21.3 Zakupy techniczne

„czas uruchomienia produkcji” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“manufacturing lead time” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„czas napromieniowania” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“lead time” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„smarowacz” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“fat boy” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„słonina” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“back fat” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„tłuszcz kostny” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“bone fat” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„bity powiększone” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“fat bits” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„glina tłusta” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“fat clay” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„zgrubienie powłoki na brzegach malowanej powierzchni” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“fat edge” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„wapno tłuste” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“fat lime” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„sadło” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“leaf fat” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„tłuszcz mleka” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“milk fat” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„lanolina” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“wool fat” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„iskra obfita” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“fat spark” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„tłuszcz roślinny” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“plant fat” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„ser tłusty” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“fat cheese” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„mocny klient” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“fat client” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„rozpuszczalny w tłuszczach” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“fat-soluble” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„tłuszcz mineralny” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“mineral fat” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„ekstraktor tłuszczu” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“fat extractor” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„utwardzanie tłuszczów” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“fat hardening” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„natłuszczanie emulsją wodną” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“fat liquoring” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„rozszczepienie tłuszczów” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“fat splitting” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„mleko pełne” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“full-fat milk” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„kuleczka tłuszczowa” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“globule of fat” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„substancje suche nie tłuszczowe” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“solids not fat” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„ser półtłusty” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“half fat cheese” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„tłuszcz utwardzony” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“hydrogenated fat” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„lanolina bezwodna” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“refined wool fat” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„waga do wyznaczania zawartości tłuszczu w maśle” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“butter-fat scales” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„garbowanie siarkowo-tłuszczowe” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“sulfur-fat tanning” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„kontrola przy dostarczeniu” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“incoming inspection” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„świadectwo jakości wyrobu” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“quality certificate” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„świadectwo próby” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“test certificate” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„zaopatrzenie” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“procurement” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„zaopatrzenie elektroniczne” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“eprocurement” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„koszyk na zakupy” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“shopping cart” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„zaopatrzenie materiałowe” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“material procurement” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„agent zakupów” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“purchasing agent” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„zdolność nabywcza” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“purchasing power” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„biuro zaopatrzenia” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“purchasing department” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„norma zaopatrzeniowa” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“purchasing standard specification” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„narzędzie ręczne o napędzie elektrycznym” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“electric tool” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„rejestr flagowy” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“flag register” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„uzyskiwanie metalu z rud polimetalicznych w piecu zawiesinowym” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“flash process” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„proces fluidyzacyjny” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“fluid process” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„dostawa na koszt dostawcy” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“free delivery” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„narzędzie do rysowania odręcznego” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“freehand tool” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„narzędzie do szczepienia” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“grafting tool” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„dostawa do domu” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“home delivery” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„przekazanie klucza” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“key transport” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„przyrząd do radetkowania” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“knurling tool” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„zakres leksykalny” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“lexical scope” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„plan sytuacyjny” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“location plan” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„miniprocesor” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“miniprocessor” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„narzędzie do modelowania” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“modeling tool” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„część wykonana całkowicie w czasie jednego zabiegu technologicznego” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“one-shot part” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„paletyzacja wprowadzanie palet do transportu i składowania” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“palletization” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„system transportu z parkingami peryferyjnymi” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“park and ride” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„projekt pilotażowy” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“pilot project” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„postprocesor” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“postprocessor” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„przetwarzanie” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“preprocessing” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„produkcja próbna” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“preproduction” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„złom własny” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“process scrap” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„przestrzeń procesu” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“process space” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„para technologiczna” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“process steam” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„regulator programowy sterujący automatycznie procesami produkcyjnymi według ustalonego programu” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“process timer” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„woda przemysłowa” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“process water” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„zestaw procesorów” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“processor set” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„reinżynieria” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“reengineering” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„zestaw rejestrów” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“register bank” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„generator raportów” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“report writer” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„część ponownie użyta” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“retrofit part” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„raport bezpieczeństwa” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“safety report” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„plan badania wyrywkowego” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“sampling plan” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„rysunek w skali zmniejszonej” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“scale drawing” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„narzędzie sprawdzające” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“scanning tool” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„proces złomowy wytapiania stali” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“scrap process” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„montaż prefabrykatów na budowie” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“site assembly” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„proces podporządkowany” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“slave process” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„narzędzie programowe” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“software tool” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„nagła zmiana” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“sudden change” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„proces synolowy synteza alkoholi” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“synol process” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„stan systemu” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“system status” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„pudło teleskopowe opakowanie” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“telescope box” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„inżynier narzędziowiec” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“tool engineer” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„przenośny” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“transportable” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„transporter wóz bojowy” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“troop-carrier” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„rejestr użytkowy” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“user register” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„przyczepa do transportu wewnętrznego” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“works trailer” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„stanowisko montażowe” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“assembly stand” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„narzędzie autorskie” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“authoring tool” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„automatyczne przetwarzanie” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“autoprocessing” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„proces elektrolitycznego oczyszczania ołowiu” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“Betts' process” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„bioinżynieria” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“bioengineering” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„kontrola wymiany” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“change control” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„projektowanie układów cyfrowych” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“circuit design” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„przemiana cykliczna” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“cyclic process” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„jednostka centralna komputera” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“data processor” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„projektowanie układów logicznych” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“digital design” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„proces duplex” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“duplex process” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„barwienie” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“dyeing process” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„anodyzowanie” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“Eloxal process” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„projektor filmowy” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“film projector” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„przesuw taśmy filmowej” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“film transport” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„rynek frachtowy usług transportowych morskich” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“freight market” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„fulchronograf przyrząd do rejestracji uderzeń piorunów” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“fulchronograph” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„proces fuzji” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“fusion process” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„ogólny plan sytuacyjny” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“general layout” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„wygniatanie gumą” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“Guerin process” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„gładzenie” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“honing process” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„wyciskanie współbieżne rur na zimno” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“Hooker process” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„przeróbka plastyczna na gorąco” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“hot processing” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„rejestr modyfikacji” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“index register” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„wykonywanie pracy” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“job processing” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„zarządzanie kluczami” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“key management” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„transport lądowy” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“land transport” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„powolna operacja” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“lazy operation” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„projekt