→ Angol → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
profesionalista inizia ad imparare		Professional
asystować inizia ad imparare		Assist
samodzielnie inizia ad imparare		Single handed
mający uprawnienia, licencję inizia ad imparare		Licensed
wspierać, wsparcie inizia ad imparare		Support
zapewniać wsparcie inizia ad imparare		to provide support
posiadać stopień (uniwersytecki, naukowy) inizia ad imparare		Hold a degree
kontrolować inizia ad imparare		Monitor
opieka stomatologiczna inizia ad imparare		Dental care
pomocniczy inizia ad imparare		Auxiliary
asystentka stomatologiczna inizia ad imparare		Dental surgery assistant (DSA)
dentysta inizia ad imparare		Dental surgeon= GDP (general dental practitioner)
technik inizia ad imparare		Dental laboratory technician
obowiązki biurowe inizia ad imparare		Dental duties
być na służbie inizia ad imparare		To be on duty
przejmować obowiązki inizia ad imparare		Take over the duties
podejście do pacjentów inizia ad imparare		Approach to patients
kreować wizerunek inizia ad imparare		To create the image of the practice
pomagać pacjentom przejść przez początkowe wymagania (?) nazwij to Rybka lepiej jakoś inizia ad imparare		To assist the patients through the initial formal requirements
wypełniać formularz inizia ad imparare		To fill in the forms
uczestniczyć inizia ad imparare		Contribute
łagodzić stres pacjenta inizia ad imparare		To ease patient’s stress
planować wizyty inizia ad imparare		Schedule visits
prowadzić rachunki/konto inizia ad imparare		Maintain accounts
zanieczyszczone narzędzia inizia ad imparare		Contaminated instruments
dezynfekować inizia ad imparare		Disinfect
ubezpieczenie inizia ad imparare		Insurance
przypomnienie o wizycie inizia ad imparare		Reminder
archiwizować inizia ad imparare		File
dokumentacja inizia ad imparare		Records
wycisk inizia ad imparare		Impression
do odbudowy/ wzmacniający inizia ad imparare		Restorative (restorative materials)
na 4 ręce inizia ad imparare		Four-handed
robić zdjęcia rentgenowskie inizia ad imparare		take X ray films
zmęczenie inizia ad imparare		Fatigue
minimalizować ruchy doktorka inizia ad imparare		Minimize doctor’s motions
pozyskiwać dokumentację medyczną inizia ad imparare		Obtain dental records
archiwizować dokumentacje pacjenta inizia ad imparare		File patient’s records
przy fotelu inizia ad imparare		Chairside
postawa inizia ad imparare		Posture
śliniak inizia ad imparare		Bib
wytyczać warunki inizia ad imparare		Chart dental conditions
leżący na plecach inizia ad imparare		Supine
przemęczenie oczu inizia ad imparare		Eyestrain
system ssaków inizia ad imparare		Oral evacuation system
narzędzia ręczne inizia ad imparare		Hand instruments
profilaktyka jamy ustnej inizia ad imparare		Oral prophylaxis
oznaka inizia ad imparare		Sign
przeprowadzać badania przesiewowe w kierunku próchnicy inizia ad imparare		to conduct caries screening
fluorek inizia ad imparare		Fluoride
wkład inizia ad imparare		Inlay
ochraniacz szczęk inizia ad imparare		Mouthguard
aparat przeciw chrapaniu inizia ad imparare		Anti-snoring device
protetyk inizia ad imparare		Denturist
protezy inizia ad imparare		Dentures
pole operacyjne inizia ad imparare		Operating field
podawać narzędzia inizia ad imparare		Pass instruments
ustawiać lampę inizia ad imparare		To adjust a lamp
witać pacjenta inizia ad imparare		To greet a patient
świadczyć usługi edukacyjne inizia ad imparare		To provide educational services
zakład przemysłowy inizia ad imparare		Industrial plant
