→ 57 - Football And Etiquette → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Czy jest miejsce na mądrość? inizia ad imparare		Is the room for wisdom?
Dajmy naszym dzieciom przyszłość, na jaką zasługują. inizia ad imparare		Let's give our children the future they deserve.
zasłużyć inizia ad imparare		deserve
nasi przodkowie inizia ad imparare		our ancestors
starzy ludzie z jednej strony inizia ad imparare		old people on one side
Jestem Amerykaninem dziewiątego pokolenia inizia ad imparare		I am a ninth generation American
Moje prawa są uznawane przez rząd. inizia ad imparare		My rights recognized by the government.
Rodzi się nowa ludzka cywilizacja. inizia ad imparare		A new human civilization is being born.
ten, w którym się urodziłem inizia ad imparare		the one I was born into
w pieluchach inizia ad imparare		in diapers
pierwsze zauroczenie inizia ad imparare		the first crushest
z technologią długowieczności inizia ad imparare		with longevity tech
długowieczność inizia ad imparare		longevity
kiedy raj zabrania inizia ad imparare		when haven forbid
zostać pochowanym inizia ad imparare		to be buried
Czy to będzie ludzkie? inizia ad imparare		Will it be human?
Czy będzie to cywilizowane? inizia ad imparare		Will it be civilized?
będziemy musieli przyjść inizia ad imparare		we are going to have to come
Nazwałbym to luką adaptacyjną. inizia ad imparare		I would call the adaptation gap.
krzywa, łuk, zakręt inizia ad imparare		curve
mogą, jeśli masz inizia ad imparare		they can if you have
Postawić kogoś w defensywie. inizia ad imparare		Put someone on the defensive.
niekulturalny inizia ad imparare		uncivil
nieuprzejmość, niegrzeczność inizia ad imparare		incivility
W międzyczasie inizia ad imparare		meanwhile
niepotrzebne wymaganie inizia ad imparare		unhelpful require /unnecessary requirement
Zapytam cię grzecznie. inizia ad imparare		I'm going to politely ask you.
Chciałbym wina o wyrazistym smaku inizia ad imparare		I would like a wine that has a distinct flavor
ale wiem, że ty jesteś inizia ad imparare		but I know you are
Nie bez powodu nazywa "piękną grą”. inizia ad imparare		It is not without reason that it is called "the beautiful game".
Być najlepszym z najlepszych inizia ad imparare		To be the best of the best
patrząc poza ciało inizia ad imparare		looking beyond the body
do mózgu inizia ad imparare		to the brain
Przyglądamy się, jak ci sportowcy podejmują decyzje inizia ad imparare		We're watching these athletes make decisions
w rozdwojonych instynktach inizia ad imparare		in split instincts
pod najwyższym ciśnieniem inizia ad imparare		under the highest pressures
najwyższe intensywności inizia ad imparare		the highest intensities
coś się dzieje inizia ad imparare		something going on
neurologicznie inizia ad imparare		neurologically
poznawczo inizia ad imparare		cognitively
neurologicznie lub poznawczo inizia ad imparare		neurologically or cognitively
O tym właśnie będziemy słuchać w tym programie. inizia ad imparare		That's what we'll be hearing about in this programme.
Jak słyszeliśmy inizia ad imparare		As we've heard
reakcja strachu inizia ad imparare		fear response
móżdżek inizia ad imparare		the cerebellum
pień mózgu inizia ad imparare		the brain stem
Podoba mi się brzmienie tego słowa inizia ad imparare		I like the sound of the word
Cóż, odpowiedź podam później w programie inizia ad imparare		well I'll reveal the answer later in the programme
mózgi jego rówieśników inizia ad imparare		the brains of his peers
świadomy wysiłek inizia ad imparare		conscious effort
umiejętność poruszania stopami inizia ad imparare		ability to move legs
Ekspertyza oznacza wysoki poziom umiejętności inizia ad imparare		Expertise means a high level of skill
wiedza zdobyta dzięki doświadczeniu inizia ad imparare		knowledge gained with experience
zdobyta wiedza inizia ad imparare		knowledge gained
Świadomy opisuje coś robionego ze świadomością inizia ad imparare		Conscious describes something done with awareness
nie przez przypadek inizia ad imparare		not by accident
kopie piłkę inizia ad imparare		kicks the ball
mózg gracza można wytrenować inizia ad imparare		a player's brain can be traines
Próbujemy projektować sesje inizia ad imparare		We try to design sessions
poznawanie inizia ad imparare		cognition, getting to know, study
Trening może pomóc graczom radzić sobie z presją związaną z grą inizia ad imparare		Training can help players deal with the pressures of the game
Holly uważa, że zbyt wiele emocji może prowadzić do braku precyzji i skupienia. inizia ad imparare		Holly says that too many emotions can lead to a lack of precision and focus.
