09.2017(6 )part 1

The current boundaries of the town were set in 1862.

Obecne granice miasta były ustalone w 1862 roku.

boundary **

granica (obszar graniczny np. między rejonami, strefami, dzielnicami)

deceit

fałsz, oszustwo, nieuczciwość

linger *

trwać, utrzymywać się (np. o zapachu, smaku)

linger *

ociągać się, zwlekać

linger *

wlec się (np. czas)

arrange for somebody to marry somebody, make a match

swatać

take hold of somebody

złapać kogoś, skontaktować się z kimś

• He couldn't take hold of his father.

On nie mógł skontaktować się ze swoim ojcem.

• How can I take hold of you?

Jak mogę cię złapać?

get hold of something, take hold of something

zacisnąć coś

get hold of somebody, get ahold of somebody

złapać kogoś, skontaktować się z kimś, być w kontakcie z kimś American English

racket, racquet

rakieta (np. do tenisa)

• I bought a racket to play tennis.

Kupiłem rakietę, żeby grać w tenisa.

racket

robić harmider

have fun *

dobrze się bawić synonim: have a good time

• You don't know how to have fun at all.

Kompletnie nie umiesz się bawić.

• I didn't have too much fun.

Nie bawiłem się zbyt dobrze.

cupboard

szafka kuchenna, kredens

• He got the flour out of the cupboard.

On wyjął mąkę z kredensu.

• What was in the cupboard?

Co było w kredensie?

exquisite *

znakomity, wyborny, wyśmienity

exquisitely

znakomicie, wybornie, wyśmienicie

trough

spadek

• We've noticed a trough of activity on the market.

Zauważyliśmy spadek aktywności na rynku.

trough

koryto (na pomyje), żłób (na paszę)

• Pour that slop right in the trough there, son.

Wlej te pomyje do tego koryta, synu.

cold-hearted

nieczuły, zimny

• My ex says I'm cold-hearted.

Moja ex mówi, że jestem nieczuły.

• Would a cold-hearted person help you?

Czy zimna osoba pomogłaby ci?

unless ***

jeśli nie, chyba że

• Unless you hurry, we will be late.

Jeśli się nie pospieszysz, spóźnimy się.

• Unless Jack gets tired, we'll carry on.

Jeśli Jack się nie zmęczy, będziemy kontynuować.

• I won't tell him unless he asks me. Nie powiem mu, chyba że się zapyta.

• Nie powiem mu, dopóki mnie nie zapyta. Nie powiem mu, chyba że się zapyta.

• Most wild animals won't attack unless they are provoked.

Większość dzikich zwierząt nie zaatakuje, chyba że są prowokowane.

be fond of somebody

lubić kogoś

• You're very fond of her, aren't you?

Bardzo ją lubisz, prawda?

• I had certainly never been fond of him.

Z pewnością nigdy za nim nie przepadałem.

caricature

karykatura

brighten *

poweseleć, rozpogadzać, rozpogadzać się, rozjaśniać, rozpromieniać się (np. twarz, oczy w uśmiechu)

brighten up

rozświetlać, ożywiać

thus ****

stąd, tak więc, dlatego formal synonim: thusly

• She had a baby and thus quit her job.

Ona urodziła dziecko i dlatego zrezygnowała z pracy.

• I have a lot of work thus I can't help you with your homework.

Mam dużo pracy, tak więc nie mogę ci pomóc z zadaniem domowym.

mistress *, shackjob * slang

pani domu (dla służącej) old-fashioned

He realized it was his mistress who blackmailed him.

On zdał sobie sprawę, że to jego kochanka go szantażowała.

mistress *, shackjob slang

kochanka

offence ** British English, offense ** American English

wykroczenie

• It was a gross offence.

To było poważne wykroczenie.

offence ** British English, offense ** American English

obraza

put up with

znosić, wytrzymać, tolerować (kogoś lub coś)

• I can't put up with his behaviour anymore! Nie mogę już znieść jego zachowania!

• Nie mogę już dłużej znosić jego zachowania! Nie mogę już znieść jego zachowania!

• How can they put up with all these inconveniences?

Jak oni mogą tolerować wszystkie te niedogodności?

faith ***

ufność, zaufanie synonim: confidence

• I have faith in her to do the right thing.

Ufam, że ona zrobi to co właściwe.

• Have faith, my child.

Miej ufność, moje dziecko.

trust ***

zaufanie

• It's just a matter of trust.

To tylko kwestia zaufania.

• You may put full trust in me.

Możesz mi w pełni zaufać.

self-betrayal, self-revelation

zdrada samego siebie

cheating

oszukiwanie (zdrada)

splendid *

znakomity (np. pomysł), genialny (np. plan) British English formal

inaugural *

inauguracyjny, wstępny

inaugural, inaugural speech

przemówienie inauguracyjne

wealth **

bogactwo, majątek

• He has accumulated quite a wealth throughout the years.

Przez wiele lat uzbierał całkiem pokaźny majątek.

