→ 2 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
radzenie sobie z bólem inizia ad imparare		dealing with pain
Wypełnienie zęba inizia ad imparare		Tooth filling/ having tooth filled
pobrana próbka krwi inizia ad imparare		blood specimen collected
pomoc w radzeniu sobie z bólem inizia ad imparare		help cope with pain
doświdczenie inizia ad imparare		experience of
ukoić twój ból inizia ad imparare		sooth your pain
użyłbyś inizia ad imparare		would you use
skala pomiaru bólu inizia ad imparare		pain measurement scale
ostrość inizia ad imparare		severity
umiarkowany ból inizia ad imparare		moderate pain
dotkliwy ból inizia ad imparare		severe pain
najgorszy możliwy ból inizia ad imparare		worst pain possible
Nie boli inizia ad imparare		No hurt
boli Trochę bardziej inizia ad imparare		hurts Little more
boli jeszcze bardziej inizia ad imparare		hurts even more
bardzo boli inizia ad imparare		hurts whole lot
boli najbardziej inizia ad imparare		hurts worst
boli trochę inizia ad imparare		hurts Little bit
ledwo zauważalne inizia ad imparare		hardly noticeable
bolesny inizia ad imparare		agonizing
Odrywa mnie to od codziennych zajęć inizia ad imparare		It distracts me from my daily activities
odwracać uwagę od inizia ad imparare		distract/keep from
potworny, rozdzierający inizia ad imparare		excruciating
nie do zniesienia/dręczący/rozdzierający inizia ad imparare		undereable/agonizing/excruciating
niewielki, nieznaczny inizia ad imparare		slight
Nie ma niczego ważniejszego, nic więcej nie ma znaczenia inizia ad imparare		nothing else matters
intensywny inizia ad imparare		intense
niezrozumiały inizia ad imparare		undereable
przeszkadzać inizia ad imparare		interfer with
całkiem źle inizia ad imparare		quite bad
dyskomfort inizia ad imparare		discomforting
denerwujące, niepokojące inizia ad imparare		upsetting
bolesny, niepokojący, alarmujący, martwiący inizia ad imparare		distressing
to wszystko, o czym mogę myśleć inizia ad imparare		it's all I can think about
zajmuje to moje myślenie inizia ad imparare		it preoccupies my thinking
papier przecięty w twoim małym palcu inizia ad imparare		paper cut in your pinkie
Guz mózgu inizia ad imparare		A cerebral tumour
Sztywna szyja inizia ad imparare		A stiff neck
Złamane serce inizia ad imparare		A broken heart
epizod migreny inizia ad imparare		an episode of migrene
bolesny inizia ad imparare		painful
stresująca inizia ad imparare		stressful
ciągły inizia ad imparare		continuous
częsty inizia ad imparare		frequent
chwytający, kłujący, kolkowy ból inizia ad imparare		griping pain
przerywany, sporadyczny inizia ad imparare		intermittent
sporadyczny inizia ad imparare		on-and-off
wytrwały / uporczywy/ utrzymujący sie inizia ad imparare		persistent
nawracający inizia ad imparare		recurrent
powtarzające się inizia ad imparare		recurring
tępy ból inizia ad imparare		dull pain
intensywny ból inizia ad imparare		intense pain
rozproszony ból inizia ad imparare		diffused pain
niepokojący ból inizia ad imparare		disturbing pain
ciągły ból inizia ad imparare		constant pain
Bóle skurczowe inizia ad imparare		cramping pain
miażdżący ból, przygniatajacy inizia ad imparare		crushing pain
ból przy wierceniu inizia ad imparare		drilling pain
gryzący, drażniący ból inizia ad imparare		gnawing pain
chwytający, dławiący, ściskający ból inizia ad imparare		gripping pain
dokuczliwy, dręczący ból inizia ad imparare		nagging pain
przeszywający ból inizia ad imparare		piercing pain
ból promieniujący inizia ad imparare		radiating pain
piekący, parzący ból inizia ad imparare		scalding pain
piekący ból inizia ad imparare		searing pain
ostry ból inizia ad imparare		Sharp pain
przeszywający ból inizia ad imparare		shooting pain
rozsadzający dzielący ból inizia ad imparare		splitting pain
