2026 10 28 - VOC

float

pływak

My wife is appalled again

Moja żona znów jest przerażona

appalling

przerażający

appall

przerażające

Threes

Trójki

boob

gafa

impediment to sth

przeszkoda dla czegoś

considerate / inconsiderate

rozważny / nierozważny

morbidly

chorobliwie

It’s very easy to glamorize the past.

Bardzo łatwo jest gloryfikować przeszłość.

A time of honor and virtue.

Czas honoru i cnoty.

infidelity

zdrada

It’s easy to glamorize the past and sleep on the present.

Łatwo jest gloryfikować przeszłość i przespać teraźniejszość.

For all that’s wrong today, for all the old-fashioned values we have forgotten, this is almost certainly the greatest time to be alive in human history.

Pomimo wszystkich dzisiejszych błędów, pomimo wszystkich staromodnych wartości, o których zapomnieliśmy, jest to prawdopodobnie najlepszy czas w historii ludzkości, w którym można żyć.

We are lucky to live in this moment, however flawed. And better yet, we have a chance to make it better.

Mamy szczęście, że żyjemy w tej chwili, niezależnie od jej niedoskonałości. A co lepsze, mamy szansę ją poprawić.

you can look for the good

możesz szukać dobra

to wield

dzierżyć

Most people are enslaved and controlled and directed by their ignorance. Their impulses. Their temper. Their desires and delusions.

Większość ludzi jest zniewolona, kontrolowana i kierowana przez swoją ignorancję. Swoje impulsy. Swój temperament. Swoje pragnienia i urojenia.

From the things that have enslaved and controlled and directed people for all time. From ignorance. From stupid opinions. From immature emotions and childish impulses. From desires and delusions. From bitterness and frustration and resentment.

Od rzeczy, które zniewalały, kontrolowały i kierowały ludźmi przez wieki. Od ignorancji. Od głupich opinii. Od niedojrzałych emocji i dziecinnych impulsów. Od pragnień i złudzeń. Od goryczy, frustracji i urazy.

foreman

majster / szef

It's driving me insane

To doprowadza mnie do szału

insane

szalony

glitch

usterka

It is beond belief

To jest nie do uwierzenia

slurred speech

bełkotliwa wymowa

mush

kaszka dla dzieci