• He bought this car to show off his wealth.

On kupił ten samochód, aby pochwalić się swoim bogactwem.

wealth **

dobrobyt, dostatek, obfitość

• There's a wealth of restaurants in the city square.

Na rynku jest obfitość restauracji.

• This marriage will bring you wealth.

To małżeństwo przyniesie ci dobrobyt.

enunciate

wymawiać, wypowiadać

toilet ***** British English, water closet ***** British English old-fashioned, WC *****British English, loo ***** British English informal, restroom ***** American English, bathroom ***** American English, john ***** American English informal

toaleta (pomieszczenie), WC

• I need to go to the toilet.

Muszę iść do toalety.

• Is there a public restroom here?

Czy jest tu publiczne WC?

• She went off to the bathroom to wash up.

Ona poszła do toalety, żeby umyć ręce.

• Can you tell me where the toilet is?

Możesz powiedzieć mi, gdzie jest toaleta?

• Excuse me, I need to use the rest room.

Przepraszam, muszę skorzystać z toalety.

• Can you just show me the way to the loo?

Czy możesz mi po prostu wskazać drogę do toalety?

• I need to go to the john, be right back.

Muszę iść do kibla, zaraz wracam.

• She went to the john. Let's wait a minute.

Ona poszła do kibla. Poczekajmy chwilę.

chuffing

poruszanie się dymiąc (o pociągu)

awkward **

nieporęczny, niewygodny (w użyciu)

• The dial must have been awkward to use.

Tarcza telefonu misiała być niewygodna w użyciu.

• The way this chair is positioned is very awkward.

Sposób, w jaki to krzesło jest ustawione jest bardzo nieporęczny.

avail

korzyść, pożytek

avail

przynosić korzyść

to be avail

być przydatnym

awful **

okropny, wstrętny, obrzydliwy synonimy: terrible, disgusting

• That food smells awful.

To jedzenie pachnie wstrętnie.

• He told me many awful things.

On powiedział mi wiele okropnych rzeczy.

indentured

związany umową o pracę

indenture

obustronna umowa (pisemna), kontrakt

servitude

niewola, niewolnictwo formal

hubby

mężulek, mężuś informal

appraisal *

wycena, oszacowanie (np. wartości)

• I'll take them to the shop and have the appraisal ready next week.

Wezmę je do sklepu i przygotuję wycenę na przyszły tydzień.

turf * plural: turves

darń, murawa

• Everything will be settled as soon as they enter the turf.

Wszystko zostanie rozwiązane w momencie, w którym oni wejdą na murawę.

turf * plural: turves

terytorium, teren informal

• He's aggressively defending his turf.

On agresywnie broni swojego terytorium.

obliging

uczynny, uprzejmy

disobliging

nieuprzejmy, nieuczynny

inane

bezmyślny, głupi, lekkomyślny, próżny, pusty (o osobie)

wicked *

nikczemny, niegodziwy, bezecny synonim: evil

evil **

zły, nikczemny synonimy: wicked, bad

• All you have to do is use your power for good instead of evil.

Musisz jedynie używać swej mocy do dobrego zamiast do złego.

• You are making me out to be some kind of evil mother.

Przedstawiasz mnie jako jakąś złą matkę.

• He regrets his evil deeds.

On żałuje swoich złych uczynków.

• This actor always plays evil characters.

Ten aktor zawsze gra złe postacie.

scrub

krzak, niewyrośnięte drzewko

• You have to cut down those scrubs in front of our house.

Musisz ściąć te krzaki przed naszym domem.

• All scrubs in our garden withered.

Wszystkie krzaki w naszym ogrodzie uschły.

scrub

mieszaniec, kundel (o zwierzęciu)

• My dog is a scrub.

Mój pies to kundel.

• Don't call my cat a scrub!

Nie nazywaj mojego kota mieszańcem!

mackerel

makrela

commence

rozpoczynać, rozpocząć, wszczynać, wszcząć

• I hesitated before commencing my speech.

Zawahałem się przed rozpoczęciem mojej mowy.

natter

paplać, plotkować British English informal

impediment

przeszkoda, utrudnienie, zawada

• The financial crisis is a major impediment to job creation and growth.

Kryzys finanasowy to zasadnicze utrudnienie, jeśli chodzi o możliwość tworzenia miejsc pracy i wzrostu.

• It would be a serious impediment to the process if you didn't bring the documents in time.

Gdybyś nie dostarczył dokumentów na czas, byłoby to poważne utrudnienie procesu.

• There are two people, who are an impediment to our plan.

Jest dwoje ludzi, którzy są zawadą dla naszego planu.

impediment, speech impediment

wada wymowy, defekt wymowy

• She has a speech impediment, but she is working on it.

Ona ma wadę wymowy, ale pracuje nad nią.

• He has such a terrible speech impediment I can barely understand him.

On ma taką straszną wadę wymowy, że ledwie go rozumiem.

The financial crisis is a major impediment to job creation and growth.

