4. Kundenservice, reklamieren.

 0    90 schede    katamiku88
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
Reklamować
inizia ad imparare
Werbung machen
Ulotka
inizia ad imparare
Flugblatt
Reklama
inizia ad imparare
Anzeige
krzyżówka
inizia ad imparare
Rätselheft
Kolejka
inizia ad imparare
Warteschlange
wydawca
inizia ad imparare
der Verlag
Wydawca wysyłał jej magazyn kilka razy.
inizia ad imparare
Der Verlag hat ihr das Magazin schon mehrfach geschickt.
Magazyn informacyjny
inizia ad imparare
Nachrichtenmagazin das
odpowiedzialny za
inizia ad imparare
zuständig für
Ostatecznie nie dotarła do osoby odpowiedzialnej.
inizia ad imparare
Sie hat am schluss erreicht die zuständige Person nicht.
połączyć się z
inizia ad imparare
verbinden mit
przygotować
inizia ad imparare
halten bereit
Ma gotowy numer klienta.
inizia ad imparare
Sie hält ihre Kundennummer bereit.
Automatyczna sekretarka podaje informacje.
inizia ad imparare
Eine automatische Ansage gibt Auskünfte.
Dostarczać informacje
inizia ad imparare
Auskünfte erteilen
zostać przełączonym
inizia ad imparare
erhalten die Durchwahl
uzależniony od
inizia ad imparare
süchtig nach
podobny do
inizia ad imparare
ähnlich zu
znany z
inizia ad imparare
bekannt aus
Masz połączenie z...
inizia ad imparare
Sie sind verbunden mit...
Przełączę Cię / Pana/Panią.
inizia ad imparare
Ich gebe Ihnen die Durchwahl.
Czy możesz oddzwonić?
inizia ad imparare
Können Sie zurückrufen?
Jak możemy ci pomóc?
inizia ad imparare
Womit können wir Ihnen helfen?
Proszę nie przerywać połączenia.
inizia ad imparare
Bleiben Sie bitte am Apparat.
Łączę Panią z moim kolegą / kolegą
inizia ad imparare
Ich verbinde Sie mit meiner Kollegin/meinem Kollegen
Co mogę dla Pana / Pani zrobić? / Czym mogę służyć?
inizia ad imparare
Was kann ich für Sie tun?
Jego połączenie jest zajęte.
inizia ad imparare
Sein Anschluss ist besetzt.
W sprawie skarg/zamówień/informacji o produkcie muszę skontaktować się z działem...
inizia ad imparare
Für Reklamationen/Bestellungen/Produktinformtionen muss ich Sie mit der Abteilung...
Przekażę cię mojemu koledze.
inizia ad imparare
Ich stelle Sie zu meinem Kollegen durch.
Bardzo mi przykro, ale mój kolega jest obecnie na spotkaniu.
inizia ad imparare
Es tut mir sehr leid, aber die Kollegin ist gerade in einer Sitzung.
Czy mogę przekazać jej wiadomość?
inizia ad imparare
Kann ich ihr etwas ausrichten?
wydawca
inizia ad imparare
der Verlag
Magazyn informacyjny
inizia ad imparare
das Nachrichtenmagazin
przekazać
inizia ad imparare
ausrichten, übermitteln
przekazać
inizia ad imparare
übergeben
oczywisty
inizia ad imparare
offensichtlich
inicjować
inizia ad imparare
einleiten
jest niedostępne
inizia ad imparare
ist nicht erreichbar
zamiast
inizia ad imparare
statt
Zamiast świata puzzli dostaję magazyn „Auto”
inizia ad imparare
Ich bekomme statt der Rätselwelt das Magazin „Auto“
To ostatni raz, kiedy proszę Cię o odpowiedź.
inizia ad imparare
Ich fordere Sie zum letzten Mal auf, mir zu antworten.
Kontroluj wydatki
inizia ad imparare
Ausgaben kontrollieren
zatrzymać
inizia ad imparare
behalten, behielt, behalten
najpóźniej za tydzień
inizia ad imparare
spätestens in einer Woche
najpóźniej w przyszłym tygodniu
inizia ad imparare
spätestens nächste Woche
skarżyć się na coś komuś
inizia ad imparare
sich bei jemandem über etwas beschweren
uzupełnić, dodać
inizia ad imparare
ergänzen, ergänzte, hat ergänzt
powód
inizia ad imparare
der Grund (die Gründe)
Podejmij decyzję
inizia ad imparare
Entscheidung treffen
niespodziewanie
inizia ad imparare
unerwartet
nic się nie zmieniło do dzisiaj
inizia ad imparare
hat sich bis heute nichts geändert
już
inizia ad imparare
bereits
denerwujące
inizia ad imparare
ärgerlich
Wasze usługi bardzo mnie rozczarowały.
inizia ad imparare
Ihr Service hat mich sehr enttäuscht.
