A1 f-r L. 4-

Le temps et les horaires

Время и расписание

un horaire d'ouverture

час открытия

un horaire de fermeture

закрывающаяся орда

une heure

один час

une minute

одна минута

le soir

вечером

le matin

утром

aujourd'hui

сегодня

hier

вчера

souvent

довольно часто

la semaine

неделя

maintenant

сейчас

jamais

никогда

le mois

месяц

toujours

всегда

le printemps

весна

une journée

в день

un magasin ouvert/ fermé

открытый/закрытый магазин

un moment

момент

un rythme de vie

ритм жизни

une soirée

вечер

avoir du temps

есть время

tôt

рано

tard

поздно

en avance

заранее

en retard

поздно

La succession des actions

Последовательность действий

d'abord

первый

puis

тогда

ensuite

тогда

après

после

après

после

finalement

наконец-то

un clip (musical)

(музыкальный) клип

un dessin animé

мультфильм

un documentaire

документальный фильм

un écran

экран

une émission (de télévision)

(телевизионное) шоу

un feuilleton

мыльная опера

le journal = les informations = les actualités

газета = информация = новости

un film

фильм

un match (de football/tennis)

(футбольный/теннисный) матч

une série

серия

allumer/regarder la télévisionj

включить/посмотреть телевизор

choisir un film

выбрать фильм

rester devant la télé

оставаться перед телевизором

Internet

интернет

un(e) internaute

пользователь Интернета

aller sur Internet

зайти в интернет

faire un achat en ligne

сделать онлайн-покупку

regarder ses mails

проверить электронную почту

regarder la télévision

смотреть телевизор

regarder une vidéo

посмотреть видео

rester devant son ordinateur

оставайтесь перед компьютером

s'informer

спрашивать

se connecter

чтобы залогиниться

surfer sur Internet

серфить в интернете

se reposer

отдыхать

se coucher

идти в кровать

se raser

бриться

s'habiller

одеться

se lever

вставать

dormir

спать

se réveiller

просыпаться

se laver

помойся

se maquiller

наносить макияж

se coiffer

прическа

s'endormir

заснуть

travailler

работать

manger

кушать

se déshabiller

раздеться

faire

Делать

avoir

иметь

prendre

принять

se reveiller

проснуться

se lever

вставать

préparer

подготовить

prendre le petit déjeuner

завтракать

se brosser les dents

чистить зубы

se brosser les dents

чистить зубы

se doucher

душ

se laver

помойся

se préparer

подготовить

s'habiller

одеться

se coiffer

прическа

se raser

бриться

se maquiller

наносить макияж

rentrer

возвращение

se promener

гулять

se reposer

отдыхать

faire les courses

поход по магазинам

faire ses devoirs

делать домашнюю работу

s'amuser

наслаждаться

se coucher

идти в кровать

se coiffer

прическа

se raser

бриться

se maquiller

наносить макияж

rentrer

возвращение

se reposer

отдыхать

faire ses devoirs

делать домашнюю работу

s'amuser

наслаждаться

se coucher

идти в кровать

s'endormir

заснуть

devoir

обязан, должен

faire le ménage

делать работу по дому

pouvoir

уметь, мочь

rester

оставаться

falloir

должен

un panneau

знак

un ami

друг

un voisin

сосед

Les rendez-vous et sorties

Встречи и выезды

proposer une sortie

предложить прогулку

regarder son agenda

посмотрите на его дневник

fixer/avoir un rendez-vous

назначить/назначить встречу

accepter ↑ refuser

принять ↑ отказаться

pouvoir

уметь, мочь

vouloir

Хотеть

être libre

быть свободным

se retrouver (à un moment/dans un lieu)

