1-246

 0    247 schede    adamzabielski2
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
rolnictwo.
Rolnictwo wymaga odpowiednich maszyn i wiedzy.
inizia ad imparare
сЕльское хозЯйство
СЕльское хозЯйство трЕбует подходЯщей тЕхники и знАний.
gospodarstwo rolne.
To gospodarstwo rolne ma dużo nowoczesnych maszyn.
inizia ad imparare
сельскохозЯйственное хозЯйство
В Этом сельскохозЯйственном хозЯйстве мнОго совремЕнной тЕхники.
maszyny rolnicze.
sprzedajemy nowoczesne maszyny rolnicze dla gospodarstw o różnej wielkości.
inizia ad imparare
сельхОзтЕхника
мы продаЁм совремЕнную сельхозтЕхнику для хозЯйств рАзного размЕра.
rolnik.
Rolnik przygotowuje pole do siewu.
inizia ad imparare
фЕрмер
ФЕрмер подготАвливает пОле к посЕву.
gospodarz.
Gospodarz sprawdza maszynę przed rozpoczęciem pracy.
inizia ad imparare
хозЯин
ХозЯин проверЯет машИну пЕред начАлом рабОты.
pole.
Rolnik pracuje na polu przez cały dzień.
inizia ad imparare
пОле
ФЕрмер рабОтает на пОле весь день.
gleba.
Gleba jest dzisiaj zbyt wilgotna.
inizia ad imparare
пОчва
ПОчва сегОдня слИшком влАжная.
ziemia / gleba.
Ziemia musi być dobrze przygotowana.
inizia ad imparare
землЯ
ЗемлЯ должнА быть хорошО подготОвлена.
uprawa gleby.
Uprawa gleby poprawia jej strukturę.
inizia ad imparare
обрАбОтка пОчвы
перед вспашкой почвы- przed zaoraniem gleby
ОбрабОтка пОчвы улучшАет её структУру.
uprawa pożniwna.
Uprawę pożniwną wykonujemy zaraz po żniwach.
inizia ad imparare
пОжнивная обрАбОтка
ПОжнивнцю обрАбОтку выполнЯем срАзу пОсле убОрки.
uprawa przedsiewna.
Uprawa przedsiewna przygotowuje pole do siewu.
inizia ad imparare
предпосевнАя обрАбОтка
ПредпосевнАя обрАбОтка подготАвливает пОле к посЕву.
ściernisko.
Po żniwach na polu pozostaje ściernisko.
inizia ad imparare
стернЯ
ПОсле убОрки на пОле остаЁтся стернЯ.
resztki pożniwne.
Maszyna miesza resztki pożniwne z glebą.
inizia ad imparare
пОжнивные остАтки
МашИна перемЕшивает пОжнивные остАтки с пОчвой.
słoma.
Słoma powinna być równomiernie rozłożona.
inizia ad imparare
солОма
СолОма должнА быть равномЕрно распределенА.
chwasty.
Maszyna pomaga ograniczać liczbę chwastów.
inizia ad imparare
сорнякИ
МашИна помогАет уменьшАть колИчество сорнякОв.
roślina.
Roślina potrzebuje odpowiedniej ilości wody.
inizia ad imparare
растЕние
РастЕние нуждАется в достАточном колИчестве водЫ.
korzeń.
Korzenie rozwijają się w dobrze przygotowanej glebie.
inizia ad imparare
кОрень
КОрни развивАются в хорОшо подготОвленной пОчве.
wilgotność gleby.
Wilgotność gleby wpływa na jakość pracy maszyny.
inizia ad imparare
влАжность пОчвы
ВлАжность пОчвы влиЯет на кАчество рабОты машИны.
warunki glebowe.
Warunki glebowe zmieniają się w ciągu roku.
inizia ad imparare
услОвия пОчвы
УслОвия пОчвы менЯются в течЕние гОда.
struktura gleby.
Dobra struktura gleby ułatwia uprawę.
inizia ad imparare
структУра пОчвы
ХорОшая структУра пОчвы облегчАет обрАбОтку.
zagęszczenie gleby.
Nadmierne zagęszczenie gleby utrudnia rozwój korzeni.
inizia ad imparare
уплотнЕние пОчвы
плОтность-gęstość
ЧрезмЕрное уплотнЕние пОчвы затруднЯет развИтие корнЕй.
ciągnik
Ciągnik pracuje z broną talerzową.
inizia ad imparare
трактор
Трактор рабОтает с дисковОй боронОй.
ciągnik rolniczy
Ten ciągnik jest przeznaczony do ciężkiej pracy.
inizia ad imparare
сельскохозЯйственный трактор
Э́тот сельскохозЯйственный трактор предназначЕн для тяжёлой рабОты.
maszyna rolnicza.
Ta maszyna rolnicza ma dużą szerokość roboczą.
inizia ad imparare
сельскохозЯйственная машИна
Эта сельскохозЯйственная машИна имЕет бОльшую рабОчую ширинУ.
sprzęt rolniczy.
Gospodarstwo potrzebuje nowego sprzętu rolniczego.
inizia ad imparare
сельскохозЯйственная тЕхника
ХозЯйству нужнА нОвая сельскохозЯйственная тЕхника.
maszyna uprawowa
Maszyna uprawowa przygotowuje glebę.
inizia ad imparare
почвообрАбатывающая машИна
ПочвообрАбатывающая машИна подготАвливает пОчву.
brona talerzowa.
