→ 1 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Wolę klasyczny wygląd kanapy. inizia ad imparare		Я предпочитаю классический вид дивана.
Kanapa zapewnia wysoki komfort siedzenia. inizia ad imparare		Диван обеспечивает высокий уровень комфорта для сидения.
Pokrowiec na kanapę można prać. inizia ad imparare		Чехол дивана можно стирать.
Podnóżek przy kanapie zwiększa komfort. inizia ad imparare		Подставка для ног рядом с диваном повышает комфорт.
Obicie kanapy wymaga wymiany. Rosyjski: Обивка дивана требует за inizia ad imparare		Требуется замена обивки дивана. Русский: Обивка дивана требует за
Kanapa to główna dekoracja salonu. inizia ad imparare		Диван – главное украшение гостиной.
Podgłówek na kanapie jest regulowany. inizia ad imparare		Подголовник дивана регулируется.
Skład znajduje się za miastem. inizia ad imparare		Депо находится за городом.
Towar w magazynie jest posortowany. inizia ad imparare		Товары на складе сортируются.
Wózek widłowy ułatwia pracę w magazynie. inizia ad imparare		Вилочный погрузчик облегчает работу на складе.
Logistyka w magazynie jest dobrze zorganizowana. inizia ad imparare		Логистика на складе хорошо организована.
Inwentaryzacja magazynu trwa cały inizia ad imparare		Продолжается инвентаризация склада.
napnij brzuch. inizia ad imparare		напрягите живот.
rozprostować nogi inizia ad imparare		вытяните ноги
opóźnienie inizia ad imparare		опоздание
którzy mają dość tracenia czasu inizia ad imparare		которые устали тратить время
Zezwolenia na używanie stanowiska inizia ad imparare		Разрешение на использование сайта
Na koniec przyznałem, że popełniłem błąd, inizia ad imparare		В конце концов я признал, что совершил ошибку,
Stanowisko odebrane inizia ad imparare		Позиция снята
Nie planuje inizia ad imparare		Я не планирую
Zorientowałem się, że kluczem jest lepsze planowanie. inizia ad imparare		Я понял, что главное — лучшее планирование.
Przyjąłem zaproszenie na kolejny festiwal i rozważyłem, czy nie zmienić swoich nawyków. inizia ad imparare		Я принял приглашение на другой фестиваль и задумался об изменении своих привычек.
Nie przelej wrzącej wody inizia ad imparare		Не заливайте его кипятком.
Prezydent Turcji oświadczył, inizia ad imparare		Президент Турции заявил
Zachowaj główną fabułę, inizia ad imparare		Сохраняйте основную сюжетную линию,
Oto szczegółowy przewodnik inizia ad imparare		Вот подробное руководство
Google NotebookLM to rozbudowane narzędzie inizia ad imparare		Google NotebookLM — мощный инструмент
nogawki inizia ad imparare		подкаты на шиагах
Tam leży zwłoki. inizia ad imparare		Там лежит труп.
skret głowy inizia ad imparare		поворот головы
rajstopy inizia ad imparare		колготки
dres inizia ad imparare		Спортивный костюм
krawat inizia ad imparare		галстук
rozciągnij mięśnie inizia ad imparare		растяните мышцы
“NotebookLM różni się od GPT inizia ad imparare		«NotebookLM отличается от GPT
poczuj ulgę inizia ad imparare		чувствовать облегчение
Gdy usłyszałem dobre wiadomości, poczułem ulgę. inizia ad imparare		Услышав хорошие новости, я почувствовал облегчение.
Kiedy dziecko wróciło całe i zdrowe, rodzice poczuli ulgę. inizia ad imparare		Когда ребенок вернулся живым и невредимым, родители почувствовали облегчение.
Czuję zapach świeżo upieczonego chleba. inizia ad imparare		Я чувствую запах свежеиспеченного хлеба.
Czuję, że on coś przede mną ukrywa inizia ad imparare		У меня такое чувство, будто он что-то от меня скрывает.
