→ Arte → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
dzieło sztuki inizia ad imparare		opera d’arte
opisać dzieło sztuki inizia ad imparare		descrivere un’opera d’arte
obraz inizia ad imparare		il quadro
obraz / malowidło inizia ad imparare		il dipinto
portret inizia ad imparare		il ritratto
autoportret inizia ad imparare		l’autoritratto
autor inizia ad imparare		l’autore
artysta inizia ad imparare		l’artista
podpis artysty inizia ad imparare		la firma dell’artista
autograf inizia ad imparare		l’autografo
podpisany inizia ad imparare		firmato
dzieło anonimowe inizia ad imparare		opera anonima
anonimowy inizia ad imparare		anonimo
pseudonim inizia ad imparare		lo pseudonimo
nazwa miejsca / toponim inizia ad imparare		il toponimo
przezwisko inizia ad imparare		il soprannome
osoba o tym samym imieniu inizia ad imparare		omonimo
dzieło malarskie inizia ad imparare		opera pittorica
dzieło rzeźbiarskie inizia ad imparare		opera scultorea
dzieło architektoniczne inizia ad imparare		opera architettonica
malarstwo inizia ad imparare		la pittura
perspektywa inizia ad imparare		la prospettiva
temat kompozycji inizia ad imparare		il soggetto
kompozycja inizia ad imparare		la composizione
kolory inizia ad imparare		i colori
odcień inizia ad imparare		il tono
barwa inizia ad imparare		la tinta
olej na płótnie inizia ad imparare		olio su tela
malarstwo olejne inizia ad imparare		pittura a olio
fresk inizia ad imparare		l’affresco
akwarela inizia ad imparare		l’acquerello
tempera inizia ad imparare		la tempera
abstrakcyjny inizia ad imparare		astratto
realistyczny inizia ad imparare		realistico
impresjonistyczny inizia ad imparare		impressionista
widoczne pociągnięcia pędzla inizia ad imparare		pennellate evidenti
mocne pociągnięcia pędzla inizia ad imparare		pennellate forti
głębia inizia ad imparare		profondità
płaski rysunek inizia ad imparare		disegno piatto
bez perspektywy inizia ad imparare		senza prospettiva
pierwszy plan inizia ad imparare		primo piano
drugi plan inizia ad imparare		secondo piano
tło inizia ad imparare		lo sfondo
martwa natura inizia ad imparare		natura morta
krajobraz inizia ad imparare		il paesaggio
scena religijna inizia ad imparare		scena religiosa
alegoria inizia ad imparare		allegoria
postać ludzka inizia ad imparare		figura umana
żywe kolory inizia ad imparare		colori vivaci
intensywne kolory inizia ad imparare		colori intensi
jaskrawe kolory inizia ad imparare		colori accesi
delikatne kolory inizia ad imparare		colori tenui
ciemne kolory inizia ad imparare		colori scuri
jasne kolory inizia ad imparare		colori chiari
ciepłe kolory inizia ad imparare		colori caldi
zimne kolory inizia ad imparare		colori freddi
kontrastowe kolory inizia ad imparare		colori contrastanti
rozmyte / cieniowane inizia ad imparare		sfumati
monochromatyczny inizia ad imparare		monocromatico
przedstawia inizia ad imparare		rappresenta
ukazuje inizia ad imparare		raffigura
pokazuje inizia ad imparare		mostra
przekazuje emocje inizia ad imparare		trasmette emozioni
wzbudzać inizia ad imparare		suscitare
tworzy atmosferę inizia ad imparare		crea un’atmosfera
przywołuje emocje inizia ad imparare		evoca emozioni
sugestywny inizia ad imparare		suggestivo
harmonijny inizia ad imparare		armonioso
dynamiczny inizia ad imparare		dinamico
statyczny inizia ad imparare		statico
rzeźba inizia ad imparare		scultura
kompleks rzeźbiarski inizia ad imparare		complesso scultoreo
marmur inizia ad imparare		il marmo
brąz inizia ad imparare		il bronzo
glina inizia ad imparare		l’argilla
posąg inizia ad imparare		statua
płaskorzeźba inizia ad imparare		bassorilievo
wysoki relief inizia ad imparare		altorilievo
rzeźba pełna inizia ad imparare		tutto tondo
postument inizia ad imparare		il piedistallo
popiersie inizia ad imparare		il busto
cała postać inizia ad imparare		figura intera
głowa inizia ad imparare		la testa
fasada budynku inizia ad imparare		la facciata