Brona talerzowa miesza resztki roślinne z glebą.
inizia ad imparare
дИсковая боронА
ДИсковая боронА перемЕшивает растИтельные остАтки с пОчвой.
brona.
Brona wyrównuje powierzchnię pola.
inizia ad imparare
боронА
БоронА вырАвнивает повЕрхность пОля.
kultywator.
Kultywator spulchnia glebę przed siewem.
inizia ad imparare
культивАтор
КультивАтор разрыхлЯет пОчву пЕред посЕвом.
agregat uprawowy.
Agregat uprawowy wykonuje kilka prac jednocześnie.
inizia ad imparare
комбинИрованный агрегАт
КомбИнированный агрегАт выполнЯет нЕсколько оперАций одновремЕнно.
agregat uprawowo-siewny.
Agregat uprawowo-siewny przygotowuje glebę i wykonuje siew.
inizia ad imparare
посевнОй комбинИрованный агрегАт
ПосевнОй комбинИрованный агрегАт подготАвливает пОчву и выполнЯет посЕв.
pług.
Pług odwraca warstwę gleby.
inizia ad imparare
плУг
ПлУг переворАчивает слОй пОчвы.
pług obracalny.
Pług obracalny pozwala pracować w obu kierunkach.
inizia ad imparare
оборОтный плУг
ОборОтный плУг позволЯет рабОтать в обОих направлЕниях.
głębosz
Głębosz spulchnia glebę na dużej głębokości.
inizia ad imparare
глубокорыхлИтель
ГлубокорыхлИтель разрыхлЯет пОчву на бОльшой глубинЕ.
wał.
Wał zagęszcza glebę po uprawie.
inizia ad imparare
катОк
КатОк уплотнЯет пОчву после обрАбОтки.
wał rurowy
Wał rurowy dobrze wyrównuje powierzchnię.
inizia ad imparare
трубчАтый кАток
ТрубчАтый кАток хорОшо вырАвнивает поверхнОсть.
wał pierścieniowy.
Wał pierścieniowy pracuje za agregatem.
inizia ad imparare
кОльчатый катОк
КОльчатый катОк рабОтает за агрегАтом.
wał strunowy
Wał strunowy rozbija większe bryły gleby.
inizia ad imparare
прУжинный кАток
ПрУжинный кАток разбивАет бОльшие комкИ пОчвы.
talerz
Talerze rozcinają glebę podczas pracy.
inizia ad imparare
диск
ДИски разрезАют пОчву во врЕмя рабОты.
talerz zębaty.
Zębate talerze dobrze zagłębiają się w glebę.
inizia ad imparare
зубчАтый диск
ЗубчАтые дИски хорошО заглублЯются в пОчву.
talerz gładki
Gładkie talerze pracują na lżejszej glebie.
inizia ad imparare
глАдкий диск
ГлАдкие дИски рабОтают на бОлее лёгкой пОчве.
średnica talerza.
Średnica talerza wpływa na głębokość pracy.
inizia ad imparare
диАметр дискА
ДиАметр дИска влиЯет на глубинУ рабОты.
grubość talerza
Grubość talerza wpływa na jego trwałość.
inizia ad imparare
толщинА дискА
ТолщинА дискА влияЕт на егО дОлговЕчность.
sekcja robocza.
Sekcja robocza składa się z kilku elementów.
inizia ad imparare
рабОчая сЕкция
РабОчая сЕкция состоИт из нЕскольких элемЕнтов.
element roboczy.
Każdy element roboczy musi być prawidłowo ustawiony.
inizia ad imparare
рабОчий элемЕнт
КАждый рабОчий элемЕнт дОлжен быть прАвильно устанОвлен.
rama
Rama maszyny musi być wytrzymała.
inizia ad imparare
рАма
РАма машИны дОлжна быть прОчной.
rama główna
Rama główna przenosi obciążenia podczas pracy.
inizia ad imparare
оснОвная рАма
ОснОвная рАма передаЁт нагрУзку во врЕмя рабОты.
dyszel
Dyszel łączy maszynę z ciągnikiem.
inizia ad imparare
дышлО
ДышлО соединЯет машИну с трАктором.
zaczep
Zaczep musi być prawidłowo podłączony.
inizia ad imparare
сцЕпка
СцЕпка дОлжна быть прАвильно подключенА.
układ zawieszenia
Maszyna jest podłączona do układu zawieszenia ciągnika.
inizia ad imparare
навЕсная систЕма
МашИна подключенА к навЕсной систЕме трАктора.
trzypunktowy układ zawieszenia.
Nasza brona talerzowa jest wyposażona w trzypunktowy układ zawieszenia.
inizia ad imparare
трЁхтОчечная навЕсная систЕма
НАша дИсковая боронА оснащенА трЁхтОчечной систЕмой навЕски.
cięgno.
Cięgno łączy maszynę z ciągnikiem.
inizia ad imparare
тЯга
ТЯга соединЯет машИну с трАктором.
ramię podnośnika
Ramię podnośnika podnosi maszynę.
inizia ad imparare
рЫчаг подъЁмника
РЫчаг подъЁмника поднимАет машИну.
podnośnik hydrauliczny.
Podnośnik hydrauliczny podnosi ciężką maszynę.
inizia ad imparare
гидравлИческий подъЁмник
ГидравлИческий подъЁмник поднимАет тяжёлую машИну.
siłownik hydrauliczny.