Kryzys finanasowy to zasadnicze utrudnienie, jeśli chodzi o możliwość tworzenia miejsc pracy i wzrostu.

impediment

przeszkoda, utrudnienie, zawada

There are two people, who are an impediment to our plan.

Jest dwoje ludzi, którzy są zawadą dla naszego planu.

impediment

przeszkoda, utrudnienie, zawada

He has such a terrible speech impediment I can barely understand him.

On ma taką straszną wadę wymowy, że ledwie go rozumiem.

impediment, speech impediment

wada wymowy, defekt wymowy

flawlessly

bezbłędnie, nieskazitelnie

flawless

nieskazitelny, bez wad, doskonały

shilling

szyling (dawna waluta brytyjska)

acquainted

zapoznany, zaznajomiony

acquaint with something

zaznajamiać się z czymś, zapoznawać się z czymś

sublime

wspaniały (o widoku), wzniosły (o stylu), doskonały

• He was an artist known for his sublime style.

On był artystą znanym ze swojego wzniosłego stylu.

• The view from the top of the mountain was truly sublime.

Widok ze szczytu góry był doprawdy wspaniały.

bugger

biedaczysko British English informal

bugger

męczarnia, mordęga, cholerstwo British English informal

devilish

diabelski, piekielny, szatański (np. plan)

shirk

uchylać się (np. od obowiązków)

shirking

obijanie się, bumelowanie, bumelanctwo

drowsy

senny, śpiący synonim: sleepy

• The sun had made him drowsy.

Słońce sprawiło, że stał się śpiący.

• She cast an eye over the two drowsy children.

Ona rzuciła okiem na dwójkę sennych dzieci.

heir *

spadkobierca, dziedzic

• After his death, she became the only heir to the family fortune.

Po jego śmierci, ona została jedynym dziedzicem rodzinnego majątku.

heir *

następca (osoba przejmująca pozycję w firmie po kimś)

• He was the heir of our boss, which made him our new boss.

On był następcą naszego szefa, czyli naszym nowym szefem.

dreary literary, drear literary

nudny, drętwy

• The party was dreary so I left early.

Impreza była drętwa, więc wcześnie wyszedłem.

• My life is so dreary these days.

Ostatnimi czasy moje życie jest takie nudne.

dreary literary, drear literary

ponury (pogoda, krajobraz)

• This dreary landscape makes me sad.

Ten ponury krajobraz mnie zasmuca.

• Today's weather is dreary and depressing.

Dzisiejsza pogoda jest ponura i przygnębiająca.

dreary literary, drear literary

posępny (osoba)

• No one likes dreary people.

Nikt nie lubi posępnych osób.

• Nick was so dreary that he spoiled my mood.

Nick był tak posępny, że zepsuł mi humor.

wooden ***

sztywny, drętwy (o osobie)

• He's really wooden. He never laughs.

On jest naprawdę sztywny. On nigdy się nie śmieje.

• Why do you have to be so wooden? Can't you have some fun?

Dlaczego musisz być taki drętwy? Dlaczego się trochę nie zabawisz?

bear up

trzymać się, nie tracić ducha

• You have to bear up for your children.

Musisz się trzymać dla swoich dzieci.

• It's a tough time but she'll bear up.

To ciężki czas, ale ona nie straci ducha.

It's a tough time but she'll bear up.

To ciężki czas, ale ona nie straci ducha.

bear up

trzymać się, nie tracić ducha

You have to bear up for your children.

Musisz się trzymać dla swoich dzieci.

bear up

trzymać się, nie tracić ducha

at last **, at long last

w końcu, wreszcie, nareszcie, koniec końców

• At last you believe me, I've been telling you this the whole time.

W końcu mi wierzysz, cały czas ci o tym mówiłem.

• At last we meet.

Nareszcie się spotykamy.

• I've finished my essay at last.

W końcu skończyłem moje wypracowanie.

• At last something is starting to change.

W końcu coś zaczyna się zmieniać.

lastly

na koniec, wreszcie synonim: finally

At last you believe me, I've been telling you this the whole time.

W końcu mi wierzysz, cały czas ci o tym mówiłem.

at last **, at long last

w końcu, wreszcie, nareszcie, koniec końców

discharge **

spełniać, spłacać formal

• Finally, she discharged the debt.

W końcu, ona spłaciła dług.

discharge **

wypisać (np. ze szpitala)

• He was discharged from hospital.

On został wypisany ze szpitala.

• More than half of all prisoners discharged are reconvicted within two years.

Ponad połowa zwolnionych więźniów jest skazywana ponownie w przeciągu dwóch lat.

He was discharged from hospital.

On został wypisany ze szpitala.

discharge **

wypisać (np. ze szpitala)

allegiance *

lojalność, wierność, przywiązanie

• Your allegiance to the law is well known.

