|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
niestety, widzę w Pana cv brak doświadczenia zawodowego. inizia ad imparare
|
|
Unfortunately, I see lack professional experience in your CV.
|
|
|
nalega, żebym pracował dłużej inizia ad imparare
|
|
he insists on me working longer hours
|
|
|
on odniósł sukces w ostatnich zawodach. inizia ad imparare
|
|
he succeeded in the last competition.
|
|
|
stara się o to stanowisko. inizia ad imparare
|
|
she is appling for the position.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie obchodzi mnie, co myślisz inizia ad imparare
|
|
I don't care about what you think
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Bardzo mi na tobie zależy. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyszła do nas odmowa przydzielenia kredytu. inizia ad imparare
|
|
a loan refusal came to us.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w swoich artykułach często odnosi się do środowiskowego aspektu projektowania opakowań. inizia ad imparare
|
|
in his articles, he often refers to the environmental aspect of packaging design.
|
|
|
Zgadzam się z Tobą. Ale spójrzmy na to z perspektywy klienta. inizia ad imparare
|
|
I agree with you. But let's look at this from the customers perspective.
|
|
|
Byłem wczoraj u lekarza, bo źle się czułem. inizia ad imparare
|
|
I was at doctor yesterday, because I felt bad.
|
|
|
mam problem ze zbyt niskim ciśnieniem. wczoraj spadło mi tak nisko, że nie miałam na nic sił. inizia ad imparare
|
|
I have a problem with too low pressure. yesterday it fell so low that I had no strength for anything.
|
|
|
muszę przełożyć dzisiejsze spotkanie. inizia ad imparare
|
|
I have to postpone today's meeting.
|
|
|
Mam teraz wyrzuty sumienia. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mój mąż nie chce żebym ja się przemęczała. inizia ad imparare
|
|
my husband doesn't want me to get over tired.
|
|
|
chcę aby ona zrozumiała sytuację inizia ad imparare
|
|
I want her to understand the situation
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
we are talking over dinner
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wszyscy są za twoim pomysłem inizia ad imparare
|
|
everyone is behind your idea
|
|
|
robić próbę, ćwiczyć przed występem. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Moja córka ma niedługo występ w przedszkolu. ciągle robi próby. inizia ad imparare
|
|
My daughter is having the performance in kindergarden soon. constantly makes rehearsals.
|
|
|
dziś jest próbą generalna. dajcie z siebie wszystko. inizia ad imparare
|
|
today is a dress rehearsal. do your best.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zamysł jest dobry, ale skup się na drobmych szczegółach. inizia ad imparare
|
|
the idea is good, but focus on the small details.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prawie w ogóle nie jem kupnych słodyczy, ale uwielbiam jeść domowe ciasto przy kawie. inizia ad imparare
|
|
I eat sweets almost at all, but I love to eat home-made cake with coffee.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zapamiętam na długo ten dzień. inizia ad imparare
|
|
I will remember/memorize that day for a long time.
|
|
|
bylam u szefa na długiej rozmowie, bo zmieniam stanowisko pracy. inizia ad imparare
|
|
I was with my boss for a long interview, because I am changing my job.
|
|
|
byłam u szefa. zaskoczył mnie swoją propozycją. inizia ad imparare
|
|
I was at the boss. surprised me with his proposal.
|
|
|
mam problem ze zbyt niskim ciśnieniem krwi i zbyt wysokim pulsem. niestety to czasem utrudnia mi życie. inizia ad imparare
|
|
I have a problem with too low blood pressure and too high pulse. unfortunately it sometimes makes my life difficult.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
according to- odnoszac do
|
|
|
według mnie obraz pokazuje drogę do wolności. inizia ad imparare
|
|
in my opinion, the picture shows the way to freedom.
|
|
|
według jego definicji opakowanie to cichy sprzedawca. inizia ad imparare
|
|
according to his definition, packaging is a silent seller.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chciałabym żebyśmy odwiedzili wysypisko śmieci. poznaje dalszego życia opakowania dla nas projektantów opakowań powinno być bardzo ważne. inizia ad imparare
|
|
I wish we could visit the trash dumpig. getting to know the future of packaging life for us, packaging designers should be very important.
|
|
|
dyrektor przedszkola wydał nowe zarządzenie. inizia ad imparare
|
|
the headmaster of the kindergarten issued a new ordinance.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uczę mojej córki szacunku dla ludzi o innej narodowości, poglądach, orientacji, wyglądzie. inizia ad imparare
|
|
I teach my daughter to respect people of different nationality, views, orientation and appearance.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