встречаться (в какое-то время/в каком-то месте)

aller à une soirée

пойти на вечеринку

aller au cinéma = au ciné

пойти в кино = в кино

aller au restaurant = au resto

пойти в ресторан = в ресторан

aller à une exposition = à une expo

пойти на выставку = на выставку

aller en discothèque/dans un club = en boîte

пойти на дискотеку/в клуб = в ночной клуб

prendre un verre/l'apéritif

выпить/аперитив

sympathique = sympa

дружелюбный = хороший

Les activités

Деятельность

courir

запустить

danser

танец

déjeuner

обедать

diner

обедать

dormir

спать

emmener Taller chercher/reprendre les enfants à l'école

взять Таллера, чтобы забрать/отвезти детей из школы

faire les courses; le ménage; la vaisselle

покупки; уборка; мытье посуды

ranger

аккуратный

rencontrer des gens

встречаться с людьми

rester au lit

оставаться в постели

La régularité et la fréquence

Регулярность и частота

d'habitude = en général

обычно = в общем

tous les jours

ежедневно

le matin = chaque matin tous les matins

утром = каждое утро каждое утро

souvent

довольно часто

une bande dessinée

комикс

un journal intime

дневник

rarement

редко

parfois

иногда

de temps en temps

иногда

un(e) compagnon/compagne

компаньон

un(e) compagnon/compagne

компаньон

un(e) enquêteur(trice)

следователь

Les fêtes

Праздники

le réveillon (de Noël/du Nouvel An)

Рождество/Новый год

les rituels

ритуалы

les traditions

традиции

cacher/chercher des œufs en chocolat

скрыть/найти шоколадные яйца

décorer le sapin

украсить елку

offrir un cadeau/du muguet/des fleurs

предложить подарок/ландыш/цветы

faire des crêpes

приготовить блины

partager la galette des rois

поделись королевским тортом

se déguiser

наряжаться

s'embrasser

поцелуй

souhaiter une bonne année/un joyeux Noël

желаю счастливого Нового года/весёлого Рождества

trinquer

тост

se marier

жениться

se séparer

отделить

se rencontrer

встретиться

se disputer

аргументировать

se fiancer

обручиться

aller vers les autres

идти к другим

avoir peur

бояться

profiter de

извлекать выгоду

s'inquiéter

волноваться

se faire plaisir

лечить себя

l'argent

деньги

avoir un petit budget

иметь небольшой бюджет

économiser

сохранить

communiquer

общаться

Communiquer par téléphone

Общайтесь по телефону

appeler/rappeler quelqu'un

перезвонить/перезвонить кому-нибудь

se tromper de numéro

набрать неправильный номер

laisser un message

оставить сообщение

la banque

банк

le découvert

открытие

découvrir un pays

обнаружить

épargner

сохранить

dormir sur la plage

спать на пляже

la pharmacie

фармацевтика

emporter une tente

взять палатку

le centre commercial

торговый центр

faire le tour du monde

объехать весь мир

organiser/préparer un voyage ↑ improviser

организовать/подготовить поездку ↑ импровизировать

partir à l'aventure

отправиться на поиски приключений

partir du jour au lendemain

оставить на ночь

prendre une douche

принять душ

prendre la route

идти по дороге

quitter une ville/son travail son boulot

покинуть город/свою работу

réussir un voyage

сделать поездку успешной

voyager en stop/faire du stop

автостоп/автостоп

faire la vaisselle

помой посуду

faire le lit

застилать постель

faire la lessive

постирать

faire la cuisine

готовить

balayer

развертка

repasser

утюг

coudre

шить

sortir la poubelle

вынести мусор

passer l'aspirateur

вакуум

laver les fenêtres

мыть окна

laver le plancher

мыть пол

mettre du vernis

нанести лак на ногти

rire

смеяться

mettre une veste

надеть куртку

lire un livre

читать книгу

se peigner

расческа

nettoyer la table

убирать со стола

se sécher les cheveux

высуши волосы

regarder un film

посмотреть фильм

La vie de couple et la famille

Супружеская жизнь и семья

un(e) demi-frère/scœur

единокровный брат/сводный брат/сестра

une histoire d'amour

история любви

se rencontrer (la rencontre)

