivimos tiempos difíciles inizia ad imparare		Il est vrai que nous vivons une époque difficile.
Es evidente que no estudiaste para el examen. inizia ad imparare		Il est évident que tu n'as pas étudié pour l'examen.
Es obvio que él no quiere venir con nosotros inizia ad imparare		Il est évident qu'il ne veut pas venir avec nous.
Es innegable que el cambio climático afecta a todos inizia ad imparare		Il est indéniable que le changement climatique affecte tout le monde.
Está claro que no tienes interés en el tema. inizia ad imparare		Il est clair que vous n’avez aucun intérêt pour le sujet.
No es cierto que ellos sepan la respuesta inizia ad imparare		Ce n’est pas vrai qu’ils connaissent la réponse
No es verdad que tengamos todo el dinero necesario. inizia ad imparare		Il n’est pas vrai que nous avons tout l’argent dont nous avons besoin.
No está claro que ella pueda asistir mañana inizia ad imparare		On ne sait pas encore si elle pourra être présente demain.
Es mentira que yo haya dicho eso. inizia ad imparare		C'est un mensonge que j'ai dit ça.
Es falso que Pedro trabaje en esa empresa. inizia ad imparare		Il est faux que Pedro travaille dans cette entreprise.
María se ha separado de Rubén. Es evidente que ya no están enamorados. inizia ad imparare		Maria s'est séparée de Ruben. Il est clair qu'ils ne s'aiment plus.
No es cierto que no están / estén enamorados, lo que pasa es que Rubén tiene un carácter muy complicado y no hay quien lo aguante. inizia ad imparare		Ce n'est pas vrai qu'ils ne sont pas amoureux, ce qui se passe c'est que Rubén a un caractère très compliqué et personne ne peut le supporter.
yo tengo muchos inizia ad imparare		J'en ai beaucoup
a mí me gustaría empezar a usar inizia ad imparare		Je voudrais commencer à utiliser
a mí me gustaría empezar a probar inizia ad imparare		J'aimerais commencer à essayer
a mí me gustaría empezar a comprar inizia ad imparare		Je voudrais commencer à acheter
a mí me gustaría dejar de usar inizia ad imparare		Je voudrais arrêter d'utiliser
a mí me gustaría dejar de comprar inizia ad imparare		Je voudrais arrêter d'acheter
a mí me gustaría dejar de consumir inizia ad imparare		Je voudrais arrêter de consommer
Yo preferiría..., pero me parece (que)... inizia ad imparare		Je préférerais..., mais il me semble (que)...
Crear oportunidades para mejorar la educación en zonas rurales. inizia ad imparare		Créer des opportunités pour améliorer l’éducation dans les zones rurales.
Fomentar el uso de energías renovables es esencial para el medio ambiente. inizia ad imparare		Promouvoir l’utilisation des énergies renouvelables est essentiel pour l’environnement.
Facilitar el acceso a la vivienda es una prioridad del gobierno. inizia ad imparare		Faciliter l’accès au logement est une priorité gouvernementale.
Evitar contaminar los ríos es responsabilidad de todos. inizia ad imparare		Éviter la pollution des rivières est la responsabilité de tous.
Reducir el consumo de plásticos es necesario para proteger los océanos. inizia ad imparare		Réduire la consommation de plastique est nécessaire pour protéger les océans.
Prohibir fumar en lugares públicos protege la salud de los ciudadanos. inizia ad imparare		Interdire de fumer dans les lieux publics protège la santé des citoyens.
El gobierno obliga a pagar más impuestos a las grandes empresas inizia ad imparare		Le gouvernement oblige les grandes entreprises à payer plus d’impôts
La ley obliga a llevar casco en la moto. inizia ad imparare		La loi exige le port du casque sur une moto.
La empresa obliga a sus empleados a asistir a la formación. inizia ad imparare		L'entreprise exige que ses employés suivent une formation.
El Estado da ayudas para estudiar en el extranjero inizia ad imparare		L'État apporte des aides pour étudier à l'étranger
Se han aprobado fondos europeos para construir nuevas infraestructuras. inizia ad imparare		Des fonds européens ont été approuvés pour construire de nouvelles infrastructures.