portal inizia ad imparare		il portale
kolumna inizia ad imparare		la colonna
filar inizia ad imparare		il pilastro
kapitel inizia ad imparare		il capitello
iglica inizia ad imparare		la guglia
rozeta architektoniczna inizia ad imparare		il rosone
wieża inizia ad imparare		la torre
łuk inizia ad imparare		l’arco
okno inizia ad imparare		la finestra
gzyms inizia ad imparare		il cornicione
tympanon inizia ad imparare		il timpano
styl romański inizia ad imparare		stile romanico
styl gotycki inizia ad imparare		stile gotico
styl renesansowy inizia ad imparare		stile rinascimentale
styl barokowy inizia ad imparare		stile barocco
majestatyczny inizia ad imparare		maestoso
imponujący inizia ad imparare		imponente
surowy / prosty inizia ad imparare		sobrio
bogato zdobiony inizia ad imparare		elaborato
delikatny inizia ad imparare		delicato
realistyczny inizia ad imparare		realistico
stylizowany inizia ad imparare		stilizzato
pociągnięcie pędzla inizia ad imparare		pennellata
rzeźbiony inizia ad imparare		scolpita
kolumny inizia ad imparare		le colonne
malować inizia ad imparare		dipingere
rzeźbić inizia ad imparare		scolpire
dekorować inizia ad imparare		decorare
harmonizować inizia ad imparare		armonizzare
malarstwo inizia ad imparare		pittura
malarz inizia ad imparare		pittore
malarski inizia ad imparare		pittorico
malowniczy inizia ad imparare		pittoresco
rzeźba inizia ad imparare		scultura
rzeźbiarz inizia ad imparare		scultore
rzeźbiarski inizia ad imparare		scultoreo
dekoracja inizia ad imparare		decorazione
dekorator inizia ad imparare		decoratore
dekoracyjny inizia ad imparare		decorativo
harmonia inizia ad imparare		armonia
harmonijny inizia ad imparare		armonioso
przedstawić dzieło inizia ad imparare		presentare l’opera
dzieło nosi tytuł inizia ad imparare		l’opera è intitolata
zostało wykonane przez inizia ad imparare		fu realizzata da
powstało w inizia ad imparare		nel...
w centrum widać inizia ad imparare		al centro si vede
na pierwszym planie pojawia się inizia ad imparare		in primo piano appare
na tle można dostrzec inizia ad imparare		sullo sfondo si intravede
dominujące kolory inizia ad imparare		colori dominanti
światło pada na inizia ad imparare		la luce cade su
silny kontrast między inizia ad imparare		forte contrasto tra
dzieło przekazuje inizia ad imparare		l’opera trasmette
oglądając je, odczuwa się inizia ad imparare		guardandola si prova una sensazione di
najbardziej uderza inizia ad imparare		colpisce soprattutto
najbardziej zrobiło na mnie wrażenie inizia ad imparare		quello che mi ha colpito di più è
uważam za szczególnie interesujące inizia ad imparare		trovo particolarmente interessante
moim zdaniem inizia ad imparare		a mio parere
pośrodku inizia ad imparare		al centro
po lewej inizia ad imparare		a sinistra
u góry inizia ad imparare		in alto
na tle inizia ad imparare		sullo sfondo
na pierwszym planie inizia ad imparare		in primo piano
po bokach inizia ad imparare		ai lati
ponadto inizia ad imparare		inoltre
dodatkowo inizia ad imparare		in più
także inizia ad imparare		anche
podobnie inizia ad imparare		allo stesso modo
natomiast inizia ad imparare		invece
przeciwnie inizia ad imparare		al contrario
podczas gdy inizia ad imparare		mentre
jednak inizia ad imparare		tuttavia
podsumowując inizia ad imparare		in conclusione
w skrócie inizia ad imparare		in sintesi
z tego powodu inizia ad imparare		per questo motivo
temat wiadomości inizia ad imparare		oggetto
niesamowite muzeum inizia ad imparare		un museo incredibile
niezapomniany dzień inizia ad imparare		una giornata indimenticabile
wrażenia inizia ad imparare		le impressioni
emocje inizia ad imparare		le emozioni
polecać inizia ad imparare		consigliare
odwiedzić inizia ad imparare		visitare
muzeum inizia ad imparare		il museo
dzieło, które zrobiło wrażenie inizia ad imparare		un’opera che ha colpito

arte

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più