ANG - Słówka z tekstu o linorycie - ASP

 0    179 schede    igorek2691
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
linoryt
inizia ad imparare
linocut [lajnokat]
w zasadzie
inizia ad imparare
in principle
drzeworyt
inizia ad imparare
woodcut
leżeć
inizia ad imparare
to lie - lay - lain
giętki, sprężysty
inizia ad imparare
piable
podobny
inizia ad imparare
similar
narzędzie
inizia ad imparare
a tool
to jest
inizia ad imparare
i. e. (= that is)
dłuto o pokroju U/V
inizia ad imparare
a gouge
arkusz, prześcieradło, płachta, blacha
inizia ad imparare
a sheet
korzyść
inizia ad imparare
an advantage
niedrogi
inizia ad imparare
inexpensive
stosunkowo
inizia ad imparare
relatively
trwały, wytrzymały
inizia ad imparare
durable
lekki
inizia ad imparare
light
pozwalać na coś
inizia ad imparare
to permit sth
wykonanie
inizia ad imparare
execution
odbitka
inizia ad imparare
a print
matryca
inizia ad imparare
a block
linoleum
inizia ad imparare
lino
zwłaszcza
inizia ad imparare
especially
rozgrzać, podgrzać
inizia ad imparare
to heat
nacisk, presja
inizia ad imparare
pressure,
drukowanie
inizia ad imparare
printing
powodować niszczenie
inizia ad imparare
to degrade
po to żeby
inizia ad imparare
in order to
przekalkować
inizia ad imparare
to trace
gruby
inizia ad imparare
thick
około
inizia ad imparare
ca (=circa)
odwrotny
inizia ad imparare
reverse
zamierzony
inizia ad imparare
intended
w odwrotnym do zamierzonego kierunku druku
inizia ad imparare
in reverse to the intended direction of the print
wyciąć, odciąć
inizia ad imparare
to cut away
obszar, pole, rejon
inizia ad imparare
an area
obie strony
inizia ad imparare
both sides
pozostać
inizia ad imparare
to remain
które mają pozostać białe
inizia ad imparare
that are to remain white
podniesione
inizia ad imparare
raised
lity, pełny
inizia ad imparare
solid
uzyskać, otrzymać
inizia ad imparare
to obtain
szary
inizia ad imparare
grey
przełamać czymś
inizia ad imparare
to break up with sth
kropka
inizia ad imparare
a dot
szybki ruch, machnięcie
inizia ad imparare
a flick
szrafowanie, kreskowanie
inizia ad imparare
cross-hatching
brak ziarna
inizia ad imparare
the lack of grain
gładkość
inizia ad imparare
smoothness
powierzchnia
inizia ad imparare
a surface
nacięcie
inizia ad imparare
an incision
ciękie, subtelne linie
inizia ad imparare
fine lines
albo ... albo
inizia ad imparare
either ... or
farby drukarskie na bazie oleju
inizia ad imparare
oil-based inks
to pierwsze, ten pierwszy ect.
inizia ad imparare
the former
te drugie, ten drugi próbne odbijanie
inizia ad imparare
the latter proofing
zmywać się, spierać się łatwo
inizia ad imparare
easly
pokryć farbą druk.
inizia ad imparare
to ink
wałek
inizia ad imparare
a roller, a brayer
odciskać coś na czymś
inizia ad imparare
to impress sth on sth
odpowiedni, nadający się
inizia ad imparare
suitable
technika druku wklęsłego
inizia ad imparare
an intaglio technique
technika druku płaskiego
inizia ad imparare
a planographic technique
suchy
inizia ad imparare
dry
wilgotny
inizia ad imparare
damp
sklejka
inizia ad imparare
plywood
umieścić
inizia ad imparare
to place
śruba
inizia ad imparare
screw
dźwignia
inizia ad imparare
a lever
pocierać o
inizia ad imparare
to rub against
powierzchnia
inizia ad imparare
a surface
za pomocą (narzędzia)
inizia ad imparare
with
łyżka
inizia ad imparare
a spoon
grzybek
inizia ad imparare
a baren
zrobić odbitkę
inizia ad imparare
to pull a print
ponownie nałożyć farbę
inizia ad imparare
to reink
oryginał
inizia ad imparare
an original
kiedy
inizia ad imparare
once
nakład, edycja
inizia ad imparare
an edition
wyrzucić, pozbyć się czegoś
inizia ad imparare
to discard sth
skutecznie
inizia ad imparare
effectively
pojedyńczy
inizia ad imparare
single
upraszczający
inizia ad imparare
reductive
samobójstwo
inizia ad imparare
suicide
matryca tracona
inizia ad imparare
suicide printing
zasadniczo
inizia ad imparare
essentially
kolejny
inizia ad imparare
successive
odciskać
inizia ad imparare
to imprint
przejście koloru
inizia ad imparare
color pass
usuwać
inizia ad imparare
to remove
cały nakład
inizia ad imparare
the whole edition
od razu
inizia ad imparare
at once
ponieważ
inizia ad imparare