rwący, kłujący ból inizia ad imparare		stabbing pain
pozostanie taki sam inizia ad imparare		staying the same
ból kłujący, pulsujący inizia ad imparare		throbbing pain
mrowienie inizia ad imparare		tingling
dławica piersiowa inizia ad imparare		angina pectoris
zespół cieśni nadgarstka inizia ad imparare		carpal tunnel syndrome
drętwienie i mrowienie inizia ad imparare		numbness and tingling
rwa kulszowa inizia ad imparare		sciatica
problemy z oddawaniem moczu inizia ad imparare		problems urinating
podczas oddawania moczu/siusiu inizia ad imparare		on passing water/ urinate/ pee
W dolnej części brzucha inizia ad imparare		In the lower stomach
zgaga inizia ad imparare		heartburn
W przełyku inizia ad imparare		In the gullet
napięcie, nadwyrężwnie pleców inizia ad imparare		back strain
umiejscowienie inizia ad imparare		location
wyzwalacze bólu inizia ad imparare		pain triggers
czynniki nasilające ból inizia ad imparare		pain aggraviating factors
uśmiezanie bólu inizia ad imparare		pain relief
czas inizia ad imparare		timing
Czynniki towarzyszące inizia ad imparare		Accompanying factors
złagodzić ból inizia ad imparare		ease the pain
łagodzić / łagodzić / uspokajać inizia ad imparare		ease/relieve/sooth
jaki jest ból? inizia ad imparare		what is the pain like?
czy cierpisz teraz? inizia ad imparare		are you in pain now
W bólu inizia ad imparare		In pain
co powoduje ból inizia ad imparare		what brings the pain on
przynosi/wyzwala inizia ad imparare		bring On/ trigger
oceń ból na skali inizia ad imparare		rate the pain on scale
towarzyszyć inizia ad imparare		accompany
czy jest coś, co? inizia ad imparare		is there anything that
zaostrzyć inizia ad imparare		flare up
pogarszać inizia ad imparare		aggravate
okazjonalnie inizia ad imparare		occasionally, off and on
wywoływać inizia ad imparare		set off/bring on/ trigger
promieniować/rozprzestrzeniać się/iść inizia ad imparare		radiate/spread/go
słabnąć inizia ad imparare		wear off
odczuwać ból inizia ad imparare		get the pain
czy budzi cię w nocy inizia ad imparare		does it wake you up at night
jaki jest ból inizia ad imparare		what the pain is like
czy możesz opisać inizia ad imparare		can you describe
pogorszyć inizia ad imparare		make it worse
polepszyc inizia ad imparare		make it better
tabletki przeciwbólowe inizia ad imparare		painkillers
czy jest coś, co towarzyszy temu bólowi inizia ad imparare		is there anything that accompanies the pain
Mam trochę gorączkę inizia ad imparare		I've been a bit feverish
gdzie dokładnie cię to boli inizia ad imparare		where exactly does it hurt you
czoło inizia ad imparare		forehead
kości policzkowe inizia ad imparare		cheekbones
Grzbiet nosa inizia ad imparare		The bridge of the nose
czuły, wrażliwy, tkliwy inizia ad imparare		tender
wydawać się inizia ad imparare		seem
wydaje się inizia ad imparare		seem to
schylanie się zwiększa ból inizia ad imparare		bending down makes the pain worse
Obawiam się, że tak naprawdę nic inizia ad imparare		I'm afraid nothing really
krople do nosa inizia ad imparare		nose drops
nawilżacz inizia ad imparare		humidifier
uczulony na inizia ad imparare		allergic to
kwas acetylosalicylowy inizia ad imparare		acetylsalicylic acid
zapalenie zatok inizia ad imparare		sinusitis
leki zmniejszające przekrwienie inizia ad imparare		decongestants
z nadużywania inizia ad imparare		from overuse
zauważyć żadnych skutków ubocznych inizia ad imparare		notice any side effects
lepiej skontaktuj się ze swoim lekarzem rodzinnym lub natychmiast udaj się na ostry dyżur inizia ad imparare		you'd better see your general practicioner or go the ER straightaway
natychmiast inizia ad imparare		straightaway

2

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più