→ ANGIELSKI LOGISTYKA - TERMINY LOGISTYCZNE → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
actual time of departure inizia ad imparare		rzeczywisty czas odjazdu
advance freight - prepaid freight inizia ad imparare		przewóz ładunków z góry - opłacony fracht
advice of shipment - shipping notice - advice note inizia ad imparare		awizacja wysyłki - zawiadomienie o wysyłce - uwaga
specify inizia ad imparare		sprecyzować
agreed airport of departure inizia ad imparare		uzgodnione lotnisko wylotu
load inizia ad imparare		ładować
agreed tare inizia ad imparare		uzgodniona tara
air waybill (AWB) - air consignment note inizia ad imparare		lotniczy list przewozowy (AWB) - list przewozowy
frontier inizia ad imparare		granica
all-up weight inizia ad imparare		całkowita masa
consignee inizia ad imparare		Odbiorca
allowed tolerances inizia ad imparare		dozwolone tolerancje
at the border inizia ad imparare		na granicy
barrel inizia ad imparare		beczka
batch number inizia ad imparare		Numer partii
bearer bill of lading inizia ad imparare		list przewozowy na okaziciela
below deck inizia ad imparare		pod pokładem
berth - mooring inizia ad imparare		miejsce do cumowania - cumowanie
bill of entry inizia ad imparare		rachunek wejścia
bill of lading (B/L) inizia ad imparare		list przewozowy (B / L)
boarding card You won't board the plane without the boarding card. inizia ad imparare		karta pokładowa Nie wejdziesz na pokład samolotu bez karty pokładowej.
bonded warehouse - customs warehouse inizia ad imparare		skład celny - skład celny
border - frontier inizia ad imparare		granica - granica
bulk cargo, bulk load inizia ad imparare		ładunek masowy, ładunek masowy
by mail - by post inizia ad imparare		pocztą - pocztą
cardboard box - carton inizia ad imparare		karton - karton
cargo - load inizia ad imparare		ładunek - ładunek
cargo insurance inizia ad imparare		ubezpieczenie ładunków
cargo plane - freight plane inizia ad imparare		samolot cargo - samolot towarowy
carriage - transport (GB) - transportation (US) inizia ad imparare		przewóz - transport (GB) - transport (US)
carriage by sea - sea transport inizia ad imparare		przewóz drogą morską - transport morski
carriage forward inizia ad imparare		koszt transportu ponosi odbiorca
carriage paid inizia ad imparare		przewóz opłacony
carrier inizia ad imparare		przewoźnik spedytor
certificate of origin inizia ad imparare		Świadectwo pochodzenia
certificate of shipment inizia ad imparare		certyfikat wysyłki
charter party inizia ad imparare		umowa czarterowa
CIF value inizia ad imparare		Wartość CIF
clearance inizia ad imparare		odprawa
clearance agent inizia ad imparare		osoba odprawiająca towar
clearance certificate inizia ad imparare		dokument odprawy celnej
handling costs inizia ad imparare		koszty manipulacyjne
harbor dues - harbor fees inizia ad imparare		opłaty portowe - opłaty portowe
harbor office inizia ad imparare		Biuro portowe
heavy traffic Due to heavy traffic I came late to the office. inizia ad imparare		duży ruch Z powodu dużego ruchu spóźniłam się do biura.