Twoja wierność względem prawa jest dobrze znana.

impel

zmuszać, skłaniać, pchać, pobudzać (do czegoś) formal

make ***** past tense made, past participle made

zmuszać (kogoś do zrobienia czegoś)

• Don't make me beg you!

Nie zmuszaj mnie, żebym cię błagał!

• My parents made me clean my room.

Moi rodzice zmusili mnie do posprzątania mojego pokoju.

• He made me say it.

On zmusił mnie do powiedzenia tego.

I felt compelled to tell her the truth.

Czułem się zmuszony, by powiedzieć jej prawdę.

compel **

zmuszać

renounce

zrzekać się (np. stanowiska), wypowiadać (np. umowę)

renounce

wyrzekać się, wypierać się (poglądów)

• They forced her to renounce her faith.

Oni zmusili ją do wyrzeknięcia się wiary.

familiarize, familiarise British English

zaznajomić, zapoznać

familiarize oneself American English, familiarise oneself British English

zapoznać się

bear **** past tense bore, past participle borne, past participle born

ścierpieć (coś), znieść (coś), wytrzymać (coś) synonim: stand

• I can't bear this headache.

Nie mogę znieść tego bólu głowy.

• I can't bear her annoying behaviour.

Nie mogę znieść jej irytującego zachowania.

I can't bear her annoying behaviour.

Nie mogę znieść jej irytującego zachowania.

bear ****

ścierpieć (coś), znieść (coś), wytrzymać (coś)

knock ***

pukać, stukać (do drzwi)

• You should knock on the door if it's locked.

Powinieneś zapukać do drzwi, jeśli są zamknięte.

• Someone's knocking at the door.

Ktoś puka do drzwi.

go about something *

zacząć coś robić

placard

afisz, plakat (np. reklamowy)

Come back immediately, you coward!

Wracaj natychmiast, ty tchórzu!

coward

tchórz

pronouncement

oświadczenie, orzeczenie (werdykt) formal

• As governor of Jamaica, I make my first pronouncement.

Jako gubernator Jamajki, wygłaszam swoje pierwsze oświadczenie.

newsreel

kronika filmowa

premises *

posesja

disposal *

wywóz, wywózka, usuwanie, pozbycie się (np. śmieci)

• The waste disposal won't happen until next week.

Wywóz śmieci będzie dopiero w następnym tygodniu.

The waste disposal won't happen until next week.

Wywóz śmieci będzie dopiero w następnym tygodniu.

disposal *

wywóz, wywózka, usuwanie, pozbycie się (np. śmieci)

disposal *

zbycie, sprzedaż (np. akcji)

crack ***

trzeszczeć, trzaskać (o dźwięku)

• Stop cracking this plastic bottle!

Przestań trzeszczeć tą plastikową butelką!

• Our door crack, can you do something about it?

Nasze drzwi trzeszczą, możesz coś z tym zrobić?

crack ***

trzaskać, uderzać (np. drzwiami)

• He cracked the door and left.

On trzasnął drzwiami i wyszedł.

• Don't crack the door, my child is sleeping.

Nie trzaskaj drzwiami, moje dziecko śpi.

• He cracked the whip over the horse's head.

On trzasnął z bicza nad głową konia.

inquisition

dochodzenie, przesłuchanie

elocution

elokucja (poprawna dykcja, wymowa i jasne wysławianie się)

noble *

szlachetny

account ****

rachunek (w sklepie) synonim: credit account

• I have opened 50 accounts in shops around the country.

Otworzyłem 50 rachunków w sklepach w całym kraju.

• I forgot to close the account in his shop.

Zapomniałam zamknąć rachunek w jego sklepie.

Umowa między kupującym a sprzedawcą polegająca na tym, że kupujcy nabywa produkty i zobowiązuje się za nie zapłacić po jakimś czasie.

Umowa między kupowaniem a sprzedażą polegającą na tym, że kupujesz produkty i zobowiązuję się za nie zapłacić po jakimś czasie.

account ****

relacja, raport, sprawozdanie, opowieść

• I read an account of the murder in today's newspaper.

Czytałem raport z zabójstwa w dzisiejszej gazecie.

• According to the witness's account, Jack is innocent.

Według relacji świadka, Jack jest niewinny.

• His account from the job fair is very informative.

Jego sprawozdanie z targów pracy jest bardzo bogate w informacje.

preliminary inquires

zapytania wstępne

vouch for somebody

ręczyć za kogoś

credentials *

kwalifikacje, poświadczenie kwalifikacji

• Very impressive credentials for one year.

Imponujące kwalifikacje, jak na jeden rok.

• We check the credentials of our employees with a simple test.

Sprawdzamy kwalifikacje naszych pracowników za pomocą prostego testu.

credentials *

referencje

• Would you like to see my credentials?

Chce pan zobaczyć moje referencje?

• With your credentials, I'm sure you had plenty of options.

Z pańskimi referencjami, miał pan dużo możliwości.

• Here are my credentials from my previous work.

