|
Domanda |
Risposta |
Polska ma dostep do morza EN Poland has access to the sea. inizia ad imparare
|
|
Polska ma dostep do morza
|
|
|
czy masz dostep do tych dokumentow EN do you have access to these documents inizia ad imparare
|
|
czy masz dostep do tych dokumentow
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zadzwonie do pani, do ciebie inizia ad imparare
|
|
ich rufe Sie an, ich rufe dich an
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
du siehst super, toll aus
|
|
|
zawsze pracowalam umyslowo teraz pracuje fizycznie I always worked mentally now I work physically inizia ad imparare
|
|
ich habe immer mental gearbeitet, jetzt arbeite ich physisch
|
|
|
twoj mozg potrzebuje tlenu EN inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
schlechter, am schlechtesten
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I don´t feel like going out inizia ad imparare
|
|
ich habe keine Lust auszugehen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zrobmy to dokladnie (correct, without any mistakes) inizia ad imparare
|
|
lass es uns genau, akkurat, exact machen
|
|
|
czy moge cie prosic o przysluge inizia ad imparare
|
|
kannst Du mir einen Gefallen tun
|
|
|
czy moge cie zapytac o przysluge can I ask you a favour, can I ask you something inizia ad imparare
|
|
kann ich um einen Gefallen bitten
|
|
|
niemiecki i angielski sa moimi najwiekszymi osiagnieciami English and German are my biggest (greatest) achievements inizia ad imparare
|
|
Englisch und Deutsch sind meine größten Errungenschaften
|
|
|
I´m leaving, idziesz ze mna? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I´m preparing breakfast, robisz ze mna? inizia ad imparare
|
|
Ich bereite das Frühstück vor, machst du mit?
|
|
|
I´ll take a horse with me inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I´ll pick you up at the airport inizia ad imparare
|
|
ich hole dich vom Flughafen ab
|
|
|
w moim ogrodku jest ratusz there is a town hall in my garden inizia ad imparare
|
|
es gibt ein Rathaus in meinem Garten
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sprzedaje czesci samochodowe inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I want to go back to Poland inizia ad imparare
|
|
ich möchte zurück nach Polen
|
|
|
I have a lot of activities inizia ad imparare
|
|
ich habe viele Aktivitäten
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
kannst du mir einen Rat geben?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mialam 8 przeprowadzek w moim zyciu I´ve had eight moves in my life inizia ad imparare
|
|
ich hatte acht Umzüge in meinem Leben
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
faktyczny rzeczywisty prawdziwy (real) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
napisze ksiazke oparta na prawdziwych wydarzeniach I´ll write a book based on actual events inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the doctor prescribed me something inizia ad imparare
|
|
der arzt hat mir was verschrieben
|
|
|
znam slowa spoza tej listy I know the words out of this list inizia ad imparare
|
|
znam slowa spoza tej listy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
spedzam Sylwestra w gorach I spend New Year´s eve in the mountains inizia ad imparare
|
|
Ich verbringe Silvester in den Bergen
|
|
|
musialas wygladac niesamowicie you must have looked amazing inizia ad imparare
|
|
du musst toll ausgesehen haben
|
|
|
powinnas to byla zrobic wczesniej you should have done it earlier inizia ad imparare
|
|
du hättest es früher machen sollen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I have been to the doctor inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
do you like exclusive restaurants? inizia ad imparare
|
|
magst du exklusive Restaurants?
|
|
|
Polska jest 1200 kilometrow stad Poland is 1200 kilometers from here inizia ad imparare
|
|
Polen ist 1200 Kilometer von hier
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wenn ich mich gut erinnere
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyznaje ze masz racje EN I admit that you are right inizia ad imparare
|
|
przyznaje ze masz racje DE
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
radze ci jesc duzo warzyw I advise you to eat a lot of vegetables adviSe, adviCe - rada inizia ad imparare
|
|
Ich rate dir viel Gemüse zu essen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ich habe einen Steuerberater
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ich bin eher traditionell
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to byla ta sama osoba z ktora rozmawialam wczoraj it was the same person whi I talked with yestarday inizia ad imparare
|
|
Es war dieselbe Person, mit der ich gestern gesprochen habeam wczoraj
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie mozesz mnie dobrze poznac you can´t get to know me well inizia ad imparare
|
|
du kannst mich nicht gut kennenlernen
|
|
|
zycie zawodowe i osobiste working life and privat life inizia ad imparare
|
|
Berufsleben und Privatleben
|
|
|
mialam vodeorozmowe z moim przyjacielem I had videocall with my friend inizia ad imparare
|
|
Ich hatte Videogespräche mit meinem Freund
|
|
|
I´ll deal with it, I´ll manage to with it, I can handle it inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ich mochte es nicht, ich habe nicht gemocht
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I´d like (to have) a black coffee. inizia ad imparare
|
|
Ich hätte gerne einen schwarzen Kaffee.
|
|
|
I´d like (to have) a glass of water. inizia ad imparare
|
|
Ich hätte gerne ein Glas Wasser.
|
|
|
In Poland we speak Polish inizia ad imparare
|
|
In Polen spricht man Polnisch
|
|
|
I have a strong organism and joints inizia ad imparare
|
|
Ich habe einen starken Organismus und Gelenke
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Christian zawsze mnie wita Christian always greets me inizia ad imparare
|
|
Christian grüsst mich immer
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ludzie w Polsce nie sa tacy uprzejmi jak tutaj People in Poland are not as polite as here inizia ad imparare
|
|
Die Menschen in Polen sind nicht so höflich wie hier
|
|
|
|
w koncu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ewentualnie pojade do Anglii Alternatively (possibly) I´ll go to England inizia ad imparare
|
|
Alternativ gehe ich nach England
|
|
|
spotkanie sie wreszcie skonczylo The event is eventually (finally) finished inizia ad imparare
|
|
Das Treffen ist endlich beendet.
|
|
|
you should take Vitamin D3 inizia ad imparare
|
|
du solltest Vitamin D3 nehmen
|
|
|
moge sobie pozwolic na kupno mieszkania I can afford to buy an apartment inizia ad imparare
|
|
Ich kann es mir leisten, eine Wohnung zu kaufen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
haben wir eine Vereinbarung
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czy masz jakas alternatywe do you have any alternative inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
du solltest mehr schlafen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
du solltest eine Pause machen
|
|
|
I need to do shopping today inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wir müssen gehen (umlaut)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
you can´t smoke here, hier darf man nicht rauchen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kupilam ETF chociaz byly drogie I bought ETF although they were expensive inizia ad imparare
|
|
Ich habe ETF gekauft, obwohl sie teuer waren
|
|
|
wygladasz swietnie, widocznie uprawiasz sport you look great, apparently you do a lot of sport inizia ad imparare
|
|
Du siehst toll aus, anscheinend treibst du Sport
|
|
|
