13.4 Transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji

„przenośnik taśmowy zgrzebłowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“scraper belt conveyor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik taśmowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“belt conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„przenośnik ślimakowy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“screw conveyor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„przenośnik taśmowy plaski” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“flat-belt conveyor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„przenośnik taśmowy zbiorczy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“mother belt conveyor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik taśmowy nieckowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“troughed belt conveyor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„przenośnik wałkowy grawitacyjny spiralny” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“spiral roller conveyor chute” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„przenośnik taśmowy z taśmą zamykaną na zamek błyskawiczny” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“zipper conveyor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik taśmowy druciany” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“mattress conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„przenośnik zasilający” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“feeder conveyor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„przenośnik członowy” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“link-belt conveyor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„ciąg przenośników taśmowych” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“belt conveyor flight” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik okrężny” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“closed-belt conveyor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„piec z przenośnikiem taśmowym siatkowym” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“mesh-belt conveyor furnace” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„cyklon bateryjny odpylacz odśrodkowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“multicyclone” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik wałkowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“roller conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„przenośnik zgarniakowy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“scraper conveyor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„multicyklon odpylacz odśrodkowy” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“multicell cyclone” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„przenośnik wałkowy z napędem” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“live-roller conveyor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik tocznonapędowy krążnikowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“power roller conveyor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„młyn walcowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“roller mill” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„filtr sitowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“sieve filter” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„sito przesiewacza” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“screen mesh” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„przenośnik ślimakowy kombajnu” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“platform auger” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„przenośnik ślimakowy do ziarna” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“grain auger” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„przenośnik” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“transporter” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik taśmowy przebierczy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“sorting belt” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„przenośnik członowy korytowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“tray conveyor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„przenośnik ślimakowy niedomłóconych kłosów w kombajnie” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“tailings auger” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik śrubowy rurowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“screw tube conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kruszarka wstępna” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“precrusher” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„podajnik automatyczny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“auto feeder” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„podajnik węgla” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“coal feeder” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kruszarka szczękowa” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“jaw crusher” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„mezocyklon” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“mesocyclone” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„kruszarka-kołogniot” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“pan crusher” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„podajnik walcowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“roll feeder” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„podajnik samoczynny” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“self-feeder” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„cyklon mokry” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“wet cyclone” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„kruszarka kulowa” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“ball crusher” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kruszarka węgla” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“coal crusher” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„kruszarka stożkowa” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“cone crusher” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„kruszarka talerzowa” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“disk crusher” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„hydrocyklon” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“hydrocyclone” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kruszarka walcowa” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“roll crusher” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„podajnik arkuszy” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“sheet feeder” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„taśma przenośnika” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“conveyor belt” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„piec przenośnikowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“conveyor oven” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„przenośnik przodkowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“face conveyor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„przenośnik płócienny części żniwnej kombajnu” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“feeder canvas” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik hakowy do walcówki w kręgach” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“hook conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„przenośnik rurowy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“pipe conveyor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„zasilacz talerzowy” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“rotary feeder” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„przenośnik członowy płytowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“slat conveyor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik śrubowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“worm conveyor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„przenośnik płytowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“apron conveyor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„przenośnik łańcuchowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“chain conveyor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„suszarka przenośnikowa” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“conveyor drier” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„ślimak przenośnika śrubowego” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“conveyor screw” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„przenośnik poprzeczny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“cross conveyor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„kruszarka młotkowa” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“hammer crusher” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kruszarka udarowa” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“impact crusher” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„kruszarka igłowa” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“needle crusher” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„kruszarka obrotowa” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“rotary crusher” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik chodnikowy główny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“trunk conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„przenośnik krążkowy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“wheel conveyor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„przenośnik kubełkowy” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“bucket conveyor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„przenośnik kubełkowy pionowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“bucket elevator” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kubełek przenośnika” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“conveyor bucket” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„przenośnik-ładowarka” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“conveyor loader” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„waga automatyczna przenośnikowa” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“conveyor scales” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„rynna przenośnika” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“conveyor trough” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„wręboprzenośnik” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“cutter-conveyor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„palenisko cyklonowe” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“cyclone furnace” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„podajnik dokumentów” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“document feeder” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik przewoźny” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“mobile conveyor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„filtr ciśnieniowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“pressure filter” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„przenośnik systemu Redlera” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“Redler conveyor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik wstrząsowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“shaker conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„przenośnik korytowy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“trough conveyor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„podajnik naboi” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“cartridge feeder” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„przektadkarz przenośnika” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“conveyor shifter” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik chodnikowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“gangway conveyor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„przenośnik grawitacyjny” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“gravity conveyor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„kruszarka o walcach zębatych” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“sawtooth crusher” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik zwrotny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“shuttle conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„przenośnik sortowniczy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“sorting conveyor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„przenośnik przyspieszony” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“speeded conveyor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„przenośnik wózkowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“trolley conveyor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kruszarka szczękowa dwurozporowa” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“twin-jaw crusher” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„przenośnik pancerny” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“armoured conveyor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„przenośnik montażowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“assembly conveyor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik obiegowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“circular conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kruszarka czterowalcowa” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“four-roll crusher” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„przenośnik podwieszony” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“monorail conveyor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„przenośnik zgarniakowy prętowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“push-bar conveyor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik przesypowy pośredni” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“transfer conveyor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„kruszarka dwuwalcowa” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“twin-roll crusher” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„przenośnik zbiorczy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“gathering conveyor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik hydrauliczny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“hydraulic conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„filtr drabinkowy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“ladder-type filter” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„przenośnik pneumatyczny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“pneumatic conveyor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„przenośnik grawitacyjny stromopochyty” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“retarding conveyor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik wstrząsowy wibracyjny” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“vibrating conveyor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„przenośnik wibracyjny” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“vibratory conveyor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„przenośnik z taśmą metalową siatkową” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“wire-mesh conveyor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik zgarniakowy zgrzebłowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“push-plate conveyor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kruszarka jednowalcowa” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“single-roll crusher” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„przenośnik kubełkowy taśmowy” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“belt-bucket elevator” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„przenośnik zgarniakowy talerzowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“button rope conveyor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik śrubowy łopatkowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“paddle worm conveyor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„przenośnik kołyskowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“saddle-type conveyor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„krótki przenośnik podawczy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“short cross conveyor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„cyklon supertropikalny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“extratropical cyclone” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„przenośnik rolkowy grawitacyjny” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“gravity roll conveyor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„przenośnik łańcuchowy zaczepowy” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“pusher chain conveyor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„podajnik drutu pchająco-ciągnący” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“push-pull wire feeder” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przenośnik śrubowy poziomy łopatkowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“screw paddle conveyor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„przenośnik śrubowy poziomy z taśmą” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“screw ribbon conveyor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„przenośnik belkowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“walking beam conveyor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„przenośnik kubełkowy pionowy grawitacyjny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“gravity bucket elevator” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„zasilacz przenośnikowy z wbudowaną wagą” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“continuous weight feeder” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„pas obciążony przenośnika” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“loaded strand of conveyor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„pas powrotny przenośnika” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“return strand of conveyor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„waga przenośnikowa sumująca wyniki ważenia” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“totalizing conveyor scales” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„odpylnik rękawowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“cloth filter dust collector” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„odpylnik tkaninowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“fabric filter dust collector” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„prasa filtracyjna ramowa” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“plate-and-frame filter press” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„biofiltr” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“biofilter” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„filtracja” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“filtering” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„mieszalnik strumieniowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“jet mixer” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„filtr wstępny” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“prefilter” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„młyn rurowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“tube mill” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„aerofiltr” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“aerofilter” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„filtr powietrza” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“air filter” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„filtr rękawowy przeciwpyłowy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“bag filter” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„filtr prostokątny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“box filter” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„pomocniczy materiał filtracyjny” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“filter aid” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„wkład filtracyjny z tkaniny” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“filter bag” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„warstwa filtracyjna” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“filter bed” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„mieszalnik przepływowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“flow mixer” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„filtr promieniotwórczy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“hot filter” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„płatek filtracyjny przy dyszy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“jet filter” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„filtr oleju” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“oil filter” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„filtr zdjęciowy stopniowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“sky filter” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kruszarka stęporowa” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“stamp mill” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„offilter przedmuchiwanie filtrów” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“air washing” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„kruszarka-kologniot” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“chaser mill” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„filtr grzebieniowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“comb filter” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„filtr niebiesko-zielony” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“cyan filter” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„filtr płytkowy” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“disk filter” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„filtr przeciwpyłowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“dust filter” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„filtr odcinający” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“edge filter” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„placek filtracyjny osad na filtrze” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“filter cake” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„filtr odżużlający” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“filter core” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„wkład filtru” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“filter pack” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„filtr dokładnego oczyszczania” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“fine filter” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„filtr cieplny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“heat filter” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„rodzaj prasy filtracyjnej ramowej” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“leaf filter” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„filtr poczty” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“mail-filter” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„surówka z mieszalnika” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“mixer metal” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„filtr rodzaju fali” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“mode filter” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„filtr pierścieniowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“ring filter” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„filtr rękawowy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: transportery i urządzenia mechaniczne w instalacji.

“sack filter” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: conveyors and mechanical equipment in installations.

„filtr piaskowy” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“sand filter” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„filtr powolny” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“slow filter” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„filtr stopniowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“step filter” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„filtr zaporowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“stop filter” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„filtr maksymalny” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“ultrafilter” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„filtr elektryczny do oddzielania fal” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“wave filter” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.