11 FUTURE PERFECT

Za trzy godziny (od teraz) kino będzie puste. Film się skończy. Wszyscy pójdą do domu. - Liz zawsze wychodzi do pracy o 8:00 rano. Nie będzie jej w domu o 9:00. Ona wyjdzie (już wtedy) do pracy.

Three hours from now, the cinema will be empty. The film will have finished. Everybody will have gone home. - Liz always leaves for work at 8 in the morning. She won't be at home at 9. She will have gone to work.

-(present perfect) Ted i Amy są małżeństwem od 24 lat -(future perfect) Następnego roku będą małżeństwem od 25 lat -(past perfect) Kiedy urodził się ich syn, byli małżeństwem przez trzy lata.

-Ted and Amy have been married for 24 years -Next year they will have been married for 25 years -When their son was born, they had been married for three years.

-Ludzie stoją w kolejce, żeby dostać się do kina. (w tym momencie stoją) - Za pół godziny kino będzie pełne. Wszyscy będą oglądać film. Za trzy godziny kino będzie puste. Film się skończy. Wszyscy pójdą do domu.

-The people are standing in a queue to get into the cinema. -Half hour from now, the cinema will be full. Everybody will be watching the film. - 3 hours from now, the cinema will be empty. The film will have finished. Everybody will have gone home.

-Pomogę Ci wykonać zadanie zanim zajęcia się zaczną. -Bob pójdzie do biblioteki, zanim przyjdzie na zajęcia. -Zrobimy zakupy w markecie, zanim wrócisz do domu. -Robin dołączy do nas na spotkaniu, zanim dotrzesz.

-I will have helped you to do the task before the class starts. -Bob will have gone to the library before he comes to the class. -We will have shopped in that market before you come home. -Robin will have joined us at the meeting before you reach.

-Będę w łóżku, do czasu jak wrócisz do domu. (ALE JAK WRÓCISZ TO JUŻ W NIM NIE BĘDĘ) -Będę w łóżku, do czasu jak wrócisz do domu.(I BĘDĘ CAŁY CZAS TAM LEŻAŁ) -Będę leżeć w łóżku przez dwie godziny, do czasu jak wrócisz do domu.

-I will have been in bed by the time you get home. -I will be in bed by the time you get home. -I will have been in bed for two hours by the time you get home.

Do czasu kiedy wrócisz, wszyscy będą pijani. - Zanim wrócisz, wszyscy będą pijani. (ALE JAK TU BĘDZIESZ TO JUŻ NIE BĘDĄ PIJANI) - Oczekuję, że jutro zmienisz zdanie. -Ona dowie się prawdy zanim Tom wyjedzie.

By the time you get back, everybody will be drunk. -By the time you get back, everybody will have been drunk. -I expect you will have changed your mind by tomorrow. -She will have found out the truth before Tom leaves.

Nie ukończe swoich studiów, dopóki nie skończę 25 lat - Moi sąsiedzi wkrótce się wyprowadzają. Będą (mieszkać) tutaj jeszcze przez rok. -Będziemy małżeństwem od roku 25 czerwca. - Tego lata będę uczyć od 8 lat./Tego lata mija 8 lat odkąd uczę.

I will not have completed my studies until I'm 25. -My neighbours are moving soon. They will have only been here for a year. -We will have been married a year on June 25th. -I will have been teaching for 8 years this summer.

- W tym czasie, w przyszłym tygodniu minie 15 lat odkąd tu pracuję. - Do jutra będę tu pracował przez (od) 5 lat. - Skończę to do piątku. / Zrobię to do piątku.

This time next week, I will have been working here for 15 years. -By tomorrow I will have been working here for 5 years. -I will have finished it by Friday. / I will do it by Friday.