angielski - karolina

najwcześniejsze wspomnienie

earliest memory

mieć pamięć slaba

have a memory like a sieve

mieć mgliste wspomnienie

have a vague memory of

mieć żywe wspomnienia

have a vivid memory of

odśwież swoją pamięć

jog your memory

zmyslif

make up

nauczyc sie na pamieć

learn by heart

zapamiętywać

memorise

opowiadanie

narrative

wytryskać

aquirt

wizulaizować

visualise

być świadkiem

be a witness

dużo, Kluczowa zasada: używamy go wyłącznie z rzeczownikami niepoliczalnymi elegancki i bardzo naturalny sposób na powiedzenie „dużo”, „mnóstwo” lub „bardzo wiele”. /

a great deal

akademickie wykształcenieykształcenie

academic training

zdobyć umiejętność

acquire a skill

postep

advance

uderzenie w głowę

bang on the head

być nieprzytomnym

be found unconscious

składa się z

be made up of

być strukturą przez piorun

be struct by lightning

być mózgiem czegoś

be the brains behind sth

bagażnik samochodowy

boot

burza mózgów

brainstorm

uzdolniony, bystry

brainy

spowodować/wywołać

bring about

pobierać tantiemy

charge royalties

wyjść ze śpiączki

come out of a coma

zrekompensować

compensate for

złożony

complex

nabrać ochoty

develop a desire

istotną częścią

essential part

zapaść w śpiączkę

fall into a coma

czuć potrzebę

feel an urgue

wzór geometryczny

geometric pattern

dostać chęć

get an urge

doznać olśnieni

have a brainwave

Stan statyczny): Coś już tam leży. Nie ma ruchu.

on

Ruch i zmiana miejsca): Coś porusza się z jednego miejsca na drugie i tam ląduje.

onto

Dała mi spokój ducha – najpopularniejsza i najbardziej naturalna wersja).

It gave me peace of mind – the most popular and most natural version).

Przyniosła mi spokój ducha – też bardzo poprawna, zbliżona do Twojej wersji, ale bez słówka "of" po "brought

She brought me peace of mind

Przywróciła mi spokój ducha – nieco bardziej elegancka wersja).

It restored my peace of mind – a slightly more elegant version).

sugeruje fizyczną zamianę lub wymianę czegoś miejscami (np. gdybyś zamieniał pościel z jednego łóżka na drugie lub wymieniał komplet w sklepie).

Swap the sheets

standardowe określenie na rutynową zmianę brudnej pościeli na świeżą

Change the sheets