|
Domanda |
Risposta |
The truck broke down outside the base. inizia ad imparare
|
|
Ciężarówka zepsuła się poza bazą.
|
|
|
One vehicle ran out of fuel during the operation. inizia ad imparare
|
|
Jednemu pojazdowi skończyło się paliwo podczas operacji.
|
|
|
Because of a brake failure, we couldn't stop the car. inizia ad imparare
|
|
Z powodu awarii hamulców nie mogliśmy zatrzymać samochodu.
|
|
|
We had to stop because of a flat tire. inizia ad imparare
|
|
Musieliśmy się zatrzymać z powodu przebitej opony.
|
|
|
The convoy was delayed due to engine failure. inizia ad imparare
|
|
Konwój był opóźniony z powodu awarii silnika.
|
|
|
The convoy came under fire near the checkpoint. inizia ad imparare
|
|
Znaleźć się pod ostrzałem Konwój znalazł się pod ostrzałem w pobliżu posterunku kontrolnego.
|
|
|
They faced an ambush in the mountains. inizia ad imparare
|
|
Wpadli w zasadzkę w górach.
|
|
|
The last vehicle hit an IED. inizia ad imparare
|
|
Ostatni pojazd najechał na improwizowany ładunek wybuchowy.
|
|
|
The soldiers secured the area before moving on. inizia ad imparare
|
|
Żołnierze zabezpieczyli teren przed dalszym marszem.
|
|
|
Always check for mines before entering a road. inizia ad imparare
|
|
Aby sprawdzić, czy nie ma min Zawsze sprawdzaj obecność min przed wjechaniem na drogę.
|
|
|
The lead vehicle took a wrong turn. inizia ad imparare
|
|
Pojazd prowadzący skręcił w złą stronę.
|
|
|
To detour (take a detour) We had to detour around obstacles. inizia ad imparare
|
|
Zrobić objazd (zrobić objazd) Musieliśmy ominąć przeszkody objazdem.
|
|
|
We lost contact with the second truck. inizia ad imparare
|
|
Straciliśmy łączność z drugą ciężarówką.
|
|
|
To arrive behind schedule The convoy arrived behind schedule. inizia ad imparare
|
|
Konwój przybył z opóźnieniem.
|
|
|
The road was blocked by fallen trees. inizia ad imparare
|
|
Droga została zablokowana przez powalone drzewa.
|
|
|
To follow convoy procedures The soldiers failed to follow convoy procedures. inizia ad imparare
|
|
Przestrzeganie procedur konwojowych Żołnierze nie przestrzegali procedur konwoju.
|
|
|
We had to wait for clearance to continue. inizia ad imparare
|
|
Musieliśmy czekać na zgodę na kontynuowanie marszu.
|
|
|
The soldier reported an issue over the radio. inizia ad imparare
|
|
Żołnierz zgłosił problem przez radio.
|
|
|
The platoon waited for new orders in the base. inizia ad imparare
|
|
Czekać na nowe zamówienia Pluton czekał na nowe rozkazy w bazie.
|
|
|
Pvt Smith has just received new orders. inizia ad imparare
|
|
Aby otrzymać nowe zamówienia Szeregowy Smith właśnie otrzymał nowe rozkazy.
|
|
|
The truck crashed into a barrier during heavy rain. inizia ad imparare
|
|
Ciężarówka uderzyła w barierę podczas ulewnego deszczu.
|
|
|
To lose control of a vehicle The man lost control of the vehicle on a slippery road. inizia ad imparare
|
|
Utracić kontrolę nad pojazdem Mężczyzna stracił panowanie nad pojazdem na śliskiej drodze.
|
|
|
A drunk driver caused a serious accident. inizia ad imparare
|
|
Pijany kierowca spowodował poważny wypadek.
|
|
|
The crash was caused by driver error. inizia ad imparare
|
|
Wypadek był spowodowany błędem kierowcy.
|
|
|
The pile-up happened due to poor road conditions. inizia ad imparare
|
|
Karambol wydarzył się z powodu złych warunków drogowych.
|
|
|
The driver failed to present all the documents. inizia ad imparare
|
|
Do prezentacji dokumentów Kierowca nie okazał wszystkich dokumentów.
|
|
|
The officer verified the documents before departure. inizia ad imparare
|
|
Oficer sprawdził dokumenty przed odjazdem.
|
|
|
The command issued a special permit for the transport. inizia ad imparare
|
|
Dowództwo wydało specjalne pozwolenie na transport.
|
|
|
The vehicle was stopped due to missing documents. inizia ad imparare
|
|
Pojazd został zatrzymany z powodu braku dokumentów.
|
|
|
The movement was delayed because of invalid paperwork. inizia ad imparare
|
|
Przemarsz opóźnił się z powodu nieważnych dokumentów.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