brak precyzji i skupienia. inizia ad imparare		a lack of precision and focus
kary inizia ad imparare		penalties
fale mózgowe inizia ad imparare		brainwaves
rzuty rożne i wolne inizia ad imparare		corners and free kicks
rogi inizia ad imparare		corners
darmowe kopniaki inizia ad imparare		free kicks
oferują rzadkie chwile ciszy inizia ad imparare		offer rare moments of stillness
mieć dokładny kąt inizia ad imparare		to have an accurate corner
spróbować wygrać grę inizia ad imparare		to try to win the game
może zrobić różnicę inizia ad imparare		can make a difference
lub zdezorientowany inizia ad imparare		or confused
niezorganizowany inizia ad imparare		disorganised
małe marginesy inizia ad imparare		small margins
wynik meczu inizia ad imparare		outcome of a match
mówiąc o tym, jak emocje mogą wpływać na wydajność inizia ad imparare		speaking of how emotions can affect performance
wpływać na wydajność inizia ad imparare		affect performance
wydajność / przedstawienie inizia ad imparare		performance
bezruch inizia ad imparare		stillness
mądrość inizia ad imparare		wisdom
oferują rzadkie chwile ciszy inizia ad imparare		offer rare moments of stillness
bezruch inizia ad imparare		stillness
wysiłek inizia ad imparare		effort
świadomy inizia ad imparare		conscious
świadomy czegoś inizia ad imparare		aware of something
oszukiwania w życiu codziennym inizia ad imparare		of cheating in daily life
oszukiwania inizia ad imparare		of cheating
Udostępnianie hasła do serwisu Netflix inizia ad imparare		Sharing your Netflix password
kłamstwo na temat twojego wieku lub inizia ad imparare		lying about your age
nie płacenie za przejazd autobusem inizia ad imparare		without paying for the bus ride
opłata za przejazd autobusem inizia ad imparare		the bus fare
jest zwykle uważane za złe inizia ad imparare		is normally considered wrong
który został wyrzucony ze sportu za stosowanie niedozwolonych substancji inizia ad imparare		who was thrown out of the sport for using banned substances
wyrzucony ze sportu inizia ad imparare		thrown out of the sport
używanie zakazanych substancji inizia ad imparare		using banned substances
debata na temat narkotyków w sporcie inizia ad imparare		the debate about drugs in sport
do góry nogami inizia ad imparare		upside down
malejąco Proszę posortować wartości malejąco. inizia ad imparare		descending Please sort values in descending order.
sprinty i podnoszenie ciężarów inizia ad imparare		sprinting and weightlifting
sprint inizia ad imparare		sprinting
podnoszenie ciężarów inizia ad imparare		weightlifting
Celem jest pobicie rekordów świata inizia ad imparare		The aim is to break world records
pozwolić sportowcom inizia ad imparare		allow athletes
dopuszczać inizia ad imparare		allow
sterydy, hormony wzrostu i stymulanty są w porządku inizia ad imparare		steroids, growth hormones and stimulants are all OK
i rywalizować na tym samym poziomie inizia ad imparare		and compete from the same level
rywalizować inizia ad imparare		compete
po drodze inizia ad imparare		along the way
ile razy Lance Armstrong wygrał słynny wyścig inizia ad imparare		how many times did Lance Armstrong win the famous race
słynny wyścig inizia ad imparare		famous race
zanim w końcu został złapany inizia ad imparare		before he was finally caught out
złapany inizia ad imparare		caught out
przesada inizia ad imparare		exaggeration
kontrowersyjny Powinieneś unikać kontrowersyjnych tematów. inizia ad imparare		controversial You should avoid controversial subjects.
