|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
oślepiający, olśniewający inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jej mama poszła do nieba, gdy miał 5 lat. inizia ad imparare
|
|
her mom had gone up to heaven when he was 5.
|
|
|
nigdy wcześniej nie latała inizia ad imparare
|
|
she had never flown before
|
|
|
ale sądząc po kałużach, ostatnio padał deszcz inizia ad imparare
|
|
but judging by the puddles it had recently rained
|
|
|
masz pomysł na rozwiązanie? inizia ad imparare
|
|
do you have an idea for a solution?
|
|
|
im rośliny są bardziej zielone, tym roślina jest zdrowsza inizia ad imparare
|
|
the greener the plants are the healthier the plant is
|
|
|
im więcej liści ma drzewo, tym więcej cienia zapewnia inizia ad imparare
|
|
the more leaves the tree has the more shade it provides
|
|
|
Jak długo trwał ten romans? inizia ad imparare
|
|
how long had you been having this affair?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zastanawiam się, czy uważa mnie za dziecinną inizia ad imparare
|
|
i wonder if he thinks I’m childish
|
|
|
Nie byłbym tam, gdzie jestem, gdyby nie ty inizia ad imparare
|
|
I wound nit be where I am if it wasn’t for you
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
he had clearly been drinking
|
|
|
wypuszczać parę/wyładować się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zabij dwa ptaki jednym kamieniem inizia ad imparare
|
|
kill two birds with one stone
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bezwzględny, nieustępliwy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
she would have done everything
|
|
|
Nie przyszedłbym, gdybym wiedział, że tam jesteś inizia ad imparare
|
|
I wouldn’t have come if I’d known thet you where there
|
|
|
czy poszłabym z nim, gdyby mnie poprosił? inizia ad imparare
|
|
would I have gone with him if he’d asked me?
|
|
|
Gdybyśmy nie poszli, nie zobaczyłbym inizia ad imparare
|
|
if we hadn’t gone I wouldn’t have seen
|
|
|
Jeśli zranił twoje uczucia, powinien był cię przeprosić inizia ad imparare
|
|
If he had hurt your feelings he should have apologized
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Gdybym ci powiedział, czy byś mi wybaczył? inizia ad imparare
|
|
if I had told you would you have forgiven me?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zjedz tyle czekolady, ile ważysz, i wieprzowinę w cieście, inizia ad imparare
|
|
eat your weight in chocolate and pigs in blankets,
|
|
|