logiczne” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“logical design” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„plan perspektywiczny” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“long-term plan” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„produkcja seryjna” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“lot production” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„makrogenerator” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“macroprocessor” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„główny dostawca” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“major supplier” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„proces Markowa” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“Markov process” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„transport materiałów sypkich w ośrodku ciekłym” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“mass transport” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„śluza powietrzna robocza w kesonie do transportu materiałów” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“materials lock” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„mikrooperacja” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“microoperation” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„mikroprocesor” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“microprocessor” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„projektowanie modułowe” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“modular design” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„montaż formy” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“mould assembly” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„multiprocesor” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“multiprocessor” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„produkcja ropy naftowej” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“oil production” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„wyprowadzanie danych” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“output process” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„projektowanie całościowe” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“overall design” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„proces macierzysty” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“parent process” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„część objętościowa” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“part by volume” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„część wagowa” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“part by weight” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„procesy równorzędne” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“peer processer” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„rysunek w ołówku” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“pencil drawing” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„pielgrzymowanie” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“pilger process” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„przyrząd wędrowny do mocowania przedmiotów na automatycznych liniach obrabiarkowy” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“platen fixture” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„narzędzie ręczne o napędzie pneumatycznym” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“pneumatic tool” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„część główna” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“principal part” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„aparat reprodukcyjny” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“process camera” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„kolory rozbarwień” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“process colors” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„przetwarzalność” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“processability” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„jednostka procesora” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“processor unit” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„przyrząd obróbkowy” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“production jig” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„lampa projektorowa” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“projector lamp” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„proces losowy” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“random process” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„wykres przyrządu rejestrującego” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“record diagram” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„tona rejestrowa” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“registered ton” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„czasopismo przeglądowe” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“review journal” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„transport drogowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“road transport” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„narzędzie do wykonywania skryptów” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“scripting tool” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„rejestr przesuwny” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“shift register” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„zakres rozruchowy miernika strumienia neutronów” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“start-up range” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„komunikat o stanie” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“status message” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„proces Talbota ciągły proces w przechylnym piecu martenowskim” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“Talbot process” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„mechanizm przesuwu taśmy” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“tape transport” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„teleprzetwarzanie” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“teleprocessing” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„edytor tekstów” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“text processor” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„proces konwertorowy zasadowy” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“Thomas process” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„poziom transportowy” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“tramming level” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„ślimak przenośnika” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“transport worm” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„montaż próbny” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“trial assembly” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„operacja jednostkowa” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“unit operation” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„ochłodzenie próżniowe owoców i warzyw przed transportem” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“vacuum cooling” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„pakowanie próżniowe” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“vacuum packing” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„próżniowanie betonu” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“vacuum process” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„operacja oczekiwania” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“wait operation” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„dyfuzyjny proces przypadkowy” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“Wiener process” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„obrys skrzydła” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“wing plan form” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„edytor tekstu” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“word processor” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„zespół przyrządów pokładowych podających dane dotyczące otaczającego powietrza” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“air data system” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„metoda alkacydowa oczyszczania gazu” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“alkacid process” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„procesor macierzowy” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“array processor” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„naprężenie montażowe” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“assembly stress” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„metoda Bergiusa uwodorniania węgla” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“Bergius process” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„proces bipolarny technologiczny” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“bipolar process” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„kłębienie masy” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“boiling process” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„bromolej” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“bromoil process” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„rejestr buforowy” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“buffer register” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„produkcja wielkoseryjna” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“bulk production” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„nasycanie piwa dwutlenkiem węgla przez czopowanie” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“bunging process” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„metoda komorowa przemysł H2SO4” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“chamber process” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„zmiana stanu skupienia” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“change of state” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„zmiana Wartości” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“change of value” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„operacja klasowa” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“class operation” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„zamknięcie pasa ruchu” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“closure of lane” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„konszowanie masy czekoladowej” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“conging process” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„metoda kontaktowa” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“contact process” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„formowanie skorupowe” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“croning process” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„cyjanizacja” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“cyanide process” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„zarządzanie danymi” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“data management” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„obróbka danych” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“data processing” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„norma ustalająca wytyczne projektowania” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“design standard” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„komora podmaszynowa w procesie Fourcaulta ciągnienia szkła płaskieg” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“drawing chamber” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„przetwarzanie w systemie z dwoma procesorami” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“dual processing” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„produkcja rolna” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“farm production” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„zarządzanie plikami” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“file management” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„przetwarzanie plików” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“file processing” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„obróbka filmu” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“film processing” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„przetwórstwo rybne” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“fish processing” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„urządzenie rejestrujące dane lotu” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“flight recorder” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„owrężenie budowlane” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“frame body plan” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„wykonać plan” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“fulfil the plan” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„gazownictwo” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“gas engineering” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„transport towarowy” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“goods transport” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„proces gorącej rdzennicy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“hot-box process” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„procesor graficzny” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“ideal processor” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„plan kompleksowy” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“integrated plan” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„katadynowanie wody” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“Katadyn process” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„projektor laserowy” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“laser projector” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„produkcja liniowa” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“line production” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„przetwarzanie listowe” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“list processing” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„plan badań wyrywkowych Lot Plot z oceną liczbową” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“lot plot method” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„makroprocesor” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“macro processor” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„przetwarzanie poczty” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“mail processing” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„produkcja masowa” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“mass production” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„zmiana indywidualna” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“material change” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„plan sił Cremony” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“Maxwell diagram” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„rejestr pamięci” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“memory register” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„przetwórstwo mleka” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“milk processing” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„narzędzie do monitorowania” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“monitoring tool” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„wieloprocesowość” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“multiprocessing” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„procesor węzłowy” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“nodal processor” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„rejestr wyjściowy” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“output register” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„stan dla każdego portu” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“per port status” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„narzędzie zużywalne” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“perishable tool” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„moduł projektowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“planning module” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„sterowanie procesami” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“process control” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„diagram procesów” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“process diagram” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„woda zużyta” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“processed water” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.