redaktor inizia ad imparare		editor
można śmiało powiedzieć inizia ad imparare		it's fair to say
uważa inizia ad imparare		considers
wprowadzić oświadczenie, że inizia ad imparare		introduce a statement that
zarysowane, nakreślić inizia ad imparare		outlined
wielu krytyków inizia ad imparare		many critics
bezpieczniejszy inizia ad imparare		safer
gdzie indziej inizia ad imparare		elsewhere
oszukiwać inizia ad imparare		cheat
złapany inizia ad imparare		caught out
nadzór inizia ad imparare		supervision
kolejno inizia ad imparare		consecutively
rozsądne lub prawdziwe inizia ad imparare		reasonable or true
zachowaj bystry umysł inizia ad imparare		keep mind sharp
Nie mam z kim ćwiczyć angielskiego inizia ad imparare		I have no one practice English with
roszczenie, skarga inizia ad imparare		claim
Zaufaj procesowi inizia ad imparare		trust the process
świętuj małe zwycięstwa inizia ad imparare		celebrate small wins
Twój bezpłatny okres próbny dobiegnie końca inizia ad imparare		your free trial ends
bez ukrytych opłat inizia ad imparare		no hidden fees
Dlaczego gibony śpiewają duety? inizia ad imparare		why do gibbons sing duets?
małpy inizia ad imparare		apes
Gibbony należą do grupy inizia ad imparare		Gibbons belong to a group
małpa inizia ad imparare		ape
małpy mają ogony, inizia ad imparare		monkeys have tails,
małpy nie inizia ad imparare		apes don’t.
Dokładne golenie inizia ad imparare		A close shave
Szedłem sam w góry inizia ad imparare		I was walking up a mountain on my own
grupa małp inizia ad imparare		a bunch of monkeys
O Boże inizia ad imparare		Oh goodness
małpy na mnie wrzeszczały inizia ad imparare		the monkeys screeched at me
piskiem inizia ad imparare		screeched
oznacza to robić głośno, inizia ad imparare		it means to make a loud,
małpy wygrały tę konfrontację inizia ad imparare		the monkeys won this confrontation
twarzą w twarz, stawić czoła inizia ad imparare		face-off
oznacza kłótnię lub walkę inizia ad imparare		means an argument or fight
Muszę zgadnąć i powiem inizia ad imparare		I have to guess and I’m going to say
Nigdy o tym nie słyszałeś inizia ad imparare		You’ve never heard one
sugestywny dźwięk inizia ad imparare		evocative sound
To co nazywamy duetem. inizia ad imparare		What we call a duet.
będzie żył inizia ad imparare		will be alive
Nie róbmy tego inizia ad imparare		Let’s not do that
drapieżniki inizia ad imparare		predators
korzenie ewolucyjne inizia ad imparare		evolutionary roots
ewolucyjny inizia ad imparare		evolutionary
korzenie inizia ad imparare		roots
mają tego samego przodka inizia ad imparare		have the same ancestor
stopniowy proces zmian inizia ad imparare		gradual process of change
stopniowy proces zmiany lub rozwoju inizia ad imparare		gradual process of change or development
sugestywny inizia ad imparare		evocative
zwykła cecha codziennego życia inizia ad imparare		an ordinary feature of daily life
Jason faktycznie wahał się między inizia ad imparare		Jason actually fluctuated between
często się zmieniać, wahać się inizia ad imparare		fluctuate
rozważać inizia ad imparare		consider
w tym odcinku omawiamy etykietę inizia ad imparare		in this episode, we're discussing etiquette
etykieta inizia ad imparare		etiquette
zasady dotyczące uprzejmego zachowania inizia ad imparare		rules for polite behavior
konkretnie co robić, a czego nie inizia ad imparare		particular the dos and don'ts
jest bardzo głośno, kiedy to robisz inizia ad imparare		it's being very noisy when you do it
Nie mogę tego znieść. inizia ad imparare		I can't stand it.
