→ 2 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
humus (organiczny składnik gleby) inizia ad imparare		humus (organic part of the soil which consists of dead plants that have begun to decay)
produkt uboczny inizia ad imparare		by-product (accidental product of a manufacturing proces)
ścieranie inizia ad imparare		abrasion (=rubbing)
sztabka (np. złota) inizia ad imparare		ingot (a piece of metal for ex gold, shaped like a brick)
ruda żelaza inizia ad imparare		iron ore
osunąć się, zapaść się; gwałtownie spaść; zastój, kryzys inizia ad imparare		slump (=fall; decline)
popiół lotny inizia ad imparare		fly ash (a by-product of burning coal)
koksik lotny (pył utworzony przez cząsteczki odgazowanego węgla podczas spalania) inizia ad imparare		quick coke (dust created by gass-free carbon particles during burning)
pył krzemionkowy inizia ad imparare		silica fume (by-product of silicon metal production and used in cement production)
pucolana inizia ad imparare		pozzolana(a type of porous volcanic ash used in making hydraulic cements)
piasek,żwir; grys(rodzaj kruszywa wykorzystywany do budowy dróg) inizia ad imparare		grit
żwir inizia ad imparare		gravel
muł, szlam, osad (na dnie rzeki) inizia ad imparare		silt
wytrzymałość inizia ad imparare		strength
szczelność; ciasność inizia ad imparare		tightness
plastyczność inizia ad imparare		ductability
przepuszczalność inizia ad imparare		permeability
twardość inizia ad imparare		hardness
pompowalność inizia ad imparare		pumpability
praktyczność inizia ad imparare		workability
elastyczność inizia ad imparare		elasticity
plastyczność inizia ad imparare		plasticity
trwałość, wytrzymałość inizia ad imparare		durability
opór, odporność inizia ad imparare		resistance
spójność inizia ad imparare		cohesion (is a connection of the different things)
przywieranie inizia ad imparare		adhesion (is a connection of the same things)
wytrącanie zacieków inizia ad imparare		bleeding
kurczenie się (materiału) inizia ad imparare		shrinkage
pękanie inizia ad imparare		cracking
tworzenie plików wsadowych inizia ad imparare		batching
pełzanie (betonu) inizia ad imparare		creeping
korozja inizia ad imparare		corrosion
czysta / nieczysta woda inizia ad imparare		pure / impure water
drobne / grube kruszywo inizia ad imparare		fine / coarse aggregate
gładka / szorstka; nieszczelna powierzchnia inizia ad imparare		smooth / rough; porous surface
organiczne / nieorganiczne zanieczyszczenia inizia ad imparare		organic / inorganic impurities
przepuszczalna / nieprzepuszczalna struktura inizia ad imparare		permeable / impermeable structure
chłonny (dobrze wchłaniający) / niechłonny inizia ad imparare		absorptive / non-absorptive surface
właściwe / niewłaściwe suszenie inizia ad imparare		proper / improper curing
efekt krótkotrwały / długotrwały inizia ad imparare		short-lived / long-lasting effect
stała / ciekła mieszanka inizia ad imparare		solid / fluid mix
podnosić jakość / pomniejszać jakość wody inizia ad imparare		upgrade / downgrade water
polepszać inizia ad imparare		improve = enhance, upgrade
pogarszać inizia ad imparare		deteriorate = degrade, degenerate, worse, diminish
umożliwiać; ułatwiać inizia ad imparare		facilitate = ease
przyśpieszać inizia ad imparare		speed up = accelerate
robić postępy inizia ad imparare		progess
utrudniać, hamować (postęp), przeszkadzać inizia ad imparare		hamper = impede, restrain
opóźniać inizia ad imparare		delay = slow, retard
naturalne/ sztuczne/ z recyklingu kruszywo inizia ad imparare		natural/ artificial / recycled aggregate
grube kruszywo inizia ad imparare		coarse aggregate
zbrojenie stalowe inizia ad imparare		steel reinforcement
dostawa hurtowa inizia ad imparare		bulk delivery
mrozoodporność inizia ad imparare		frost resistance
