Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
tak szybko, jak to możliwe inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
reszta przedmiotów lub pieniądzy inizia ad imparare
|
|
решта предметів або грошей
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zabawki robione na drutach inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
вона працювала з поляками
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem native speakerem języka polskiego inizia ad imparare
|
|
Я є носієм польської мови
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nasze kultury polska i ukraińska różnią się inizia ad imparare
|
|
Наші культури польська і українська відрізняються
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Uwielbiam brzmienie języka ukraińskiego inizia ad imparare
|
|
Я люблю звук української мови
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Він хотів знати французьку
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chciałem wymienić tę koszulkę inizia ad imparare
|
|
я хотіла заменити цю футболку
|
|
|
potem poszedłem do centrum handlowego inizia ad imparare
|
|
потім я пішла в торговий центр
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Я подзвоню до тата і мами
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
вони мене вигнали з роботи
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ile trzeba mieć lat, żeby przejść na emeryturę? inizia ad imparare
|
|
скільки років потрібно мати щоб війти на пенсію
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poszlam do biblioteki oddac ksiazki inizia ad imparare
|
|
Я пішола у бібліотеку повернути книжки
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
trzysta dwadziescia trzy metry inizia ad imparare
|
|
триста двадцять три метри
|
|
|
siedemset dziewiedziesiat dwa metry inizia ad imparare
|
|
сімсот дев'яносто два метри
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
купив собі якийсь гарне взуття
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ми зможемо поспілкуватися
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie zrozumiałem tego(surżyk) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
tam opiekowałem się autystycznym chłopcem inizia ad imparare
|
|
там я поглядала за аутистичним хлопчиком
|
|
|
Chciałem przeprowadzić się do Wrocławia inizia ad imparare
|
|
я хотіла переїхати до Вроцлава
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Obecnie poszukuję pracy jako operator inizia ad imparare
|
|
зараз шукаю роботи як оператор
|
|
|
Wynająłem swoje mieszkanie inizia ad imparare
|
|
Я орендувала свого квартиру
|
|
|
W pracy poznałam nowych przyjaciół inizia ad imparare
|
|
на роботі я зустріла а нових друзів
|
|
|
Ta praca nie była ciezka fizycznie inizia ad imparare
|
|
Ця робота не була фізично важкою
|
|
|
najtrudniejszą częścią mojej pracy było to, że Kuba mnie nie słuchał inizia ad imparare
|
|
найважчою частиною моєї роботи було коли Куба мене не слухав
|
|
|
najlepsze było to, gdy czyms sie zajął inizia ad imparare
|
|
найкраща була що він займався чимось
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chce jechac w podroz dookola swiata inizia ad imparare
|
|
хочу їхати в подорож навколо світу
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
naprzeciw domu jest sklep inizia ad imparare
|
|
Навпроти будинку є магазин
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pod ksiazka jest lista zakupow inizia ad imparare
|
|
Під книгою є список покупок
|
|
|
po silowni wrocimy do domu inizia ad imparare
|
|
ми підемо додому після спортзалу
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
наскільки багато ти маєш грошей
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ja i moja siostra jestesmy dziewczynami inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ten chlopak patrzy na mnie inizia ad imparare
|
|
цей хлопець дивиться на мене
|
|
|
ci chlopcy cwicza na silowni inizia ad imparare
|
|
ці хлопці займаються в тренажерному залі
|
|
|
ta dziewczyna jest moja kolezanka inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mialam szesnascie lat kiedy skonczylam gimnazjum inizia ad imparare
|
|
Мені було шістнадцять, коли я закінчив середню школу
|
|
|
mialam siedemnascie lat kiedy zaczelam liceum inizia ad imparare
|
|
Мені було сімнадцять, коли я пішов у середню школу
|
|
|
keidy masz osiemnascie lat mozesz robic co chcesz inizia ad imparare
|
|
Коли тобі вісімнадцять, ти можеш робити все, що хочеш
|
|
|
kiedy mialam dziewietnascie lat skonczylam liceum inizia ad imparare
|
|
Коли мені було дев'ятнадцять, я закінчив середню школу
|
|
|
kiedy mialam dwadziescia lat zaczelam studia inizia ad imparare
|
|
Я почав навчатися в коледжі, коли мені було двадцять
|
|
|
kiedy mialam dwadziescia jeden lat zerwalam z chlopakiem inizia ad imparare
|
|
Коли мені був двадцять один, я розлучилася зі своїм хлопцем
|
|
|
kiedy bede miala trzydzieci lat chce miec wlasne mieszkanie inizia ad imparare
|
|
Коли мені буде тридцять, я хочу мати свою квартиру
|
|
|
kiedy bede miala piecdziesiac lat chce wyglada mlodziej inizia ad imparare
|
|
Коли мені буде п'ятдесят, я хочу виглядати молодше
|
|
|
kiedy bede miala szesdziesiat lat pojde na emeryture inizia ad imparare
|
|
Я піду на пенсію, коли мені буде шістдесят
|
|
|
kiedy bede miala siedemdziesiat lat chce juz miec zwiedzone wszystko inizia ad imparare
|
|
Коли мені буде сімдесят, я хочу все знати
|
|
|
kiedy bede miala osiamdziesiat lat chce jeszcze zyc inizia ad imparare
|
|
Коли мені буде вісімдесят, я хочу жити
|
|
|
kiedy bede miala dziewiecdziesiat lat chce zeby Andrii zyl ze mna nadal inizia ad imparare
|
|
Коли мені буде дев’яносто, я хочу, щоб Андрій жив зі мною
|
|
|
Chcesz iść ze mną do centrum handlowego? inizia ad imparare
|
|
Ти хочеш зі мною сходити в торговий центр
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chcesz obejrzeć ze mną jakas bajke? inizia ad imparare
|
|
Ти хочеш зі мною якийсь мультфільм подивитися
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy możesz wstać z łóżka? inizia ad imparare
|
|
Чи ти зможеш стати з ліжка
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w styczniu urodzil sie Andrzej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w marcu jeszcze jest zimno inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w kwietniu Darek ma urodziny inizia ad imparare
|
|
День народження Дерека у квітні
|
|
|
w maju prawie koniec szkoly inizia ad imparare
|
|
У травні школа майже закінчилася
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
закінчення школи в червні
|
|
|
w lipcu i sierpniu sa wakacje inizia ad imparare
|
|
канікули в липні та серпні
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w pazdzierniku jest helloween inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w listopadzie pada deszcz inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|