Domanda |
Risposta |
die Arbeitszeit selbst bestimmen inizia ad imparare
|
|
samemu ustalac godziny pracy
|
|
|
der andere zahlt allen das gleiche Gehalt inizia ad imparare
|
|
drugi płaci taka sama pensję wszystkim
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
hier kommen die Chefs für die jeder gerne arbeiten will inizia ad imparare
|
|
Oto szefowie, dla których kazdy chce pracować
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Traum von jedem Angestellten inizia ad imparare
|
|
marzenie każdego pracownika
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wie könnte das aussehen, könnte das klappen? inizia ad imparare
|
|
jak mogloby to wyglądac, czy to może zadziałać?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
durch die 3 Tage Abstand, die ich als Freizeit wahrnehme, kann man das besser bewältigen inizia ad imparare
|
|
Ze względu na 3-dniowy odstep, który postrzegam jako wolny czas, możesz lepiej dac sobie z tym rade
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
das Arbeitspensum ist anders verteilt inizia ad imparare
|
|
wymiar pracy jest rozdzielany w inny sposób
|
|
|
per Gesetz gelten 40 Stunden Arbeitszeit pro Woche inizia ad imparare
|
|
Zgodnie z prawem obowiązują 40 godzin pracy tygodniowo
|
|
|
es ist nicht festgelegt. festlegen inizia ad imparare
|
|
to nie jest ustalone. ustalac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bei den Mitarbeitern kommt es gut an inizia ad imparare
|
|
Wsrod Pracownikow się dobrze przyjelo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ta sama pensja dla wszystkich
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Hand aufs Herz, wie findest du das wirklich? inizia ad imparare
|
|
Z reka na sercu, co tak naprawdę myślisz?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich habe mich orientiert bei... inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
das lohnt sich auch unternehmerisch inizia ad imparare
|
|
Jest to również wartościowe z punktu widzenia przedsiębiorczości
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
er hat ein Gerücht aufgeschnappt inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Rechtfertigung liegt in... inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ich bin derjenige, der für alles haftet inizia ad imparare
|
|
To ja jestem tym, ktory odpowiada za wszystko
|
|
|
Er haftet mit seinem privaten Vermögen inizia ad imparare
|
|
On odpowiada swoim prywatnym majatkiem
|
|
|
Ich bin zufrieden mit dem ungewöhnlichen Modell inizia ad imparare
|
|
Jestem zadowolony z niecodziennego modelu
|
|
|