Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Piłki na książki unosili się w powietrzu. inizia ad imparare
|
|
Bookshelves hovered in the air.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jest jeden haczyk... potrzebujemy Emmetta. inizia ad imparare
|
|
Only one hitch... we need Emmett.
|
|
|
Proszę, powstrzymaj się od ironicznych uwag. inizia ad imparare
|
|
Please, restrain yourself from making ironic remarks.
|
|
|
Grasować w okolicy/w lesie. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Stwór złapał masz zapach. inizia ad imparare
|
|
Creature has caught our scent.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Lepiej zboczyć na lewo i potem wrócić na kurs. inizia ad imparare
|
|
We'd better veer to the left and come back in letter.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Będzie prościej jeżeli schowasz swoje rzeczy. inizia ad imparare
|
|
It will be easier if you stow your things.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Grunt był tak suchy i jałowy, że Emily nie sądziła, że będzie nadawać się pod uprawę warzyw. inizia ad imparare
|
|
The land was so dry and barren, Emily didn't think it would make a good spot for growing vegetables.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
również inne znaczenia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie gruby, również inne znaczenia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He used as some sort of pawns?
|
|
|
Ta ksiązka jest obiecującym początkiem kariery pisarskiej. inizia ad imparare
|
|
This book is an auspicious start to a writing career.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mówił pan o luksusowym hotelu obok tego szałasu. inizia ad imparare
|
|
You spoke of the luxury hotel next to the shacks.
|
|
|
On trzymał wszystkie swoje kosztowności w jakiejś kryjówce. inizia ad imparare
|
|
He kept all his valuables in a cache somewhere.
|
|
|
Po mojej zmianie poszedłem prosto do domu. inizia ad imparare
|
|
I went straight home after my relay.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona nie mogła być bardziej wylewna. inizia ad imparare
|
|
She can't be more effusive.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Powinieneś wiedzieć, że pozory mylą. inizia ad imparare
|
|
You should know that appearances can be deceptive.
|
|
|
On rzucił szkołę jako wyraz buntu. inizia ad imparare
|
|
He quit school as an act of defiance.
|
|
|
Wylałam na moją sukienkę czewrone wino i teraz jest na niej duża plama. inizia ad imparare
|
|
I spilled red wine on my dress and now there's a big stain on it.
|
|
|
Wściekły tłum utworzył się przed ratuszem. inizia ad imparare
|
|
An angry mob formed in front of the city hall.
|
|
|
Strażnik stał na straży przy wejściu, trzymając czujne oko na wszystkich, którzy się zbliżali. inizia ad imparare
|
|
The sentinel stood guard at the entrance, keeping a watchful eye on all who approached.
|
|
|
Ogród otaczający posiadłość zapiera dech w piersiach. inizia ad imparare
|
|
The garden surrounding the premises is breathtaking.
|
|
|
Wypuściła westchnienie z zirytowaniem po napotkaniu kolejnej przeszkody. inizia ad imparare
|
|
She let out a sigh of exasperation after encountering yet another setback.
|
|
|
Po meczu piłkarskim wybuchła przepychanka między dwoma kibicami. inizia ad imparare
|
|
A scuffle broke out between two fans after the football match.
|
|
|
Użyła klinu, żeby utrzymać drzwi otwarte. inizia ad imparare
|
|
She used a wedge to keep the door open.
|
|
|
Użył zapałki, aby rozpalić ogień w kominku. inizia ad imparare
|
|
He used a match to kindle a fire in the fireplace.
|
|
|
Po uderzeniu w głowę upadł na ziemię i stracił przytomność. inizia ad imparare
|
|
After being hit in the head, he fell to the ground and was knocked out cold.
|
|
|
Spędzili popołudnie odpoczywając na trawniku i ciesząc się słońcem. inizia ad imparare
|
|
They spent the afternoon relaxing on the lawn, enjoying the sunshine.
|
|
|
Przedstawił zarys swojej propozycji podczas spotkania. inizia ad imparare
|
|
He outlined his proposal during the meeting.
|
|
|
Zatrzepotała uwodzicielsko swymi długimi rzęsami. inizia ad imparare
|
|
She fluttered her long eyelashes seductively.
|
|
|
Motyle są urocze, ale ćmy już nie. inizia ad imparare
|
|
Butterflies are cute, but moths are not.
|
|
|
Narzucił stos drewna opałowego na zimę. inizia ad imparare
|
|
He piled up a stack of firewood for the winter.
|
|
|
Dym unosił się z komina, sygnalizując, że wewnątrz pali się ogień. inizia ad imparare
|
|
The smoke rose from the chimney, signaling that a fire was burning inside.