Nie mam zbyt wielu zasad dotyczących jedzenia inizia ad imparare		I don't have too many rules about eating
łokcie na stole inizia ad imparare		elbows on the table
Zawsze o tym pamiętam inizia ad imparare		I always remember that one
usłyszymy więcej o dobrych manierach podczas posiłków inizia ad imparare		we'll be hearing more about mealtime manners
maniery podczas posiłków inizia ad imparare		mealtime manners
wiele się zmienia w zależności od kraju inizia ad imparare		change a lot from country to country
ludzie jedzą rękami inizia ad imparare		people eating with their hands
ludzie jedzą głośno inizia ad imparare		people eating noisily
ludzie bekający przy stole inizia ad imparare		people burping at the table
normalny sposób jedzenia inizia ad imparare		normal way of eating
Jak wspomniałeś inizia ad imparare		Like you mentioned
to jest dość denerwujące inizia ad imparare		that's quite annoying
rodzinne obiady inizia ad imparare		family dinnertimes
jak prezentujesz się tej osobie inizia ad imparare		how you present yourself to the person
pierwsze wrażenie naprawdę ma znaczenie inizia ad imparare		first impressions really do matter
przedstawiać, portretować, opisać inizia ad imparare		portray
przedstawić siebie inizia ad imparare		portray yourself
głośne żucie inizia ad imparare		loud chewing
z otwartymi ustami inizia ad imparare		with your mouth open
chciałbym zobaczyć chociaż oko inizia ad imparare		I would like to see though eye
mając chusteczkę lub serwetkę inizia ad imparare		having a handkerchief or napkin
rozlać cokolwiek inizia ad imparare		spill anything
jedzenie z otwartymi ustami jest zdecydowanie niegrzeczne inizia ad imparare		eating with your mouth open is definitely rude
Wybredna inizia ad imparare		Picky
ten pomysł jest powszechny w większości inizia ad imparare		this idea is common across most
wyobraź sobie scenę z programu telewizyjnego inizia ad imparare		imagine a scene from a TV show
dwie siły wroga przestały walczyć inizia ad imparare		two enemy forces have stopped fighting
teraz zbierzmy się na posiłek inizia ad imparare		now gather for a meal
dlaczego ludzie stukają się kieliszkami inizia ad imparare		why people clink glasses
Słuchaj, ufam ci inizia ad imparare		Look I trust you
Ufasz mi inizia ad imparare		You trust me
Jeśli zatrułeś mój napój inizia ad imparare		If you've poisoned my drink
teraz wlałem do twojego kubka inizia ad imparare		now slopped into your cup
Kapelusze przy stole inizia ad imparare		Hats at the table
Historycznie inizia ad imparare		Historically
część twojego napoju może wylać się do mojego inizia ad imparare		some of your drink might spill into mine
Etykieta zmienia się w zależności od czasu i kultury inizia ad imparare		Etiquette varies a lot over time and culture
Etykieta jest różna inizia ad imparare		Etiquette varies
z biegiem czasu i kultury inizia ad imparare		over time and culture
Słowo wybredny inizia ad imparare		The word picky
jako gest przyjaźni inizia ad imparare		as a gesture of friendship
okazanie szacunku polegające na wypiciu kieliszka alkoholu. inizia ad imparare		a show of respect that involves drinking from a glass of alcohol
okazanie szacunku inizia ad imparare		a show of respect
polega na wypiciu szklanki alkoholu inizia ad imparare		involves drinking from a glass of alcohol
uważane za społecznie nieakceptowalne inizia ad imparare		considered socially unacceptable
wahał się inizia ad imparare		fluctuated /hesitate
W jaki sposób klimatolodzy dokonują prognoz? inizia ad imparare		How do climate scientists make predictions?
prognozy inizia ad imparare		predictions
projekcja filmowa, występ inizia ad imparare		projection
To lato staje się jednym z najgorętszych w historii inizia ad imparare		This summer is becoming one of the hottest ever
z falami upałów w całej Europie inizia ad imparare		with heatwaves across Europe
nowy rekord najwyższego inizia ad imparare		a new record for the highest
upalny inizia ad imparare		sweltering
Wygląda na to, że z roku na rok temperatury rosną inizia ad imparare		It seems that year after year, temperatures are going up
rok po roku inizia ad imparare		year after year
temperatury rosną inizia ad imparare		temperatures are going up
Wydaje się inizia ad imparare		It seems
szczyt Edmund Hillary był pierwszym człowiekiem, który zdobył szczyt Mount Everest. inizia ad imparare		summit Edmund Hillary was the first man to reach the summit of Mount Everest.
