→ 5.01.2025 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Я должна была пойти с ней inizia ad imparare		I was supposed to go with her
ты - самое слабое звено в этой цепи inizia ad imparare		you are the weakest link in the chain
кто нуждается в помощи inizia ad imparare		who is in need of help
это немного странно inizia ad imparare		it's a bit of an odd one
Оставайтесь на линии, сэр inizia ad imparare		Stay on the line sir
просто пришло мне в голову inizia ad imparare		just crossed my mind
филе inizia ad imparare		fillet
Она очень сильно ревнует своего мужа inizia ad imparare		She is jealous of her husband very much
Сообщите учителю о своём отсутствии inizia ad imparare		Inform the teacher about your absence
просите, и дано будет вам inizia ad imparare		ask and you shall recieve
пилоты сажают свой самолёт inizia ad imparare		pilots land their plane
прийти к выводу inizia ad imparare		to come to a conclusion
занимать inizia ad imparare		to occupy
узел inizia ad imparare		node
увеличенные лимфатические узлы inizia ad imparare		swollen lymph nodes
заложенный нос inizia ad imparare		stuffy nose
Что она сказала в двух словах? inizia ad imparare		What did she say in a nutshell?
Ты должен сам принимать решения inizia ad imparare		You need to call shots
Я оторвана от реальности inizia ad imparare		I am out of touch with reality
Я не могу сделать это в одиночку inizia ad imparare		I can't do it by myself
в каком-то смысле они могли бы воспитать меня лучше inizia ad imparare		they could have raised me better in some ways
самостоятельно inizia ad imparare		on your own = by yourself
Возможно, вы были склонны не принимать решений, к тому же ваши родители тоже не учили вас этому inizia ad imparare		Maybe you were prone to not making decisions plus your parents also didn't teach that
будьте осторожны в своих желаниях, они могут сбыться inizia ad imparare		be careful what you wish for, it may come true
это продолжается inizia ad imparare		it continues
быть свидетелем inizia ad imparare		to witness
Когда вы решите проблему, всё будет замечательно inizia ad imparare		When you solve the problem, everything will be great
ежедневник inizia ad imparare		book calendar
скука inizia ad imparare		boredom
Это казалось очень реальным inizia ad imparare		It felt very real
Это имело некоторую образовательную ценность inizia ad imparare		It had some educational value
Мы должны присмотреться повнимательнее inizia ad imparare		We have to take a closer look
у вас не очень праздничное настроение inizia ad imparare		you are not in a very festive mood
Я не в курсе последних событий inizia ad imparare		I'm not updated
такого рода замечания inizia ad imparare		this kind of remark
капли воды inizia ad imparare		drops of water
Я возвращаюсь в комнату, где смотрела сериал inizia ad imparare		I return to the room where I was watching the series
Я не могла следовать своему распорядку дня inizia ad imparare		I couldn't follow my routine
неправительственная организация inizia ad imparare		NGO (non-governmental organization)
в обмен на inizia ad imparare		in exchange of
восход солнца inizia ad imparare		sunrise
заход солнца inizia ad imparare		sunset
прополка inizia ad imparare		weeding
обогреватель inizia ad imparare		heater
приземлённый, реалистичный inizia ad imparare		down to earth
Ограниченный (о мышлении) inizia ad imparare		narrow minded
питательные вещества inizia ad imparare		nutrients
Это даже не рассматривалось как вариант inizia ad imparare		It wasn't even an option
Я чувствую тяжесть в животе inizia ad imparare		I feel heavy in my stomach
нечистая совесть inizia ad imparare		bad conscience
Она всегда путала это inizia ad imparare		She always confused it
Вы оставались там на ночь? inizia ad imparare		Did you stay there overnight?
бассейн с шариками inizia ad imparare		ball pit
под прямым углом inizia ad imparare		in the right angle
Это было довольно спонтанно inizia ad imparare		It was pretty spontaneous
главная площадь inizia ad imparare		main square
Я бы хотела сделать это сама inizia ad imparare		I'd like to do it myself
Я бы хотела попробовать это снова inizia ad imparare		I'd like to taste it again
идеально приправленный inizia ad imparare		perfectly spiced
на мой вкус inizia ad imparare		for my taste
тимьян inizia ad imparare		thyme
тмин inizia ad imparare		cumin
молотый тмин inizia ad imparare		ground cumin
кориандр inizia ad imparare		coriander
несколько раз в год inizia ad imparare		several times per year
Я просто проходила мимо inizia ad imparare		I was just passing by
Ближайший город inizia ad imparare		The closest town
У него было перерезано горло inizia ad imparare		His throat was slit
Они находятся в засаде inizia ad imparare		They are on a stakeout
Полегче там! inizia ad imparare		Ease up there!