Siłownik hydrauliczny reguluje położenie maszyny.
inizia ad imparare
гидроцилИндр
ГидроцилИндр регулИрует положЕние машИны.
przewód hydrauliczny
Przewód hydrauliczny musi być dobrze podłączony.
inizia ad imparare
гидравлИческий шланг
ГидравлИческий шланг дОлжен быть хорОшо подключЁн.
gniazdo hydrauliczne
Podłącz przewód do gniazda hydraulicznego.
inizia ad imparare
гидравлИческий разъЁм
ПодключИ шланг к гидравлИческому разъЁму.
hydraulika.
Hydraulika umożliwia regulację maszyny.
inizia ad imparare
гидрАвлика
ГидрАвлика обеспЕчивает регулирОвку машИны.
układ hydrauliczny.
Układ hydrauliczny działa prawidłowo.
inizia ad imparare
гидравлИческая систЕма
ГидравлИческая систЕма рабОтает прАвильно.
olej hydrauliczny.
Trzeba sprawdzić poziom oleju hydraulicznego.
inizia ad imparare
гидравлИческое мАсло
НУжно провЕрить Уровень гидравлИческого мАсла.
filtr hydrauliczny
Filtr hydrauliczny trzeba regularnie wymieniać.
inizia ad imparare
гидравлИческий фИльтр
ГидравлИческий фИльтр нУжно регулЯрно менЯть.
łożysko.
Łożysko powinno pracować bez luzu.
inizia ad imparare
подшИпник
ПодшИпник дОлжен рабОтать без лЮфта.
smar
Do łożyska trzeba dodać smar.
inizia ad imparare
смАзка
В подшИпник нУжно добАвить смАзку.
smarowanie.
Regularne smarowanie wydłuża trwałość maszyny.
inizia ad imparare
смАзка
РегулЯрная смАзка продлевАет срОк слУжбы машИны.
punkt smarowania.
Każdy punkt smarowania trzeba sprawdzić.
inizia ad imparare
тОчка смАзки
КАждую тОчку смАзки нУжно провЕрить.
regulacja
Regulacja głębokości jest bardzo ważna.
inizia ad imparare
регулирОвка
РегулирОвка глубинЫ очЕнь важнА.
regulacja hydrauliczna.
Regulacja hydrauliczna pozwala szybko zmienić ustawienie.
inizia ad imparare
гидравлИческая регулирОвка
ГидравлИческая регулирОвка позволЯет бЫстро изменИть настрОйку.
głębokość pracy.
Głębokość pracy można regulować hydraulicznie.
inizia ad imparare
рабОчая глубинА
РабОчую глубинУ мОжно регулировАть гидравлИчески.
szerokość robocza.
Szerokość robocza wynosi trzy metry.
inizia ad imparare
рабОчая ширинА
РабОчая ширинА составлЯет три мЕтра.
prędkość robocza
Prędkość robocza zależy od rodzaju gleby.
inizia ad imparare
рабОчая скОрость
РабОчая скОрость завИсит от типА пОчвы.
wydajność.
Wydajność maszyny zależy od szerokości roboczej.
inizia ad imparare
производИтельность
ПроизводИтельность машИны завИсит от рабОчей ширинЫ.
zapotrzebowanie na moc
Producent podaje zapotrzebowanie na moc.
inizia ad imparare
потребнОсть в мОщности
ПроизводИтель укАзывает потребнОсть в мОщности.
moc.
Ta maszyna wymaga ciągnika o dużej mocy.
inizia ad imparare
мОщность
Э́та машИна требУет трАктора бОльшой мОщности.
masa maszyny
Masa maszyny wynosi dwa tysiące kilogramów.
inizia ad imparare
мАсса машИны
МАсса машИны состАвляет двЕ тЫсячи килогрАммов.
ciężar maszyny
Ciężar maszyny wpływa na wymagany udźwig.
inizia ad imparare
вЕс машИны
ВЕс машИны влияЕт на необходИмую грузоподъЁмность.
udźwig.
Ciągnik musi mieć odpowiedni(wystarczający) udźwig.
inizia ad imparare
грузоподъЁмность
ТрАктор дОлжен имЕть достАточную грузоподъЁмность.
długość.
Długość maszyny wynosi cztery metry.
inizia ad imparare
длинА
ДлинА машИны составлЯет четЫре мЕтра.
szerokość.
Szerokość maszyny jest bardzo duża.
inizia ad imparare
ширинА
ШиринА машИны Очень большАя.
wysokość.
Wysokość maszyny trzeba sprawdzić przed transportem.
inizia ad imparare
высотА
ВысотУ машИны нУжно провЕрить пЕред перевОзкой.
średnica
Średnica wału ma duże znaczenie.
inizia ad imparare
диАмЕтр
ДиАмЕтр каткА имЕет большОе значЕние.
kąt.
Kąt pracy talerzy można regulować.
inizia ad imparare
Угол
Угол рабОты дИсков мОжно регулИровать.
kąt natarcia
Kąt natarcia wpływa na pracę talerzy.
inizia ad imparare
угОл атАки
УгОл атАки влияЕт на рабОту дискОв.
rozstaw.
Rozstaw talerzy jest odpowiednio (prawidłowo) dobrany.
inizia ad imparare
расстоЯние
РасстоЯние мЕжду дисками прАвильно подобрАно.
odstęp.
Odstęp między talerzami jest równy.
inizia ad imparare
промежУток
ПромежУток мЕжду дИсками рАвный.
rzędy talerzy.
