co Cię/pana/pania tu sprowadza? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I have a terrible toohache
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Since when have you had it?
|
|
|
Pływam odkąd miałam pięć lat. inizia ad imparare
|
|
I've been swimming since I was 5.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czy ból przychodzi i znika, czy jest uporczywy? inizia ad imparare
|
|
does pain come and go or is it presistent?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To może być trwałe uszkodzenie. inizia ad imparare
|
|
It can be a permanent damage.
|
|
|
to na stałe przychodzi i odchodzi inizia ad imparare
|
|
it is t permament it comes and Goes
|
|
|
czy brałeś jakieś środki przeciwbólowe? inizia ad imparare
|
|
have you taken any painkillers?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
can you descirbe the pain?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to raczej ostry i pulsujący ból inizia ad imparare
|
|
its rather sharp and throbbing pain
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czy coś szczególnego na to wpływa, na przykład gorące lub zimne napoje? inizia ad imparare
|
|
does anything specific bring it on, like hot or cold drinks?
|
|
|
zaczyna się spontanicznie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czy ból migruje do twojej szyi lub głowy? inizia ad imparare
|
|
does the pain migrate to you neck or head?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
lekarz przyjrzy się bliżej inizia ad imparare
|
|
doctor will take a closer look
|
|
|
czy możesz mi pokazać, gdzie dokładnie to boli? inizia ad imparare
|
|
can you show me where exactly it hurts?
|
|
|
To jest dokładnie to co chciałem powiedzieć. inizia ad imparare
|
|
That's exactly what I wanted to say.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czy ból pojawia się i znika, czy jest uporczywy? inizia ad imparare
|
|
does pain come and go or is it presistent
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I will take a closer look
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wielu właścicieli jachtów nie wie, że ich jachty wymagają dopasowania olinowania. inizia ad imparare
|
|
Many yacht owners are unaware that their yachts need rigging adjustment.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
natychmiastowy, bezposredni inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nalałbyś mi szklankę wody? inizia ad imparare
|
|
Would you pour me a glass of water?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Najlepiej spłukać z naczyń cały tłuszcz przed umyciem. inizia ad imparare
|
|
It’s best to rinse all the grease off the dishes before you wash them.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|