|
Domanda |
Risposta |
A border closure can happen during a pandemic inizia ad imparare
|
|
Zamknięcie granicy może nastąpić podczas pandemii.
|
|
|
Every taxpayer has the right to know how their money is spent. inizia ad imparare
|
|
Każdy podatnik ma prawo wiedzieć, na co idą jego pieniądze
|
|
|
Working in the hospitality industry can be demanding but rewarding inizia ad imparare
|
|
branża hotelarsko-gastronomiczna Praca w branży hotelarsko-gastronomicznej jest wymagająca, ale satysfakcjonująca.
|
|
|
Many environmentalists advocate for sustainable tourism. inizia ad imparare
|
|
popierać/opowiadać się za czymś Wielu ekologów opowiada się za zrównoważoną turystyką.
|
|
|
It saddens me to see how tourism can damage nature inizia ad imparare
|
|
Zasmuca mnie, że turystyka może niszczyć przyrodę.
|
|
|
After a public consultation, the government changed its plan inizia ad imparare
|
|
Po konsultacjach społecznych rząd zmienił swój plan.
|
|
|
The government needs to compromise somewhat instead of enacting strict legislation that will deter visitors inizia ad imparare
|
|
Rząd powinien pójść na kompromis, zamiast wprowadzać surowe prawo zniechęcające turystów.
|
|
|
The government enacted strict legislation on tourism inizia ad imparare
|
|
uchwalać/wprowadzać akty prawne Rząd wprowadził surowe prawo dotyczące turystyki.
|
|
|
Strict legislation can reduce visitor numbers. inizia ad imparare
|
|
Surowe prawo może zmniejszyć liczbę turystów.
|
|
|
High taxes might deter visitors from coming to New Zealand. inizia ad imparare
|
|
Wysokie podatki mogą zniechęcić turystów
|
|
|
We have to maintain a delicate balance between tourism and nature inizia ad imparare
|
|
Musimy utrzymać delikatną równowagę między turystyką a przyrodą.
|
|
|
Tourism has many benefits, but also many drawbacks. inizia ad imparare
|
|
Turystyka ma wiele zalet, ale też wiele wad.
|
|
|
Volunteers clear rubbish from nature reserves. inizia ad imparare
|
|
Wolontariusze sprzątają śmieci w rezerwatach przyrody.
|
|
|
We’re in the midst of a housing crisis. inizia ad imparare
|
|
Jesteśmy w środku kryzysu mieszkaniowego.
|
|
|
Commuting for four hours a day is draining my energy. inizia ad imparare
|
|
Dojazdy cztery godziny dziennie wyczerpują moją energię.
|
|
|
I feel like I’m going to burn out just as I start my career. inizia ad imparare
|
|
Czuję, że zaraz się wypalę, choć dopiero zaczynam karierę.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
It’s a long-haul flight, but the trip will be worth it. inizia ad imparare
|
|
To długodystansowy lot, ale wart tego.
|
|
|
The holiday is going to be extortionate as it is inizia ad imparare
|
|
Wakacje i tak będą bardzo drogie.
|
|
|
I don’t want to feel ripped off when paying tourist taxes inizia ad imparare
|
|
oszukany/, zrobiony w balona" Nie chcę czuć się oszukany, płacąc podatki turystyczne.
|
|
|
annual financial statement inizia ad imparare
|
|
roczne sprawozdanie finansowe
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rewident księgowy, audytor
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
 |
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
local accounting standards inizia ad imparare
|
|
lokalne standardy rachunkowości
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podatek od wartości dodanej (VAT)
|
|
|
