13.3 Kolumny, reaktory i separatory

„kolumna z wypełnieniem” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“packed column” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„wypełnienie kolumny” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“column packing” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„separator kolumny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“column separator” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„górna płyta separatora” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“reactor core grid” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„zwykła kolumna z wypełnieniem” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“regular packed column” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„kolumna z pólkami rusztowymi” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“grid tray column” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor kanałowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“pressure tube reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„separator” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“cyclone dust” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„płaszcz chłodzący” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“cooling jacket” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor ciśnieniowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“pressure reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„reaktor wymienny” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“exchanger reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor z wodą pod ciśnieniem” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“pressurized-water reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„kolumna nośna rdzenia” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“support column of the core” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kolumna o otwartym przekroju z warstwą ciekłą na ściankach” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“wall-coated open tube column” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„kolumna o otwartym przekroju z warstwą ciekłą na ściankach wewnętrznych” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“wall-coated open-tube column” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„granica ciśnieniowa obiegu pierwotnego chłodzenia reaktora” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“reactor coolant pressure boundary” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„kolumna kapilarna pokryta nośnikiem” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“support-coated open tabular column” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„mieszadło” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“agitator” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„kalutron separator izotopów” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“calutron” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„oddzielacz” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“separator” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„przekładka” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“separators” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„kolumna talerzowa” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“disk column” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„sonda reaktorowa” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“reactor rig” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor bez reflektora” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“bare reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„reaktor nie eksploatowany” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“cold reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor na neutronach prędkich” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“fast reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor przepływowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“flow reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor ciepłowniany” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“heat reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„kolumna jonitowa” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“ionic column” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„kolumna rektyfikacyjna półkowa” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“plate column” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor basenowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“pool reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kolumna pulsacyjna” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“pulse column” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„komórka reaktora” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“reactor cell” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„rdzeń reaktora” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“reactor core” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„hala reaktora” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“reactor hall” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„pętla reaktora” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“reactor loop” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„miejsce lokalizacji reaktora” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“reactor site” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„wyłączenie reaktora” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“reactor trip” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„blok reaktora” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“reactor unit” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor na neutrony powolne” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“slow reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„kolumna głośnikowa” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“sound column” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kolumna wodowskazowa” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“water column” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„oddzielacz powietrzny” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“air separator” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„reaktor czysty który jeszcze nie pracował” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“clean reactor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„kolumna” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“column vector” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kolumna podżełiwiakowa” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“cupola column” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor wirtualny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“image reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor nagi” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“naked reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„oddzielacz oleju” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“oil separator” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„reaktor energetyczny” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“power reactor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„moc reaktora” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“reactor power” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„odpady reaktorowe” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“reactor waste” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„odsmalacz gazu koksowniczego” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“tar separator” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„wypełnienie wieży” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“tower packing” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„oddzielacz mokry” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“wet separator” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„separator powietrzny” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“air classifier” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„kolumna rektyfikacyjna do alkoholu” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“alcohol column” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„reaktor jądrowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“atomic reactor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„grodź międzyogniwowa w akumulatorze” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“celi separator” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kolumna sterownicy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“control column” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„separator daty” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“date separator” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„odpylacz” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“dust separator” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„separator pliku” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“file separator” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„oddzielacz piany” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“foam separator” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„reaktor termojądrowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“fusion reactor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„grzebień izolacyjny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“grid separator” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„separator wodny” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“hydroseparator” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„kolumna z wypetnieniem kratowym” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“lattice column” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor impulsowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“pulsed reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„studnia reaktora” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“reactor cavity” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„okres reaktora” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“reactor period” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„trucizna reaktorowa” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“reactor poison” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„strona separująca” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“separator page” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„oddzielacz żużla w żeliwiaku” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“slag separator” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor na paliwo półpłynne” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“slurry reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„łapacz ogonków” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“tail separator” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kolumna termiczna” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“thermal column” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„separator godziny” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“time separator” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„blok separatora” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“unit separator” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„półkolumna” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“attached column” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„reaktor powielający” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“breeder reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„wydzielacz impulsów synchronizacyjnych” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“burst separator” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor na paliwo ceramiczne” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“ceramic reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„wirówka do mleka” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“cream separator” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„reaktor rozszczepieniowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“fission reactor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„selektor kluczowany” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“gated separator” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„czyszczalnia złożona ziarna” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“grain separator” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„separator grupy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“group separator” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor o budowie siatkowej rdzenia” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“lattice reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor atomowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“nuclear reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor przewoźny” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“package reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„kanał reaktora” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“reactor channel” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„sterowanie reaktorem” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“reactor control” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„fizyka reaktora” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“reactor physics” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„nagły wzrost mocy reaktora” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“reactor runaway” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„szybkie obniżenie mocy reaktora” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“reactor trip to” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„odmulnik” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“slime separator” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„odwadniacz” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“steam separator” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„kolumna kierownicy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“steering column” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„łapacz kamieni” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“stone separator” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor badawczy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“testing reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„reaktor o neutronach termicznych” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“thermal reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor na paliwo torowe” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“thorium reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„kolumna bez wypełnienia” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“unpacked column” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor uranowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“uranium reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„oddzielacz wody” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“water separator” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„kolumna absorpcyjna” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“absorbing column” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„separator zbioru danych” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“buffer amplifier” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kolumna