artykuł doc

 0    47 schede    agnieszkarosa1
inizia ad imparare

Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
dotkliwość\ nasilenie
inizia ad imparare
severity of
severity of symptoms
losowo przydzielony
losowo przydzieleni
inizia ad imparare
randomly assigned
kwestionariusz, ankieta
inizia ad imparare
questionnaire, survey
przeszedł operację
inizia ad imparare
underwent surgery
underwent orthoptic examination
na początku
inizia ad imparare
at baseline
w tygodniu
inizia ad imparare
during the week
podczas obserwacji/ wizyty kontrolnej
inizia ad imparare
during follow up visits
hipermetropia
inizia ad imparare
hypermetropia
funkcjonowanie
inizia ad imparare
functioning
czasami
inizia ad imparare
sometimes
cel
inizia ad imparare
purpose
zbadać
inizia ad imparare
examine
badanie ortoptyczne
inizia ad imparare
orthoptic examination
Funkcjonowanie poznawcze
inizia ad imparare
cognitive functioning
ocenione = ocenione
inizia ad imparare
assessed = evaluated
wiekszosc z
inizia ad imparare
the majority of
głównym celem
inizia ad imparare
the major objective of
wyżej wymienione leczenie
inizia ad imparare
the above mentioned treatment
w osiąganiu
inizia ad imparare
in achieving
result in achieving the best possible outcome
najlepszy możliwy wynik
inizia ad imparare
best possible outcome
kryteria rekrutacji
inizia ad imparare
enrollment criteria
wywołane
inizia ad imparare
evoked
wrodzony
inizia ad imparare
congenital
nabyte zaburzenia
inizia ad imparare
acquired disorders
uszkodzenie / kontuzja
inizia ad imparare
injury
pogorszenie
inizia ad imparare
deterioration
wyniki pogorszyły sie
inizia ad imparare
results worsened
wyniki pogorszyły się
inizia ad imparare
the results deteriored
poprawa
inizia ad imparare
improvement
advancement development progress
wspomnialam
inizia ad imparare
mentioned
as I mentioned before/ earlier
następująco
inizia ad imparare
as follows
następujące
inizia ad imparare
the following
Jeden z następujących
inizia ad imparare
One of the following
w końcu / w końcu
inizia ad imparare
at last / finally
nasilenie objawów związanych z astenopią
inizia ad imparare
the severity of asthenopia-related symptoms
pojawiające się
inizia ad imparare
appearing
Jak na przykład
inizia ad imparare
such as
niechęć do czytania
inizia ad imparare
unwillingness to read
oceniono w pięciostopniowej skali
inizia ad imparare
was rated on a five-point scale
bardzo ciężki
inizia ad imparare
very severe
ostry, przenikliwy (o bólu)
inizia ad imparare
severe
łagodny
inizia ad imparare
mild
każdej pozycji podano ocenę dotkliwości i interpretację
inizia ad imparare
each item given a severity rating and interpretation
pozycja w spisie
inizia ad imparare
item
występuje 1-3 razy w tygodniu
inizia ad imparare
occurs1-3 times a week
głównie
inizia ad imparare
mainly
na własną rękę
inizia ad imparare
on his own
Crea delle schede
English

Devi essere accedere per pubblicare un commento.