бифштекс inizia ad imparare		porterhouse
гроб inizia ad imparare		casket
Я спустила их в унитаз inizia ad imparare		I flushed them down the toilet
Он так и не сошёл с самолета inizia ad imparare		He never made it off the plane
подушки (декоративные) inizia ad imparare		cushions
нагноение inizia ad imparare		suppuration
вертолёт inizia ad imparare		chopper
заправить машину inizia ad imparare		to go gas up the car
Давай-ка уточним inizia ad imparare		Let me get this straight
единогласный inizia ad imparare		unanimous
вы пытаетесь проникнуть к нам inizia ad imparare		you're trying to infiltrate us
призывники inizia ad imparare		inductees
она опустила эту часть inizia ad imparare		she left that part out
сложный перелом inizia ad imparare		compound fracture
У меня только что пошла кровь из носа inizia ad imparare		I just got a nosebleed
кровотечение inizia ad imparare		hemorrhage
У неё был приступ (припадок) inizia ad imparare		She had a seizure
свинец inizia ad imparare		lead
Мы были в меньшинстве inizia ad imparare		We were outnumbered
благодетель inizia ad imparare		benefactor
ручей inizia ad imparare		creek
сделай музыку погромче inizia ad imparare		turn up the music
Из этого ничего не вышло inizia ad imparare		It didn't work out
изменять кому-то inizia ad imparare		to cheat on someone
подбодрить кого-нибудь inizia ad imparare		to cheer someone up
влюбиться в кого-то inizia ad imparare		to fall for someone
ему не хватает смелости сделать это inizia ad imparare		he doesn't have heart/balls to do it
струсить inizia ad imparare		to get cold feet
мы очень сдружились inizia ad imparare		we really hit it off
с размахом, на широкую ногу inizia ad imparare		in a big way
съехаться с кем-нибудь inizia ad imparare		to move in with someone
мириться с чем-то inizia ad imparare		to put up with sth
Безударный о произносится как [а]. inizia ad imparare		Unstressed о is pronounced [a]
Английский эквивалент inizia ad imparare		English equivalent
буква с хвостиком inizia ad imparare		letter with a tail
суп из красной свёклы (борщ) inizia ad imparare		red beet soup
буква е с точками inizia ad imparare		the letter e with dots on
Это произносится как inizia ad imparare		It is pronounced like
Ударение всегда ставится на слоге с ё inizia ad imparare		The syllable with ё is always stressed
Ю выглядит как число 10 inizia ad imparare		Ю looks like the number 10
Я выглядит как перевернутая буква r inizia ad imparare		Я looks like a backwards r
Фактическое произношение приведено в скобках. inizia ad imparare		The actual pronunciation is given in brackets.
Звонкие и глухие согласные inizia ad imparare		Voiced and voiceless consonants
С этой буквы никогда не начинается слово. inizia ad imparare		This letter never starts a word.
Оно используется в основном в начале слова. inizia ad imparare		It is used mostly at the beginning of a word.
У него нет собственного звука inizia ad imparare		It does not have a sound of its own
Это орфографический знак, указывающий на то, что предшествующая согласная мягкая inizia ad imparare		It is a spelling sign indicating that the preceding consonant is soft
Не путайте мягкий знак с буквами inizia ad imparare		Do not confuse the soft sign with the letters
Очень немногие слова имеют этот знак. inizia ad imparare		Very few words have this sign.
Словесное ударение inizia ad imparare		Word Stress
Ударение может падать на любой слог в слове. inizia ad imparare		The stress may fall on any syllable in a word.
ударный слог обозначается ударением на гласной inizia ad imparare		the stressed syllable is marked with an accent on the vowel
Вы можете увидеть знаки ударения в учебниках, но не в материалах, предназначенных для носителей языка inizia ad imparare		You can see the accent marks in textbooks, but not in materials intended for native speakers
ударение на первом слоге inizia ad imparare		stress on the first syllable
Гласная в ударном слоге немного длиннее inizia ad imparare		The vowel in the stressed syllable is slightly longer
сонный, дезориентированный inizia ad imparare		woozy
Он сдал тебя inizia ad imparare		He gave you up
Почему ты так в этом уверен? inizia ad imparare		What makes you so sure about that?