dokonywać profilaktyki xd inizia ad imparare		To perform oral prophylaxis
aplikować fluorek inizia ad imparare		To apply fluoride
pod nadzorem dentysty inizia ad imparare		Under the supervision of a dentist
zbierać informacje personalne inizia ad imparare		Take personal details
świadczyć usługi inizia ad imparare		Provide services
obsługiwać ssak inizia ad imparare		Operate oral evacuation
konstruować jakieś ustne przyrządy (np korony, zamki do aparatu, mosty itp.) inizia ad imparare		Construct oral appliances
umówiona wizyta inizia ad imparare		Appointment
wyznaczona na inizia ad imparare		Scheduled for
praktyka, gabinet inizia ad imparare		Practice
tracić ważność inizia ad imparare		Expire
uaktualnić inizia ad imparare		Validate
podejście inizia ad imparare		Attitude
dane osobowe inizia ad imparare		Personal details
wyjaławiać inizia ad imparare		Sterilize
wrażliwy na inizia ad imparare		Sensitive to
ból, cierpienie inizia ad imparare		Distress
sprawność manualna inizia ad imparare		Manual skills
zapobiegać inizia ad imparare		Prevent
leczyć inizia ad imparare		Treat
higiena jamy ustnej inizia ad imparare		Oral hygiene
przybory do higieny jamy ustnej inizia ad imparare		Oral hygiene aids
rozgłos inizia ad imparare		Publicity
przewlekły inizia ad imparare		Chronic
szczoteczka do zębów inizia ad imparare		Toothbrush
szczotkować inizia ad imparare		Brush
nić dentystyczna inizia ad imparare		Floss
zbilansowana dieta inizia ad imparare		Balanced diet
(okresowe) badania kontrolne inizia ad imparare		Check-up
płytka nazębna inizia ad imparare		Plaque
przywierać, kleić się inizia ad imparare		Stick
delikatne włosie inizia ad imparare		Soft bristles
zranić inizia ad imparare		Injure
pasta do zębów inizia ad imparare		Toothpaste
środek do czyszczenia zębów inizia ad imparare		Dentifrice
wrażliwy inizia ad imparare		Sensitive
podatny na/ skołonny do inizia ad imparare		Prone to
próchnica (potocznie) inizia ad imparare		Tooth decay
choroba przyzębia inizia ad imparare		Periodontal disease
bolesny inizia ad imparare		Sore
krwawić inizia ad imparare		Bleed
bakteria inizia ad imparare		Bacterium (pl. bacteria)
goić się inizia ad imparare		Heal
płukać energicznie inizia ad imparare		Swish
bezbarwny inizia ad imparare		Colourless
wykryć inizia ad imparare		Detect
barwiący środek ujawniający płytkę nazębną inizia ad imparare		Disclosing agent
roztwór inizia ad imparare		Solution
krawędź inizia ad imparare		Margin
międzyzębowy inizia ad imparare		Interdental
wykałaczka inizia ad imparare		Toothpick
koniuszek inizia ad imparare		Tip
przenośny inizia ad imparare		Portable
zagłębienie inizia ad imparare		Pit
pociągnięcie, posunięcie (rodzaj ruchu) inizia ad imparare		Stroke
resztki pokarmu inizia ad imparare		Debris
protezy częściowe inizia ad imparare		Partial dentures
aparat stały inizia ad imparare		Orthodontic appliances
międzyzębowe przyrządy inizia ad imparare		Interdental devices
powierzchnia żująca inizia ad imparare		Biting Surface
przewlekły problem zdrowotny inizia ad imparare		Chronic health problem
zaokrąglone końce inizia ad imparare		Rounden ends
do uniknięcia inizia ad imparare		Preventable
okrężne ruchy inizia ad imparare		Circular strokes
nawiń końce inizia ad imparare		Wind the ends
środek zapobiegawczy inizia ad imparare		Preventive measure
fluor inizia ad imparare		Fluorine
ślad inizia ad imparare		Trace
odporny na inizia ad imparare		Resistant to (decay/caries)
rozpuszczalność inizia ad imparare		Solubility