Brona ma dwa rzędy talerzy.
inizia ad imparare
рядЫ дискОв
БоронА имЕет двА рЯда дИсков.
pierwszy rząd talerzy
Pierwszy rząd talerzy rozcina glebę.
inizia ad imparare
пЕрвый рЯд дискОв
ПЕрвый рЯд дискОв разрезАет пОчву.
drugi rząd talerzy.
Drugi rząd talerzy miesza glebę.
inizia ad imparare
вторОй рЯд дискОв
ВторОй рЯд дИсков перемЕшивает пОчву.
bezobsługowe piasty
Bezobsługowe piasty nie wymagają regularnego smarowania.
inizia ad imparare
необслУживаемые стУпицы
необслуживаемые стУпицы не трЕбуют регулЯрной смАзки.
konserwacja
Regularna konserwacja przedłuża żywotność maszyny.
inizia ad imparare
техобслУживание
РегулЯрное техобслУживание продлевАет срОк слУжбы машИны.
obsługa
Maszyna wymaga regularnej obsługi.
inizia ad imparare
обслуживАние
МашИна требУет регулЯрного обслуживАния.
instrukcja obsługi
Przeczytaj instrukcję obsługi przed rozpoczęciem pracy.
inizia ad imparare
рУководство по эксплуатАции
ПрочитАй рУководство по эксплуатАции перед начАлом рабОты.
producent
Producent podaje dokładne dane techniczne.
inizia ad imparare
производИтель
ПроизводИтель укАзывает тОчные технИческие дАнные.
dane techniczne.
Dane techniczne znajdują się w tabeli.
inizia ad imparare
технИческие дАнные
ТехнИческие дАнные нахОдятся в таблИце.
specyfikacja
Specyfikacja maszyny zawiera najważniejsze informacje.
inizia ad imparare
спецификАция
СпецификАция машИны содержИт самую вАжную информАцию.
model
Ten model jest przeznaczony do dużych gospodarstw.
inizia ad imparare
модЕль
Э́та модЕль предназначЕна для крУпных хозЯйств.
typ maszyny
Typ maszyny zależy od zastosowania.
inizia ad imparare
тип машИны
Тип машИны завИсит от применЕния.
zastosowanie
Zastosowanie maszyny zależy od rodzaju gleby.
inizia ad imparare
применЕние
ПрименЕние машИны завИсит от типА пОчвы.
przeznaczenie
Przeznaczenie maszyny jest opisane w instrukcji.
inizia ad imparare
назначЕние
НазначЕние машИны опИсaно в рУководстве.
wyposażenie.
Maszyna ma bogate wyposażenie.
inizia ad imparare
оснащЕние
МашИна имЕет богАтое оснащЕние.
wyposażenie standardowe
Wyposażenie standardowe obejmuje wał.
inizia ad imparare
стандАртное оснащЕние
СтандАртное оснащЕние включАет катОк.
wyposażenie dodatkowe.
Można zamówić dodatkowe wyposażenie.
inizia ad imparare
дополнИтельное оснащЕние
МОжно закАзать дополнИтельное оснащЕние.
część zamienna.
Producent oferuje oryginalne części zamienne.
inizia ad imparare
запчАсть
ПроизводИтель предлагАет оригинАльные запчАсти.
elementy.
Wszystkie elementy muszą być prawidłowo zamontowane.
inizia ad imparare
детАли
Все детАли должнЫ бЫть прАвильно устанОвлены.
element
Ten element można łatwo wymienić.
inizia ad imparare
элЕмент
Э́тот элЕмент мОжно лЕгко заменИть.
nóż.
Nóż musi być dobrze zamocowany.
inizia ad imparare
нож
Нож дОлжен быть хорошО закреплЁн.
ząb
Ząb kultywatora spulchnia glebę.
inizia ad imparare
зуб
Зуб культивАтора разрыхлЯет пОчву.
redlica.
Redlica otwiera bruzdę podczas siewu.
inizia ad imparare
сошнИк
СошнИк открывАет бороздУ во врЕмя посЕва.
lemiesz
Lemiesz pracuje bezpośrednio w glebie.
inizia ad imparare
лЕмеш
ЛЕмеш рабОтает непосрЕдственно в пОчве.
odkładnica.
Odkładnica odwraca warstwę gleby.
inizia ad imparare
отвАл
ОтвАл переворАчивает слОй пОчвы.
sprężyna.
Sprężyna zabezpiecza element roboczy.
inizia ad imparare
пружИна
ПружИна защищАет рабОчий элемЕнт.
zabezpieczenie sprężynowe
Zabezpieczenie sprężynowe chroni maszynę przed uszkodzeniem.
inizia ad imparare
пружИнная защИта
ПружИнная защИта защищАет машИну от поврЕждения.
zabezpieczenie
Zabezpieczenie chroni element roboczy.
inizia ad imparare
защИта
ЗащИта защищАет рабОчий элЕмент.
zabezpieczenie przeciążeniowe.
Zabezpieczenie przeciążeniowe chroni maszynę.
inizia ad imparare
защИта от перегрУзки
ЗащИта от перегрУзки защищАет машИну.
przeciążenie.
Przeciążenie może uszkodzić maszynę.
inizia ad imparare
перегрУзка
ПерегрУзка мОжет повредИть машИну.
kamień.
Kamień może uszkodzić talerz.
inizia ad imparare
кАмень.
КАмень мОжет повредИть диск.
bryła gleby
Wał rozbija bryły gleby.
inizia ad imparare
комОк пОчвы
КАток разбивАет комкИ пОчвы.
bruzda.