Oto moje referencje z poprzedniego miejsca pracy.

loom **

wyłaniać się, majaczyć, widnieć

loom **

wisieć (np. w powietrzu, zagrażać)

sake **

powód, cel (dla którego coś się robi), wzgląd (na coś, kogoś)

wyrażenia tego najczęściej nie tłumaczy się dosłownie - występuje ono w konstrukcjach "for somebody's sake", "for the sake of something" itp.

wyrażenia tego w konstrukcjach „dla czyjejś”, „ze względu na coś” itp.

ensnare literary, insnare

usidlić, usidlać, omotać, zniewolić (np. mężczyznę)

entrap

łowić, złowić, łapać, złapać w pułapkę, usidlić

assist ***

asystować, pomagać (komuś), wspierać (kogoś w czymś), być obecnym (gdzieś), towarzyszyć (komuś) formal

• The company's manager assisted me at the meeting.

Menedżer firmy był obecny podczas spotkania.

• I want you to assist me at the hospital during my surgery.

Chcę, żebyś towarzyszył mi w szpitalu podczas mojej operacji.

I want you to assist me at the hospital during my surgery.

Chcę, żebyś towarzyszył mi w szpitalu podczas mojej operacji.

assist ***

asystować, pomagać (komuś), wspierać (kogoś w czymś), być obecnym (gdzieś), towarzyszyć (komuś) formal

trivialize, trivialise British English

trywializować, banalizować

perseverance

wytrwałość

impeccable

nienaganny (o zachowaniu, manierach, guście), bez zarzutu, bezgrzeszny

• The service at the restaurant was impeccable.

Obsługa w restauracji była bez zarzutu.

humble *

pokorny, skromny

• He always remained a very humble man.

On na zawsze pozostał skromnym mężczyzną.

humble *

uczyć pokory

perch plural: perch, perches

okoń

• I caught some perch last weekend.

Złapałem trochę okoni zeszłego weekendu.

solemnly

poważnie (np. powiedzieć coś), uroczyście (np. przysięgać)

stupefy, stupify

zdumiewać, wprawiać w osłupienie (kogoś)

stupefy, stupify

otępiać, otumaniać (kogoś)

• She was stupefied by drugs.

Ona była otępiona lekarstwami.

tender ** British English, bid ** American English

składać ofertę przetargową

• I don't understand why no other company bid.

Nie rozumiem, dlaczego żadna inna firma nie złożyła oferty przetargowej.

solemn

uroczysty, solenny (obietnica lub przysięga)

knighthood

tytuł szlachecki British English

knighthood

rycerstwo, rycerskość

strip ***

zdzierać (coś), zdejmować (coś)

• They stripped the wallpaper off the wall.

Oni zdarli tapetę ze ściany.

• She stripped the clothes off her teddy bear, and put it into a washing machine.

Ona zdjęła ubranie ze swojego pluszowego misia i włożyła go do pralki.

disguise

przebranie

• The disguise was so good that I didn't recognize him.

Przebranie było tak dobre, że go nie rozpoznałem.

• He put on a disguise and changed his voice.

On założył przebranie i zmienił swój głos.

mere ** stopień wyższy merer, stopień najwyższy the merest

wyłączny, samodzielny

• His mere effort has helped me.

Jego samodzielny wysiłek pomógł mi.

mere ** stopień wyższy merer, stopień najwyższy the merest

zwyczajny, zwykły, czczy

• It's just a mere pie, nothing special.

To tylko zwykłe ciasto, nic specjalnego.

• You are a mere fraud. You know nothing about morality.

Jesteś zwyczajnym oszustem. Ty nie wiesz nic o moralności.

You are a mere fraud. You know nothing about morality.

Jesteś zwyczajnym oszustem. Ty nie wiesz nic o moralności.

mere **

zwyczajny, zwykły, czczy

prevail **

przetrwać formal

prevail **

zwyciężać, brać górę, wygrywać formal

onward

dalszy, niepowstrzymany

onwards, onward American English

dalszy

on the whole

ogólnie, generalnie

turn out ***

okazać się,

• It turned out that they weren't cousins, after all.

Ostatecznie okazało się, że oni nie byli kuzynami.

• It turned out to be even better than I expected.

To okazało się być nawet lepsze, niż się spodziewałem.

It turned out that they weren't cousins, after all.

Ostatecznie okazało się, że oni nie byli kuzynami.

turn out ***

okazać się,

It turned out to be even better than I expected.

To okazało się być nawet lepsze, niż się spodziewałem.

turn out ***

okazać się,

Her custom of talking to herself worries me sometimes.

Jej nawyk mówienia do siebie czasami mnie martwi.

custom **

nawyk, przyzwyczajenie, zwyczaj formal

Some people have a custom of sleeping late on weekends.

Niektórzy ludzie mają zwyczaj sypiania do późna w weekendy.

custom **

nawyk, przyzwyczajenie, zwyczaj formal

appeal ***

apel, wezwanie (o coś)

• Dalai Lama issued an appeal for peace.

Dalai Lama wydał wezwanie o pokój.