ograniczyć globalne ocieplenie do 1,5°C inizia ad imparare		to limit global warming to 1.5°C
nadzwyczajny inizia ad imparare		exceeding, extraordinary
co prowadzi do ostrzeżeń o katastrofalnych szkód inizia ad imparare		leading to warnings of catastrophic damage
jak gorąca może być planeta inizia ad imparare		how hot the planet could get
brak równowagi inizia ad imparare		imbalance
energia słoneczna wchodząca inizia ad imparare		the solar energy entering
energia słoneczna inizia ad imparare		the solar energy
wstępowanie inizia ad imparare		entering
promieniowanie powracające w przestrzeń kosmiczną inizia ad imparare		the radiation going back out into space
promieniowanie wychodzące z powrotem inizia ad imparare		the radiation going back out
w przestrzeń inizia ad imparare		into space
Dżule inizia ad imparare		Joules
Stopnie Fahrenheita inizia ad imparare		Fahrenheit degrees
Watów na metr kwadratowy inizia ad imparare		Watts per square metre
na metr kwadratowy inizia ad imparare		per square metre
No cóż, znajdziemy odpowiedź inizia ad imparare		Well, we'll find out the answer
wcześniej inizia ad imparare		sooner
Ogromne ilości danych fizycznych i chemicznych inizia ad imparare		Huge amounts of physical and chemical data
Ogromne ilości inizia ad imparare		Huge amounts
dane fizyczne i chemiczne inizia ad imparare		physical and chemical data
jak naukowcy obliczają skutki zmian klimatycznych? inizia ad imparare		How do scientists calculate the effects of climate change?
nic nie jest pewne inizia ad imparare		nothing is certain
Jeśli to zrobimy, to się wydarzy. inizia ad imparare		If we do this, then this will happen."
prognozy inizia ad imparare		predictions
Są to stwierdzenia dotyczące tego, co prawdopodobnie się wydarzy. inizia ad imparare		Those are statements about what's likely to happen.
To są stwierdzenia o inizia ad imparare		Those are statements about
co prawdopodobnie się wydarzy inizia ad imparare		what's likely to happen
Zamiast inizia ad imparare		Instead
co oznacza, że zależą od innych czynników inizia ad imparare		meaning that they depend on other factors
Głównym czynnikiem zmiany klimatu jest oczywiście działalność człowieka, a zwłaszcza emisja gazów cieplarnianych inizia ad imparare		The main factor in climate change, of course, is human activity, especially greenhouse gas emissions
ludzka aktywność inizia ad imparare		human activity
szczególnie emisje gazów cieplarnianych inizia ad imparare		especially greenhouse gas emissions
Kolejnym czynnikiem wpływającym na modele klimatyczne są chmury. inizia ad imparare		Another influence on climate models is clouds.
rzecz w chmurach jest taka, że mają podwójny efekt inizia ad imparare		the thing about clouds is that they have this dual effect
własny efekt cieplarniany inizia ad imparare		own greenhouse effect
jak w żarówce inizia ad imparare		like in a light bulb
żarówka (Edison) inizia ad imparare		a light bulb
ogrzać go, zatrzymując ciepło inizia ad imparare		warm it by trapping heat
nie działa poprawnie inizia ad imparare		not working properly
prawidłowo inizia ad imparare		properly
z bicza inizia ad imparare		out of whack
Modele klimatyczne wydają mi się bardzo skomplikowane inizia ad imparare		Climate models sound very complicated to me
jak można monitorować chmury inizia ad imparare		how can you monitor clouds
ciągle się poruszają i zmieniają inizia ad imparare		are constantly moving and changing
Z pewnością musimy to wiedzieć inizia ad imparare		Surely we need to know
nie na stole inizia ad imparare		not on the table
to wszystko brzmi trochę przygnębiająco inizia ad imparare		all this sounds a bit depressing
rozwiązanie jest również w naszych rękach inizia ad imparare		the solution is also in our hands
ostateczna wiadomość jest bardziej pełna nadziei inizia ad imparare		final message is more hopeful
niewątpliwie inizia ad imparare		beyond doubt
uważni słuchacze mogą już wiedzieć inizia ad imparare		careful listeners might already know
kontynuuj i ujawnij poprawną odpowiedź na swoje pytanie inizia ad imparare		go ahead and reveal the correct answer to your question
Przymiotnik warunkowy oznacza zależny od innych czynników inizia ad imparare		The adjective conditional means depending on other factors
nieformalne wyrażenie inizia ad imparare		the informal expression
dopuszczać, umożliwić, pozwolić inizia ad imparare		allow
wiedza specjalistyczna Brakuje mu wiedzy w tej dziedzinie. inizia ad imparare		expertise He lacks any expertise in this field.
oszustwo inizia ad imparare		fraud
rozdzielać inizia ad imparare		split

57 - football and etiquette

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più