Pług tworzy głęboką bruzdę.
inizia ad imparare
бороздА
ПлУг создаЁт глубОкую бороздУ.
warstwa gleby
Maszyna miesza wierzchnią warstwę gleby.
inizia ad imparare
слОй пОчвы
МашИна перемЕшивает верхнИй слОй пОчвы.
warstwa wierzchnia
Resztki roślinne pozostają w warstwie wierzchniej.
inizia ad imparare
верхнИй слОй
РастИтельные остАтки остАются в верхнЕм слОе.
uprawiać.
Rolnik uprawia glebę przed siewem.
inizia ad imparare
обрабАтывать
ФЕрмер обрпбАтывает пОчву пЕред посЕвом.
spulchniać.
Kultywator spulchnia glebę.
inizia ad imparare
разрыхлЯть
КультивАтор разрыхлЯет пОчву.
mieszać.
Talerze mieszają resztki z glebą.
inizia ad imparare
перемЕшивать
ДИски перемЕшивают остАтки с пОчвой.
rozdrabniać.
Brona rozdrabnia resztki roślinne.
inizia ad imparare
измельчАть
БоронА измельчАет растИтельные остАтки.
wyrównywać
Wał wyrównuje powierzchnię pola.
inizia ad imparare
вырАвнивать
КАток вырАвнивает поверхнОсть пОля.
zagęszczać.
Wał zagęszcza glebę.
inizia ad imparare
уплотнЯть
КАток уплотнЯет пОчву.
kruszyć.
Talerze kruszą większe bryły gleby.
inizia ad imparare
дробИть
ДИски дробЯт бОльшие комкИ пОчвы.
przykrywać.
Talerze przykrywają resztki glebą.
inizia ad imparare
накрывАть
ДИски накрывАют остАтки пОчвой.
odwracać
Pług odwraca warstwę gleby.
inizia ad imparare
переворАчивать
ПлУг переворАчивает слОй пОчвы.
zagłębiać
Talerze zagłębiają się w glebę.
inizia ad imparare
заглублЯть
ДИски заглублЯются в пОчву.
wychodzić z gleby.
Talerze wychodzą z gleby na uwrociu.
inizia ad imparare
выходИть из пОчвы
ДИски выхОдят из пОчвы на разворОте.
pracować
Maszyna pracuje na odpowiedniej głębokości.
inizia ad imparare
рабОтать
МашИна рабОтает на нУжной глубинЕ.
ciągnąć
Ciągnik ciągnie agregat po polu.
inizia ad imparare
тянУть
Трактор тЯнет агрегАт по пОлю.
podłączać
Rolnik podłącza maszynę do ciągnika.
inizia ad imparare
подключАть
ФермЕр подключАет машИну к трАктору.
odłączać.
Przed pracą trzeba odłączyć maszynę od ciągnika.
inizia ad imparare
отключАть
ПЕред рабОтой нУжно отключИть машИну от трАктора.
zaczepiać.
Rolnik zaczepia maszynę do ciągnika.
inizia ad imparare
прицеплЯть
ФЕрмер прицеплЯет машИну к трАктору.
podnosić
Podnośnik podnosi maszynę.
inizia ad imparare
поднимАть
ПодъЁмник поднимАет машИну.
opuszczać
Kierowca opuszcza maszynę na pole.
inizia ad imparare
опускАть
ВодИтель опускАет машИну на пОле.
regulować
Rolnik reguluje głębokość pracy.
inizia ad imparare
регулировАть
ФермЕр регулирУет рабОчую глубинУ.
ustawiać / instaluje.
Rolnik ustawia odpowiedni kąt pracy.
inizia ad imparare
устанАвливать
устана́вливать / установи́ть / я устана́вливаю / ты устана́вливаешь
ФЕрмер устанАвливает нУжный Угол рабОты.
zmieniać
Można zmieniać głębokość pracy.
inizia ad imparare
изменЯть
МОжно изменЯть рабОчую глубинУ.
dostosowywać
Rolnik dostosowuje maszynę do warunków gleby.
inizia ad imparare
адаптИровать
ФермЕр адаптИрует машИну к услОвиям пОчвы.
wyrównywać
Maszyna wyrównuje powierzchnię pola.
inizia ad imparare
вырАвнивать
МашИна вырАвнивает поверхнОсть пОля.
przygotowywać.
Rolnik przygotowuje pole do siewu.
inizia ad imparare
подготАвливать
ФермЕр подготАвливает пОле к посЕву.
siać
Rolnik zaczyna siać pszenicę.
inizia ad imparare
сЕять
ФермЕр начинАет сЕять пшенИцу.
siać / wysiewać.
Siewnik wysiewa nasiona równomiernie.
inizia ad imparare
высевАть
СЕялка высевАет семенА равномЕрно.
nawozić.
Rolnik nawozi pole przed siewem.
inizia ad imparare
удобрЯть
ФЕрмер удобрЯет пОле пЕред посЕвом.
rozrzucać
Maszyna równomiernie rozrzuca nawóz.
inizia ad imparare
разбрАсывать
МашИна равномЕрно разбрАсывает удобрЕние.
opryskiwać
Rolnik opryskuje rośliny środkiem ochronnym.
inizia ad imparare
опры́скивать
ФермЕр опры́скивает растЕния защИтным срЕдством.
zbierać.
Kombajn zbiera zboże.
inizia ad imparare
убирАть
КомбАйн убирАет зернО.
kosić.
Kosiarka kosi trawę.
inizia ad imparare
косИть
КосИлка кОсит травУ.
belować.
