|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On wytarł, usta serwetką.' inizia ad imparare
|
|
He wiped, his mouth, with a napkin.'
|
|
|
Ona rzuciła, swoją serwetkę na stół, i wstała.' inizia ad imparare
|
|
She threw, her napkin, on the table, and got up.'
|
|
|
Miałem długopis, ale nie miałem papieru, więc napisałem, na serwetce.' inizia ad imparare
|
|
I had a pen, but no paper, so I wrote, on a napkin.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Stłukłem mój kieliszek do wina.' inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mógłbyś mi przynieść, szklankę wody?.' inizia ad imparare
|
|
Could you bring me, a glass of water?'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mamy pięcioro gości, ale tylko cztery łyżeczki.' inizia ad imparare
|
|
We have five guests, but only, four teaspoons.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Połóż noże, i widelce, na stole.' inizia ad imparare
|
|
Put the knives, and forks, on the table.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She bought, a set of knives.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On odłożył swój widelec, i popatrzył na nią.' inizia ad imparare
|
|
He put down, his fork, and looked at her.'
|
|
|
Gdzie trzymasz noże i widelce?.' inizia ad imparare
|
|
Where do you keep, your knives, and forks?'
|
|
|
Wbij widelec w indyka, żeby sprawdzić, czy jest gotowy.' inizia ad imparare
|
|
Stick a fork, into the turkey, to check, if it's ready.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Włóż czekoladki, do miseczki.' inizia ad imparare
|
|
Put the chocolates, in a bowl.'
|
|
|
Kto używał, mojej ulubionej miseczki?.' inizia ad imparare
|
|
Who has been using, my favourite bowl?.'
|
|
|
To jest jedyna miseczka, z jakiej jem.' inizia ad imparare
|
|
This is, the only bowl. I eat, from.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mój ojciec, podniósł swoją filiżankę.' inizia ad imparare
|
|
My father, picked up, his teacup.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zawsze zaczynam dzień, od kubka, parującej kawy.' inizia ad imparare
|
|
I always start my day, with a mug, of steaming coffee.'
|
|
|
Mam ten kubek, od wielu lat.' inizia ad imparare
|
|
I have had, this mug, for many years.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przepraszam, czy to jest twój talerz?.' inizia ad imparare
|
|
Excuse me, is this your plate?'
|
|
|
Włóż te talerze do zlewu.' inizia ad imparare
|
|
Put these plates, in the sink.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He bought, a bottle of milk.'
|
|
|
Dziecko wypiło szklankę mleka.' inizia ad imparare
|
|
The child, drank, a glass of milk.'
|
|
|
Powinieneś dodać więcej mleka do koktajlu.' inizia ad imparare
|
|
You should add, more milk, to the cocktail.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chcesz sok, czy wodę mineralną?.' inizia ad imparare
|
|
Do you want juice, or mineral water?'
|
|
|
On wziął, karton soku z lodówki.' inizia ad imparare
|
|
He took, a carton of juice, from the fridge.'
|
|
|
W tym soku, nie ma cukru.' inizia ad imparare
|
|
There is no sugar, in this juice.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Powinieneś pić, dużo wody mineralnej.' inizia ad imparare
|
|
You should drink, plenty of, mineral water.'
|
|
|
Czy mógłbym prosić, wodę mineralną?.' inizia ad imparare
|
|
Could I have, some mineral water, please?'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On wyjął, dwie puszki coli, z lodówki.' inizia ad imparare
|
|
He took out, two cans of coke, from the fridge.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Would you like, some coke?'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I'd like, a glass of coke, please.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On wyjął, tabliczkę czekolady.' inizia ad imparare
|
|
He took out, a bar of chocolate.'
|
|
|
Kiedy jestem smutna, zawsze jem czekoladę.' inizia ad imparare
|
|
When I'm sad, I always eat chocolate.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Proszę, poczęstuj się ciasteczkiem.' inizia ad imparare
|
|
Please, help yourself, to a cookie.'