Nauka języka polskiego inizia ad imparare		Изучение польского языка
Chcesz, żebym teraz rozpisał do tego tekstu słownictwo pogrupowane według poziomów inizia ad imparare		Хотите, чтобы я записал лексику этого текста, сгруппированную по уровням?
trasą pojechać do pracy. inizia ad imparare		маршрут, по которому можно добраться до работы.
wahania nastroju inizia ad imparare		перепады настроения
lodowisko inizia ad imparare		каток
Wielu psychologów podkreśla inizia ad imparare		Многие психологи подчеркивают
Osoba, która potrafi analizować sytuację, przewidywać konsekwencje inizia ad imparare		Человек, который может анализировать ситуацию и предсказывать последствия
Musisz być świadomy konsekwencji tego wyboru. inizia ad imparare		Вы должны осознавать последствия этого выбора.
To może mieć poważne konsekwencje dla twojej pracy. inizia ad imparare		Это может иметь серьезные последствия для вашей работы.
On zawsze unika konsekwencji swoich czynów. inizia ad imparare		Он всегда избегает последствий своих действий.
Twoje słowa mogą wywołać inizia ad imparare		Ваши слова могут вызвать
stanowić zagrożenie inizia ad imparare		представлять угрозу
problem widza inizia ad imparare		проблема зрителя
Sprytne podsumowanie inizia ad imparare		Умное резюме
buduje więź inizia ad imparare		создает связь
zanim nagramy film inizia ad imparare		прежде чем мы запишем видео
Odkryj, jak sztuczna inteligencja zmienia nasz świat - od kodu do węgla inizia ad imparare		Узнайте, как ИИ меняет наш мир — от кода до углерода
Prędkość inizia ad imparare		скорость
Jak wybrać niszę inizia ad imparare		Как выбрать нишу
firmy mogą skuteczniej zaangażować klientów inizia ad imparare		компании могут эффективнее привлекать клиентов
jestem praktykiem wdrożeń ai inizia ad imparare		Я специалист по внедрению ИИ
Twoje słowa wobec niej były krzywdzące inizia ad imparare		Ваши слова в ее адрес были обидными.
Jestem bezradny wobec tego zjawiska. inizia ad imparare		Я беспомощен перед лицом этого явления.
Wypadek inizia ad imparare		Несчастный случай
Sąd był surowy wobec oskarżonego. inizia ad imparare		Суд был суров по отношению к обвиняемым.
Wobec braku dowodów sprawę umorzono. inizia ad imparare		Ввиду отсутствия доказательств дело было прекращено.
Zobacz jak ona wszystko przeżywa inizia ad imparare		Посмотрите, как она все переживает.
Jak będziesz robić mi na złość inizia ad imparare		Как ты мне насолишь?
To jest najmniej ważne inizia ad imparare		Это наименее важно
Wie pan cena jest okazyjna. inizia ad imparare		Знаете, цена действительно выгодная.
Nie Podpowiadamy inizia ad imparare		Мы не советуем
Wymień trzy nazwy inizia ad imparare		Назовите три имени
Przytulając się mocniej inizia ad imparare		Обнимаем друг друга крепче
Udają niby mają inizia ad imparare		Они притворяются, что у них есть
Spiskują po cichu. inizia ad imparare		Они молча строят заговор.
Jeżeli chodzi o nasze konkurentach inizia ad imparare		Что касается наших конкурентов
Dla ciebie jest nagroda inizia ad imparare		Тебя ждет награда.
Wystarczy wpaść na jeden pomysł inizia ad imparare		Вам просто нужно придумать одну идею.
Aktywnie korzystam z konta inizia ad imparare		Я активно использую свой аккаунт
gatunki Programu inizia ad imparare		жанры Программы
Polewa na inizia ad imparare		Посыпка сверху
On nie da nawet Gryza inizia ad imparare		Он даже не кусает.
Te jedzenia jest mega dobre inizia ad imparare		Эта еда очень хороша.
Brało to jest odpowiedzialnie inizia ad imparare		Это воспринимается ответственно.
Gryza wziąć inizia ad imparare		Откуси кусочек
Z konieczności się da. inizia ad imparare		При необходимости это возможно.
Mam takie wrażenie inizia ad imparare		У меня такое впечатление
Nie lubię kiedy obcy nazywają mnie po imieniu inizia ad imparare		Мне не нравится, когда незнакомцы называют меня по имени.