• The girl made an appeal for help in search for her dog.

Dziewczyna zaapelowała o pomoc w poszukiwaniu jej psa.

appeal to something **

oddziaływać na coś, wpływać, odwoływać się do czegoś (np. o reklamie)

• They banned beer advertisements, because they might wrongly appeal to teenagers.

Oni zakazali reklam piwa, bo mogą źle oddziaływać na nastolatków.

They banned beer advertisements, because they might wrongly appeal to teenagers.

Oni zakazali reklam piwa, bo mogą źle oddziaływać na nastolatków.

appeal to something **

oddziaływać na coś, wpływać, odwoływać się do czegoś (np. o reklamie)

appeal to something **

zwracać się, uciekać się (do kogoś w jakimś celu)

• I appeal to your conscience to stop beating her!

Apeluję do Twojego sumienia, żebyś przestał ja bić!

claim *****

domagać się, żądać (o pieniądzach lub własności)

• Nobody claimed the money.

Nikt nie domagał się tych pieniędzy.

• It's strange that he didn't claim anything for damages.

To dziwne, że on nie domagał się niczego za zniszczenia.

• The family of the deceased claimed all his money.

Rodzina nieboszczyka domagała się wszystkich jego pieniędzy.

complaint ***, consumer complaint ***, customer complaint ***

reklamacja

• If you want to make a complaint, you should see the manager.

Jeśli chcesz złożyć reklamację, powinieneś porozmawiać z menedżerem.

• That shop rejected my complaint and I won't get any refund.

Ten sklep odrzucił moją reklamację i nie dostanę zwrotu pieniędzy.

If you want to make a complaint, you should see the manager.

Jeśli chcesz złożyć reklamację, powinieneś porozmawiać z menedżerem.

complaint ***, consumer complaint, customer complaint

reklamacja

That shop rejected my complaint and I won't get any refund.

Ten sklep odrzucił moją reklamację i nie dostanę zwrotu pieniędzy.

complaint ***, consumer complaint, customer complaint

reklamacja

bill *****

rachunek (za jakąś usługę), faktura synonim: invoice

• Can we pay the bill now?

Czy możemy teraz zapłacić rachunek?

• The electricity bills are quite high this month.

Rachunki za prąd są dość wysokie w tym miesiącu.

• Have you paid the bill yet?

Czy zapłaciłeś już rachunek?

invoice

faktura synonim: bill

• Do you need a separate invoice for that?

Czy potrzebuje pan na to osobną fakturę?

• She copied all the information and put the invoice back.

Ona skopiowała wszystkie informacje i odłożyła fakturę na miejsce.

• I always receive an invoice at the end of a month.

Zawsze otrzymuję fakturę pod koniec miesiąca.

Can we pay the bill now?

Czy możemy teraz zapłacić rachunek?

bill *****

rachunek (za jakąś usługę), faktura

Do you need a separate invoice for that?

Czy potrzebuje pan na to osobną fakturę?

invoice

faktura

jaded

znużony, wyczerpany, zmęczony

enchant

oczarować, oczarowywać, zauroczyć

enchanted

oczarowany, zauroczony

enchanted with something

oczarowany czymś

appeal ***

czar, urok, atrakcyjność

• This guy has an appeal, which women love.

Ten mężczyzna ma urok, który kobiety kochają.

• Marilyn Monroe's sex appeal was her weapon.

Seksapil Marilyn Monroe był jej bronią.

poise

opanowanie, równowaga, zrównoważona postawa

• Ballet is about precision, discipline, and poise.

Balet to precyzja, dyscyplina i równowaga.

poise

wytworność, gracja

• We will present ourselves with grace and poise.

Zaprezentujemy się z wdziękiem i wytwornością.

grace ***

gracja (elegancki sposób poruszania się) synonim: gracefulness

• You can tell she's got grace from the way she moves.

Możesz stwierdzić, że ona ma grację po sposobie, w jaki się porusza.

• Models should move with grace.

Modelki powinny poruszać się z gracją.

chase **

rywalizacja, pogoń (za czymś, np. za sukcesem)

• This chase is pointless.

Ta rywalizacja jest bezsensowna.

• Their chase for the prize was fierce.

Ich rywalizacja o nagrodę była zacięta.

This chase is pointless.

Ta rywalizacja jest bezsensowna.

chase ***

rywalizacja, pogoń (za czymś, np. za sukcesem)

Their chase for the prize was fierce.

Ich rywalizacja o nagrodę była zacięta.

chase ***

rywalizacja, pogoń (za czymś, np. za sukcesem)

atrocity *

okropność, okrucieństwo, potworność, bezeceństwo

• Man is capable of as much atrocity as he has imagination.

Człowiek ma w sobie tyle okrucieństwa, ile może sobie wyobrazić.

Man is capable of as much atrocity as he has imagination.

