Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I went to the baker's this morning to buy a loaf of bread and some rolls. inizia ad imparare
|
|
Poszedłem dziś rano do piekarni po chleb i bułki.
|
|
|
I visit my local bookshop at least once a week. inizia ad imparare
|
|
Odwiedzam księgarnię osiedlową przynajmniej raz w tygodniu.
|
|
|
In the local butcher's you can buy Polish sausages. inizia ad imparare
|
|
W osiedlowym sklepie mięsnym można kupić polską kiełbasę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sklep należący do sieci handlowej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sklep, z którego dochód przeznaczony jest na cele dobroczynne
|
|
|
You can fill in a prescription in the local chemist's. inizia ad imparare
|
|
Możesz zrealizować receptę w osiedlowej aptece.
|
|
|
There's a nice clothes shop just round the corner. inizia ad imparare
|
|
Tuż za rogiem jest fajny sklep z ubraniami.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We have just bought a new couch in the furniture shop. inizia ad imparare
|
|
Właśnie kupiliśmy nową kanapę w sklepie meblowym.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You can buy watermelons and pineapples in the local greengrocer's. inizia ad imparare
|
|
Możesz kupić arbuzy i ananasy w osiedlowym sklepie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Is it possible to buy the tickets in the kiosk? inizia ad imparare
|
|
Czy można kupić bilety w kiosku?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
If you want to buy fresh vegetables go to the market. inizia ad imparare
|
|
Jeśli chcesz kupić świeże warzywa, idź na targ.
|
|
|
In a music shop you can listen to all CDs. inizia ad imparare
|
|
W sklepie muzycznym można wysłuchać wszystkich znajdujących się tam płyt.
|
|
|
Every morning I buy a newspaper at the newsagent's. inizia ad imparare
|
|
Każdego ranka kupuję gazetę w kiosku.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The pharmacy is around the corner. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sklep "wszystko za funta"
|
|
|
Mark works in one of the shoe shops in Oxford Street. inizia ad imparare
|
|
Marek pracuje w jednym ze sklepów obuwniczych przy Oxford Street.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kevin banged on the vending machine when it failed to give him his chocolate bar. inizia ad imparare
|
|
Kevin walnął w automat, kiedy ten nie chciał mu wydać batonika.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Our local petrol station sells cut-price petrol. inizia ad imparare
|
|
Nasza lokalna stacja paliw sprzedaje paliwo po obniżonej cenie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I believe our products are highly overpriced. inizia ad imparare
|
|
Uważam, że nasze produkty są zdecydowanie zbyt drogie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
If you have too much work, hire an assistant. inizia ad imparare
|
|
Jeśli masz za dużo pracy, zatrudnij asystenta.
|
|
|
A lot of people look for bargains in the shops. inizia ad imparare
|
|
Wiele osób szuka okazji w sklepach.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
When they bring you the bill you can pay by cash or card. inizia ad imparare
|
|
Jeśli przyniosą ci rachunek możesz zapłacić gotówką lub kartą bankową.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
What charge is there for parking in the city centre during the day? inizia ad imparare
|
|
Jaka opłata obowiązuje za parkowanie w centrum miasta w ciągu dnia?
|
|
|
Excuse me, do you happen to know where the checkout is? inizia ad imparare
|
|
Przepraszam, czy orientuje się pan gdzie jest kasa?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Is this date convenient for you? inizia ad imparare
|
|
Czy ta data jest odpowiednia dla ciebie?
|
|
|
How much does a beer cost? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The customers can try the clothes on in the fitting room. inizia ad imparare
|
|
Klienci mogą przymierzać ubrania w przymierzalni.
|
|
|
In some countries you should ask for a discount when you're shopping. inizia ad imparare
|
|
W niektórych krajach powinieneś prosić o obniżkę w trakcie zakupów.
|
|
|
The sign at the museum warned: "please do not touch the display". inizia ad imparare
|
|
Znak w muzeum głosił "prosimy nie dotykać wystawy".
|
|
|
Excuse me, could you show me where the fitting room is? inizia ad imparare
|
|
Przepraszam, czy mógłby pan wskazać mi przymierzalnię?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I haven't seen such a long queue in my entire life! inizia ad imparare
|
|
Nigdy w życiu nie widziałem tak długiej kolejki!
|
|
|
Have you got the receipt? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
If you're planning to buy just a few items, there is no need to take a trolley. inizia ad imparare
|
|
Jeśli planujesz kupić zaledwie kilka rzeczy, nie ma potrzeby brać wózka.
|
|
|
bring/take something back inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
If the goods are faulty, you are entitled to a refund. inizia ad imparare
|
|
Jeżeli produkty są wadliwe przysługuje ci zwrot.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
reklama radiowa lub telewizyjna
|
|
|
As a result, the consumer prefers to purchase fake goods. inizia ad imparare
|
|
I z tego powodu konsument woli kupić podróbki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Darmowe prezenty dla każdego.