hold inizia ad imparare		ładownia
home delivery inizia ad imparare		dostawa do domu
house air waybill (HAWB) inizia ad imparare		lotniczy list przewozowy (HAWB)
import duties inizia ad imparare		należności celne przywozowe
import license inizia ad imparare		Licencja na import
in bond - waiting for clearance inizia ad imparare		w składzie celnym - czekanie na odprawę
in bulk inizia ad imparare		bez opakowania/ luzem / hurtowo
in transit inizia ad imparare		w tranzycie
inspection certificate inizia ad imparare		Świadectwo kontroli
landed terms inizia ad imparare		warunki wyładunku
landing inizia ad imparare		lądowanie
landing card inizia ad imparare		Karta lądowania
landing order - discharging permit inizia ad imparare		zezwolenie na wyładunek
loading and unloading charges inizia ad imparare		opłaty załadunku i wyładunku
loading area inizia ad imparare		strefa załadunku
loading unit inizia ad imparare		jednostka ładunkowa
lorry (GB) - truck (US) inizia ad imparare		ciężarówka (GB) - ciężarówka (USA)
lot inizia ad imparare		seria (produkcyjna), partia (wyrobów)
luggage (GB) - baggage (US) inizia ad imparare		bagaż (GB) - bagaż (US)
moorage inizia ad imparare		cumowanie
net tonnage inizia ad imparare		tonaż netto
net weight inizia ad imparare		waga netto
on arrival inizia ad imparare		w chwili przybycia
on board inizia ad imparare		na pokładzie
on deck inizia ad imparare		na pokładzie
ounce inizia ad imparare		uncja
outward journey inizia ad imparare		podróż tam
overload inizia ad imparare		przeciążenie
owner's risk rate inizia ad imparare		stopa ryzyka właściciela
clearance documents inizia ad imparare		dokumenty odprawy
clearance duty inizia ad imparare		opłata celna
cleared - ex-bond - duty paid inizia ad imparare		oclony / cło zapłacone
collection of goods inizia ad imparare		odbiór towaru
consignee inizia ad imparare		Odbiorca
consignor's name inizia ad imparare		Nazwa nadawcy
consignor inizia ad imparare		nadawca / wysyłający
consular invoice inizia ad imparare		faktura konsularna
container inizia ad imparare		kontener
container depot inizia ad imparare		skład kontenerów
container terminal inizia ad imparare		Terminal kontenterowy
containership inizia ad imparare		kontenerowiec
cost and freight (C&F) inizia ad imparare		koszt i fracht (C & F)
cost, insurance and freight (CIF) inizia ad imparare		koszt, ubezpieczenie i fracht (CIF)
cubic volume - cubic capacity inizia ad imparare		objętość sześcienna - pojemność sześcienna
cubic inizia ad imparare		kubatura
pass customs inizia ad imparare		przejść (przez) kontrolę celną;
custom-house - customs inizia ad imparare		urząd celny
customs declaration form inizia ad imparare		Formularz zgłoszenia celnego
customs formalities inizia ad imparare		formalności celne
customs guard - customs officer inizia ad imparare		straż celna - celnik
customs invoice inizia ad imparare		faktura celna
customs rate inizia ad imparare		stawka celna
customs regulations inizia ad imparare		Przepisy celne
declared value inizia ad imparare		zadeklarowana wartość
delivered at frontier (DAF) inizia ad imparare		dostarczone na granicę (DAF)
delivered duty paid (DDP) inizia ad imparare		dostarczone cło opłacone (DDP)
delivery ex-warehouse inizia ad imparare		dostawa z magazynu
delivery notice inizia ad imparare		zawiadomienie o dostawie
delivery weight inizia ad imparare		ciężar dostawy
destination What is your destination? inizia ad imparare		cel (miejsce) podróży Jaki jest twój cel podróży?
dock - quay - wharf inizia ad imparare		dok - nabrzeże - nabrzeże
docker (GB) - longshoreman (US) inizia ad imparare		robotnik portowy
documents against acceptance inizia ad imparare		dokumenty w zamian za akceptację
duty paid inizia ad imparare		cło opłacone
duty-free inizia ad imparare		wolny od cła / bezcłowy
duty unpaid inizia ad imparare		cło nieopłacone
entry visa inizia ad imparare		wiza zjazdowa
part shipment inizia ad imparare		wysyłka towaru partiami
payload inizia ad imparare		ciężar ładunku
place of delivery inizia ad imparare		miejsce dostawy
place of departure inizia ad imparare		miejsce wyjazdu
place of destination inizia ad imparare		Miejsce docelowe
port - harbour (GB) - harbor (US) inizia ad imparare		port - port (GB) - port (US)
port authorities inizia ad imparare		władze portowe
port of arrival inizia ad imparare		Port przybycia
port of call inizia ad imparare		port pośredni / port zawinięcia
port of departure inizia ad imparare		port wyjścia
port of destination inizia ad imparare		Port przeznaczenia
port of discharge - port of delivery inizia ad imparare		port wyładunku - port dostawy
porterage inizia ad imparare		opłaty za przeładunek / opłata za transport
postage inizia ad imparare		opłata pocztowa
poste restante (GB) - general delivery (US) inizia ad imparare		dostawa do urzędu pocztowego
preferential rate inizia ad imparare		stawka preferencyjna
preliminary inspection inizia ad imparare		wstępna inspekcja
product loss during loading inizia ad imparare		starty produktu podczas ładowania
protective duty inizia ad imparare		cło ochronne/protekcyjne
rail shipment - rail forwarding inizia ad imparare		przesyłka kolejowa - spedycja kolejowa
reply paid inizia ad imparare		odpowiedź opłacona
right of way / priority inizia ad imparare		pierwszeństwo przejazdu
road transport - haulage inizia ad imparare		transport drogowy - transport
scheduled time of arrival inizia ad imparare		planowany czas przybycia
scheduled time of departure inizia ad imparare		zaplanowana godzina wyjazdu
sender's name inizia ad imparare		nazwisko nadawcy
ship - vessel inizia ad imparare		statek - statek
shipment inizia ad imparare		dostawa, wysyłka,
shipowner company inizia ad imparare		armator
shipping agent inizia ad imparare		spedytor
shipping company inizia ad imparare		firma spedycyjna
shipping cubage inizia ad imparare		kubatura wysyłki
shipping documents inizia ad imparare		dokumenty przewozowe
shipping instructions inizia ad imparare		instrukcje przewozowe
shipping note (S/N) inizia ad imparare		notatka przewozowa (S / N)
to clear the goods inizia ad imparare		odprawić towary
delivery ex ship inizia ad imparare		oznacza, że sprzedający dostarcza towar do dyspozycji kupującego na pokładzie statku, w porcie rozładunku, bez dokonania odprawy celnej.