Człowiek ma w sobie tyle okrucieństwa, ile może sobie wyobrazić.

atrocity *

okropność, okrucieństwo, potworność, bezeceństwo

cross

podenerwowany, poirytowany British English

• Don't be so cross, he didn't mean to offend you.

Nie bądź taki podenerwowany, on nie chciał cię obrazić.

• Miss Barple was observing his cross face.

Panna Barple obserwowała jego poirytowaną minę.

• I'm cross because I'm on a diet.

Jestem podirytowany, ponieważ jestem na diecie.

Miss Barple was observing his cross face.

Panna Barple obserwowała jego poirytowaną minę.

cross ****

podenerwowany, poirytowany British English

cross

rozgniewany, zagniewany British English

• He is cross because Kate didn't want to go the the cinema with him.

On jest rozgniewany, bo Kate nie chciała iść z nim do kina.

• My dad was cross when he found out about you.

Mój tata był rozgniewany, kiedy dowiedział się o tobie.

• My papa will be cross when he finds out I drank alcohol.

Mój tata będzie zagniewany, kiedy dowie się, że piłam alkohol.

My dad was cross when he found out about you.

Mój tata był rozgniewany, kiedy dowiedział się o tobie.

cross ****

rozgniewany, zagniewany British English

The nurse said our baby was cute.

Pielęgniarka powiedziała, że nasze dziecko jest urocze.

cute **

śliczny, czarujący, uroczy (np. o dziecku)

superiority *

przewaga (nad kimś, czymś), starszeństwo

• You've introduced this trial from a position of moral superiority.

Zaczynałeś ten proces z pozycji przewagi moralnej.

• They have to prove their superiority every day.

Oni muszą udowadniać swoją wyższość każdego dnia.

in terms of something

z punktu widzenia czegoś, biorąc coś pod uwagę

in terms of something

pod względem czegoś, w zakresie czegoś, pod kątem

unlike ***

niepodobnie, nie tak jak

• It's unlike John to be so calm.

To niepodobne do Johna, że jest taki cichy.

as you like

jak chcesz

unlike ***

w przeciwieństwie do

• Unlike a current account, a savings account doesn't allow you to withdraw money before a given period, specified in the agreement.

W przeciwieństwie do konta bieżącego, konto oszczędnościowe nie pozwala na wybieranie pieniędzy przed terminem określonym w umowie.

fatigued

zmęczony, znużony

fatigue **

zmęczenie, znużenie

• I'm feeling fatigue after the whole day of running.

Czuję zmęczenie po całym dniu biegania.

• I've been without sleep for 80 hours so I'm beyond simple fatigue.

Nie spałem od 80 godzin, więc nie jest to zwykłe zmęczenie.

I'm feeling fatigue after the whole day of running.

Czuję zmęczenie po całym dniu biegania.

fatigue **

zmęczenie, znużenie

famished

głodny jak wilk, bardzo głodny informal

• I'm famished, how long are we gonna have to wait?

Jestem głodny jak wilk, jak długo mamy jeszcze czekać?

still and all

mimo wszystko informal

anorak

kurtka z kapturem, anorak British English

knickers British English, panties American English

figi, majtki (damskie)

• She was wearing knickers.

Ona miała na sobie figi.

• Wendy got into bed in her T-shirt and knickers.

Wendy położyła się do łóżka w koszulce i majtkach.

• She put the T-shirts and panties into the bag.

Ona włożyła koszulki i majtki do torby.

She was wearing knickers.

Ona miała na sobie figi.

knickers British English, panties American English

figi, majtki (damskie)

tank top ****, top ****

koszulka bez rękawów, bezrękawnik American English

• She wore a red tank top and black jeans.

Miała na sobie czerwony bezrękawnik i czarne spodnie.

tank top ****, top ****

sweter bez rękawów, bezrękawnik British English

bra *, brassiere * formal

stanik, biustonosz

• She pulled her dress off over her head and removed her bra.

Ona ściągnęła sukienkę przez głowę i zdjęła biustonosz.

• Have you got a bra on?

Czy masz na sobie stanik?

She pulled her dress off over her head and removed her bra.

Ona ściągnęła sukienkę przez głowę i zdjęła biustonosz.

bra *, brassiere formal

stanik, biustonosz

dungarees British English, overalls American English

ogrodniczki (rodzaj spodni)

• She rubbed her hands on her dungarees.

Ona wytarła ręce o swoje ogrodniczki.

• He'd always worn overalls, like most farmers.

On zawsze nosił ogrodniczki, jak większość rolników.

She rubbed her hands on her dungarees.

Ona wytarła ręce o swoje ogrodniczki.

dungarees British English, overalls American English

ogrodniczki (rodzaj spodni)

overalls British English, boiler suit British English, coveralls American English

kombinezon roboczy, ubranie robocze

• He was wearing overalls.

On miał na sobie kombinezon roboczy.

• Her eyes went to the man in overalls.

Jej oczy zwróciły się w stronę mężczyzny w kombinezonie.

long underwear, long johns, thermal underwear

kalesony (bielizna męska)

long johns, longies

długie kalesony, długie gacie

Do you need to borrow a tuxedo?

