|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Musimy pomalować ściany i co więcej, kupić nowe meble inizia ad imparare
|
|
We need to paint the walls and furthermore we need to buy new furniture
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To, co powiedziałeś, jest interesujące. Co więcej, sprawiło, że zmieniłem opinię inizia ad imparare
|
|
What you said is interesting, what is more, it changed my point of view
|
|
|
w ten sam sposób, tą samą metodą inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Tina ubiera się w ten sam sposób, co jej matka inizia ad imparare
|
|
Tina dresses in the same way as her mother
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Moi rodzice byli naprawdę dumni, ja zresztą również inizia ad imparare
|
|
My parents were really proud, and so was I for that matter
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w ten sposób, tym samym, tak oto inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zawodnik został szybko wyeliminowany i tym samym stracił szansę wygrania programu odkrywającego talenty inizia ad imparare
|
|
The contestant was quickly eliminated and thus lost her chance of winning the talent show.
|
|
|
z powodu czegoś, na skutek czegoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mecz przełożono z powodu pogody inizia ad imparare
|
|
The game was postponed on account of the weather
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W świetle nowych danych hipoteza musi zostać zmieniona inizia ad imparare
|
|
The hypothesis must be modified in light of the new data
|
|
|
odrzucać (ofertę), odmawiać (komuś) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
z powodu czegoś, ze względu na coś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
scenariusz (filmu, programu) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sean Connery odrzucił rolę Gandalfa we Władcy Pierścieni z powodu niezrozumienia scenariusza inizia ad imparare
|
|
Sean Connery turned down the role of Gandalf in Lord of the Rings due to “not understanding the script
|
|
|
kaucja, poręczenie (np. za więźnia) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
z powodu czegoś, z uwagi na coś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Oskarżonemu odmówiono zwolnienia za kaucją z uwagi na powagę przestępstwa inizia ad imparare
|
|
The accused was denied bail in view of the seriousness of the crime
|
|
|
