|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
watchful eye never sleeps
|
|
|
Dopóki Lloyd i Serpentine wędrują swobodnie inizia ad imparare
|
|
As long as Lloyd and the Serpentine roam freely
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
what s the meaning of this
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
you re gona be late for training
|
|
|
jak to możliwe, że nikt mnie nie obudził? inizia ad imparare
|
|
how come no one awakened me
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
what exactly did you dream about
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zaprowadzi cię do sekretnego domku na drzewie inizia ad imparare
|
|
it lead you to the secret tree house
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
że zielony ninja pokona Czarnego Pana inizia ad imparare
|
|
that the green ninja would defeat the Dark lord
|
|
|
ale czy miałeś okazję zobaczyć, który z nas był nim? inizia ad imparare
|
|
but did you chance to see which one of us was him
|
|
|
podzielał atrybuty, które każdy z nas posiada inizia ad imparare
|
|
he shared attributes each of us possess
|
|
|
bo wydaje się, że brakuje wam skupienia inizia ad imparare
|
|
since you all appeae to be lacking in focus
|
|
|
wtedy wszyscy możecie uczestniczyć w karze inizia ad imparare
|
|
then you can all share in the punishment
|
|
|
dopóki nie odpowiesz na tę prostą zagadkę inizia ad imparare
|
|
until you can answer this simple riddle
|
|
|
masz przed sobą dużo treningu inizia ad imparare
|
|
you have a lot of training ahead of you
|
|
|
za zdradę Loyda Garmadona inizia ad imparare
|
|
for betraying loyd garmadon
|
|
|
Nie bez powodu wypuściłem cię z twojej dziury inizia ad imparare
|
|
I let you out of your hole for a reason
|
|
|
dlaczego nie możemy być towarzyszami inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
then we would ve had a tussle
|
|
|
mały łajdak jest całkiem bezużyteczny inizia ad imparare
|
|
the little tyke is pretty useless
|
|
|
to byłoby całkiem zabawne inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ostra jak brzytwa broń jest przedłużeniem umysłu ostrego jak brzytwa inizia ad imparare
|
|
A razor-sharp weapon is an extension oa razor-sharp mind
|
|
|
Ostra jak brzytwa broń jest przedłużeniem umysłu ostrego jak brzytwa inizia ad imparare
|
|
A razor-sharp weapon is an extension oa razor-sharp mind
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
moje najszczersze przeprosiny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
oh, kochanie, z powodu mojego nieszczęsnego wyglądu inizia ad imparare
|
|
oh, dear, due to my unfortunate apperance
|
|
|
mam tendencję do wywierania niepokojącego wpływu na ludzi inizia ad imparare
|
|
i tend to have an unsettlinng effect on people
|
|
|
musiało powoli umierać z głodu- inizia ad imparare
|
|
must have slowly starved away-
|
|
|
jestem wiecznie w waszych usługach inizia ad imparare
|
|
am eternally in you services
|
|
|
prawie nie mam przyjaciół inizia ad imparare
|
|
i hardly have any friends
|
|
|
ktoś ma rozwiązanie zagadki Senseia inizia ad imparare
|
|
anyone got a solution to sensei s riddle
|
|
|
ale czuję, że sensei nas tu zatrzyma inizia ad imparare
|
|
but i sense that sensei is going to keep us here
|
|
|
to mi przeszkadza, bo póki tu pracujemy inizia ad imparare
|
|
that bothers me, because while we re here working
|
|
|
Słyszałem, że są wychowawcą dla naprawdę nikczemnych inizia ad imparare
|
|
I hear they are the breeding ground for the truly despicable
|
|
|
powiedzieli, że brak mi amoralnych ambicji inizia ad imparare
|
|
they said i lacked the amoral ambitions
|
|
|
to coś innego niż trening inizia ad imparare
|
|
it s something else besides training
|
|
|
to miejsce to szambo dla oszustów i złoczyńców inizia ad imparare
|
|
that place is cesspool dor the crooked and the misbehavedd
|
|
|
Nie oznacza to, że nie potrzebują Twojej pomocy inizia ad imparare
|
|
Doesn't mean they don't need your help
|
|
|
tych ninja wkradających się w moje złe uczynki inizia ad imparare
|
|
of those ninjas sneking their way into my evile doings
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
working out the kinks on that
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ale nawet gdyby mogli wejść inizia ad imparare
|
|
but even if they could get in
|
|
|
oni sprytnie się skradają inizia ad imparare
|
|
they re cleverly sneaking their way
|
|
|
tuż obok nas w tej właśnie chwili inizia ad imparare
|
|
right past us at this very moment
|
|
|
uziemić go na czas nieokreślony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