excess luggage (GB) - excess baggage (U.S.) inizia ad imparare		nadbagaż (GB) - nadbagaż (US)
export permit inizia ad imparare		pozwolenie na wywóz
failure - damage inizia ad imparare		uszkodzenia
flat-rate inizia ad imparare		ryczałtowy
forwarder's receipt inizia ad imparare		potwierdzenie spedytora
forwarding agent inizia ad imparare		spedytor
free-trade area inizia ad imparare		strefa wolnego handlu
free carrier inizia ad imparare		darmowy przewoźnik
free delivered inizia ad imparare		bezpłatnie dostarczone
free in and out (FIO) inizia ad imparare		bezpłatne wejście i wyjście (FIO)
free of all average inizia ad imparare		wolny od wszelkich uszkodzeń
free of charges inizia ad imparare		wolne od opłat
free on board (FOB) inizia ad imparare		darmowa dostawa na pokład (FOB)
free on quay (FOQ) - free at wharf inizia ad imparare		bezpłatna dostawa na nabrzeże
freight charges inizia ad imparare		koszty transportu
freight prepaid inizia ad imparare		przedpłacony fracht
freight rate inizia ad imparare		stawka transportu
from port to port inizia ad imparare		z portu do portu
full container load (FCL) inizia ad imparare		ładunek całokontenerowy (FCL)
goods handling inizia ad imparare		przeładunek towarów
goods yard (GB) - freight yard (US) inizia ad imparare		plac składowy
goods wagon inizia ad imparare		wagon towarowy
gross weight inizia ad imparare		waga brutto
hand luggage inizia ad imparare		bagaż podręczny
to handle with care inizia ad imparare		obchodzić się ostrożnie
high seas inizia ad imparare		pełnomorski
send goods - ship goods inizia ad imparare		wysyłać towary
to ship inizia ad imparare		przewozić, transportować
single ticket (GB) - one-way ticket (US) inizia ad imparare		bilet jednorazowy (GB) - bilet w jedną stronę (US)
specified port - agreed port inizia ad imparare		określony port - uzgodniony port
storage - warehousing inizia ad imparare		przechowywanie - magazynowanie
storage costs - warehousing costs inizia ad imparare		koszty magazynowania
to store inizia ad imparare		magazynowanie
to stow Shall I stow? inizia ad imparare		zapakować/zawinąć Czy mam zapakować?
stowage charges inizia ad imparare		opłaty za składowanie
stowage space inizia ad imparare		przestrzeń ładunkowa
subject to duty inizia ad imparare		podlega odcleniu
tare weight inizia ad imparare		Masa własna
terms of delivery inizia ad imparare		warunki dostawy
time zone difference inizia ad imparare		różnica strefy czasowej
tolerance limits inizia ad imparare		granice tolerancji
toll-free inizia ad imparare		bezpłatny
trailer inizia ad imparare		przyczepa
tranship inizia ad imparare		przeładowywać
transhipment - transloading inizia ad imparare		przeładunek
unit of measurement inizia ad imparare		jednostka miary
unloading operations inizia ad imparare		operacje rozładowywania
unpacked inizia ad imparare		rozpakowany
warehouse receipt inizia ad imparare		kwit magazynowy
warehousing - storage inizia ad imparare		magazynowanie
waybill - consignment note inizia ad imparare		list przewozowy
weighing inizia ad imparare		ważenie
weight specified in the invoice inizia ad imparare		waga określona na fakturze
weight limit inizia ad imparare		Limit wagowy
yard inizia ad imparare		plac
capacity, load capacity inizia ad imparare		pojemność, ładowność

ANGIELSKI LOGISTYKA - TERMINY LOGISTYCZNE

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più