08 Complete English

every now and then

od czasu do czasu, co jakiś czas

trial

proces sądowy, próba, test, udręka, problem, testować, przetestować, procesowy (dot. procesu w sądzie)

be a trial to somebody, be a trial for somebody

być udręką dla kogoś

tie with something

więzi z kimś

tie with somebody

remisować z kimś

to be shot in the back

strzelać w plecy

in the back

z tyłu (np. samochodu)

deny

zaprzeczać (np. zarzutom), wypierać się (czegoś), dementować, odmawiać (np. wstępu), odrzucać (petycję, apelację), wzbraniać (komuś czegoś)

that day

tamtego dnia

It was very cold that day, we didn't go to the beach because of the weather.

Tego dnia było bardzo zimno, nie poszliśmy na plażę z powodu pogody.

scrambled egg

jajecznica

take into custody

aresztować

self-defence

samoobrona

premeditate

z góry obmyślić, zaplanować naprzód, planować

advance

osiągnięcie, rozwój, postęp, posuwanie się naprzód, zwyższenie, zwyżka (np. cen, kursu akcji), posuwanie się, natarcie (atak na coś),

There was a significant advance in the price of gold yesterday.

Była znacząca zawyżka cen złota wczoraj.

advance

posuwać się naprzód, postępować, nacierać, rozwijać się, czynić postępy, płacić z góry, wpłacić zaliczkę, zgłaszać (propozycję), wystąpić (z czymś), przedłożyć (coś), przekładać na wcześniej, przesuwać na wcześniej (spotkanie, termin), promować

I advanced the film and started to watch it.

Przesunąłem film do przodu i zacząłem go oglądać.

fraud

oszustwo, oszust, naciągacz

scam

przekręt, oszustwo oparte na wzbudzeniu czyjegoś zaufania np. wyłudzenie pieniędzy

some time

kiedyś (w bliżej nieokreślonej przyszłości lub przeszłości)

early next year

na początku przyszłego roku

bail

kaucja, poręczenie (np. za więźnia), poręczyciel (np. za więźnia), wpłacić za kogoś kaucję, poręczyć, zwalniać za kaucją, wydostać się z trudnej sytuacji

skip bail

pomiń kaucję, zlekceważyć kaucję

defence, American English defense

obrona, obronność, obrona (w sporcie), obrona (argumenty podane w sądzie)

the defence

obrona (prawnicy broniący w danej sprawie)

the prosecution

oskarżyciel, prokurator

open-and-shut case

oczywista sprawa, sprawa "otwórz i zamknij"

motive

motyw, powód (np. dokonania przestępstwa), napędowy (np. siła),

motive, motif

motyw (temat, np. w sztuce)

Bail was set at 30000, so there was no way that he could afford it.

Kaucja została ustalona na 30000, więc nie było sposobu, aby mógł sobie na to pozwolić.

defendant

pozwany, pozwana, oskarżony, oskarżona, podsądny, podsądna (o osobie)