|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Food analysis and evaluation inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
General and food biochemistry inizia ad imparare
|
|
Biochemia ogólna i żywności
|
|
|
Economics in health protection inizia ad imparare
|
|
Ekonomia w ochronie zdrowia
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
General and food microbiology inizia ad imparare
|
|
Mikrobiologia ogólna i żywności
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Food pharmacology, and pharmacotherapy inizia ad imparare
|
|
Farmakologia żywności i farmakoterapia
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Clinical outline of diseases inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Edukacja w zakresie żywienia
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
discipline, area, study, science inizia ad imparare
|
|
dyscyplina, obszar, nauka, nauka
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
radzić sobie z zajmowac sie
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wytyczne/wskazowki dietetyczne
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prophylaxis of lifestyle diseases inizia ad imparare
|
|
profilaktyka chorób cywilizacyjnych
|
|
|
processes associated with inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ways of preserving health inizia ad imparare
|
|
Sposoby zachowania zdrowia
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
handling, preparing, storing food inizia ad imparare
|
|
posługiwanie się, przygotowywanie, przechowywanie żywności
|
|
|
To prevent diseases caused by an improper diet inizia ad imparare
|
|
Aby zapobiec chorobom wywołanym nieprawidłową dietą
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fluids, exudates, secretions inizia ad imparare
|
|
płyny, wydzieliny, wydzieliny
|
|
|
processes of digestion and absorption inizia ad imparare
|
|
procesy trawienia i wchłaniania
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
food nutrients, their sources and requirements inizia ad imparare
|
|
składniki odżywcze żywności, ich źródła i zapotrzebowanie
|
|
|
dietary recommendation and rules of menus planning inizia ad imparare
|
|
zalecenia dietetyczne i zasady planowania jadłospisów
|
|
|
substances occurring in the cells of the human body inizia ad imparare
|
|
substancje występujące w komórkach organizmu człowieka
|
|
|
amino acids, peptides, proteins, sugar, lipids, enzymes inizia ad imparare
|
|
aminokwasy, peptydy, białka, cukier, lipidy, enzymy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dietary treatment with internal disease inizia ad imparare
|
|
leczenie dietetyczne chorób wewnętrznych
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
stopien licencjackie/magisterskie
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
studia podyplomowe (magisterskie, doktoranckie)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wydziały/obiekty dydaktyczne
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
studentships cholarships bursaries inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uprawniony, spełniający warunki
|
|
|
graduates/postgraduate students inizia ad imparare
|
|
absolwenci 1 stopnia/studenci studiów podyplomowych
|
|
|
research may lead to MPhil or PhD inizia ad imparare
|
|
badania mogą prowadzić do uzyskania tytułu magistra filozofii lub doktora
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Part-time study/ full time study inizia ad imparare
|
|
Studia niestacjonarne/studia stacjonarne
|
|
|
(constitute) make up approximately inizia ad imparare
|
|
(stanowić) stanowić około
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
reaserch establishment(institution) inizia ad imparare
|
|
placówka badawcza (instytucja)
|
|
|
Tutorials, practical classes, supervised research inizia ad imparare
|
|
cwiczenia, zajęcia praktyczne, badania pod nadzorem
|
|
|
facilitates the running of small clinical trials inizia ad imparare
|
|
ułatwia prowadzenie małych badań klinicznych
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Pracownicy naukowi/jednostka
|
|
|
emphasis on evidence based practice inizia ad imparare
|
|
nacisk na praktykę opartą na dowodach
|
|
|
engage in relevant dietetics research inizia ad imparare
|
|
angażować się w istotne badania dietetyczne
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozległy, szeroko zakrojony
|
|
|
hands on(practicale) experience of work, placement inizia ad imparare
|
|
praktyczne doświadczenie zawodowe, staż
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
connection with, interface with inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
without obligation (voluntary) inizia ad imparare
|
|
bez zobowiązań (dobrowolnie)
|
|
|
officially recognized (accredited) inizia ad imparare
|
|
oficjalnie uznany (akredytowany)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sources in order to establish facts inizia ad imparare
|
|
źródeł w celu ustalenia faktów
|
|
|
Control and directed -supervised inizia ad imparare
|
|
Kontrola i kierowanie-nadzorowanie
|
|
|
be appointed be given -be assigned inizia ad imparare
|
|
być przydzielonym, być przydzielonym
|
|
|
more modern, state of the art inizia ad imparare
|
|
nowocześniejszy, najnowocześniejszy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
students web based gradebook inizia ad imparare
|
|
internetowy dziennik ocen uczniów
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
freshman sophomore, Junior, senior inizia ad imparare
|
|
student pierwszego, drugiego, trzeciego i czwartego roku
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
administrative and academic staff inizia ad imparare
|
|
personel administracyjny i naukowy, dydaktyczny
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
placement/academic supervision inizia ad imparare
|
|
nadzór nad praktykami/opiekun naukowy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the stress is on, there is a emphasis on inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zaangażowany, zaangażowany
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeprowadzane przez 8 tygodni
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
temporary leave for medical reason inizia ad imparare
|
|
urlop tymczasowy ze względów medycznych
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|