Prasa prasuje słomę w bele.
inizia ad imparare
прессовАть
prasa rolująca - рулОнный пресс-подбОрщик
ПрЕсс прессУет солОму в тюкИ.
owijać
Owijarka owija bele folią.
inizia ad imparare
обмАтывать
ОбмАтыватель обмАтывает тЮки плЁнкой.
ładować.
Ładowarka ładuje materiał na przyczepę.
inizia ad imparare
загружАть
ПогрУзчик загружАет материАл в прицЕп.
rozładowywać.
Przyczepa rozładowuje materiał.
inizia ad imparare
разгружАть
ПрицЕп разгружАет материАл.
transportować
Przyczepa transportuje zboże.
inizia ad imparare
перевозИть
ПрицЕп перевозИт зернО.
przewozić.
Ciągnik przewozi maszynę na inne pole.
inizia ad imparare
перевозИть
ТрАктор перевОзит машИну на другОе пОле.
manewrować.
Ciągnik łatwo manewruje z tą maszyną.
inizia ad imparare
маневрИровать
ТрАктор легкО маневрИрует с Этой машИной.
zawracać
Na końcu pola trzeba zawracać.
inizia ad imparare
разворАчивать
В концЕ пОля нУжно разворАчивать.
jechać.
Ciągnik jedzie równym tempem.
inizia ad imparare
ехАть
ТрАктор едЕт рАвным тЕмпом.
jeździć.
Rolnik często jeździ ciągnikiem po polu.
inizia ad imparare
ездИть
ФЕрмер чАсто ездИт на трАкторе по пОлю.
zatrzymywać się.
Maszyna zatrzymuje się na końcu pola.
inizia ad imparare
останАвливаться
МашИна останАвливается в концЕ пОля.
rozpoczynać pracę
Rolnik rozpoczyna pracę wcześnie rano.
inizia ad imparare
начинАть рабОту
ФермЕр начинАет рабОту рАно утрОм.
kończyć pracę.
Rolnik kończy pracę wieczorem.
inizia ad imparare
закАнчивать рабОту
ФЕрмер закАнчивает рабОту вЕчером.
kontrolować
Przed pracą trzeba kontrolować maszynę.
inizia ad imparare
контролИровать
Перед рабОтой нУжно контролИровать машИну.
sprawdzać.
Kierowca sprawdza poziom oleju.
inizia ad imparare
проверЯть
ВодИтель проверЯет Уровень мАслa.
mierzyć.
Rolnik mierzy głębokość pracy.
inizia ad imparare
измерЯть
ФЕрмер измерЯет рабОчую глубинУ.
ważyć
Rolnik waży nawóz przed załadunkiem.
inizia ad imparare
взвЕшивать
ФермЕр взвЕшивает удобрЕние перед загрУзкой.
czyścić
Po pracy trzeba czyścić maszynę.
inizia ad imparare
чистИть
После рабОты нУжно чистИть машИну.
myć
Po pracy rolnik myje ciągnik.
inizia ad imparare
мЫть
После рабОты фермЕр мОет трактор.
smarować
Trzeba regularnie smarować łożyska.
inizia ad imparare
смАзывать
НУжно регулЯрно смАзывать подшИпники.
wymieniać.
Trzeba wymieniać zużyte elementy.
inizia ad imparare
заменЯть
НУжно заменЯть изнОшенные элемЕнты.
mocować
Trzeba mocować elementy odpowiednimi śrubami.
inizia ad imparare
закреплЯть
НУжно закреплЯть элЕменты подходЯщими болтАми.
dokręcać
Trzeba dokręcać śruby przed pracą.
inizia ad imparare
затягивАть
НУжно затягивАть болтЫ перед рабОтой.
odkręcać
Mechanik musi odkręcać śruby.
inizia ad imparare
откручивАть
МехАник дОлжен откручивАть болтЫ.
przykręcać.
Trzeba przykręcać elementy bardzo mocno.
inizia ad imparare
прикрУчивать
НУжно прикрУчивать элемЕнты Очень крЕпко.
montować.
Mechanik montuje nowy wał.
inizia ad imparare
монтИровать
МехАник монтИрует нОвый катОк.
demontować.
Przed wymianą trzeba demontować stary element.
inizia ad imparare
демонтИровать
ПЕред замЕной нУжно демонтИровать стАрый элемЕнт.
wymieniać olej
Trzeba regularnie wymieniać olej.
inizia ad imparare
менЯть мАсло
НУжно регулЯрно менЯть мАсло.
napełniać
Trzeba napełniać zbiornik olejem.
inizia ad imparare
заполнять
НУжно заполнять бАк мАслом.
opróżniać.
Po pracy trzeba opróżniać zbiornik.
inizia ad imparare
опорожнЯть
ПОсле рабОты нУжно опорожнЯть бАк.
zbiornik
Zbiornik ma pojemność tysiąca litrów.
inizia ad imparare
бАк
БАк имЕет вместИмость однОй тЫсячи лИтров.
pojemność.
Pojemność zbiornika jest duża.
inizia ad imparare
вместИмость
ВместИмость бАка большАя.
zbiornik na nasiona.
Zbiornik na nasiona jest pełny.
inizia ad imparare
бУнкер для семЯн
БУнкер для семЯн пОлный.
zbiornik na nawóz
Zbiornik na nawóz trzeba regularnie napełniać.
inizia ad imparare
бункЕр для удобрЕния
БункЕр для удобрЕния нУжно регулЯрно заполнять.
siewnik
Siewnik wysiewa nasiona na odpowiednią głębokość.
inizia ad imparare
сеЯлка
СеЯлка высевАет семенА на нУжную глубинУ.
siew
Siew wykonujemy po przygotowaniu gleby.
inizia ad imparare
посЕв
ПосЕв выполнЯют после подготОвки пОчвы.
nasiona.