|
|
|
Jeffrey put a leaflet in every letterbox in the neighbourhood to let people know he was available to babysit. inizia ad imparare
|
|
Jeffrey umieścił ulotkę w każdej skrzynce pocztowej w okolicy, by dać ludziom znać, że chętnie podejmie się opieki nad dziećmi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Tom has hundreds of posters of his favourite pop stars. inizia ad imparare
|
|
Tom ma setki plakatów swoich ulubionych artystów popowych.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I have to go to the bank. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Where's the nearest post office? inizia ad imparare
|
|
Gdzie jest najbliższa poczta?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
This travel agency always organizes our trips. inizia ad imparare
|
|
To biuro podróży zawsze organizuje nasze wycieczki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
terminal do kart płatniczych z czipem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Can I pay by credit card? inizia ad imparare
|
|
Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'm going to have to deduct points from your team for using your smartphone to check the answer. inizia ad imparare
|
|
Będę zmuszony odjąć punkty waszemu zespołowi za używanie smartfona w celu sprawdzenia odpowiedzi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The report concerns the internet frauds such as the phishing and the identity theft. inizia ad imparare
|
|
Ten raport dotyczy oszustw internetowych takich jak phishing i kradzież tożsamości.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wprowadzać, wpisać (za pomocą klawiatury)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I always borrow notes, I don't take them myself. inizia ad imparare
|
|
Zawsze pożyczam notatki, sama ich nie robię.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
When they bring you the bill you can pay by cash or card. inizia ad imparare
|
|
Jeśli przyniosą ci rachunek możesz zapłacić gotówką lub kartą bankową.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wpłacać/wypłacać pieniądze
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to make/issue a statement inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
akceptować karty kredytowe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sprawdzać porównywarki cen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
In order to avoid any misunderstanding we have to communicate. inizia ad imparare
|
|
Aby uniknąć jakichkolwiek nieporozumień musimy się porozumiewać.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozsądnie gospodarować pieniędzmi
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
That was an exciting adventure. inizia ad imparare
|
|
To była ekscytująca przygoda.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The tourist guide went ahead and the group followed him. inizia ad imparare
|
|
Przewodnik szedł przodem, a grupa podążała za nim.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Have you packed the bag yet? inizia ad imparare
|
|
Czy spakowałeś już torbę?
|
|
|
The prices are too high in this bar. inizia ad imparare
|
|
Ceny są zbyt wysokie w tym barze.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bunch (of bananas, grapes) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
How many times do I have to repeat myself before you get it in your loaf? inizia ad imparare
|
|
Ile razy mam to jeszcze powtórzyć, byś wbił to sobie do mózgownicy?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I always donate a portion of my salary to charity. inizia ad imparare
|
|
Zawsze przekazuję część wypłaty na cele charytatywne.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My skin is always dry in winter. inizia ad imparare
|
|
Moja skóra zawsze jest sucha w zimie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
łatwy do rozsmarowania (np. masło)
|
|
|
I know I should avoid fatty food, but, unfortunately, I really like it. inizia ad imparare
|
|
Wiem, że powinienem unikać tłustego jedzenia, ale niestety bardzo je lubię.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Do you have any fresh vegetables? inizia ad imparare
|
|
Masz jakieś świeże warzywa?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
She knew it is a juicy business. inizia ad imparare
|
|
Wiedziała, że to lukratywny biznes.
|
|
|
You should eat lean meat when you're on a diet. inizia ad imparare
|
|
Na diecie powinieneś jeść chude mięso.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Winter has been mild so far, hasn't it? inizia ad imparare
|
|
Jak dotąd mamy łagodną zimę, nieprawdaż?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Snow is a rare sight in Spain. inizia ad imparare
|
|
Śnieg to w Hiszpanii rzadko spotykany widok.
|
|
|
Tom is completely raw to presenting in public, he won't manage. inizia ad imparare
|
|
Tom jest kompletnie zielony, jeżeli chodzi o występowanie publiczne, nie da sobie rady.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mexican food is very spicy. inizia ad imparare
|
|
Kuchnia meksykańska jest bardzo pikantna.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'm not strong enough to lift it. inizia ad imparare
|
|
Nie jestem na tyle silny, aby to podnieść.
|
|
|
This tea is not sweet enough. inizia ad imparare
|
|
Ta herbata nie jest wystarczająco słodka.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pour all the ingredients into the bowl and stir them. inizia ad imparare
|
|
Wlej wszystkie składniki do miski i wymieszaj je.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The best frying pans are produced in Scandinavia. inizia ad imparare
|
|
Najlepsze patelnie produkowane są w Skandynawii.
|
|
|
Have you got all the necessary ingredients for the cake? inizia ad imparare
|
|
Czy masz wszystkie, niezbędne składniki do upieczenia ciasta?
|
|
|
Could you put the kettle on? inizia ad imparare
|
|
Czy mógłbyś nastawić czajnik?
|
|
|
I can't finish my dinner, but I'll save the leftovers for tomorrow. inizia ad imparare
|
|
Nie dam rady dokończyć obiadu, ale zostawię resztki na jutro.
|
|
|
There are two main kinds of ovens, electric and gas ones. inizia ad imparare
|
|
Istnieją dwa główne rodzaje piekarników, elektryczny i gazowy.
|
|
|
Shut your pan and stop panicking! inizia ad imparare
|
|
Zamknij jadaczkę i przestań panikować!
|
|
|
Will there be pot at the party? inizia ad imparare
|
|
Będzie trawa na imprezie?