redukować rozpuszczalność szkliwa w kwasach inizia ad imparare		Reduce enamel solubility in acids
roztwór inizia ad imparare		Solution
mikroubytek inizia ad imparare		Microcavity
sprzyjać inizia ad imparare		Promote
remineralizacja inizia ad imparare		Remineralization
rana, zmiana chorobowa inizia ad imparare		Lesion
utrata inizia ad imparare		Loss
wapń inizia ad imparare		Calcium
częstość występowania inizia ad imparare		Incidence
częstość występowania próchicy inizia ad imparare		Incidence of dental caries
mleczne zęby inizia ad imparare		Decidous teeth
krople inizia ad imparare		Drops
o działaniu miejscowym zewnętrznym inizia ad imparare		Topical
połykać inizia ad imparare		Swallow
utrata wapnia, odwapnienie inizia ad imparare		Decalcification
doustnie inizia ad imparare		Orally
żel inizia ad imparare		Gel
smak inizia ad imparare		Taste
spożycie inizia ad imparare		Intake
fluoroza inizia ad imparare		Fluorosis
zatrucie inizia ad imparare		Poisoning
powodować inizia ad imparare		Result in
szkliwo plamkowe inizia ad imparare		Mottling of enamel
kredowo białe plamki inizia ad imparare		Chalky white mottling
o działaniu miejscowym inizia ad imparare		Local
o działaniu ogólnousrojowym inizia ad imparare		Systemic
zaopatrzenie w wodę inizia ad imparare		Water supply
ingerować/ mieszać się w/zakłócać inizia ad imparare		Interfere
lakier dentystyczny inizia ad imparare		Dental varnish
nadmierny inizia ad imparare		Excessive
zwapnienie zębów inizia ad imparare		Tooth calcification
ubytki próchnicowe inizia ad imparare		Carious lesions
odbudowa wczesnych odwapnieni inizia ad imparare		Restorig early stages od decalcification
płukanie/ płukać inizia ad imparare		Rinse
fluorek inizia ad imparare		Fluoride
fluoryzacja inizia ad imparare		Fluoridation
fluoryzować inizia ad imparare		Fluoridate
fluor inizia ad imparare		Fluorine
związek inizia ad imparare		Compound
zapalenie dziąsła inizia ad imparare		Gum inflammation
metabolizować inizia ad imparare		Metabolize
wzmacniać inizia ad imparare		Harden
śladowy składnik odżywczy inizia ad imparare		Trace nutrient
potrzebować/wymagać inizia ad imparare		Require
błyszczący żel inizia ad imparare		Glistening gel
ryzyko inizia ad imparare		Hazard
zawodowy inizia ad imparare		Occupational
być narażonym na inizia ad imparare		To be exposed to
rodzaj inizia ad imparare		The source of
wypełniać profesjonalne obowiązki inizia ad imparare		Carry out professional duties
koncentracja, skupienie inizia ad imparare		Concentration
mięśniowo -szkieletowy inizia ad imparare		Musculosceletal
przeciążenie, obciążenie inizia ad imparare		Strain
napięta postawa inizia ad imparare		Strained posture
kostno-stawowy inizia ad imparare		Osteoarticular
niestabilność inizia ad imparare		Instability
ciągle powtarzane ruchy inizia ad imparare		Continous repetitive movement
predysponować inizia ad imparare		Predispose
ból nadgarstka inizia ad imparare		Wrist ache
uraz inizia ad imparare		Trauma
resztki wpadające(uderzające) do oczu inizia ad imparare		Debris striking the eyes
słuch inizia ad imparare		Hearing
przemęczenie oczu inizia ad imparare		Eyestrain
uszkodzony inizia ad imparare		Impaired
krótkowzroczność inizia ad imparare		Shortsightedness
niewyraźne widzenie inizia ad imparare		Blurred vision
sztuczne oświetlenie inizia ad imparare		Artificial lighting
światło lampy utwardzającej inizia ad imparare		Curing lamp light
skażenie narzędzi inizia ad imparare		Instrument contamination
choroby zakaźne inizia ad imparare		Infectious diseases