chromatograficzna kapilarna” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“capillary column” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor chemiczny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“chemical reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor krytyczny” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“critical reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kolumna stężająca” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“enriching column” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„mieszadło śrubowe” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“helical agitator” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„osuszacz gazu” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“liquid separator” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor niskostrumieniowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“low-flux reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kolumna epiuracyjna” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“purifying column” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„materiał reaktorowy” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“reactor material” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„separator rekordu” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“record separator” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor doświadczalny” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“research reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„wytrząsacz słomy w młocarni” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“separator riddle” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„kolumna odpędowa” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“stripping column” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor szkoleniowy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“training reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kolumna z półkami rusztowymi” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“turbogrid column” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„wypełnienie siatkowe kolumny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“wire-net packing” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„mieszalnik bełkotkowy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“air-lift agitator” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„koszyczek łożyska” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“bearing separator” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„kolumna rektyfikacyjna z półkami dzwonowymi” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“bubble-cap column” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„separator poleceń” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“command separator” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor przetwórczy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“converter reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kolumna destylacyjna” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“distilling column” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor o mocy rosnącej” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“divergent reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„kolumna ekstrakcyjna” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“extraction column” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor wysokostrumieniowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“high-flux reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„separator zwojowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“Humphrey's spiral” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„wydzielacz impulsu” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“impulse separator” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor małej mocy” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“low-power reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„reaktor z moderatorem” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“moderated reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor na paliwo plutonowe” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“plutonium reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„chemia reaktora” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“reactor chemistry” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kolumna rektyfikacyjna” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“rectifying column” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„reaktor z reflektorem” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“reflected reactor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„rozdzielacz” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“separatory funnel” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor chłodzony powietrzem” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“air-cooled reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kolumna karbonizacyjna” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“carbonating column” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor kontrolowany” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“controlled reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor o mocy malejącej” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“convergent reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kolumna odwadniająca” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“dehydration column” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„reaktor dwuobiegowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“dual cycle reactor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„reaktor epitermiczny” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“epithermal reactor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor fluidyzacyjny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“fluosolids reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„reaktor jądrowy chłodzony mieszaniną stopionych soli” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“fused-salt reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor chłodzony gazem” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“gas cooled reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor o wielkiej mocy” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“high-power reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„mieszadło kotwiczne” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“horseshoe agitator” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„oddzielacz bezwładnościowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“inertial separator” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„element wewnętrzny” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“internal component” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„oddzielacz magnetyczny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“magnetic separator” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„kolumna mikropakowana” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“micropacked column” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„separator wilgoci” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“moisture separator” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor produkcyjny” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“production reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„mieszadło śmigłowe” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“propeller agitator” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„reaktor napędowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“propulsion reactor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„cykl paliwowy reaktora” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“reactor fuel cycle” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„technologia reaktorowa” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“reactor technology” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„reaktor na paliwo zawiesinowe” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“suspension reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor termoelektryczny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“thermionic reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor o mocy zerowej” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“zero-power reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor o krążącym paliwie” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“circulating reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„reaktor do badań naukowych” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“development reactor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„reaktor przemysłowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“engineering reactor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor ciężkowodny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“heavy water reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„reaktor homogeniczny” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“homogeneous reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„wzbogacalnik hydrauliczny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“hydraulic separator” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor wodny” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“light water reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor z wodą lekką” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“light-water reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„reaktor na paliwo ciekle” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“liquid-fuel reactor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„reaktor wielostrefowy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“multiregion reactor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„kolumna kapilarna” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“open tubular column” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„punktowy model reaktora” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“point reactor model” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„zabezpieczenie reaktora” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“reactor containment” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„inżynieria reaktorowa” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“reactor engineering” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„bezpiecznik awaryjny reaktora” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“reactor safety fuse” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„wialnia wstępnego czyszczenia” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“receiving separator” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„reaktor podkrytyczny” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“subcritical reactor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor mocy zerowej” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“zero-energy reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„reaktor chemonuklearny” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“chemonuclear reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor podwójnego przeznaczenia do wytwarzania energii elektrycznej i cieplnej” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“dual purpose reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor powielający na neutronach prędkich” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“fast breeder reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor na nuetronach prędkich” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“fast fission reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„reaktor prędki” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“fast neutron reactor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„kolumna frakcjonująca” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“fractionating column” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor pośredni” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“intermediate reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„zatrucie reaktora” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“poisoning of reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor regenerujący” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“regenerative reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„koszyczek łożyska tocznego” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“separator of bearing” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor jednofazowy” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“single-phase reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„reaktor typu kotła wodnego” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“water-boiler reactor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„reaktor mocy” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“atomic energy reactor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor wrzący” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“boiling-water reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„oddzielacz odśrodkowy” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“centrifugal separator” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„kolumna wyznacznika” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“column of determinant” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor na paliwo wzbogacone” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“enriched fuel reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor heterogeniczny” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“heterogeneous reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„separator informacji” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“information separator” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„reaktor przemoderowany” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“overmoderated reactor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„stała czasowa reaktora” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“reactor time constant” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„reaktor jądrowy chłodzony ciekłym metalicznym sodem” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“sodium-cooled reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„reaktor nadkrytyczny” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“supercritical reactor” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„reaktor termonuklearny” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“thermonuclear reactor” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„kolumna chromatograficzna” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“chromatographic column” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„osuszacz pary żaluzjowy” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“impact steam separator” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„reaktor z chłodziwem organicznym” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“organic cooled reactor” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„reaktor do polimeryzacji” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“polymerization reactor” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.