|
|
|
My grandmother gave me her cooking book with hundreds of fantastic recipies. inizia ad imparare
|
|
Babcia podarowała mi swoją książkę kucharską z setkami fantastycznych przepisów.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Pokrój w plasterki salami.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He likes barbecued steak. inizia ad imparare
|
|
On lubi grillowany befsztyk.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
What do you usually have for breakfast? inizia ad imparare
|
|
Co zazwyczaj jesz na śniadanie?
|
|
|
This course is for advanced students. inizia ad imparare
|
|
Ten kurs jest dla uczniów zaawansowanych.
|
|
|
Let's have pizza for dinner. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The new restaurant serves dishes from all over the world. inizia ad imparare
|
|
Nowa restauracja oferuje dania z całego świata.
|
|
|
Let's go to the Greek restaurant for lunch. inizia ad imparare
|
|
Chodźmy do greckiej restauracji na lunch.
|
|
|
We ordered three meals and a bottle of red wine. inizia ad imparare
|
|
Zamówiliśmy trzy posiłki i butelkę czerwonego wina.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
What time do you have supper? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I have just bought a set of aluminium forks. inizia ad imparare
|
|
Właśnie kupiłem komplet aluminiowych widelców.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
One more glass of wine, please. inizia ad imparare
|
|
Poproszę jeszcze jeden kieliszek wina.
|
|
|
The victim was stabbed with a knife. inizia ad imparare
|
|
Ofiara została ugodzona nożem.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On the plate there were potatoes, a piece of fish and some brussels sprouts. inizia ad imparare
|
|
Na talerzu były ziemniaki, kawałek ryby i brukselka.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
There are about thirty kinds of spoons. inizia ad imparare
|
|
Istnieje około trzydziestu rodzajów łyżek.
|
|
|
Add two tablespoons of sugar. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
How long the cheesecake should be baking? inizia ad imparare
|
|
Jak długo powinien piec się sernik?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He likes barbecued steak. inizia ad imparare
|
|
grillować, piec coś na grillu (na dworze) On lubi grillowany befsztyk.
|
|
|
Boil three eggs three minutes. inizia ad imparare
|
|
zagotować do wrzenia, wrzeć Gotuj trzy jajka przez trzy minuty.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The job of a ship's cook is stressful, but rewarding. inizia ad imparare
|
|
Praca kucharza statku jest stresująca, ale i satysfakcjonująca.
|
|
|
After you stop bleeding, disinfect the cut and stitch the wound. inizia ad imparare
|
|
Po zatrzymaniu krwawienia zdezynfekuj rozcięcie i zszyj ranę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Fry the chicken in a large frying pan. inizia ad imparare
|
|
Usmaż kurczaka na dużej patelni.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Zetrzyj żółty ser drobno.
|
|
|
The heat from the press made him resign. inizia ad imparare
|
|
Krytyka mediów zmusiła go do rezygnacji.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
grillować, piec coś na grillu w kuchni
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mix all the ingredients well. inizia ad imparare
|
|
mieszać (kilka składników) Wymieszaj dokładnie wszystkie składniki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozgotować, gotować zbyt długo
|
|
|
Would you pour me a glass of water? inizia ad imparare
|
|
Nalałbyś mi szklankę wody?
|
|
|
We've noted a steady rise in salaries. inizia ad imparare
|
|
Odnotowujemy stały wzrost płac.
|
|
|
She roasted the chicken in the oven. inizia ad imparare
|
|
Ona upiekła mięso w piekarniku.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Pokrój w plasterki salami.
|
|
|
Remember to stir the soup repetitively. inizia ad imparare
|
|
mieszać (jedną substancję np zupę) Pamiętaj, aby zamieszać zupę co jakiś czas.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
do the washing-up/wash up inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I went to the baker's this morning to buy a loaf of bread and some rolls. inizia ad imparare
|
|
Poszedłem dziś rano do piekarni po chleb i bułki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
In the local butcher's you can buy Polish sausages. inizia ad imparare
|
|
W osiedlowym sklepie mięsnym można kupić polską kiełbasę.
|
|
|
You can fill in a prescription in the local chemist's. inizia ad imparare
|
|
Możesz zrealizować receptę w osiedlowej aptece.
|
|
|
There's a nice clothes shop just round the corner. inizia ad imparare
|
|
Tuż za rogiem jest fajny sklep z ubraniami.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sklep osiedlowy z długimi godzinami otwarcia, sprzedający podstawowe artykuły
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sklep z artykułami do majsterkowania
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We have just bought a new couch in the furniture shop. inizia ad imparare
|
|
Właśnie kupiliśmy nową kanapę w sklepie meblowym.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You can buy watermelons and pineapples in the local greengrocer's. inizia ad imparare
|
|
Możesz kupić arbuzy i ananasy w osiedlowym sklepie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Is it possible to buy the tickets in the kiosk? inizia ad imparare
|
|
Czy można kupić bilety w kiosku?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
In a music shop you can listen to all CDs. inizia ad imparare
|
|
W sklepie muzycznym można wysłuchać wszystkich znajdujących się tam płyt.