przecięcia ostrymi narzędziami inizia ad imparare		Cuts from sharp instruments
potencjalne źródło skaleczenia inizia ad imparare		Potential source of injury
hałas ssaków inizia ad imparare		The noise od suctions
ssak ślinowy inizia ad imparare		Saliva ejector
turbina inizia ad imparare		Turbine
bezpośredni kontakt inizia ad imparare		Direct contact
uszkodzona tkank inizia ad imparare		Traumatized tissue
schamaty kontroli inizia ad imparare		Control schemes
alergiczne zapalenie skóry inizia ad imparare		Allergic dermatitis
jednorazowego użytku inizia ad imparare		Disposable
infekcja krzyżowa inizia ad imparare		Cross-infection
ukłucie igłą inizia ad imparare		Needlestick injury
autoklaw inizia ad imparare		Autoclave
ekspozycja, odsłonięcie inizia ad imparare		Exposure
że tego nie obejmiesz inizia ad imparare		Jesteś tak cudowna
zapalenie wątroby inizia ad imparare		Hepatitis
dać impuls inizia ad imparare		Fuel
opary inizia ad imparare		Vapour
podtlenek azotu inizia ad imparare		Nitrous oxide
środki dezynfekujące inizia ad imparare		Disinfectants
podrażnienie oczu inizia ad imparare		Irritation of the eyes
rtęć inizia ad imparare		Mercury
opary rtęci inizia ad imparare		Mercury vapour
pokrzywka inizia ad imparare		Urticaria
przemijający inizia ad imparare		Transient
żywica inizia ad imparare		Resin
opary z materiałów na bazie żywicy inizia ad imparare		Volatiles from resin based materials
nabyte uczulenie inizia ad imparare		Sensitization
skończyć inizia ad imparare		Graduate
cały inizia ad imparare		Entire
wytrzymać, wytrwać inizia ad imparare		Persevere
niewytłumaczalne inizia ad imparare		Inexplicable
nieład, zaburzenia inizia ad imparare		Disorder
porzucić inizia ad imparare		Abandon
cierpiący inizia ad imparare		Afflicted
plamy inizia ad imparare		Stains
źródło inizia ad imparare		Source
krwawić, skaza, barwić inizia ad imparare		Taint
czynniki inizia ad imparare		Factors
zachorowalność, rozpowszechnienie inizia ad imparare		Prevalence
próby inizia ad imparare		Trials
dolegliwość inizia ad imparare		Ailment
odkrycia inizia ad imparare		Finding
potwierdzenie inizia ad imparare		Confirmation
zagrożenie biologiczne inizia ad imparare		Biological threat
ochrona na twarz taka z plastiku inizia ad imparare		Face shield
masecxzka inizia ad imparare		Face mask
okulary ochronne inizia ad imparare		Eye googles
rękawiczki lateksowe inizia ad imparare		Latex gloves
szczepienie inizia ad imparare		Vaccination
wentylowane pomieszczenie/otoczenie dentystyczne inizia ad imparare		Ventilated dental setting
pokrzywka kontaktowa inizia ad imparare		Contact urticaria
rana inizia ad imparare		Wound
igła inizia ad imparare		Needle
zaraźliwy inizia ad imparare		Contagious
konieczny inizia ad imparare		Indispensable
obowiązkowy inizia ad imparare		Mandatory
przemijający/ chwilowy inizia ad imparare		Transient
– być narażonym na ryzyko inizia ad imparare		Be at risk
właśniwe stosowanie zasad dezynfekcji inizia ad imparare		Using disinfection rules properly
sprzęt jednorazowego użytku inizia ad imparare		Disposable equipment
nabyte uczulenie spowodowane kontaktem z białkiem aerozolu inizia ad imparare		Sensization caused by aerosolized natural rubber latex protein
czynności w celu uniknięcia chorób dentystycznych inizia ad imparare		Activities aiming at the prevention of dental diseases
płukanie jakmy ustnej inizia ad imparare		Mouthrinsing
lakowanie bruzd inizia ad imparare		Fissure sealing
irygacja inizia ad imparare		Perio-irrigation