Nasiona powinny być równomiernie rozmieszczone.
inizia ad imparare
семенА
СеменА должнЫ быть равномЕрно размещенЫ.
norma wysiewu.
Normalnie siewu zależy od rodzaju rośliny.
inizia ad imparare
нОрма вЫсева
НОрма вЫсева завИсит от вИда растЕния.
głębokość siewu
Głębokość siewu trzeba dostosować do gleby.
inizia ad imparare
глубинА посЕва
ГлубинУ посЕва нУжно адаптИровать к пОчве.
rzędy.
Siewnik tworzy równe rzędy.
inizia ad imparare
рЯды
СЕялка создаЁт рОвные рядЫ.
odległość między rzędami
Odległość między rzędami można regulować.
inizia ad imparare
расстоя́ние мЕжду рядАми
Расстоя́ние мЕжду рядАми мОжно регулировАть.
nawóz.
Nawóz poprawia warunki wzrostu roślin.
inizia ad imparare
удобрЕние
УдобрЕние улучшАет услОвия рОста растЕний.
nawożenie.
Nawożenie należy przeprowadzać w odpowiednim terminie
inizia ad imparare
удобрЕние
УдобрЕние нУжно проводИть в прАвильный срОк
obornik.
Obornik poprawia strukturę gleby.
inizia ad imparare
навОз
НавОз улучшАет структУру пОчвы.
wapno
Wapno stosuje się do regulacji odczynu gleby.
inizia ad imparare
извЕсть
ИзвЕсть применЯют для регулирОвки кислотнОсти пОчвы.
odczyn gleby
Odczyn gleby wpływa na wzrost roślin.
inizia ad imparare
кислотнОсть пОчвы
КислотнОсть пОчвы влияЕт на рОст растЕний.
plon.
Dobry plon zależy od wielu czynników.
inizia ad imparare
урожАй
ХорОший урожАй завИсит от мнОгих фАкторов.
wydajność z hektara.
Wydajność z hektara była w tym roku wysoka.
inizia ad imparare
урожАйность с гектАра
УрожАйность с гектАра в Этом годУ былА высОкой.
hektar.
Maszyna może uprawić dziesięć hektarów dziennie.
inizia ad imparare
гектАр
МашИна мОжет обрабОтать дЕсять гектАров в день.
metr
Szerokość robocza wynosi trzy metry.
inizia ad imparare
мЕтр
РабОчая ширинА состАвляет три мЕтра.
kilometr na godzinę
Prędkość robocza wynosi dziesięć kilometrów na godzinę.
inizia ad imparare
килОметр в час
РабОчая скОрость состАвляет дЕсять килОметров в час.
litr.
Zbiornik ma pojemność 500 litrów
inizia ad imparare
лИтр
Ёмкость бАка составлЯет пятьсОт лИтров
kilogram.
Masa maszyny wynosi trzy tysiące kilogramów.
inizia ad imparare
килогрАмм
МАсса машИны составлЯет трИ тЫсячи килогрАммов.
tonа.
Maszyna waży dwie tony.
inizia ad imparare
тОнна
МашИна вЕсит двЕ тОнны.
parametr.
Ten parametr jest ważny przy wyborze maszyny.
inizia ad imparare
парАметр
Этот парАметр вАжен при вЫборе машИны.
wartość tego parametru.
Wartość tego parametru znajduje się w instrukcji.
inizia ad imparare
значЕние Этого парАметра
ЗначЕние Этого парАметра нахОдится в руковОдстве.
maksymalny.
Maksymalna głębokość pracy wynosi dwadzieścia centymetrów.
inizia ad imparare
максимАльный
МаксимАльная глубинА рабОты составлЯет двАдцать сантимЕтров.
minimalny
Minimalna szerokość robocza jest podana w tabeli.
inizia ad imparare
минимАльный
МинимАльная рабОчая ширинА укАзана в тАблице.
regulowany.
Głębokość jest regulowana hydraulicznie.
inizia ad imparare
регулИруемый
ГлубинА регулИруется гидравлИчески.
hydrauliczny
Maszyna ma hydrauliczny układ regulacji.
inizia ad imparare
гидравлИческий
МашИна имЕет гидравлИческую систЕму регулирОвки.
mechaniczny
Regulacja mechaniczna jest prosta.
inizia ad imparare
механИческий
МеханИческая регулирОвка простАя.
automatyczny
Automatyczny system ułatwia pracę.
inizia ad imparare
автоматИческий
АвтоматИческая систЕма облегчАет рабОту.
roboczy.
Element roboczy jest wykonany ze stali.
inizia ad imparare
рабОчий
РабОчий элемЕнт сдЕлан из стАли.
stalowy.
Talerze są wykonane ze stali.
inizia ad imparare
стальнОй
ДИски сдЕланы из стАли.
wytrzymały
Rama jest bardzo wytrzymała.
inizia ad imparare
прОчный
РАма очЕнь прОчная.
ciężki.
To jest ciężka maszyna do głębokiej uprawy.
inizia ad imparare
тяжёлый
Э́то тяжЁлая машИна для глубОкой обрАбОтки.
lekki.