Inni klienci oceniają dopasowanie produktu jako mniejsze niż zwykle.
inizia ad imparare
Andere Kunden bewerten die Passform des Produktes als kleiner als gewöhnlich.
niż zwykle
inizia ad imparare
als gewöhnlich
ocenić, oszacować
inizia ad imparare
bewerten, schätzen
Podam Ci bezpośredni numer: To jest 661...
inizia ad imparare
Ich gebe Ihnen die Durchwahl: Das ist die 661...
Pan Mueller teraz przemawia. Jego połączenie jest zajęte.
inizia ad imparare
Her Mueller spricht gerade. Sein Anschluss ist besetzt.
jest niedostępny
inizia ad imparare
ist nicht erreichbar
przekazać dalej
inizia ad imparare
weiterberbinden
Proszę tylko na chwilę, za chwilę będę przy tobie.
inizia ad imparare
Einen Augenblick bitte, ich bin gleich für Sie da.
nieznany odbiorca
inizia ad imparare
empfänger ubekannt
To jest naprawdę bardzo irytujące!
inizia ad imparare
Das ist wirklich sehr ärgerlich!
Bardzo proszę o ponowne przysyłanie mi odtąd prawidłowego czasopisma.
inizia ad imparare
Ich möchte Sie auffordern, dass Sie mir ab sofort wieder die richtige Zeitschrift senden.
Proszę potwierdzić na piśmie, że
inizia ad imparare
Bitte bestätigen Sie mir schriftlich, dass
Jeśli nie dostanę żadnej gazety/nie usłyszę od ciebie żadnej wiadomości do... to...
inizia ad imparare
Wenn ich bis ... keine Zeitung bekomme/ nichts von Ihnen höre, dann...
samozatrudniony
inizia ad imparare
selbständig
dziwne
inizia ad imparare
seltsam, komisch
zachować
inizia ad imparare
behalten, behielt, hat behalten
otrzymać
inizia ad imparare
erhalten = bekommen
przygotować
inizia ad imparare
bereithalten, vorbereiten
Ale jeśli chcesz zatrzymać torbę, damy ci ją
inizia ad imparare
Wenn Sie die Tasche aber behalten möchten, bekommen sie von uns
Niestety zamiast pokoju jednoosobowego nie dostałem pokoju dwuosobowego.
inizia ad imparare
Statt einem Einzelzimmer habe ich dann aber leider nir ein Doppelzimmer bekommen.
zachęcać, prosić
inizia ad imparare
auffordern, forderte auf, hat aufgefordert
Nie zarabiam dużo.
inizia ad imparare
Ich verdiene nicht viel.
Często denerwuje mnie obsługa.
inizia ad imparare
Ich ärgere mich oft über den Service, trotzdem beschwere ich mich nie.
Nadal regularnie otrzymuję gazetę.
inizia ad imparare
Ich erhalte die Zeitung immer noch regelmäßig.
Prosiłem cię już o to dwa razy.
inizia ad imparare
Ich habe dich schon zweimal dazu aufgefordert.
dniami, czasami
inizia ad imparare
seit Tagen
podawać, obsługiwać
inizia ad imparare
bedienen, bediente, bedient
Jestem Tobą rozczarowany
inizia ad imparare
ich bin enttäuscht von dir
dwa razy, trzy razy, pięć razy
inizia ad imparare
zweifach, dreifach, fünffach
kilka razy
inizia ad imparare
mehrfach
nawet więcej
inizia ad imparare
sogar mehr
ważyć
inizia ad imparare
wiegen, wog, hat gewogen
schudnąć
inizia ad imparare
abnehmen
jeść poza domem
inizia ad imparare
außer Haus essen
zapisać, zachować na dysku
inizia ad imparare
speichern
ufamy Tobie
inizia ad imparare
wir vertrauen dir

Devi essere accedere per pubblicare un commento.