Domanda |
Risposta |
Gillian's dad put a swing up for her in the old oak tree. inizia ad imparare
|
|
Tata Gillian zawiesił dla niej huśtawkę na starym dębie.
|
|
|
Gillian's dad put a swing up for her in the old oak tree. inizia ad imparare
|
|
Tata Gillian zawiesił dla niej huśtawkę na starym dębie.
|
|
|
Obedience is a very important trait in dogs. If they don't have it, they can learn it at obedience classes. inizia ad imparare
|
|
Posłuszeństwo to bardzo istotna cecha u psa. Jeśli jej nie ma, może nauczyć się jej na lekcjach posłuszeństwa.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Obesity is a growing problem in the western world because children eat too much fatty food. inizia ad imparare
|
|
Otyłość to na Zachodzie rosnący problem, ponieważ dzieci jedzą zbyt dużo tłustego jedzenia.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
byc poslusznym, przestrzegać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
stawic czolo wszystkim zarzutom
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We have an obligation to reduce CO2 emissions. inizia ad imparare
|
|
Mamy obowiązek redukcji emisji CO2.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
blokować, tarasować, utrudniać
|
|
|
Navigational warning has been transmitted about underwater obstruction to navigation in the territorial waters of Guernsey. inizia ad imparare
|
|
przeszkoda, opoznienie, utrudnienie Zostało wydane ostrzeżenie nawigacyjne o podwodnej przeszkodzie nawigacyjnej na wodach terytorialnych Guernsey.
|
|
|
How can I obtain permission to use copyrighted material? inizia ad imparare
|
|
Jak mogę zdobyć pozwolenie na użycie materiału chronionego prawem autorskim?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
osiągalny, dostępny, możliwy do zdobycia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to have sole occupancy of a house inizia ad imparare
|
|
zajmowanie, zajęcie np budynku być jedynym mieszkańcem domu
|
|
|
The conference room is occupied. inizia ad imparare
|
|
Pokój konferencyjny jest zajęty.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zajęcie, zawód, posiadanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
They made an odd couple because she was short and he was tall. inizia ad imparare
|
|
Tworzyli dziwną parę, ponieważ ona była niska, a on wysoki.
|
|
|
A foul odour was coming from the rubbish dump and wafting over the city. inizia ad imparare
|
|
Brzydki zapach dochodził z wysypiska śmieci i unosił się nad miastem.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wykroczenie, przestępstwo, obraza
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My neighbour wears old-fashioned clothes. inizia ad imparare
|
|
Moja sąsiadka nosi staromodne ubrania.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rzecznik praw obywatelskich
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The books are on the shelf. inizia ad imparare
|
|
dalej, naprzód, przed siebie
|
|
|
The books are on the shelf. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
raz, jeden raz, swego czasu, kiedyś Chodzę na siłownię raz w tygodniu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Thank you for your ongoing work. inizia ad imparare
|
|
Dziękuję za waszą bieżącą pracę.
|
|
|
I can't stop crying while chopping an onion. inizia ad imparare
|
|
Nie potrafię przestać płakać, siekając cebulę.
|
|
|
We must operate on her as quickly as possible! inizia ad imparare
|
|
Musimy ją operować najszybciej, jak to możliwe!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
This is a great opportunity to meet interesting people. inizia ad imparare
|
|
sposobnść, szansa, okazja To świetna okazja na poznanie ciekawych ludzi.
