|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
być na ostatnich nogach, padać ze zmęczenia
|
|
|
He loosed me from the bonds. inizia ad imparare
|
|
On wyzwolił mnie z okowów.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
strzepać, strzepywać (np. kurz lub okruszki dłonią)
|
|
|
There were rose petals all over the floor. inizia ad imparare
|
|
Na podłodze były rozsypane płatki róży.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Do you fancy going out tonight? inizia ad imparare
|
|
mieć ochotę (na coś), chcieć (czegoś) Masz ochotę gdzieś wyjść dzisiaj wieczorem?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
turn something to something Ice in the bucket had turned to water. inizia ad imparare
|
|
zmienić coś w coś, coś zmienia się w coś Lód w wiadrze zamienił się w wodę.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
On wpadł do pokoju z rozpędem.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
noszący okulary, w okularach
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
She flashed me her phone. inizia ad imparare
|
|
Ona pokazała mi na chwilę swój telefon.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeczytać ponownie, przeczytać jeszcze raz
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pójść, przyjść (aby wziąć w czymś udział)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Susan, pop over if you are in town. inizia ad imparare
|
|
wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą) Susan, wpadnij, jeśli będziesz w mieście.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przynieść (pójść po coś lub kogoś i wrócić)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Excuse me, I accidentally overheard your conversation. Are you a film star? inizia ad imparare
|
|
usłyszeć, przypadkiem podsłuchać Przepraszam, przez przypadek podsłuchałam Pańską rozmowę. Czy jest Pan gwiazdą fimową?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w pewnej chwili, w pewnym momencie
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podgonić robotę, nadgonić zaległości w pracy
|
|
|
The last hour dragged mercilessly. inizia ad imparare
|
|
wlec się, dłużyć się, ciągnąć się (upływać powoli, np. czas) Ostatnia godzina ciągnęła się niemiłosiernie.
|
|
|
Let's call it a day and have a drink. inizia ad imparare
|
|
zakończyć pracę, skończyć na dziś Zakończmy pracę i chodźmy na drinka.
|
|
|
Her father wasn't too keen on it. inizia ad imparare
|
|
być zapalonym do czegoś, być chętnym do czegoś Jej ojciec nie był na to zbyt chętny.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
She did not return my feelings towards her. inizia ad imparare
|
|
Ona nie odwzajemniała moich uczuć względem niej.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We pulled up at a small café. inizia ad imparare
|
|
Zatrzymaliśmy się pod małą kawiarnią.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
His bid was the highest, so he won the auction. inizia ad imparare
|
|
oferowana cena, oferta (np. na aukcji) Jego oferta była najwyższa, więc wygrał aukcję.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I bought this house for a reasonable price. inizia ad imparare
|
|
niewygórowany, rozsądny, odpowiedni, niezbyt duży (np. o cenie) Kupiłem ten dom za niewygórowaną cenę.
|
|
|
He managed to combat his alcoholism. inizia ad imparare
|
|
On zdołał zwalczyć swój alkoholizm.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zwiad, rozpoznanie (np. rejonu)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ul (dla pszczół), bardzo zaludnione miejsce
|
|
|
A policeman spotted a man stealing a car. inizia ad imparare
|
|
dostrzegać, zauważać (zobaczyć coś, co jest trudne do zauważenia) Policjant zauważył mężczyznę kradnącego samochód.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uporządkowany, zdyscyplinowany, zorganizowany
|
|
|
Your fashion of writing is out of date. inizia ad imparare
|
|
Twój sposób pisania jest przestarzały.
|
|
|
The soldiers filed in the silence. inizia ad imparare
|
|
Żołnierze szli w ciszy jeden za drugim.
|
|
|
The sight from our window was very beautiful. inizia ad imparare
|
|
Widok z naszego okna był bardzo piękny.
|
|
|
She adorned her hair with a ribbon. inizia ad imparare
|
|
dekorować, ozdabiać, zdobić Ona ozdobiła swoje włosy wstążką.
|
|
|
I dimmed the lights, it was very romantic. inizia ad imparare
|
|
przygasać, ściemniać (np. światło) Przyciemniłem światła, było bardzo romantycznie.
|
|
|
Silence fell as the question was asked. inizia ad imparare
|
|
Gdy zadano pytanie, zapadła cisza.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niweczyć, rujnować, niszczyć
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