|
|
|
Every morning I buy a newspaper at the newsagent's. inizia ad imparare
|
|
Każdego ranka kupuję gazetę w kiosku.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The pharmacy is around the corner. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We should improve the profitability of our retail outlet. inizia ad imparare
|
|
punkt sprzedaży detalicznej Powinniśmy poprawić rentowność naszego punktu sprzedaży detalicznej.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mark works in one of the shoe shops in Oxford Street. inizia ad imparare
|
|
Marek pracuje w jednym ze sklepów obuwniczych przy Oxford Street.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
handlarz uliczny/handlarka uliczna
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kevin banged on the vending machine when it failed to give him his chocolate bar. inizia ad imparare
|
|
automat z napojami lub przekąskami Kevin walnął w automat, kiedy ten nie chciał mu wydać batonika.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
If you have too much work, hire an assistant. inizia ad imparare
|
|
Jeśli masz za dużo pracy, zatrudnij asystenta.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
kupować pod wpływem impulsu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
When they bring you the bill you can pay by cash or card. inizia ad imparare
|
|
Jeśli przyniosą ci rachunek możesz zapłacić gotówką lub kartą bankową.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
What charge is there for parking in the city centre during the day? inizia ad imparare
|
|
pobierać (opłatę), liczyć sobie (za coś) Jaka opłata obowiązuje za parkowanie w centrum miasta w ciągu dnia?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Is this date convenient for you? inizia ad imparare
|
|
Czy ta data jest odpowiednia dla ciebie?
|
|
|
The customers can try the clothes on in the fitting room. inizia ad imparare
|
|
Klienci mogą przymierzać ubrania w przymierzalni.
|
|
|
In some countries you should ask for a discount when you're shopping. inizia ad imparare
|
|
W niektórych krajach powinieneś prosić o obniżkę w trakcie zakupów.
|
|
|
Excuse me, could you show me where the fitting room is? inizia ad imparare
|
|
Przepraszam, czy mógłby pan wskazać mi przymierzalnię?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
liczba osób odwiedzających sklep w określonym przedziale czasu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Cucumbers are going cheap now. inizia ad imparare
|
|
być sprzedawanym po obniżonej cenie Ogórki mają teraz niską cenę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mieć przy sobie pieniądze
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
masowe wykupywanie towarów
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
odkładać regularnie (pieniądze)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sprzedawać się, schodzić, wyprzedać się
|
|
|
I'm not sure what I'll buy for Bob's birthday. I think I'll shop around a bit. inizia ad imparare
|
|
rozglądać się (za towarem), porównywać towary Nie jestem pewna, co kupię Bobowi na urodziny. Chyba rozejrzę się trochę po sklepach.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uzupełnić zapasy czegoś, zaopatrzyć się w coś
|
|
|
If you're planning to buy just a few items, there is no need to take a trolley. inizia ad imparare
|
|
Jeśli planujesz kupić zaledwie kilka rzeczy, nie ma potrzeby brać wózka.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tani, ale niezłej jakości
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Our local petrol station sells cut-price petrol. inizia ad imparare
|
|
Nasza lokalna stacja paliw sprzedaje paliwo po obniżonej cenie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I believe our products are highly overpriced. inizia ad imparare
|
|
Uważam, że nasze produkty są zdecydowanie zbyt drogie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wachlarz, gama, wybór czegoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niedostępny, nieosiągalny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bring/take something back inizia ad imparare
|
|
zwrócić coś, oddać coś (do sklepu)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Could you specify which product was damaged? inizia ad imparare
|
|
Czy możemy prosić o informację, który produkt został uszkodzony?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Studded belts are faded, mate. inizia ad imparare
|
|
Ćwiekowe paski są niemodne, stary.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zwrócić pieniądze (za towar)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I found the missing part. inizia ad imparare
|
|
Znalazłem brakującą część.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The full replacement will take 5 working days. inizia ad imparare
|
|
Pełna wymiana zajmie 5 dni roboczych.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My new blouse shrank after I washed it in cold water. inizia ad imparare
|
|
Moja nowa bluzka skurczyła się po tym, jak wyprałam ją w zimnej wodzie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
prospekt, broszura reklamowa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
udział znanej osoby w reklamie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
reklama radiowa lub telewizyjna
|
|
|
As a result, the consumer prefers to purchase fake goods. inizia ad imparare
|
|
I z tego powodu konsument woli kupić podróbki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Darmowe prezenty dla każdego.
|
|
|
give sb a competitive edge inizia ad imparare
|
|
dać komuś przewagę nad konkurencją
|
|
|
Highlight the benefits of sth inizia ad imparare
|
|
podkreślić korzyści płynące z czegoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niezamówione przesyłki reklamowe
|
|
|
Jeffrey put a leaflet in every letterbox in the neighbourhood to let people know he was available to babysit. inizia ad imparare
|
|
Jeffrey umieścił ulotkę w każdej skrzynce pocztowej w okolicy, by dać ludziom znać, że chętnie podejmie się opieki nad dziećmi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pojawiać się nagle/niespodziewanie
|
|
|
Product placement in video games is part of a new strategy to reach the young consumer. inizia ad imparare
|
|
Lokowanie produktu w grach video jest częścią nowej strategii reklamodawców, mającej na celu pozyskanie młodego konsumenta.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
okresowe kampanie reklamowe (np. w okresie Bożego Narodzenia)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
osoba/firma zajmująca się kateringiem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The courier left this package for you. inizia ad imparare
|
|
Kurier zostawił dla ciebie tę paczkę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Delivery has to be made before the end of the month. inizia ad imparare
|
|
Dostawa musi być wykonana przed końcem miesiąca.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
frustrujące doświadczenie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inefficient (organisation) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I know it from a reliable source, believe me. inizia ad imparare
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You had better consult your solicitor. inizia ad imparare
|
|
Lepiej, żebyś skonsultował się z adwokatem.