встречаться (встреча)

former un couple

образуют пару

donner naissance (a)

рожать (а)

choisir un prénom

выберите имя

arroser ses fleurs

поливайте свои цветы

construire une maison

построить дом

écouter une chanson

послушать песню

préparer le repas

приготовить еду

laver les vêtements

стирать одежду

faire sécher les vêtements lavés

сухая выстиранная одежда

passer l'aspirateur (m)

вакуум (м)

arroser les fleurs

поливать цветы

écrire un message/un texto

написать сообщение/текстовое сообщение

le cinéma

кино

une carrière professionnelle

профессиональная карьера

un comédien(ne)

актер

le théâtre

театр

le restaurant

ресторан

la gare

железнодорожный вокзал

l'hôpital

больница

un metteur en scène

директор

la rue

улица

un mime

мим

un producteur

продукт

un scénariste

сценарист

faire ses débuts au cinéma

дебютировать в кино

dèbuter są carrière

начни свою карьеру

l'école

школа

la bibliothèque

библиотека

le parc

парк

Jouer (un rôle) dans un film'une pièce de théâtre

Играть (роль) в фильме или пьесе

tourner un film

снимать фильм

faire la promotion d'un film

продвигать фильм

devenir célèbre

стать знаменитым

obtenir/remporter un prix

получить/выиграть приз

La description physique

Физическое описание

la taille et la silhouette

размер и фигура

être petit(e) / grand(e)

быть маленьким / высоким

être de taille moyenne

быть среднего роста

être gros(se)/fortje) ↑ mince/maigre

быть толстым/сильным ↑ худым/тощим

être menue

быть миниатюрным

les yeux avoir les yeux noirs; bleus; marron; verts

глаза черные глаза; голубые; карие; зеленые

les cheveux être blond(e); brun(e); châtain; roux (rousse) avoir les cheveux blonds; bruns; châtain, roux avoir les cheveux courts; mi-longs; longs avoir les cheveux raides; frisés; bouclés

волосы быть светлыми; коричневыми; каштановыми; рыжими (рыжие) иметь светлыми; коричневыми; каштановыми, рыжими волосы иметь короткими; средней длины; длинными волосами иметь прямыми; вьющимися; кудрявые волосы

l'apparence générale

общий вид

avoir l'air fatigué/sportit/fragile

выглядеть усталым/спортивным/хрупким

avoir une allure sportive/distinguée

иметь спортивный/выдающийся внешний вид

Les écrits et images

Сочинения и изображения

une affiche

плакат

une biographie

биография

une couverture de magazine/de livre

обложка журнала/книги

un magazine

журнал

un scénario

сценарий

le printemps

весна

l'été

лето

l'automne

осень

l'hiver

зима

les cinq sens

пять чувств

la vue: regarder, voir (un paysage, une lumière)

вид: смотреть, видеть (пейзаж, свет)

l'ouie (f.): entendre, écouter (un son, un bruit, une voixi

слух (ж.): слышать, слушать (звук, шум, голос)

l'adorat

поклонение

sentir

Чувствовать

l'odorat (m.): sentir (une odeur, un parfum)

обонять (м.): чувствовать запах (аромат, духи)

le toucher: sentir (le froid sur les mains)

трогать: чувствовать (холод на руках)

le goût: goûter (un fruit)

вкус: пробовать на вкус (фрукт)

avoir chaud ↑ froid

быть горячим ↑ холодным

avoir faim

быть голодным

avoir sommeil

быть сонным

avoir soif

хотеть пить

avoir tort

быть неправым

avoir raison

быть правым

avoir chaud

быть горячим

avoir froid

быть холодным

avoir honte de

стыдно

une couleur claire ↑ foncée

светлый цвет ↑ темный

une couleur vive ↑ sombre

яркий цвет ↑ темный

des nuances (f.) de couleur

оттенки цвета

beige/ blanc/ bleu/ gris/ Jaune/ marron/ noir/ orange/ rouge/ vert/ violet/ doré/ multicolore

