Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie jesteś gruba, jesteś po prostu pulchna! inizia ad imparare
|
|
You're not fat, you're just plump!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona jest jedną z tych szczupłych osób, które mogą jeść, co zechcą inizia ad imparare
|
|
She is one of those slim people who can eat anything they want
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie prostuj włosów, wyglądają ładniej, gdy są pofalowane. inizia ad imparare
|
|
Don't straighten your hair, it looks nicer when it's wavy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Świetnie byś wyglądała z grzywką! inizia ad imparare
|
|
You would look really great with a fringe!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
małe dziecko uczące się chodzić inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona wciąż wygląda fantastycznie, pomimo zmarszczek inizia ad imparare
|
|
She still looks fantastic, despite her wrinkles
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona ma bardzo ładne dołeczki, gdy się uśmiecha inizia ad imparare
|
|
She has very cute dimples when she smiles
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Podwójny podbródek oznacza/sygnalizuje, że w twoim ciele jest zbędna tkanka tłuszczowa inizia ad imparare
|
|
A double chin signals that there is some extra fat in your body.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ludzie zaczęli wytykać ją palcami. inizia ad imparare
|
|
People started to point their fingers at her
|
|
|
Jego klatka piersiowa nie była dobrze rozwinięta inizia ad imparare
|
|
His chest wasn't very well developed.
|
|
|
Napiął mięśnie by zaimponować dziewczynom inizia ad imparare
|
|
He flexed his muscles to impress the girls.
|
|
|
Zjedz trochę zupy, to postawi cię na nogi. inizia ad imparare
|
|
Have some soup, it will get you back on your feet
|
|
|
Wygląd fizyczny jest ważny, ale tak naprawdę liczy się twoja osobowość inizia ad imparare
|
|
Physical appearance is important, but what really counts is your personality
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
a stag night, bachelor party
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wymienili przysięgi, po czym ksiądz ogłosił ich mężem i żoną. inizia ad imparare
|
|
They exchanged vows and the priest pronounced them husband and wife.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mam wielu znajomych, ale tylko kilkoro prawdziwych przyjaciół. inizia ad imparare
|
|
I have many acquaintances but only a few true friends
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Z którego lotniska odlatujesz? inizia ad imparare
|
|
Which airports are you flying out?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to visit, to do sightseeing
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona wsiadła do złego samolotu! inizia ad imparare
|
|
She has boarded the wrong plane!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We have just returned from...
|
|
|
wakacje pod namiotem, kemping inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wydała swoje oszczędności na rejs dookoła świata. inizia ad imparare
|
|
She spent her savings on a cruise around the world.
|
|
|
Pojechaliśmy na safari, by zobaczyć zwierzęta w ich naturalnym środowisku inizia ad imparare
|
|
We went on a safari to watch animals in their natural environment/habitat
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
karawana, przyczepa kempingowa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
z wyzywieniem we wlasnym zakresie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zakwaterowanie ze śniadaniem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zarezerwowaliśmy nasz wyjazd za pośrednictwem biura podróży inizia ad imparare
|
|
We booked our trip/ tour through a travel agency
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Każdy dzień zaczynaliśmy śniadaniem na tarasie. inizia ad imparare
|
|
We started/began each day with breakfast on the terrace.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To miejsce jest bardzo popularne, lepiej zróbcie rezerwację. inizia ad imparare
|
|
That place is very popular, you would better make a reservation
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ewentualnie, alternatywnie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy chce Pan usiąść przy oknie czy przy przejściu? inizia ad imparare
|
|
Do you want to sit by the window or by the aisle?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy doznałeś kiedykolwiek szoku kulturowego? inizia ad imparare
|
|
Have you ever experienced a culture shock?
|
|
|