|
|
|
Może obejrzymy film?. Zapytał Jim, częstując się, kolejnym ciasteczkiem.' inizia ad imparare
|
|
"How about, watching a movie?" Jim asked, helping himself, to another cookie.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On zjadł, kolejną łyżkę lodów.' inizia ad imparare
|
|
He ate, another spoonful, of ice cream.'
|
|
|
Mamy pudełko lodów, w zamrażalniku, jeśli chcesz.' inizia ad imparare
|
|
We have, a box of ice cream, in the freezer, if you want some.'
|
|
|
Ona zjadła, całą miskę lodów waniliowych.' inizia ad imparare
|
|
She ate, a whole bowl, of vanilla ice cream.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
What would you like, for dessert?'
|
|
|
Ciasto czekoladowe, to mój ulubiony deser.' inizia ad imparare
|
|
Chocolate cake, is my favorite dessert.'
|
|
|
Oni obiecali nam, deser po obiedzie.' inizia ad imparare
|
|
They promised us, dessert after dinner.'
|
|
|
placek, ciasto (owocowe).' inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy ci się to podoba, czy nie, mam zamiar zjeść ten jabłecznik.' inizia ad imparare
|
|
Whether, you like it, or not, I'm going to eat, this apple pie.'
|
|
|
To jest najlepsze ciasto śliwkowe, jakie kiedykolwiek jadłem!.' inizia ad imparare
|
|
This is the best plum cake, I've ever eaten!'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On tylko zatrzymał się, na kawę i ciasto.' inizia ad imparare
|
|
He only stopped, for coffee and cake.'
|
|
|
Ona wzięła, kawałek ciasta, i poszła do salonu.' inizia ad imparare
|
|
She took, a piece of cake, and she went, to the living room.'
|
|
|
Czy zostało jeszcze, jakieś ciasto?.' inizia ad imparare
|
|
Is there, any cake left?'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Cappuccino, to moja ulubiona kawa.' inizia ad imparare
|
|
Cappuccino, is my favorite coffee.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zaraz po drugiej stronie ulicy, jest miła, i spokojna kawiarnia.' inizia ad imparare
|
|
There is a nice, and quiet cafe, right across, the street.'
|
|
|
Kawiarnia była opustoszała, o tej godzinie.' inizia ad imparare
|
|
The cafe was deserted, at this hour.'
|
|
|
Idę do tej kawiarni na rogu, wziąść coś do picia.' inizia ad imparare
|
|
I'm going to that cafe, on the corner, to get something to drink.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Śniadanie podajemy, od 7ej do 10ej rano.' inizia ad imparare
|
|
Breakfast is served, from 7 to 10 a.m.
|
|
|
Czy serwujecie wołowinę?.' inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jim zapłacił rachunek, i wyszedł.' inizia ad imparare
|
|
Jim paid the bill, and left.'
|
|
|
On poszedł do banku, żeby zapłacić rachunek.' inizia ad imparare
|
|
He went to the bank, to pay the bill.'
|
|
|
Nie zapomnij, zapłacić rachunku.' inizia ad imparare
|
|
Don't forget, to pay the bill.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy mogę teraz, przyjąć zamówienie?.' inizia ad imparare
|
|
Can I take, your order now?'
|
|
|
zamawiać (np. jedzenie).' inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Powinieneś otrzymać książki, które zamówiłeś, pod koniec przyszłego tygodnia.' inizia ad imparare
|
|
You should receive the books, you ordered, by the end, of next week.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przepraszam, zamówiłem rybę z frytkami, a nie hamburgera.' inizia ad imparare
|
|
Excuse me, I ordered fish, and chips, not a hamburger.'
|
|
|
Zamówiłem frytki, i sałatkę owocową.' inizia ad imparare
|
|
I ordered, fries and fruit salad.'