бежевый/ белый/ синий/ серый/ желтый/ коричневый/ черный/ оранжевый/ красный/ зеленый/ фиолетовый/ золотой/ многоцветный

le climat

климат

une averse

ливень

le brouillard

туман

La canicule

Волна тепла

le vent

ветер

le nuage

облако

la neige

снег

la pluie

дождь

la tempête

буря

le soleil

солнце

chaud

жаркий / горячий

la glace

лед

le temps

Погода

le froid

холодный

le tonnerre

гром

le ciel

небо

la grêle

град

il pleut

идет дождь

il fait chaud

Жарко

novembre

ноябрь

le gel

заморозка

geler

замерзать

La neige

Снег

neiger

снег

les nuages

облака

un orage

шторм

La pluie

Дождь

pleuvoir

дождь

le soleil

солнце

La température

Температура

le vent

ветер

ensoleillé

Солнечный

couvert

покрытый

dégagé

очищается

doux

мягкий

frais

свежий

monter

идти вверх

chuter

падать

se rafraîchir

чтобы остыть

varier

варьировать

une interview

интервью

une rubrique

тема

La france métropolitaine

Метрополия Франции

l'hexagone

шестиугольник

La métropole

Мегаполис

l'outre-mer

за границей

un territoire d'outre-mer

заморская территория

une collectivité

сообщество

L'alimentation et les boissons

Еда и напитки

éclater

взрываться

régime

рацион питания

accusé

обвиняемый

chaton

котенок

arrivées

Прибытие

accélérer

ускорять

le sucre

сахар

un bonban

конфета

corruption

коррупция

le miel

мед

un soda

газировка

les matières grasses

жиры

l'huile d'olive

оливковое масло

le beurre

масло

la viande

мясо

l'agneau

ягненок

le bœuf

говядина

le cheval

лошадь

la dinde

индейка

le lapin

кролик

le mouton

овца

le porc

свинина

le poulet

курица

l'œuf / les œufs

яйцо / яйца

les poissons et fruits de mer

рыба и морепродукты

le thon

тунец

les crevettes

креветки

les produits laitiers

молочные продукты

le fromage

сыр

la crème fraîche

свежие сливки

le lait

молоко

le yaourt

йогурт

les légumes (crus =/= cults)

овощи (сырые =/= выращенные)

un artichaut/ une carotte/ une courgette/ un haricot vert/ un navet/ une pomme de terre/ une salade verte/ les légumes secs / les lentilles

артишок/ морковь/ цуккини/ зеленая фасоль/ репа/ картофель/ зеленый салат/ сушеные овощи/ чечевица

un navet

репа

un avocat/ une banane/ une cerise/ une fraise/ un melon/ une orange/ un pamplemousse/ une poire

авокадо/ банан/ вишня/ клубника/ дыня/ апельсин/ грейпфрут/ груша

les céréales

злаки

l'entrée

вход

la charcuterie: le saucisson, le pâté

колбасные изделия: колбаса, паштет

les crudités (f): la salade de tomates, les caroties rapées

сырые овощи (ж): салат из помидоров, тертая морковь

la soupe

суп

le plat principal

основное блюдо

les boulettes

фрикадельки

le filet de poisson

филе рыбы

les frites

картофель фри

le gratin de courgettes

запеканка из цуккини

le poulet roti

жареная курица

l'omelette

омлет

la purée

пюре

le sauté de porc

свинина, обжаренная во фритюре

le steak haché

рубленый стейк

le dessert

Десерт

le fromage

сыр

le camembert

камамбер

le brie

бри

le comté

округ

le fromage de chèvre

козий сыр

le dessert

Десерт

la crêpe

блин

la compote

компот

le gâteau

торт

la glace (à la vanille)

мороженое (ванильное)

la mousse

пена

la tarte

пирог

le yaourt (à la fraise...)