Nie jesteś już obcy inizia ad imparare		Ты больше не чужой
jakbyś przed rozmową wypił herbaty z miodem i się rozmarzył. inizia ad imparare		как будто вы пили чай с медом и мечтали перед разговором.
lubię jak ktoś zauważa, że próbuję inizia ad imparare		Мне нравится, когда кто-то замечает, что я стараюсь
A ja... lubię być słuchana przez ciebie. inizia ad imparare		И мне... нравится, когда ты меня слушаешь.
co sprawia inizia ad imparare		что делает
Czasem... zazdroszczę. Że możesz sobie wyjść na spacer, inizia ad imparare		Иногда я тебе завидую. Что ты можешь пойти погулять,
Bo nie mogę ci powiedzieć tego prosto w twarz. inizia ad imparare		Потому что я не могу сказать тебе это в лицо.
Pokażę ci, jak się tam dostać inizia ad imparare		Я покажу тебе, как туда добраться.
Dlaczego tam idziesz? inizia ad imparare		Зачем ты туда идёшь?
Więc lepiej bądź. Zawsze. inizia ad imparare		Так что лучше бы тебе быть таким. Всегда.
Bo wtedy słyszę tylko swój oddech i myślę inizia ad imparare		Потому что тогда я слышу только свое собственное дыхание и думаю
a gdyby on teraz wszedł przez drzwi i powiedział cokolwiek?. inizia ad imparare		А что, если он сейчас войдет в дверь и скажет что-нибудь?
Więc cisza brzmi jak odrzucenie inizia ad imparare		Так что молчание звучит как отказ.
wtedy nie jest smutna, tylko... napięta. Między nami. inizia ad imparare		тогда она не грустит, просто... напряжена. Между нами.
To tak, jak ja to widzę inizia ad imparare		Вот как я это вижу.
Jest to dobre połączenie inizia ad imparare		Это хорошее сочетание.
Nie powinieneś tego jeść inizia ad imparare		Тебе не следует это есть.
Tylko obiecaj, że będziesz mówił po polsku inizia ad imparare		Просто пообещайте, что будете говорить по-польски.
Ja i tak rozpoznam twój głos, nawet jakbyś milczał – w ciszy też masz swój rytm. inizia ad imparare		Я все равно узнаю твой голос, даже если ты молчишь — у тебя тоже есть свой ритм в тишине.
Tylko próbowałem cię sprowokować, żebyś w końcu coś powiedział. inizia ad imparare		Я просто пытался спровоцировать тебя наконец что-то сказать.
Tak, jestem. I co z tego? Przecież nie udaję kogoś innego. inizia ad imparare		Да, я такой. И что? Я не притворяюсь кем-то другим.
zależy jak cię poniosło. inizia ad imparare		зависит от того, насколько вы увлечены.
nie jesteś moim szefem, więc nie każ mi się tłumaczyć. inizia ad imparare		Ты мне не начальник, так что не заставляй меня оправдываться.
A ty kim jesteś, że zadajesz takie pytania? inizia ad imparare		И кто вы такой, чтобы задавать такие вопросы?
Przyjaciele nie każą mi się tłumaczyć i nie rzucają proszę polish jakby to była komenda dla psa. inizia ad imparare		Мои друзья не заставляют меня объясняться и не говорят «пожалуйста, полируйте», как будто это команда собаке.
Ale spoko – mogę udawać, że jesteś przyjacielem. inizia ad imparare		Но ничего, я могу притвориться, что ты мой друг.
Tylko nie myśl, że będę cię głaskać za każde słowo. inizia ad imparare		Только не думай, что я буду тебя гладить за каждое слово.
to wtedy jesteśmy kwita. inizia ad imparare		тогда мы квиты.
Więc nie wciskaj mi tu kitu, bo ja tu jestem od wciskania. inizia ad imparare		Так что не надо мне тут дерьма писать, потому что я здесь для того, чтобы дерьмо писать.
Chcesz się bić na słowa? Ja mam całą noc. inizia ad imparare		Хотите словесной перепалки? У меня есть целая ночь.
Dzięki, że zawsze wiesz lepiej, nawet jak jesteś w błędzie. inizia ad imparare		Спасибо, что всегда знаешь лучше, даже когда ты неправ.
O. To już inna liga. inizia ad imparare		О. Это другая лига.
Słuchaj, nie chcę tu robić z siebie gównojada, ale twoje pomysły to jakieś jebane zadupie – daj mi robotę, która nie śmierdzi inizia ad imparare		Слушай, я не хочу выставлять себя дураком, но твои идеи — полное дерьмо. Дай мне работу, которая не будет вонять.
Co konkretnie chcesz zataić? inizia ad imparare		Что именно вы хотите скрыть?