Lekka maszyna dobrze pracuje na lekkiej glebie.
inizia ad imparare
лЁгкий
ЛЁгкая машИна хорошО рабОтает на лёгкой пОчве.
głęboki
Głęboka uprawa wymaga mocnego ciągnika.
inizia ad imparare
глубОкий
ГлубОкая обрАбОтка требУет мОщного трАктора.
płytki
Płytka uprawa jest wykonywana po żniwach.
inizia ad imparare
мЕлкий
МЕлкая обрАбОтка выполнЯется после убОрки.
równomierny.
Maszyna zapewnia równomierną pracę na całej szerokości.
inizia ad imparare
равномЕрный
МашИна обеспЕчивает равномЕрную рабОту по всей ширинЕ.
dokładny
Dokładna regulacja jest bardzo ważna.
inizia ad imparare
тОчный
ТОчная регулирОвка Очень важнА.
wydajny.
To jest wydajna maszyna do dużych gospodarstw.
inizia ad imparare
производИтельный
Это производИтельная машИна для крУпных хозЯйств.
odporny
Talerze są odporne na zużycie.
inizia ad imparare
устОйчивый
ДИски устОйчивы к изнОсу.
zużycie.
Zużycie elementów zależy od warunków pracy.
inizia ad imparare
изнОс
ИзнОс элемЕнтов завИсит от услОвий рабОты.
trwałość.
Trwałość maszyny zależy od konserwacji.
inizia ad imparare
долговЕчность
ДолговЕчность машИны завИсит от техобслУживания.
jakość pracy
Jakość pracy zależy od prawidłowej regulacji.
inizia ad imparare
кАчество рабОты
КАчество рабОты завИсит от прАвильной регулирОвки.
efekt pracy.
Efekt pracy jest widoczny na całym polu.
inizia ad imparare
результАт рабОты
РезультАт рабОты вИден на всЁм пОле.
powierzchnia pola
Powierzchnia pola wynosi pięćdziesiąt hektarów.
inizia ad imparare
площАдь пОля
ПлощАдь пОля состАвляет пятьдесЯт гектАров.
kierunek jazdy.
Kierunek jazdy powinien być prosty.
inizia ad imparare
направлЕние движЕния
НаправлЕние движЕния должнО быть прямЫм.
przejazd.
Każdy przejazd powinien być równy.
inizia ad imparare
прохОд
КАждый прохОд дОлжен быть равномЕрным.
uwrocie
Na uwrociu podnosimy maszynę.
inizia ad imparare
кОнец пОля
На концЕ пОля мы поднимАем машИну.
ślad
Koła ciągnika pozostawiają ślad na polu.
inizia ad imparare
слЕд
КолЁса трАктора оставлЯют слЕд на пОле.
nakładka.
Trzeba zachować odpowiednią nakładkę między przejazdami.
inizia ad imparare
перекрЫтие
НУжно сохранИть нУжное перекрЫтие мЕжду прохОдaми.
strata.
Zbyt duża prędkość może powodować straty.
inizia ad imparare
потЕря
СлИшком высОкая скОрость мОжет вызывАть потЕри.
paliwo
Ta maszyna zużywa mało paliwa.
inizia ad imparare
тОпливо
Э́та машИна расходУет мАло тОплива.
zużycie paliwa.
Zużycie paliwa zależy od głębokości pracy.
inizia ad imparare
расхОд тОплива
РасхОд тОплива завИсит от глубинЫ рабОты.
silnik
Silnik ciągnika ma dużą moc.
inizia ad imparare
двигАтель
ДвигАтель трАктора имЕет бОльшую мОщность.
moc silnika.
Moc silnika musi odpowiadać (dopasowana) masie maszyny.
inizia ad imparare
мОщность двИгателя
соотвЕтствовать (w sensie zgodności i dopasowania)
МОщность двИгАтеля должнА соотвЕтствовать мАссе машИны.
przekładnia
Przekładnia pozwala dobrać odpowiednią prędkość.
inizia ad imparare
корОбка передАч
КорОбка передАч позволяЕт подобрАть нУжную скОрость.
bieg
Trzeba wybrać odpowiedni bieg do pracy.
inizia ad imparare
передАча
НУжно вЫбрать подходЯщую передАчу для рабОты.
prędkość
Prędkość trzeba dostosować do warunków gleby.
inizia ad imparare
скОрость
СкОрость нУжно адаптИровать к услОвиям пОчвы.
koło
Koło ciągnika ma duży bieżnik.
inizia ad imparare
колесО
КолесО трАктора имЕет глубОкий протЕктор.
opona.
Opona jest odpowiednio napompowana.
inizia ad imparare
шинА
ШИна прАвильно накАчана.
ciśnienie w oponach.
Ciśnienie w oponach wpływa na pracę na polu.
inizia ad imparare
давлЕние в шИнах
ДавлЕние в шИнах влиЯет на рабОту на пОле.
bieżnik
Bieżnik zapewnia dobrą przyczepność.
inizia ad imparare
протЕктор
ПротЕктор обеспечИвает хорошЕе сцеплЕние.
przyczepność.
Przyczepność jest ważna na mokrej glebie.
inizia ad imparare
сцеплЕние
СцеплЕние вАжно на влАжной пОчве.
poślizg.
Zbyt duży poślizg zwiększa zużycie paliwa.
inizia ad imparare
пробуксОвка
буксова́ть → пробуксова́ть ślizgać się — poślizgnąć się
СлИшком большАя пробуксОвка увелИчивает расхОд тОплива.

Devi essere accedere per pubblicare un commento.