|
|
|
She lives on the opposite side of the street. inizia ad imparare
|
|
Ona mieszka po przeciwnej stronie ulicy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozkaz, dekret, zamowienie Czy mogę przyjąć zamówienie?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uporządkowany, zorganizowany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I have a date tonight and I have no idea which outfit looks the best! Can you help me choose what to wear? inizia ad imparare
|
|
ubranie, wyposażenie, ekwipunek Mam randkę dziś wieczorem i nie mam pojęcia, który strój wygląda najlepiej! Mogłabyś pomóc mi wybrać, co założyć?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'd like to outline what we're going to be doing at the conference before we actually get into today's programme. inizia ad imparare
|
|
Chciałbym przedstawić w skrócie, czym będziemy zajmować się na dzisiejszej konferencji, zanim przejdziemy do właściwej realizacji programu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
produkcja, wytworczosc, zdolność wytworcza
|
|
|
It was an outstanding achievement. inizia ad imparare
|
|
wybitny, znakomity, zalegly, niezaplacony To było wspaniałe osiągnięcie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
His overall score was quite high. inizia ad imparare
|
|
ogolny, zawierajacy wszystko, pelny, calkowity Jego ogólny wynik był dosyć wysoki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przezwyciężać, przemóc, opanować
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I think I'll ask if I can work overtime. inizia ad imparare
|
|
nadliczbowy, nadprogramowy Chyba zapytam, czy mogę wziąć nadgodziny.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
prygnieść, pognębić, przytloczyć
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wlasciciel mieszkania wlasnościowego
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Urszula padded gently over to the bed so she didn't wake the other people in the room. inizia ad imparare
|
|
Urszula cicho podeszła do łóżka, żeby nie obudzić innych osób w pokoju.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Jestem blada gdy jestem zmęczona.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Jestem blada gdy jestem zmęczona.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Shut your pan and stop panicking! inizia ad imparare
|
|
patelnia, rondel, brytfanna Zamknij jadaczkę i przestań panikować!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
plyta, tafla, panel ekspertów
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'd like to buy red cotton pants. inizia ad imparare
|
|
Chciałabym kupić czerwone, bawełniane majtki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
najważniejszy, najistotniejszy, priorytetowy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Can you distinguish parsley from dill? inizia ad imparare
|
|
Czy potrafisz rozróżnić pietruszkę od kopru?
|
|
|
John's hand was partially severed during the accident at his workplace. inizia ad imparare
|
|
Dłoń Johna została częściowo odcięta w wypadku w jego miejscu pracy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
This patch should fix this bug. inizia ad imparare
|
|
Ta łata powinna naprawić ten błąd.
|
|
|
This patch should fix this bug. inizia ad imparare
|
|
Ta łata powinna naprawić ten błąd.
|
|
|
Your sweatshirt has a lovely pattern. inizia ad imparare
|
|
wzór, struktura, model, szablon Twój sweter ma uroczy wzór.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
chodnik, bruk, nawierzchnia
|
|
|
My friend paid out half of his salary from his bank account last Saturday. inizia ad imparare
|
|
Mój kolega wypłacił w zeszłą sobotę połowę swojej pensji z rachunku.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Use fresh peaches to make a smoothie. inizia ad imparare
|
|
Użyj świeżych brzoskwiń do zrobienia koktajlu.
|
|
|
My athletic career will probably peak when I'm about 30. inizia ad imparare
|
|
Moja kariera sportowa prawdopodobnie osiągnie szczytowy poziom, gdy będę miał około 30 lat.
|
|
|
I have a hammock under the pear tree. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The cook is going to demonstrate how to peel a lemon. inizia ad imparare
|
|
obierac ze skory, luszczyc sie, szchodzic skora Kucharz zademonstruje jak obierać cytrynę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Our strategy is to penetrate the European market. inizia ad imparare
|
|
przenikac, wnikać, penetrować Naszą strategią jest penetracja rynku europejskiego.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
emerytura, renta, zasilek
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przez, za posrednictwem, wedlug
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
She travelled all the way to Tokyo just to see her favourite pianist perform. inizia ad imparare
|
|
wykonywać, przeprowadzac, wystąpić Pojechała aż do Tokio tylko po to, by zobaczyć, jak występuje jej ulubiony pianista.
|
|
|
Perhaps we could send her some flowers? inizia ad imparare
|
|
Być może moglibyśmy wysłać jej kwiaty?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We need to supervise permanently the production. inizia ad imparare
|
|
Musimy na stałe nadzorować produkcję.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
upierac sie, obstawać, wytrwać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przewrotny, przekorny, perwersyjny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pick one gift for yourself. inizia ad imparare
|
|
Wybierz jeden prezent dla siebie.
|
|
|
After work, I pick up the children from school. inizia ad imparare
|
|
Po pracy odbieram dzieci ze szkoły.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|