środek do czyszczenia zębów inizia ad imparare		Dentifrice
nitkowanie inizia ad imparare		Flossing
kamień nazębny inizia ad imparare		Tartar
pasta kontrolująca powstawanie kamienia inizia ad imparare		Tartar control toothpaste
naddziąsłowy(?) kamień nazębny inizia ad imparare		Supragingival tartar
plamy nikotynowe inizia ad imparare		Nicotine stains
pasta z sodą oczyszczoną inizia ad imparare		Baking soda toothpaste
efekt hemostatyczny inizia ad imparare		Haemostatic effect
cofanie się dziąseł inizia ad imparare		Gum recession
ścierny, szorstki inizia ad imparare		Abrasive
efekt znieczulający inizia ad imparare		Desensitizing effect
kamień inizia ad imparare		Calculus
odsłonięcie szyjek inizia ad imparare		Cervical exposure
zmniejszona wrażliwość inizia ad imparare		Alleviatig sensitivity
właściwości inizia ad imparare		Properties
przeciwzapalny inizia ad imparare		Anti-inflammatory
płukać gardło inizia ad imparare		Gargle
odświeżać inizia ad imparare		Freshen
wzmacniać szkliwo inizia ad imparare		Strengthen enamel
zawiera składniki aktywne inizia ad imparare		Contain active ingredients
ochrona ubytków inizia ad imparare		Cavity protection
zmniejsza próchnicę inizia ad imparare		Reduce decay
trudna decyzja inizia ad imparare		Challenging decision
na baterie inizia ad imparare		Battery powered
szczoteczki elektryczne inizia ad imparare		Electric brushes
szeroko dostępne inizia ad imparare		Widely avaiable
szczoteczki międzyzębowe inizia ad imparare		Interdental brushes
żywe kolory inizia ad imparare		Vibrant in colours
rączka szczoteczki inizia ad imparare		Brush handle
brać pod uwagę inizia ad imparare		Bear in mind
z upośledzoną odpornością inizia ad imparare		Immune-compromised
syntetyczny inizia ad imparare		Synthetic
składany inizia ad imparare		Folding
podłużny inizia ad imparare		Oblong
prosty inizia ad imparare		Plain
z zaokrąglonymi końcami inizia ad imparare		Round-ended
zwężany inizia ad imparare		Tapered
odgięty inizia ad imparare		Angled
wypolerowany inizia ad imparare		Polished
obniżony inizia ad imparare		Depressed
niewyślizgująca się rączka/trzymanie inizia ad imparare		Non-slip grip niewyślizgująca się rączka/trzymanie
nasiąkać inizia ad imparare		Get soggy
delikatny dla dziąseł inizia ad imparare		Gentle for gums
naturalne włosie inizia ad imparare		Natural bristle
lina dziąseł inizia ad imparare		Gumline
potrząsać inizia ad imparare		Jiggle
wystarczający inizia ad imparare		Sufficient
nylonowy sznurek inizia ad imparare		Nylon strig
ruchy szyjące inizia ad imparare		Sawing motion
wykrzywiać inizia ad imparare		Curve
szorowanie inizia ad imparare		Scrubbing
skrobanie inizia ad imparare		Scraping
wypluwać inizia ad imparare		Spilt out
plamy inizia ad imparare		Stainig
waciki inizia ad imparare		Swabs
ekektywnośća inizia ad imparare		Effectiveness
przyczepiać inizia ad imparare		Attach
blok operacyjny inizia ad imparare		Operating theatre/ room
zbierać wywiad medyczny inizia ad imparare		Take medical history
kątnica/prostnica inizia ad imparare		Handpiece
gabinet inizia ad imparare		Surgery
ścieżki zakażenia inizia ad imparare		Pathways od infection
aseptyczny inizia ad imparare		Aseptic
przenoszony inizia ad imparare		Transferred
potencjalny nosiciel inizia ad imparare		Potential carrier
bez symptomów inizia ad imparare		Asymptomatic
zaszczepiony inizia ad imparare		Inoculated
dawka przypominająca inizia ad imparare		Booster jab
ubrania ochronne inizia ad imparare		Protective clothing
świnka inizia ad imparare		Mumps
