31 Random Facts

high school, secondary school

liceum (am.), ogólniak

middle school

gimnazjum

primary school, elementary school, grammar school

szkoła podstawowa

beat someone out

wygrać z kimś, być lepszym od kogoś

ironically

ironicznie, jak na ironię

Hocus Pocus

czary-mary

Salem

Salem (miasto w USA, w stanie Massachusetts)

tamer

treser (zwierząt), poskramiacz (dzikich zwierząt)

strapped for cash

bez gotówki, bez pieniędzy

squirt, squit

zero, nikt

squirt

strumień (np. wody), tryśnięcie, karzeł, konus, kurdupel (o osobie), wytryskać (np. o wodzie), rozpryskiwać (np. perfumy), polewać (kogoś wodą)

firefighter, fireman

strażak

unfit

mało sprawny, w złej kondycji (fizycznej), nienadający się (do czegoś), niezdatny, niezdolny (do czegoś), niepowołany

college, university

uniwersytet, kolegium (instytucja wchodząca w skład uniwersytetu)

topee, topi

hełm tropikalny

daytime

dzień, pora dzienna, dzień (między świtaniem a zachodem słońca)

mayor

burmistrz, prezydent miasta

major

major, ważny, znaczny, podstawowy, dur, durowy, student (jakiegoś kierunku), osoba pełnoletnia, studiować jakiś kierunek, specjalizować się w danym kierunku (na studiach)

guru

guru

is a trained Israeli sniper

jest wyszkolonym izraelskim snajperem

scientific

naukowy

journal, journals

czasopismo, gazeta (zwykle skupiające się wokół jednej dziedziny), dziennik (księgi rachunkowe), czop (część osi w pojeździe), łożysko poprzeczne, notować w pamiętniku lub dzienniku

bizarre

dziwaczny, cudaczny

shrunken head

skurczona głowa

pigmy

zero (o osobie gorszej od innych), karzeł

marijuana, marihuana

marihuana

clean up

sprzątać, wygrać pieniądze, zgarnąć kasę

clean something up

oczyszczać coś (np. wizerunek)