porywanie powietrza inizia ad imparare		air-entrainments
dynamiczny ładunek inizia ad imparare		dynamic load
fala uderzeniowa inizia ad imparare		shock wave
wydzielanie mleka / ciepła inizia ad imparare		milk / warmth secretion
włosowata struktura inizia ad imparare		capillary structure
mieszanka / mieszać inizia ad imparare		mixture/mix
modyfikacja / modyfikować inizia ad imparare		modification/modify
uzależniający / dodawać inizia ad imparare		addictive/add
umiejscowienie / umieścić inizia ad imparare		placement/to place
hydratacja / uwadniać inizia ad imparare		hydration/hydrate
kurczenie się /kurczyć się, maleć inizia ad imparare		shrinkage/shrink
budowa / budować inizia ad imparare		construction/construct
użycie / używać, zastosować inizia ad imparare		application/apply
opór, odporność / opierać się inizia ad imparare		resistance/resist
dostawa / dostarczać inizia ad imparare		delivery/deliver
użycie / używać inizia ad imparare		usage/use
wzmocnienie / wzmacniać inizia ad imparare		reinforcement/reinforce
korozja / powodować korozję inizia ad imparare		corrosion/corrote
oddzielenie / oddzielać inizia ad imparare		separation/separate
ściskanie / sprężać, ściskać inizia ad imparare		compression/compress
stabilizacja / stabilizować inizia ad imparare		stabilization/stabilize
parowanie / odparować inizia ad imparare		evaporation/evaporate
przenikalność / przenikać inizia ad imparare		permeability/permeate
pogorszenie / pogorszyć się inizia ad imparare		deterioration/deteriorate
poprawa / poprawiać inizia ad imparare		enhancement/enahnce
wytrzymałość kruszywa stosowanego w mieszankach betonowych inizia ad imparare		soundness
test na osad (test na obecność bardzo drobnego materiału w gruboziarnistym kruszywie) inizia ad imparare		silt test (the presence of very fine material in a coarse aggregate)
test kalorymetryczne (test na obecność zanieczyszczeń organicznych w drobnym kruszywie) inizia ad imparare		colorimetric test (The presence of organic impurities in fine aggregate)
stopniowanie (Rozkład wielkości cząstek w kruszywie stosowanym w gradacji mieszanki betonowej.) inizia ad imparare		gradation (the distribution of particle sizes in the aggregate used in a concrete mix)
próba opadu inizia ad imparare		slump test (the flowability of a concrete mix)
test wilgotności (ilość wody w kruszywie) inizia ad imparare		moisture test (the amount of water in an aggregate)
test zawartości powietrza (ilość powietrza w mieszance betonowej) inizia ad imparare		air content test (the amount of air in a concrete mix)
gęstość względna (Stosunek masy agregatu do masy równej objętości wody.) inizia ad imparare		specific gravity (The ratio of an aggregate’s mass to the mass of an equal volume of water.)
pad (rodzaj spadku, w którym górna część betonu odrywa się i zsuwa na boki) inizia ad imparare		shear (A kind of concrete slump in which the top portion of the concrete breaks off and slips sideways)
czystość (pomiar obecności mułu) inizia ad imparare		cleanliness (a masurement of the presence of silt)
wykończenie inizia ad imparare		finish
gładź podłogowa, szlichta inizia ad imparare		screed (is used to strike off the finish concrete)
kielnia, gładzik (formierski) inizia ad imparare		trowel = float (gives the smooth surface)
mieszanie inizia ad imparare		mixing
mixer _____ inizia ad imparare		countercurrent mixer (they create more agitation than drum mixer for greater uniformity)
betoniarka inizia ad imparare		drum mixer
transport inizia ad imparare		transport
taczka inizia ad imparare		wheelbarrow
mały samochód mechaniczny lub silnikowy inizia ad imparare		buggy
wiadro inizia ad imparare		bucket
przenośnik taśmowy inizia ad imparare		belt conveyor
jednolitość inizia ad imparare		uniformity

2

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più