|
|
|
Nie możesz pić wina. Zamówmy coś innego.' inizia ad imparare
|
|
You can't drink wine. Let's order something else.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Tłuste mięso, jest niezdrowe.' inizia ad imparare
|
|
Fatty meat, is unhealthy.'
|
|
|
Jak możesz jeść, surowe mięso?.' inizia ad imparare
|
|
How can you eat, raw meat?'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wieloryby, nie są rybami, one są ssakami.' inizia ad imparare
|
|
Whales, are not fish, they are, mammals.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy lubisz, pieczonego kurczaka?.' inizia ad imparare
|
|
Do you like, roast chicken?'
|
|
|
Nie mogę w ogóle jeść kurczaka, bo jestem na diecie.' inizia ad imparare
|
|
I can't eat chicken, at all, because, I'm on a diet.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy chciałbyś, trochę spaghetti?.' inizia ad imparare
|
|
Would you like, some spaghetti?'
|
|
|
Ona włożyła, torebkę spaghetti, do garnka z wodą.' inizia ad imparare
|
|
She put, a bag of spaghetti, into a pot of water.'
|
|
|
On wyjął, miskę spaghetti z lodówki.' inizia ad imparare
|
|
He took out, a bowl of spaghetti, from the fridge.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jane, wzięła miskę zupy, i skosztowała jej.' inizia ad imparare
|
|
Jane, took a bowl, of soup, and tasted it.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Uwielbiam twoją zupę cebulową. Ugotujesz mi ją?.' inizia ad imparare
|
|
I love your onion soup. Will you cook it, for me?'
|
|
|
Nie lubię, zupy pomidorowej.' inizia ad imparare
|
|
I don't like, tomato soup.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Poproszę jednego hot doga, z keczupem i musztardą.' inizia ad imparare
|
|
I'd like one hot dog, with ketchup and mustard, please.'
|
|
|
Jeśli chcę iść na hot doga, to pójdę.' inizia ad imparare
|
|
If I want, to go for a hot dog, so, I'll go.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W lodówce są kanapki, jeśli jesteś głodny.' inizia ad imparare
|
|
There are sandwiches, in the fridge, if you're hungry.'
|
|
|
Zjadłem kanapkę, z szynką i z serem.' inizia ad imparare
|
|
I ate a sandwich, with ham and cheese.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On skończył sałatkę, i odsunął talerz.' inizia ad imparare
|
|
He finished, his salad, and pushed, his plate away.'
|
|
|
Ona przygotowuje sałatkę.' inizia ad imparare
|
|
She's preparing a salad.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Może zjemy trochę frytek?.' inizia ad imparare
|
|
How about, eating some chips?.'
|
|
|
Ona zamówiła, sałatkę i frytki.' inizia ad imparare
|
|
She ordered, salad and fries.'
|
|
|
Frytki nie są zdrowe, powinieneś zamiast tego, zjeść ryż.' inizia ad imparare
|
|
Fries are not healthy, you should eat rice, instead.'
|
|
|
Jadłeś frytki, każdego dnia w tym tygodniu, to okropne.' inizia ad imparare
|
|
You have been eating fries, every day this week, that's awful.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He ordered, a hamburger.'
|
|
|
Ona szybko zjadła, swojego hamburgera.' inizia ad imparare
|
|
She quickly ate, her hamburger.'
|
|
|
W kuchni są hamburgery, jeśli jesteś głodny.' inizia ad imparare
|
|
There are hamburgers, in the kitchen, if you're hungry.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Masz ochotę, na jeszcze jeden plasterek pizzy?.' inizia ad imparare
|
|
Do you fancy, for another, slice of pizza?'
|
|
|
Zjadłeś praktycznie, całą pizzę!.' inizia ad imparare
|
|
You practically ate, the whole pizza!'
|
|
|
Został tylko jeden, kawałek pizzy.' inizia ad imparare
|
|
Only one left, a piece of pizza.'
|
|
|