Czy potrzebujesz wypożyczyć smoking?

tuxedo American English, tux American English informal

smoking (strój męski)

breast pocket

zewnętrzna górna kieszeń marynarki, brustasza

hip pocket

tylna kieszeń (np. w spodniach lub spódnicy)

patch pocket

kieszeń naszywana

plaid, tartan British English

tartan, wzór w szkocką kratę

• I need fabric with a plaid pattern.

Potrzebuję tkaniny ze wzorem w szkocką kratę.

I need fabric with a plaid pattern.

Potrzebuję tkaniny ze wzorem w szkocką kratę.

plaid, tartan British English

tartan, wzór w szkocką kratę

polka dot

kropka (we wzorze na materiale)

polka-dot

kropkowany, w kropki

corduroy **, cord, **

sztruks

corduroy, cord, **

sztruksowy

linen *

len, płótno

• This shirt is made out of linen.

Ta koszulka jest zrobiona z lnu.

suede

zamsz

• She likes to wear suede shoes.

Ona lubi nosić zamszowe buty.

• I got a lovely suede jacket from my elder sister.

Dostałam wspaniałą zamszową kurtkę od starszej siostry.

She likes to wear suede shoes.

Ona lubi nosić zamszowe buty.

suede

zamsz

suede

zamszowy

fringe * British English, bangs * American English

grzywka

• She pushed her fringe out of her eyes.

Ona odsunęła swoją grzywkę z oczu.

• His fringe had become almost completely grey.

Jego grzywka stała się prawie całkowicie siwa.

• The wind lifted her bangs off her forehead.

Wiatr podniósł jej grzywkę z czoła.

She pushed her fringe out of her eyes.

Ona odsunęła swoją grzywkę z oczu.

fringe * British English, bangs American English

grzywka

plait British English, braid American English

warkocz

• She wore her hair in plaits.

Ona nosiła włosy splecione w warkocze.

• Susan had long white hair in a single braid.

Susan miała długie białe włosy w pojedynczym warkoczu.

She wore her hair in plaits.

Ona nosiła włosy splecione w warkocze.

plait British English, braid * American English

warkocz

mesmerizing, mesmerising British English

niesamowity, zachwycający, hipnotyzujący

• Her eyes are really mesmerizing.

Jej oczy są naprawdę zachwycające.

• His voice was mesmerizing.

Jego głos był niesamowity.

His voice was mesmerizing.

Jego głos był niesamowity.

mesmerizing, mesmerising British English

niesamowity, zachwycający, hipnotyzujący

Her eyes are really mesmerizing.

Jej oczy są naprawdę zachwycające.

mesmerizing, mesmerising British English

niesamowity, zachwycający, hipnotyzujący

piercing

przenikliwy (np. wzrok) literary synonimy: acute, stabbing

good-humoured British English, good-humored American English

dobroduszny, pogodny

ankle **

kostka (u nogi)

• He twisted his ankle.

On skręcił kostkę.

• She has a swollen ankle.

Ona ma opuchniętą kostkę.

pass by *

przechodzić obok, przejeżdżać obok

• When the accident happened, several cars passed by, but none of them stopped.

Kiedy wydarzył się wypadek, przejechało kilka samochodów, ale żaden z nich się nie zatrzymał.

• He passed by my house today.

On przeszedł dzisiaj obok mojego domu.

He passed by my house today.

On przeszedł dzisiaj obok mojego domu.

pass by *

przechodzić obok, przejeżdżać obok

strikingly

niezwykle, uderzająco (np. piękny, przystojny)

strikingly similar

uderzająco podobny

strikingly different

zupełnie inny

spare *

zapasowy

• Do you have a spare set of keys?

Czy masz zapasowy zestaw kluczy?

• He has a spare tyre in his car.

On ma w swoim samochodzie koło zapasowe.

spare *

dodatkowy, wolny

• I've got a lot of spare time.

Mam dużo wolnego czasu.

• I usually read books in my spare time.

Zazwyczaj czytam książki w moim wolnym czasie.

spare **

dawać, poświęcać (gdy mamy czegoś mało, np. czas, pieniądze)

• I spared an hour for this meeting and it was a waste of time.

Poświęciłem godzinę na to spotkanie i było to stratą czasu.

• Can you spare me some time tomorrow?

Czy możesz poświęcić mi jutro trochę czasu?

• She spared all her money for her sick daughter.

Ona poświęciła wszystkie swoje pieniądze na chorą córkę.

Can you spare me some time tomorrow?

Czy możesz poświęcić mi jutro trochę czasu?

spare **

dawać, poświęcać (gdy mamy czegoś mało, np. czas, pieniądze)

She spared all her money for her sick daughter.

Ona poświęciła wszystkie swoje pieniądze na chorą córkę.

spare **

dawać, poświęcać (gdy mamy czegoś mało, np. czas, pieniądze)