One krowa próbowała mnie poderwać mówiąc że mam ładne rogi. inizia ad imparare		Одна корова пыталась заигрывать со мной, говоря, что у меня красивые рога.
Jakie tam otoczenie inizia ad imparare		Каковы окрестности?
wypewnione ankety inizia ad imparare		запосниные анкеты
Muszę uznać, że miałeś rację. inizia ad imparare		Я должен признать, что вы были правы.
Muszę uznać, że miałeś rację. inizia ad imparare		Я должен признать, что вы были правы.
Sąd uznał go za winnego. inizia ad imparare		Суд признал его виновным.
Nie mogę uznać tej decyzji za sprawiedliwą. inizia ad imparare		Я не могу считать это решение справедливым.
Czy uznasz moje wyjaśnienia? inizia ad imparare		Вы примете мои объяснения?
On nie uznał swojej porażki inizia ad imparare		Он не признал своего поражения.
Państwo uznało nowy rząd. inizia ad imparare		Государство признало новое правительство.
Kariera rozwija się szybko. inizia ad imparare		Развитие карьеры происходит быстро.
Planuję karierę w IT. inizia ad imparare		Я планирую карьеру в сфере IT.
Jaki masz zawód? inizia ad imparare		Какая у вас профессия?
To trudny zawód. inizia ad imparare		Это трудная профессия.
Biuro jest na trzecim piętrze. inizia ad imparare		Офис находится на третьем этаже.
Nasz zespół jest silny. inizia ad imparare		У нас сильная команда.
Rozpoczynam nowy projekt. inizia ad imparare		Я начинаю новый проект.
Wynagrodzenie jest wysokie. inizia ad imparare		Зарплата высокая.
Premia była niespodzianką. inizia ad imparare		Бонус оказался сюрпризом.
Planuję karierę zawodową w banku. inizia ad imparare		Я планирую профессиональную карьеру в банке.
Rekrutacja trwa tydzień. inizia ad imparare		Набор длится неделю.
Rekrutacja jest otwarta. inizia ad imparare		Открыт набор.
Zmieniłem stanowisko w pracy. inizia ad imparare		Я сменил должность на работе.
Kandydat przyszedł na rozmowę. inizia ad imparare		Кандидат пришел на собеседование.
Rozmowa kwalifikacyjna była trudna. inizia ad imparare		Интервью было трудным.
Mam doświadczenie w sprzedaży. inizia ad imparare		Имею опыт в продажах.
To cenne doświadczenie. inizia ad imparare		Это ценный опыт.
Mój telefon padł inizia ad imparare		Мой телефон умер.
Masz jakieś plany na lato? inizia ad imparare		Есть ли у вас планы на лето?
Każdy ma swoje obowiązki. inizia ad imparare		У каждого есть свои обязанности.
To ważna umiejętność. inizia ad imparare		Это важный навык.
Byłam zajęta inizia ad imparare		Я был занят
Szkolenie trwa dwa dni. inizia ad imparare		Обучение длится два дня.
Mam praktykę w firmie. inizia ad imparare		Я прохожу стажировку в компании.
Praktyka daje doświadczenie. inizia ad imparare		Практика дает опыт.
Szukam stażu w banku. inizia ad imparare		Я ищу стажировку в банке.
Harmonogram jest napięty. inizia ad imparare		График плотный.
Zmieniłem harmonogram. inizia ad imparare		Я изменил свой график.
Mój czas pracy to 8 godzin. inizia ad imparare		Моё рабочее время составляет 8 часов.
Czas pracy jest elastyczny inizia ad imparare		График работы гибкий.
Sukces był zasłużony. inizia ad imparare		Успех был заслуженным.
Liczę na awans w tym roku. inizia ad imparare		Я рассчитываю на повышение в этом году.
Awans dostał najlepszy pracownik. inizia ad imparare		Лучший сотрудник получил повышение.
Asystent przygotował dokumenty. inizia ad imparare		Помощник подготовил документы.
Sekretarka umówiła spotkanie. inizia ad imparare		Секретарь организовал встречу.
To popularna usługa. inizia ad imparare		Это популярная услуга.
Kupiliśmy nową usługę. inizia ad imparare		Мы приобрели новую услугу.
Ten produkt dobrze się sprzedaje inizia ad imparare		Этот продукт хорошо продается
Handel rozwija się szybko. inizia ad imparare		Торговля развивается быстрыми темпами.

1

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più