|
|
|
This travel agency always organizes our trips. inizia ad imparare
|
|
To biuro podróży zawsze organizuje nasze wycieczki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zakład/przedsiębiorca pogrzebowy
|
|
|
unobtainable phone number inizia ad imparare
|
|
niedostępny numer telefonu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mogę pożyczyć twoją książkę?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
terminal do kart płatniczych z czipem
|
|
|
This saying was coined by the famous philosopher. inizia ad imparare
|
|
To powiedzenie zostało ukute przez słynnego filozofa.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Can I pay by credit card? inizia ad imparare
|
|
Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'm going to have to deduct points from your team for using your smartphone to check the answer. inizia ad imparare
|
|
Będę zmuszony odjąć punkty waszemu zespołowi za używanie smartfona w celu sprawdzenia odpowiedzi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
otrzymywać zysk z oprocentowania (czegoś)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The business meeting went through despite the fact that many participants were late. inizia ad imparare
|
|
przejść (o transakcji kartą) Spotkanie biznesowe doszło do skutku mimo spóźnienia wielu uczestników.
|
|
|
The company operated in the red last year because they lost a big sum of money. inizia ad imparare
|
|
Firma działała na deficycie w zeszłym roku ponieważ straciła dużą sumę pieniędzy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The report concerns the internet frauds such as the phishing and the identity theft. inizia ad imparare
|
|
Ten raport dotyczy oszustw internetowych takich jak phishing i kradzież tożsamości.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wpisać coś na klawiaturze
|
|
|
I will not lend you my toothbrush. inizia ad imparare
|
|
Nie pożyczę Ci mojej szczoteczki do zębów.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I always borrow notes, I don't take them myself. inizia ad imparare
|
|
Zawsze pożyczam notatki, sama ich nie robię.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
open/set up a bank account inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I rarely pay in cash because I don't like having money on me. inizia ad imparare
|
|
Rzadko płacę gotówką, bo nie lubię nosić pieniędzy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pożyczka krótkoterminowa, "chwilówka"
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to make/issue a statement inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
akceptować karty kredytowe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nieoczekiwany przypływ gotówki
|
|
|
I'd like to withdraw my support for the CEO. inizia ad imparare
|
|
wypłacić (pieniądze z banku) Chcę wycofać moje poparcie dla prezesa.
|
|
|
According to the recipe we should buy one kilo of apricots. inizia ad imparare
|
|
Według przepisu powinniśmy kupić kilogram moreli.
|
|
|
He spotted blackberries nearby our trail. inizia ad imparare
|
|
On dostrzegł jeżyny nieopodal naszego szlaku.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My grandma makes the best dumplings with blueberries. inizia ad imparare
|
|
Moja babcia robi najlepsze pierogi z jagodami.
|
|
|
Her birthday cake was decorated with desiccated coconut. inizia ad imparare
|
|
Jej tort urodzinowy był udekorowany wiórkami kokosowymi.
|
|
|
Would you go on a date with me? inizia ad imparare
|
|
Chcesz iść ze mną na randkę?
|
|
|
Gooseberries aren't ripe yet. inizia ad imparare
|
|
Agrest nie jest jeszcze dojrzały.
|
|
|
Let's start with cutting the pineapple. inizia ad imparare
|
|
Zacznijmy od pokrojenia ananasa.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Hold on a minute. I will bring raspberries from the garden. inizia ad imparare
|
|
Poczekaj chwilę. Przyniosę malin z ogrodu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I haven't finished beetroot soup yet! inizia ad imparare
|
|
Jeszcze nie skończyłem barszczu!
|
|
|
Today we will cook a broccoli soup. inizia ad imparare
|
|
Dziś ugotujemy zupę brokułową.
|
|
|
Is there any cabbage left? inizia ad imparare
|
|
Czy została jakakolwiek kapusta?
|
|
|
I prefer cauliflower to broccoli, and it's especially tasty with a cheese sauce. inizia ad imparare
|
|
Wolę kalafior od brokułu. Jest szczególnie smaczny z sosem serowym.
|
|
|
Celery is the major ingredient of this salad. inizia ad imparare
|
|
Seler jest głównym składnikiem tej sałatki.
|
|
|
I bought cucumbers instead of zucchinis by mistake. inizia ad imparare
|
|
Przez pomyłkę kupiłam ogórki zamiast cukinii.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Put some lettuce on our sandwiches. inizia ad imparare
|
|
Połóż trochę sałaty na nasze kanapki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Do you like seedless olives? inizia ad imparare
|
|
Czy lubisz bezpestkowe oliwki?