„prototypowy szybki reaktor” to pojęcie aparatury przemysłowej opisujące element lub wymaganie używane w temacie: kolumny, reaktory i separatory.

“prototype fast reactor” is an industrial equipment term describing an item or requirement used in the topic: columns, reactors and separators.

„obieg pierwotny chłodzenia reaktora” oznacza termin stosowany przy projektowaniu, doborze albo odbiorze urządzenia procesowego.

“reactor coolant system” means a term used during design, selection, or acceptance of process equipment.

„chłodziwo reaktorowe” to nazwa pojęcia potrzebna do jednoznacznego opisu aparatu lub jego wyposażenia.

“reactor cooling medium” names a concept needed for an unambiguous description of equipment or its accessories.

„reaktor o zmiennym widmie” opisuje element, parametr lub warunek sprawdzany w dokumentacji aparaturowej.

“spectral-shift reactor” describes an item, parameter, or condition checked in equipment documentation.

„reaktor dobrze moderowany” oznacza część, funkcję lub wymaganie ważne dla pracy i bezpieczeństwa urządzenia.

“well-moderated reactor” means a part, function, or requirement important for equipment operation and safety.

„przechowywanie paliwa przy reaktorze” to termin używany przy przygotowaniu rysunku, specyfikacji albo instrukcji montażu.

“at-reactor fuel storage” is used when preparing a drawing, specification, or assembly instruction.

„oddzielacz elektrostatyczny” opisuje pojęcie pomocne przy ocenie zbiorników, wymienników, separatorów albo podpór.

“electrostatic separator” describes a concept useful for assessing tanks, exchangers, separators, or supports.