since
nieuchronnie
inizia ad imparare
inevitably
tracić
inizia ad imparare
lose - lost - lost
przewidując, uwzględniając
inizia ad imparare
To allow for sth
możliwe błędy
inizia ad imparare
possible mistakes
znaczące błędy
inizia ad imparare
significant errors
rejestracja
inizia ad imparare
registration
najjaśniejszy kolor
inizia ad imparare
the lightest color
dalszy, następny kolejny
inizia ad imparare
subsequent
warstwa
inizia ad imparare
a layer
nałożyć (np. farbę)
inizia ad imparare
to apply
jedna na drugą
inizia ad imparare
over each other
wymagać
inizia ad imparare
to require
dokładność
inizia ad imparare
accuracy
szablon
inizia ad imparare
a template
poprowadzić
inizia ad imparare
to guide
odpowiednie/ właściwe umieszczenie
inizia ad imparare
the right placement
wynaleźć
inizia ad imparare
to invent
z powodu
inizia ad imparare
due to
osiągać
inizia ad imparare
to achieve
wspaniały
inizia ad imparare
grand
podczas gdy
inizia ad imparare
whereas
ekspresyjny, ekstrawagancki, krzykliwy
inizia ad imparare
flamboyant
jaskrawy, żywy, barwny
inizia ad imparare
vivid
wskazówka, rada
inizia ad imparare
hint, a tip
antypoślizgowy
inizia ad imparare
non-slip
mata, podkładka
inizia ad imparare
a mat
termofor
inizia ad imparare
termofor
przydatny, praktyczny
inizia ad imparare
handy
ogrzewać
inizia ad imparare
to warm
umieścić
inizia ad imparare
to place
kaloryfer
inizia ad imparare
a radiator
cienki, delikatny, drobny
inizia ad imparare
fine
ostro zakończony
inizia ad imparare
fine-pointed
nóż do cięcia
inizia ad imparare
a cutter
ostry, wyraźny
inizia ad imparare
sharp
szerszy
inizia ad imparare
wider
łopatka, łyżka (do lodów)
inizia ad imparare
a scoop
usunąć
inizia ad imparare
to remove
w kierunku, w stronę
inizia ad imparare
towards
od siebie
inizia ad imparare
away from oneself
trzymać, przycisnąć
inizia ad imparare
to hold
nieruchomo
inizia ad imparare
steady
oczyścić papierem ściernym
inizia ad imparare
to sandpaper, to sand
gładkie jak jedwab
inizia ad imparare
silky smooth
mokry
inizia ad imparare
wet
suchy
inizia ad imparare
dry
wytrzeć, przetrzeć do czysta
inizia ad imparare
to wipe clean
szmata, ścierka
inizia ad imparare
a rag
zostaw do wyschnięcia
inizia ad imparare
let it dry
wykryć, wyrzeźbić
inizia ad imparare
to carve
zamieść, oczyścić
inizia ad imparare
to sweep - swept - swept
utkwić
inizia ad imparare
to get stuck
szczoteczka do zębów
inizia ad imparare
a toothbrush
zaleta czegoś, korzyść
inizia ad imparare
an advantage to sth
wymyć się
inizia ad imparare
to clean up
rozpuszczalnik
inizia ad imparare
a solvent
mieć tendencję
inizia ad imparare
to tend
seria
inizia ad imparare
a run
oliwka dla dzieci
inizia ad imparare
baby oil
rozwałkować
inizia ad imparare
to roll
ilość
inizia ad imparare
an anmout
nałożyć
inizia ad imparare
to apply
skończyć się czymś
inizia ad imparare
to result in sth
zniszczone pdbitki
inizia ad imparare
ruined prints
drzeć
inizia ad imparare
to tear - tore - torn
wydrzeć do odpowiedniego rozmiaru
inizia ad imparare
to tear to size
ścierać, zetrzeć
inizia ad imparare
to wipe off
wytrzyj ręce
inizia ad imparare
wipe your hands off
chwicić, złapać
inizia ad imparare
to grab
deska, płyta
inizia ad imparare
a board
szablon certyfikatu
inizia ad imparare
a template
układać równo
inizia ad imparare
to algin
być skierowanym w tą samą stronę
inizia ad imparare
to face one direction
wzdłuż
inizia ad imparare
along
w poprzek
inizia ad imparare
across
poprawki
inizia ad imparare
corrections
nacięcie, drżenie
inizia ad imparare
a cutting
napełnić, wypełnić
inizia ad imparare
to fill
żywica epoksydowa
inizia ad imparare
epoxy resin
stwardniały, zastygły
inizia ad imparare
set
wypełniacz
inizia ad imparare
a filter
wypolerować
inizia ad imparare
to polish
o wiele (niepoliczalne i policzalne)
inizia ad imparare
a lot of... (niepoliczalne) a much of (policzalne) np. a lot of biger, much biger
bardziej, więcej
inizia ad imparare
more
dłuto płaskie
inizia ad imparare
chisel [czyzel]
dłuto w kształcie U lub V
inizia ad imparare
gouge [gałdżes]
GRAFIKA
inizia ad imparare
printmaking
po to żeby
inizia ad imparare
in order to, w skrócie: to

Devi essere accedere per pubblicare un commento.