23

- Zapnij mi stanik!

- Tie up my bra! - Do up my bra! - Hook up my bra!

- Rozepnij mój stanik! -Gdy słyszę, żebym się nie przejmował... patrzę, żeby zobaczyć, czy mam otwarty rozporek. - Zapnij płaszcz zanim wyjdziesz. - Zapnij pasy!

- Undo my bra! - Untie my bra! - Unhook my bra! - When I'm told there's nothing to worry about... I look to see if my fly is open. - Do up your coat before you go out. - Fasten the seat belts!

- Zawiąż sznurówki. - Rozwiąż swoje sznurówki. - Czy możesz mi rozpiąć sukienkę? - Zapnij swój płaszcz na zamek, na zewnątrz jest zimno. - Zapnij rozporek! - Rozepnij rozporek! - Masz otwarty rozporek!

- Tie up your laces. - Untie your laces. - Can you unzip my dress? - Zip up your coat, it's cold outside. - Zip up your fly! - Unzip your fly! - Your fly is open!

Poczekaj chwile. Muszę trochę ogarnać (w sensie żeby wyglądać lepiej).

Wait a while. I have to do myself up a little.

Jakie obowiązki domowe zazwyczaj wykonujesz?

What household chores do you usually do?

Jakie prace domowe lubisz robić, a których nienawidzisz?

What household chores do you like doing and which you hate doing?

Jakie ryby jedzą Polacy podczas świąt Bożego Narodzenia?

What fish do Poles eat during Christmas?

Niektórzy jedzą karpia w galarecie.

Some people eat carp in jelly. / Some people eat carp in aspic.

Wyraźnie urodziłeś się, aby być szefem kuchni.

You were clearly born to be a chef.

Jak to się stało, że on wygrał ten mecz?

How come he won this match?