йогурт (клубничный...)

toujours/ souvent/ quelquefois/ rarement/ jamais

всегда/часто/иногда/редко/никогда

La fréquence

Частота

toujours

всегда

souvent

довольно часто

quelquefois

иногда

rarement

редко

jamais

никогда

La mode

Мода

une collection

коллекция

un(e) créateur(trice)

создатель

un défilé (de mode)

показ (мод)

la haute couture

высокая мода

un mannequin

манекен

un modèle

модель

le stylisme

укладка

une tendance

тенденция

une tanua

тануа

La tenue et le look

Наряд и внешний вид

être à la mode

быть модным

la soie

шелк

le coton

хлопок

le lin

лен

à carreaux

клетчатый

à rayures

полосатый

à fleurs

с цветами

la laine

шерсть

à pois

пятнистый

le manteau

пальто

les vêtements

одежда

un tee-shirt

футболка

écossais

шотландский

un top à rayures

полосатый топ

une chemise de nuit

ночная рубашка

un pull

свитер

un pull-over

свитер

un pull à col roulé

свитер с круглым вырезом

une veste de sport

спортивная куртка

un blouson en cuir

кожаная куртка

un manteau de fourrure

шуба

un manteau d'hiver

зимнее пальто

un pantalon taille basse

брюки с заниженной талией

une jupe

юбка

un chapeau

шляпа

un jean (taille basse, taille haute, moulant...)

джинсы (с низкой посадкой, с высокой посадкой, облегающие и т. д.)

une robe de chambre

халат

une cravate

галстук

une robe de soirée

вечернее платье

une jupe

юбка

une jupe plissée

плиссированная юбка

un tailleur

портной

un tailleur-pantalon

брючный костюм

un costume-cravate

костюм и галстук

un costume

костюм

un bermuda

шорты-бермуды

un short

пара шорт

la taille: faire/porter du 40

размер: марка/износ 40

la pointure: faire/chausser du 36

размер обуви: изготовить/носить размер 36

passer/essayer un vêtement

примерить/примерить одежду

les accessoires

аксессуары

un chapeau

шляпа

des baskets

кроссовки

des bottes

сапоги

un bonnet

шляпа

une casquette

кепка

une ceinture

ремень

des chaussettes

носки

un collant

колготки

des gants

перчатки

une cravate en soie

шелковый галстук

un maillot de bain

купальник

une écharpe

шарф

des gants

перчатки

des lunettes

очки

des lunettes de soleil

Солнцезащитные Очки

des chaussures de sport

спортивная обувь

un sac

сумка

des sandales

сандалии

la forme et le style

форма и стиль

une jupe/robe courte =/= longue

короткая юбка/платье =/= длинная

une jupe/robe courte

короткая или длинная юбка/платье

un vêtement à manches courtes/longues/sans manches

короткая/длинная/безрукавная одежда

un pull à col en V/à col roulé

свитер с V-образным вырезом/водолазкой

des chaussures plates

плоские туфли

des chaussures à talons hauts

туфли на высоком каблуке

la matière

дело

le cachemire

кашемир

le coton

хлопок

le cuir

кожа

le jean taille basse

джинсы с низкой посадкой

la laine

шерсть

le lin

лен

la soie

шелк

la toile

холст

le motif

узор

uni

объединенный

à fleurs/carreaux/rayures/pois

цветочный/клетчатый/полосатый/горошек

la fourrure

мех

le nylon

нейлон

ridicule

смешной

avoir l'air de

казаться

avoir un coup de cœur (pour)

иметь страсть (к кому-л.)

le gilet

жилет

assez

достаточно

essayer

пытаться

chaque

каждый

franchement

Откровенно

plutôt

скорее

très

очень

un peu

немного

vraiment

действительно

Les événements

События

un anniversaire

день рождения

un anniversaire de mariage

годовщина свадьбы

un départ en retraite

выход на пенсию

une pendaison de crémaillère

новоселье

Acheter sur Internet

Купить в Интернете

un menu

меню