Убери это inizia ad imparare		Put that away
спасательные жилеты inizia ad imparare		life jackets
Я не смогу это сделать inizia ad imparare		I can't pull it off
похоронное бюро inizia ad imparare		funeral parlor
обезвредить бомбу inizia ad imparare		to disarm the bomb
Что это за место? inizia ad imparare		What is this place?
некролог inizia ad imparare		obituary
посмотри на это с другой стороны inizia ad imparare		look at the bright side
Заходи. inizia ad imparare		Come on in.
Ей нужно кесарево сечение inizia ad imparare		She needs a cesarean
Что же нам теперь делать? inizia ad imparare		What are we supposed to do now?
сладкая вата inizia ad imparare		cotton candy
миссия выполнена inizia ad imparare		mission accomplished
весло inizia ad imparare		oar
он опасно невменяем inizia ad imparare		he’s dangerously deranged
Я выбрала короткий путь. inizia ad imparare		I took a shortcut
Ты пришёл позлорадствовать inizia ad imparare		You came to gloat
Указывай путь. inizia ad imparare		Lead the way.
У меня есть дела inizia ad imparare		I have errands to run
Вам нужна каска inizia ad imparare		You need a hard hat
заполнить пустоту inizia ad imparare		to fill the void
он так сильно дрожит inizia ad imparare		he shivers so much
сердце знает, чего хочет inizia ad imparare		the heart knows what it wants
Мне просто было любопытно... inizia ad imparare		I was just curious...
Я готова поспорить... inizia ad imparare		I’ll bet
на моём перерыве inizia ad imparare		on my break
Давай не будем вдаваться в подробности inizia ad imparare		Let's not get drowned in detail
Есть девушка, которую зовут Вика. inizia ad imparare		There is a girl, whose name is Vika
По-моему, это оправдано. inizia ad imparare		It's justified in my book
Спасибо, что просветили меня. inizia ad imparare		Thanks for filling me in
стереотипный inizia ad imparare		stereotypical
провести пальцем inizia ad imparare		to swipe
люди слишком много внимания уделяют «внешнему виду» inizia ad imparare		people focus too much on "the looks "
Планируете ли вы постучать в их дверь? inizia ad imparare		Are you planning to go knock on their door?
это звучит очень вероятно, основываясь на их статистике inizia ad imparare		it sounds very likely based on their statistic
Военнопленный inizia ad imparare		Prisoner of War
по очевидным причинам inizia ad imparare		due to obvious reasons
это моя знакомая inizia ad imparare		this is my acquaintance
герб inizia ad imparare		coat of arms
сарафанное радио inizia ad imparare		word of mouth
Заглавная буква inizia ad imparare		Capital leter
это стоит своих денег inizia ad imparare		it's worth the money
Мне только что позвонили inizia ad imparare		I've just had this call
на заднем плане inizia ad imparare		in the background
Я втянулась после двух серий. inizia ad imparare		I was hooked after two episodes.
Мне не хотелось продолжать смотреть inizia ad imparare		I didnt feel like keep watching
Всегда есть один и тот же парень inizia ad imparare		There is always the very same guy
мультяшный персонаж inizia ad imparare		cartoon character
заставить кого-то замолчать inizia ad imparare		to hush someone
Она начала вздыхать inizia ad imparare		She started sighing
Когда она станет старше inizia ad imparare		When she gets older
Я не смогла прийти/добраться/сделать это раньше inizia ad imparare		I couldn't make it sooner
устроить государственный переворот inizia ad imparare		to stage a coup
Ваше чувство времени было безупречным inizia ad imparare		Your timing was impeccable
Ну и ладно! И хорошо, что избавились! inizia ad imparare		Good riddance!
Я горю желанием inizia ad imparare		I'm eager
воссоединиться inizia ad imparare		to reunite
лазейка или пробел (в законе, правилах или системе). inizia ad imparare		a loophole
Ты будешь стоять на страже inizia ad imparare		You're going to be the lookout
Он задушил его inizia ad imparare		He strangled him
Это моё воспоминание inizia ad imparare		that's my recollection
он не стареет inizia ad imparare		he doesn't age
Никогда не принимай это как должное inizia ad imparare		Never take it for granted.
Это блаженство inizia ad imparare		It's bliss
шариковая ручка inizia ad imparare		ballpoint pen
У тебя звенит в ушах? inizia ad imparare		Are your ears ringing?
уродливый inizia ad imparare		ugly
Надеюсь, ничего не помешает. inizia ad imparare		I hope nothing gets in the way.

5.01.2025

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più