|
|
|
I can't stop crying while chopping an onion. inizia ad imparare
|
|
Nie potrafię przestać płakać, siekając cebulę.
|
|
|
Can you distinguish parsley from dill? inizia ad imparare
|
|
Czy potrafisz rozróżnić pietruszkę od kopru?
|
|
|
Would you like some salt and pepper? inizia ad imparare
|
|
Czy życzysz sobie trochę soli i pieprzu?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I smell bacon, we must be careful. inizia ad imparare
|
|
Wyczuwam psy, musimy być uważni.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
It's my favourite computer game. inizia ad imparare
|
|
To moja ulubiona gra komputerowa.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I got a few homemade sausage recipes from my grandmother. inizia ad imparare
|
|
Dostałam od babci kilka przepisów na wyrób kiełbasy sposobem domowym.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Cookies are made from gluten free flour. inizia ad imparare
|
|
Ciasteczka są z mąki bezglutenowej.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Would you like some salt and pepper? inizia ad imparare
|
|
Czy życzysz sobie trochę soli i pieprzu?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
marynata; kiszonka, warzywo marynowane
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podstawowe przyprawy, takie jak sól i pieprz
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
owoce zapiekane z kruszonką
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pudełko herbaty ekspresowej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
karton soku pomarańczowego
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
blok lodowy w trzech smakach
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Yesterday I drunk tart vine. inizia ad imparare
|
|
Wczoraj piłam cierpkie wino.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The exam was a piece of cake, I expected it to be a lot harder. inizia ad imparare
|
|
Ten egzamin to była łatwizna, a spodziewałem się, że będzie o wiele trudniejszy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Does eating chocolate make you happy? inizia ad imparare
|
|
Czy jedzenie czekolady uszczęśliwia?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My skin is always dry in winter. inizia ad imparare
|
|
suchy, wytrawny (o winie) Moja skóra zawsze jest sucha w zimie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tubka koncentratu pomidorowego
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He likes barbecued steak. inizia ad imparare
|
|
On lubi grillowany befsztyk.
|
|
|
Do you have any fresh vegetables? inizia ad imparare
|
|
Masz jakieś świeże warzywa?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
drugie śniadanie do szkoły/pracy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
What time do you have supper? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Add two tablespoons of sugar. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozpuszczalny (np. o kawie)
|
|
|
How long the cheesecake should be baking? inizia ad imparare
|
|
Jak długo powinien piec się sernik?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
średnio wysmażony (o steku)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
do podgrzania w mikrofalówce
|
|
|
Boil three eggs three minutes. inizia ad imparare
|
|
Gotuj trzy jajka przez trzy minuty.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Three crew members sustained a second-degree burns when a fire broke in the engine room. inizia ad imparare
|
|
Trzech członków załogi doznało oparzeń drugiego stopnia, gdy w maszynowni wybuchł pożar.
|
|
|
Snow is a rare sight in Spain. inizia ad imparare
|
|
Śnieg to w Hiszpanii rzadko spotykany widok.
|
|
|
Butter or margarine? Which is better for my heart? inizia ad imparare
|
|
Masło czy margaryna? Co lepiej wpływa na moje serce?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
odtłuszczony (o mleku, jogurcie)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
After you stop bleeding, disinfect the cut and stitch the wound. inizia ad imparare
|
|
przeciąć, ukroić, pokroić Po zatrzymaniu krwawienia zdezynfekuj rozcięcie i zszyj ranę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
miękkie, łatwe do nakładania (o lodach)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(still/sparkling/bottled) water inizia ad imparare
|
|
woda (niegazowana/gazowana/butelkowana)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
postępować według przepisu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The music festival we went to last year was vanilla. inizia ad imparare
|
|
Festiwal muzyczny, na który poszliśmy w zeszłym roku, był przeciętny.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dobrze wysmażony (o steku)
|
|
|
The cheese went off, we have to buy some for the pizza. inizia ad imparare
|
|
Ser się zepsuł, musimy kupić trochę do pizzy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Zetrzyj żółty ser drobno.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I think we should make a full review of our policy. inizia ad imparare
|
|
Uważam, że powinniśmy dokonać przeglądu naszej polityki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
samoobsługa, samoobsługowy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyłożyć (np. formę papierem do pieczenia)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mix all the ingredients well. inizia ad imparare
|
|
wymieszać (kilka składników ze sobą) Wymieszaj dokładnie wszystkie składniki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
What would you like to have as a starter? inizia ad imparare
|
|
Co wezmą Państwo jako przystawkę?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Would you pour me a glass of water? inizia ad imparare
|
|
Nalałbyś mi szklankę wody?
|
|
|
It’s best to rinse all the grease off the dishes before you wash them. inizia ad imparare
|
|
Najlepiej spłukać z naczyń cały tłuszcz przed umyciem.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
She roasted the chicken in the oven. inizia ad imparare
|
|
Ona upiekła mięso w piekarniku.