„ciemnia rentgenowska” opisuje pojęcie pomocne przy koordynacji projektu, zakupów, produkcji i montażu.

“processing room” describes a concept useful for coordinating project work, procurement, production, and assembly.

„czas przetwarzania” to pojęcie organizacji technicznej opisujące dokument, działanie albo wymaganie w temacie: zakupy techniczne.

“processing time” is a technical organization term describing a document, action, or requirement in the topic: technical procurement.

„procesor komputera” oznacza termin stosowany przy prowadzeniu projektu, zakupów, produkcji lub montażu.

“processing unit” means a term used in project execution, procurement, production, or assembly.

„płyta procesora” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu procesu technicznego w firmie.

“processor board” names a concept needed for an unambiguous description of a company technical process.

„dostawa natychmiastowa” opisuje dane, etap lub kryterium sprawdzane w dokumentacji projektu lub produkcji.

“prompt delivery” describes data, a stage, or a criterion checked in project or production documentation.

„długość rejestrowa statku” oznacza element informacji ważny dla terminów, jakości, kosztów albo odpowiedzialności.

“register length” means information important for schedule, quality, cost, or responsibility.

„rejestr testowania” to termin używany przy przygotowaniu raportu, specyfikacji, harmonogramu albo instrukcji.

“shadow register” is used when preparing a report, specification, schedule, or instruction.