El ayuntamiento da ayudas para comprar coches eléctricos. inizia ad imparare		La mairie prévoit des aides pour l'achat de voitures électriques.
crear inizia ad imparare		créer
fomentar inizia ad imparare		fomenter
facilitar inizia ad imparare		faciliter
evitar inizia ad imparare		éviter
reducir inizia ad imparare		réduire
prohibir inizia ad imparare		interdire
obligar a inizia ad imparare		forcer à
dar ayudas para inizia ad imparare		fournir une aide pour
fenómenos paranormales inizia ad imparare		phénomènes paranormaux
psicología inizia ad imparare		psychologie
ciencia inizia ad imparare		la science
sucesos misteriosos inizia ad imparare		événements mystérieux
para mí la explicación más lógica inizia ad imparare		pour moi l'explication la plus logique
para mí convincente es la de inizia ad imparare		Pour moi, le plus convaincant est celui de
yo estoy de acuerdo con la teoría inizia ad imparare		Je suis d'accord avec la théorie
tener una premonición inizia ad imparare		avoir une prémonition
tener sueños que se cumplan inizia ad imparare		avoir des rêves qui se réalisent
tener telepatía inizia ad imparare		avoir de la télépathie
tener la impresión de que ya hemos vivido algo inizia ad imparare		avoir l'impression d'avoir déjà vécu quelque chose
notar una presencia inizia ad imparare		remarquer une présence
Pensar en alguien y encontrárselo poco después inizia ad imparare		Penser à quelqu'un et le croiser peu de temps après
me gustaría levitar inizia ad imparare		J'aimerais léviter
me daría mucho miedo ver un fantasma inizia ad imparare		J'aurais très peur de voir un fantôme
Puede que sea un animal prehistórico. inizia ad imparare		Il s'agit peut-être d'un animal préhistorique.
Igual es un fraude para atraer el turismo. inizia ad imparare		Il s’agit peut-être d’une fraude pour attirer le tourisme.
A lo mejor son algas que flotan en el agua. inizia ad imparare		C'est peut-être des algues qui flottent dans l'eau.
Quizá sea una base extraterrestre. inizia ad imparare		C'est peut-être une base extraterrestre.
Es posible que sea un campo electromagnético que afecta a los barcos y aviones que pasan por ahi. inizia ad imparare		Il peut s’agir d’un champ électromagnétique qui affecte les navires et les avions qui passent.
Quizá es un "agujero espaciotemporal". inizia ad imparare		C'est peut-être un « trou spatio-temporel ».
Seguro que son animales marinos que entran por canales subterráneos y luego vuelven a salir al mar. inizia ad imparare		Il s’agit probablement d’animaux marins qui pénètrent dans la mer par des canaux souterrains et retournent ensuite à la mer.
Tal vez los barcos y los aviones simplemente se hunden por razones mecánicas. inizia ad imparare		Peut-être que les navires et les avions coulent simplement pour des raisons mécaniques.
Tal vez sea una entrada a la Atlántida, el continente desaparecido. inizia ad imparare		C'est peut-être une entrée vers l'Atlantide, le continent perdu.
Es probable que sea una leyenda que surgió cuando alguien contó que un gran animal lo había atacado. inizia ad imparare		Il s'agit probablement d'une légende qui est née lorsque quelqu'un a dit qu'un gros animal l'avait attaqué.
profesionales en la materia piensan inizia ad imparare		les professionnels du domaine pensent
profesionales en la materia creen que inizia ad imparare		les professionnels du domaine estiment que
existe la teoría de que inizia ad imparare		Il existe une théorie selon laquelle
Recientes investigaciones sugieren inizia ad imparare		Des recherches récentes suggèrent
Recientes investigaciones indican que inizia ad imparare		Des recherches récentes indiquent que
Algunas personas mantienen que inizia ad imparare		Certaines personnes soutiennent que
Algunas personas sostienen que inizia ad imparare		Certaines personnes tiennent
Algunas personas afirman que... inizia ad imparare		Certains prétendent que...
Para la comunidad científica, se trata de... inizia ad imparare		Pour la communauté scientifique, c'est...
tener una premonición inizia ad imparare		avoir une prémonition
tenerte telepatía inizia ad imparare		es-tu télépathe
tener sueños que se cumplen inizia ad imparare		avoir des rêves qui se réalisent
tener una pesadilla inizia ad imparare		faire un cauchemar
tener el presentimiento de que inizia ad imparare		avoir le sentiment que
tener la sensación de que inizia ad imparare		avoir le sentiment que
ver una fantasma inizia ad imparare		voir un fantôme
ver un OVNI inizia ad imparare		voir un OVNI
oír voces extrañas inizia ad imparare		entendre des voix étranges
hacer magia inizia ad imparare		faire du mag
hacer viajes en el tiempo inizia ad imparare		voyage dans le temps
leer el pensamiento inizia ad imparare		lecture des pensées
viajar en el tiempo inizia ad imparare		voyager dans le temps
recordar vidas anteriores inizia ad imparare		se souvenir de vies antérieures
recordar un sueño inizia ad imparare		se souvenir d'un rêve
notar una presencia inizia ad imparare		remarquer une présence
sentir una presencia inizia ad imparare		sentir une présence
misterioso inizia ad imparare		mystérieux
espectacular inizia ad imparare		spectaculaire
asombroso inizia ad imparare		incroyable
impresionante inizia ad imparare		impressionnant
inexplicable inizia ad imparare		inexplicable
increíble inizia ad imparare		incroyable
yo creo que existen otros planetas habitados inizia ad imparare		Je crois qu'il existe d'autres planètes habitées
yo no creo que existan los extraterrestres inizia ad imparare		Je ne crois pas que les extraterrestres existent
Los budistas creen en la reencarnación, ¿no? inizia ad imparare		Les bouddhistes croient à la réincarnation, n’est-ce pas?