|
|
|
run out of sth (we've run out of milk) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Patients with diabetes are twice as likely to suffer a stroke than generally healthy people. inizia ad imparare
|
|
Pacjenci z cukrzycą są dwukrotnie bardziej narażeni na udar niż ogólnie zdrowi ludzie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You messed everything up, you're such a mug. inizia ad imparare
|
|
Wszystko pomieszałeś, ale z ciebie trąba.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przejść na dietę/być na diecie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wysokokaloryczny/niskokaloryczny
|
|
|
Grapefruits are usually bitter. inizia ad imparare
|
|
Grejpfruty są zazwyczaj gorzkie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
smażyć na płytkim tłuszczu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The sauce was bland, so Gina added more salt and spices. inizia ad imparare
|
|
Sos był mdły, więc Gina dodała więcej soli i przypraw.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I know I should avoid fatty food, but, unfortunately, I really like it. inizia ad imparare
|
|
Wiem, że powinienem unikać tłustego jedzenia, ale niestety bardzo je lubię.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Pokrój w plasterki salami.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Winter has been mild so far, hasn't it? inizia ad imparare
|
|
Jak dotąd mamy łagodną zimę, nieprawdaż?
|
|
|
Spoon in (the cake mixture) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Spread some butter on your sandwich. inizia ad imparare
|
|
Rozprowadź trochę masła po swojej kanapce.
|
|
|
Kathe likes salty popcorn. inizia ad imparare
|
|
Kathe lubi słoną prażoną kukurydzę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The best frying pans are produced in Scandinavia. inizia ad imparare
|
|
Najlepsze patelnie produkowane są w Skandynawii.
|
|
|
What shall we order for the main course? inizia ad imparare
|
|
Co zamówimy jako główne danie?
|
|
|
You brought your own jug to the pub? inizia ad imparare
|
|
Przyniosłeś swój własny kufel do pubu?
|
|
|
Make reservation in advance inizia ad imparare
|
|
zarezerwować stolik z wyprzedzeniem
|
|
|
Could you put the kettle on? inizia ad imparare
|
|
Czy mógłbyś nastawić czajnik?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mexican food is very spicy. inizia ad imparare
|
|
Kuchnia meksykańska jest bardzo pikantna.
|
|
|
I'm not strong enough to lift it. inizia ad imparare
|
|
Nie jestem na tyle silny, aby to podnieść.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
This tea is not sweet enough. inizia ad imparare
|
|
Ta herbata nie jest wystarczająco słodka.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Your tender has been accepted at the agreed price. inizia ad imparare
|
|
Wasza oferta została przyjęta po umówionej cenie.
|
|
|
The vegetables should be steamed until al dente. inizia ad imparare
|
|
Warzywa powinny być gotowane na parze na półtwardo.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Remember to stir the soup repetitively. inizia ad imparare
|
|
Pamiętaj, aby zamieszać zupę co jakiś czas.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nie dogotować, nie dopiec
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We eat out at the weekends. inizia ad imparare
|
|
Jadamy na mieście w weekendy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
doskonała/beznadziejna obsługa
|
|
|
Pour all the ingredients into the bowl and stir them. inizia ad imparare
|
|
Wlej wszystkie składniki do miski i wymieszaj je.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pełne angielskie śniadanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The accountant prepared financial statement of the company. inizia ad imparare
|
|
Księgowy przygotował sprawozdanie finansowe firmy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He finished a chef school in France. inizia ad imparare
|
|
Skończył szkołę kucharzy we Francji.
|
|
|
The job of a ship's cook is stressful, but rewarding. inizia ad imparare
|
|
Praca kucharza statku jest stresująca, ale i satysfakcjonująca.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You should see a doctor as soon as possible. inizia ad imparare
|
|
Powinieneś jak najszybciej pójść do lekarza.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Economists use mathematical models to estimate the value of housework. inizia ad imparare
|
|
Ekonomiści używają modeli matematycznych do określenia wartości prac domowych.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
In addition to engine maintenance, responsibilities of an engineer include maintaining other ship's installations. inizia ad imparare
|
|
Oprócz utrzymania silnika, obowiązki mechanika okrętowego obejmują utrzymanie pozostałych instalacji statku.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pracownik na stanowisku kierowniczym
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The flight attendant turned out to be my neighbour. inizia ad imparare
|
|
Stewardessa okazała się być moją sąsiadką.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
osoba zbierająca owoce (praca sezonowa)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The new lecturer turned out to be a young, nice-looking woman. inizia ad imparare
|
|
Nowym wykładowcą okazała się być młoda, atrakcyjnie wyglądająca kobieta.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
John Lennon was a talented musician. inizia ad imparare
|
|
John Lennon był utalentowanym muzykiem.
|
|
|
Polish nurses find employment in England. inizia ad imparare
|
|
Polskie pielęgniarki znajdują zatrudnienie w Anglii.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The receptionist will help you. inizia ad imparare
|
|
Recepcjonistka panu pomoże.
|
|
|
sales representative (rep) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My secretary will take care of it. inizia ad imparare
|
|
Mój sekretarz się tym zajmie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The shop assistant was extremely helpful and kind. inizia ad imparare
|
|
Sprzedawca był niezwykle pomocny i uprzejmy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Lara would like to be a teacher in the future. inizia ad imparare
|
|
Lara chciałaby być nauczycielką w przyszłości.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My great grandfather was a war vet who fought in World War II. inizia ad imparare
|
|
Mój pradziadek był weteranem wojennym, który walczył w drugiej wojnie światowej.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
At the moment I'm only working two days a week but I would like to work full-time. inizia ad imparare
|
|
Chwilowo pracuję tylko w 2 dni w tygodniu, ale chciałbym mieć pełen etat.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w niepełnym wymiarze czasu
|
|
|
It can be a permanent damage. inizia ad imparare
|
|
To może być trwałe uszkodzenie.