nawilżony inizia ad imparare		Lubricated
ultradźwiękowy czyściciel inizia ad imparare		Ultrasonic cleaner
wolny od zarazków inizia ad imparare		Germ-free wolny od zarazków
wycierać inizia ad imparare		Wipe
ostrze skalpela inizia ad imparare		Scalpel blade
pojemnik na ostre narzędzia inizia ad imparare		Sharps’ container
wyrzucać inizia ad imparare		Discard
trwały/utrzymujący się inizia ad imparare		Persistent
pozbawić/eliminować inizia ad imparare		Get rid of
nieprzemakalny strój/opatrunek inizia ad imparare		Waterproof dressig
opryszczka inizia ad imparare		Herpes
zarazić się inizia ad imparare		Contract
rozprysk inizia ad imparare		Splatter
zakłuć się inizia ad imparare		Pricking oneself
igła strzykawki inizia ad imparare		Syrienge
niszczące działanie inizia ad imparare		Destructive effect
spożywanie inizia ad imparare		Ingestion
błędna koncepcja inizia ad imparare		Misconseption
korzystny inizia ad imparare		Beneficial
efekt uboczny inizia ad imparare		Side effect
licówki inizia ad imparare		Veneers
rzekomo inizia ad imparare		Supposedly
pozywać inizia ad imparare		Sue
rzekomo inizia ad imparare		Allegedly
dekoloryzacja na stale inizia ad imparare		Permanent discoloration
wytyczne inizia ad imparare		Guidelines
ekekt długotrwały inizia ad imparare		Long-term effect
pośledzać inizia ad imparare		Depress
zaprzestany inizia ad imparare		Abandoned
kruchy inizia ad imparare		Brittle
szkodliwy inizia ad imparare		Adverse
trujący inizia ad imparare		Poisinous
przyznać się do winy inizia ad imparare		Admit liability
zawierać inizia ad imparare		Contain
wybielać inizia ad imparare		Bleach
kierować do inizia ad imparare		Refer to
utrzymywać higienę jamy ustnej inizia ad imparare		Maintain oral hygiene
umówić na wizytę inizia ad imparare		Make an appointment
przeprowadzać inizia ad imparare		Carry out (carry out caries screening)
stężeć inizia ad imparare		Set
okrężne ruchy inizia ad imparare		Circular strokes
wbudowany inizia ad imparare		Incorporated
aparat ortodontyczny inizia ad imparare		Braces
ubytek inizia ad imparare		Cavity
bardzo skrupulatny inizia ad imparare		Meticulous
hazards inizia ad imparare		Risks
dental practiosioner inizia ad imparare		Dentist=GDP= dental surgeon
instability inizia ad imparare		Imbalance
osteoarticular system inizia ad imparare		Locomotor system
repetitive inizia ad imparare		Repeated
needlestick injuries inizia ad imparare		Puncture wounds from needles
impaired hearig inizia ad imparare		Hearing failure
lighting inizia ad imparare		Illumination
infectionous inizia ad imparare		Contagious
disposable inizia ad imparare		Single-use
mandatory inizia ad imparare		Indispensable
use inizia ad imparare		Application
allergic dermatitis inizia ad imparare		Skin inflammation
sensization inizia ad imparare		Allergy
transient inizia ad imparare		Temporary
cleanser inizia ad imparare		Cleaning agent
hygiene regimen inizia ad imparare		Hygiene routine
bacteria-free inizia ad imparare		Aseptic
contract inizia ad imparare		Catch disease
Olusiek Pączusiek inizia ad imparare		Najlepszy chłopak świata
discard inizia ad imparare		Throw away
persistent flora inizia ad imparare		Bacteria and viruses
second teeth inizia ad imparare		Permanent teeth
clean off inizia ad imparare		Remove
come through inizia ad imparare		Erupt
patchy inizia ad imparare		Irregular
stains inizia ad imparare		Discoloration
strained posture inizia ad imparare		Forced position

angol

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più