11 Zsyp 2

Byly pewne przypadki, że kilku zagranicznych graczy zmieniło obywatelstwo, bo w naszej lidze jest wymóg, że na boisku musi być co najmniej 4 polskich zawodników.

There was some cases that a few foreign players changed their citizenship, because there is a requirement in our league that on the field must be at least 4 polish players.

Senyszyn jest polskim politykiem. Jej znakiem rozpoznawczym jest bardzo piskliwy głos.

Senyszyn is polish politican. Her hallmark is very squeaky voice.

Gdybyś Ty zobaczył mnie nago, mógłbyś mieć kompleks.

If you saw me naked, you could get a complex.

Chyba ja mogę w końcu skreślić to z mojej listy zrobienia rzeczy przed śmiercią.

Guess I can finally cross that off my bucket list.

Górnik pracuje w kopalni. Kowal pracuje w kuźni i wykuwa tam żelazo.

A miner works in a mine. A smith works in a forge and forges an iron there.

Gdybyś się nie urodziła, mama by nie zachorowała.

If you weren't born, mum wouldn't have gotten sick.

Z powodu koronawirusa młodzi ludzie przyzwyczaili się do pracowania z domu lub w podróży.

Because of the coronavirus, young people've got used to working from home or on the move.

Teraz ja mam objaw, że ja straciłem wzrok w prawym oku.

Now I have got a symptom that I have gone blind in my right eye.

Serbia i Polska są przyjaciółmi w siatkówce. Oni zawsze mają wzajemny szacunek.

Serbia and Poland are friends in volleyball. They always have mutual respect.

My naprawdę szanujemy się nawzajem. Zawsze jest wzajemny szacunek między nami.

We really respect each other. There's always mutual respect between us.

Wzajemny szacunek i zaufanie są bardzo ważne w małżeństwie.

Mutual respect and trust are very important in marriage.

Nasze wzajemne zaufanie było wszystkim dla mnie.

Our mutual trust was everything to me.

Ja przypominam Ci, że Tom jest naszym wspólnym przyjacielem.

I remind you that Tom is our mutual friend.

Japończycy, aby okazać wzajemny szacunek, kłaniają się sobie nawzajem.

The Japanese to show mutual respect, make a bow to each other.

Powiedzcie mu, żeby się tak na mnie nie patrzył, bo On mnie onieśmiela.

Tell him so as not to look at me like that, because he stares me out.

Jak mówi stare siatkarskie powiedzenie, kto nie wygrywa 3 do zera, to przegrywa 2:3.

As the old volleyball saying goes, who doesn't win 3 nil, then lose 2:3.