|
|
|
All temporary workers have to contact HR department. inizia ad imparare
|
|
Wszyscy tymczasowi pracownicy muszą skontaktować się z działem HR.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Many people applied for this job, but Josephine was by far the best applicant. inizia ad imparare
|
|
osoba starająca się o pracę Wiele osób ubiegało się o tę pracę, ale jak dotąd to Josephine była najlepszą kandydatką.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
formularz podania o pracę
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The names of successful candidates will be announced in two weeks' time. inizia ad imparare
|
|
Nazwiska kandydatów, którym się powiodło, ogłosimy za dwa tygodnie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(dotychczasowe) doświadczenie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Could you tell me how to write my job application? inizia ad imparare
|
|
Czy mógłbyś mi powiedzieć jak napisać podanie o pracę?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
David has been invited for the job interview. inizia ad imparare
|
|
David został zaproszony na rozmowę kwalifikacyjną.
|
|
|
Her qualifications are rather weak. inizia ad imparare
|
|
Jej kwalifikacje są dość słabe.
|
|
|
Daniel was standing next to the oil well and looking at Eli, who was recruiting people for his church. inizia ad imparare
|
|
Daniel stał przy szybie naftowym i patrzył na Elia, który rekrutował wiernych do swojego kościoła.
|
|
|
University recruitment starts in June. inizia ad imparare
|
|
Rekrutacja na Uniwersytet zaczyna się w czerwcu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
See our current vacancies and submit your online application. inizia ad imparare
|
|
Sprawdź nasze wakaty i złóż online podanie o pracę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The new marketing campaign increased the company earnings by 25 percent. inizia ad imparare
|
|
Nowa kampania marketingowa zwiększyła zyski firmy o 25%.
|
|
|
The conference fee is 300 dollars. inizia ad imparare
|
|
wynagrodzenie za usługi (lekarzy, adwokatów) Opłata konferencyjna wynosi 300 dolarów.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Our expenses exceed income. inizia ad imparare
|
|
Nasze wydatki przekraczają przychód.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
When can I expect a pay rise? inizia ad imparare
|
|
Kiedy mogę się spodziewać podwyżki?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Your salary will be paid at the end of the month. inizia ad imparare
|
|
pensja (miesięczna, roczna) Twoje wynagrodzenie zostanie wypłacone na koniec miesiąca.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zapłata tygodniowa, dniówka (zazwyczaj za prace fizyczne)
|
|
|
What are the conditions of employment? inizia ad imparare
|
|
Jakie są warunki zatrudnienia?
|
|
|
He had a wonderful career in front of him. inizia ad imparare
|
|
On miał przed sobą wspaniałą karierę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
What are the conditions of employment? inizia ad imparare
|
|
Jakie są warunki zatrudnienia?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zawód (wymagający kwalifikacji)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You won't get paid if you don't meet deadlines. inizia ad imparare
|
|
termin wykonania zadania/pracy Nie dostaniecie pieniędzy, jeśli nie będziecie przestrzegać terminów.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The boss is not in the office at the moment. inizia ad imparare
|
|
Szefa w tej chwili nie ma w biurze.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
na godzinę/tydzień/miesiąc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Is your workplace modern? inizia ad imparare
|
|
Czy twoje miejsce pracy jest nowoczesne?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
resign/hand in your resignation inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'm going to retire at the age of 67. inizia ad imparare
|
|
Mam zamiar przejść na emeryturę w wieku 67 lat.
|
|
|
She's looking forward to her retirement. inizia ad imparare
|
|
emerytura (okres w życiu) Ona wyczekuje swojego przejścia na emeryturę.
|
|
|
sack sb/give sb the sack/fire sb (informal) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(be on) sick leave/be off sick inizia ad imparare
|
|
mieć zwolnienie lekarskie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(wysokie/niskie) bezrobocie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
And this is my colleague, Nick. inizia ad imparare
|
|
A to jest mój kolega Nick.
|
|
|
employee/worker (eg in a factory) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My employer is a young, well-educated woman. inizia ad imparare
|
|
Moim pracodawcą jest młoda, dobrze wykształcona kobieta.
|
|
|
The staff had a good relationship with the pupils. inizia ad imparare
|
|
Kadra miała dobre relacje z uczniami.
|
|
|
Our team is very successful. inizia ad imparare
|
|
Nasz zespół jest bardzo efektywny.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
be responsible for sb/sth inizia ad imparare
|
|
być odpowiedzialnym za kogoś/coś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
prowadzić działalność gospodarczą
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
koncentrować się na czymś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wykonywać dobrze swoją pracę
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zarabiać na życie jako...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My sister will probably never get a job. inizia ad imparare
|
|
Moja siostra chyba nigdy nie dostanie pracy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przejmować od kogoś (np. obowiązki)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pracować wiele godzin dziennie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|