|
Domanda |
Risposta |
Muszę zmienić telefon, bateria jest bardzo słaba inizia ad imparare
|
|
I need to change my phone the battery is very low
|
|
|
czy możesz zadzwonić do mnie dziś po południu? inizia ad imparare
|
|
can you give me a call this afternoon
|
|
|
Muszę wykonać kilka telefonów, odezwę się później inizia ad imparare
|
|
I need to make a few calls now i'll get back to you later
|
|
|
chcesz mój numer telefonu komórkowego czy stacjonarnego? inizia ad imparare
|
|
do you want my mobile number or my landline/ home phone or home phone
|
|
|
Dzwoniłem do niego na komórkę, ale cały czas jest zajęty inizia ad imparare
|
|
I've been calling him on his mobile but it's engaged/busy all the time or busy
|
|
|
Wiem, że próbował do mnie zadzwonić cały dzień, bo mam od niego trzy nieodebrane telefony inizia ad imparare
|
|
I know he's been trying to call me all day because I have three missed calls from him
|
|
|
dodzwoniłeś się do poczty głosowej na 555. po sygnale zostaw wiadomość/ inizia ad imparare
|
|
you have reached the voicemail for 555. please leave a message after tone/ beep
|
|
|
w niektórych angielskich wioskach zasięg / zasięg nie jest zbyt dobry, a ludzie nie mogą uzyskać dobrego sygnału do telefonów komórkowych inizia ad imparare
|
|
in some English Villages the reception/coverage isn't very good and people can't get a good signal for the mobile phones
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sorry I have to hang up now my flight's about the board
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
we were Skyping but then we were suddenly cut off in the middle of the conversation
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
my mobile is pay-as-you- go so I have to remember to top up my credit from time to time
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I'm not sure if I will be able to print the whole document as the Black Ink is about to run out
|
|
|
dodzwonić się, połączyć się inizia ad imparare
|
|
I tried calling her office but I couldn't get through the lines were permanently busy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sorry I can't hear you very well could you speak up a little
|
|
|
przekierowac kogoś do czegoś inizia ad imparare
|
|
if you hold I will put you through to the accounts Department
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
if you already have an account with us login with your username and password
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I need to delete some files to free up more space on the hard to drive
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
if you scroll down the page you will see the attachment at the bottom
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
do the right thing
|
|
|
zakładanie moich gibran sportowych inizia ad imparare
|
|
putting on my gym clothes
|
|
|
z moim długim rześkim spacerem jako usprawiedliwieniem inizia ad imparare
|
|
with my long brisk walk as a justification using my long, fast walk as a reason
|
|
|
choć jeden sprzedaje eleganckie ciasta inizia ad imparare
|
|
albeit one selling posh pies although it is a place that sells expensive, good qualities pies
|
|
|
sytuacja w końcu staje się nie do utrzymania inizia ad imparare
|
|
the situation eventually becomes untenable the situation (waiting for my friend) became unbearable/impossible in te end
|
|
|
pochlaniac zawartość lodówki inizia ad imparare
|
|
wolfing the contents of the fridge eating everything in the fridge as fast as possible
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
beyond the realms of plausibility impossible to imagine
|
|
|
nie sztywne porozumienie, ale podstawa do negocjacji inizia ad imparare
|
|
not a firm arrangement but a basis for negotiation not a definite agreement but the beginning of a discussion
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jest za rogiem od mojego domu inizia ad imparare
|
|
it is around the corner from my house
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jedna mocniej ściska jej torebkę inizia ad imparare
|
|
one clutches her handbag tighter
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie możemy sobie wyobrazić, że ktoś nie może się skontaktować nawet przez kilka godzin inizia ad imparare
|
|
we can hardly conceive if sb not being contact able for even a few hours
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