|
|
|
Wpatrywał się w nocne niebo, oczarowany jasnym globem pełni księżyca. inizia ad imparare
|
|
He gazed up at the night sky, mesmerized by the bright orb of the full moon.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
idiom
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nauczyłem się tutaj, że nie może być prawdziwej rozpaczy bez nadziei. inizia ad imparare
|
|
I learned here there can be no true despair without hope.
|
|
|
Zemszczę się na tobie za wszystko, co mi zrobiłeś. inizia ad imparare
|
|
I'll get even with you for all that you've done to me.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Po tak długim wyczerpującym dniu, oczywiste jest że pójdę prosto do łóżka. inizia ad imparare
|
|
After such a long and tiring day, it goes without saying that I'll be going straight to bed.
|
|
|
Widoczność była umiarkowana tego ranka, z łagodną mgiełką, która rozproszyła się do południa. inizia ad imparare
|
|
The visibility was moderate that morning, with a mild haze that cleared up by noon.
|
|
|
Zawsze staram się przestrzegać zasad i regulacji organizacji, dla której pracuję. inizia ad imparare
|
|
I always strive to abide by the rules and regulations of the organization I work for.
|
|
|
Podczas zalotów para cieszyła się romantycznymi kolacjami, spacerami w parku i serdecznymi rozmowami. inizia ad imparare
|
|
During courtship, the couple enjoyed romantic dinners, walks in the park, and heartfelt conversations.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie dam rady dokończyć obiadu, ale zostawię resztki na jutro. inizia ad imparare
|
|
I can't finish my dinner, but I'll save the leftovers for tomorrow.
|
|
|
W matematyce dodawanie to proces łączenia dwóch lub więcej liczb w celu znalezienia ich sumy. inizia ad imparare
|
|
In mathematics, addition is the process of combining two or more numbers to find their total sum.
|
|
|
Otrzymała odpowiednią ilość szkoleń, aby wykonywać zadanie efektywnie. inizia ad imparare
|
|
She received an adequate amount of training to perform the task effectively.
|
|
|
miłość, zainteresowowanie Myślę, że to czego potrzebujesz to czułość. inizia ad imparare
|
|
I think that what you need is affection.
|
|
|
Na lotnisku roiło się od różnych rodzajów samolotów startujących i lądujących. inizia ad imparare
|
|
The airport was bustling with various types of aircraft taking off and landing.
|
|
|
Firma organizuje swoją doroczną konferencję w Las Vegas co roku. inizia ad imparare
|
|
The company holds its annual conference in Las Vegas every year.
|
|
|
Ufam, iż mój entuzjazm jest widoczny. inizia ad imparare
|
|
I trust my enthusiasm is clear, is apparent.
|
|
|
W ONZ głosowano, by nie rozpatrywać naszego apelu. inizia ad imparare
|
|
The United Nations voted not to hear our appeal.
|
|
|
Sztuczne barwniki i aromaty są w wielu napojach i są bardzo szkodliwe. inizia ad imparare
|
|
Artificial colours and flavours are in many drinks and they are very bad for you.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Poza nauką, lubi grać na gitarze i uprawiać jogę. inizia ad imparare
|
|
Aside from studying, she enjoys playing the guitar and practicing yoga.
|
|
|
Chciałbym wyrazić wdzięczność w imieniu całego zespołu. inizia ad imparare
|
|
I would like to express my gratitude on behalf of the entire team.
|
|
|
On ostrożnie zgiął drut, aby stworzyć małe haczyk. inizia ad imparare
|
|
He carefully bent the wire to create a small hook.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Biblioteka wystawiła kolekcję pięknie oprawionych książek. inizia ad imparare
|
|
The library displayed a collection of beautifully bound books.
|
|
|
Skończyła pracę, a potem wyszła na spacer, żeby oczyścić swoje myśli. inizia ad imparare
|
|
She finished her work and afterward went out for a walk to clear her mind.
|
|
|
Co wieczór spacerowałem wzdłuż plaży. inizia ad imparare
|
|
Every evening I walked along the beach.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Yvette jęknęła z bólu, gdy upadła i skręciła kostkę. inizia ad imparare
|
|
Yvette groaned in pain after she fell and twisted her ankle.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Lubię każde jedzenie za wyjątkiem owoców morza. inizia ad imparare
|
|
I like all food except for sea food.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Oni nie udzielili nam żadnych dalszych informacji. inizia ad imparare
|
|
They didn't give us any further information.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Na placu budowy jest dużo gruzu. inizia ad imparare
|
|
There is a lot of debris on the construction site.
|
|
|
Zostało wydane ostrzeżenie nawigacyjne o podwodnej przeszkodzie nawigacyjnej na wodach terytorialnych Guernsey. inizia ad imparare
|
|
Navigational warning has been transmitted about underwater obstruction to navigation in the territorial waters of Guernsey.
|
|
|