Dicen que hay gente que puede vivir sin comer, pero yo no me lo creo inizia ad imparare		On dit qu'il y a des gens qui peuvent vivre sans manger, mais je n'y crois pas.
Me parece que la homeopatía funciona inizia ad imparare		Je pense que l’homéopathie fonctionne.
A mi no me parece que existan los extraterrestres, ¿no? inizia ad imparare		Il ne me semble pas que les extraterrestres existent, n'est-ce pas?
¿En qué piensas? Pensaba en el sueño que tuve anoche. Fue muy inquietante. inizia ad imparare		À quoi penses-tu? Je pensais au rêve que j'ai fait la nuit dernière. C'était très perturbant.
¿Qué piensas de esta teoría? ¿Te parece creíble? inizia ad imparare		Que pensez-vous de cette théorie? La trouvez-vous crédible?
¿Todavía piensas ir a Escocia de vacaciones? inizia ad imparare		Vous prévoyez toujours de partir en vacances en Écosse?
Recuerdo una vez que fuimos de excursión y, por la noche... No me acuerdo de este lugar. ¿Seguro que hemos estado antes? inizia ad imparare		Je me souviens d'une fois où on est allés en randonnée, et la nuit... Je ne me souviens plus de cet endroit. Tu es sûr qu'on y est déjà allés?
Esta mancha en la pared recuerda al cuadro El grito, de Munch. Mi profesor me recuerda mucho a mi abuelo cuando era joven. inizia ad imparare		Cette tache sur le mur me rappelle le tableau « Le Cri » de Munch. Mon professeur me rappelle beaucoup mon grand-père quand j'étais jeune.
estoy seguro de que está bien inizia ad imparare		Je suis sûr que tout va bien
seguro que se han casado inizia ad imparare		Je suis sûr qu'ils se sont mariés
a lo mejor fueron de vacaciones a París inizia ad imparare		peut-être qu'ils sont partis en vacances à Paris
igual estaban muy cansados inizia ad imparare		peut-être qu'ils étaient très fatigués
lo más seguro es que este enfermero inizia ad imparare		Il est fort probable que cette infirmière
es probable que tenga problemas inizia ad imparare		vous risquez d'avoir des problèmes
es posible que tenga problemas inizia ad imparare		vous pourriez avoir des problèmes
puede que venga pronto inizia ad imparare		pourrait arriver bientôt
seguramente está enfermo inizia ad imparare		il est probablement malade
probablemente está enfermo inizia ad imparare		il est probablement malade
posiblemente esté enfermo inizia ad imparare		il est peut-être malade
tal vez viene más tarde inizia ad imparare		peut-être que ça viendra plus tard
quizá viene más tarde inizia ad imparare		peut-être que ça viendra plus tard
Pepe está trabajando inizia ad imparare		Pepe travaille
dónde estará Pepe inizia ad imparare		où Pepe sera
Estoy convencida de la importancia de que los jóvenes participen en política. inizia ad imparare		Je suis convaincu de l’importance de la participation des jeunes à la vie politique.
Estoy convencido del hecho de que el cambio climático ya nos está afectando inizia ad imparare		Je suis convaincu que le changement climatique nous affecte déjà.
No estoy muy segura, pero creo que mañana tenemos clase a las 10. inizia ad imparare		Je ne suis pas sûr, mais je pense que nous avons cours à 10 heures demain.
No estoy muy seguro, pero creo que ya he visto esa película. inizia ad imparare		Je ne suis pas tout à fait sûr, mais je crois avoir déjà vu ce film.
He leído que España va a tener elecciones anticipadas. inizia ad imparare		J'ai lu que l'Espagne allait organiser des élections anticipées.
He oído (no sé dónde) que van a subir el salario mínimo. inizia ad imparare		J'ai entendu (je ne sais pas où) qu'ils allaient augmenter le salaire minimum.
Dicen que el nuevo restaurante es muy bueno. inizia ad imparare		Ils disent que le nouveau restaurant est très bon.
Dicen que va a llover todo el fin de semana inizia ad imparare		Ils disent qu'il va pleuvoir tout le week-end.

B1 Hiszpański-Francuski

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più