|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rażąco, niedopuszczalnie, inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zbytnio upraszczać, uprościć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Odnoszę wrażenie, że za bardzo upraszczasz problem inizia ad imparare
|
|
I get the impression that you’re grossly oversimplifying the problem
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyciągnąć pochopne wnioski inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wiemy o wiele za mało, aby na tym etapie wyciągać wnioski inizia ad imparare
|
|
We know way too little to jump to conclusions at this point
|
|
|
zaprzeczać (np. zarzutom), wypierać się (czegoś), negować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
performance-enhancing drug
|
|
|
Przez wiele lat amerykańska biegaczka Marion Jones zaprzeczała, jakoby stosowała jakiekolwiek środki dopingujące. inizia ad imparare
|
|
For many years, American runner Marion Jones denied using any performance‑enhancing drugs
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kiedyś miałem duże zastrzeżenia do randkowania w sieci, dopóki nie poznałem swojej dziewczyny na jednym z portali randkowych inizia ad imparare
|
|
I used to have strong reservations about online dating until I met my girlfriend on one of those dating sites
|
|
|
zgadzać się z kimś do pewnego stopnia inizia ad imparare
|
|
agree with sb up to a point
|
|
|
Zgadzam się z tobą do pewnego stopnia, ale nadal uważam, że pominąłeś ważną kwestię inizia ad imparare
|
|
I agree with you up to a point, but I still think you’ve missed the important issue
|
|
|
zaakceptować różnicę zdań, pozostać przy swoim zdaniu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wydaje się, że będziemy musieli zaakceptować fakt, że każde z nas ma w tej kwestii inne zdanie inizia ad imparare
|
|
It seems we will have to agree to differ on this matter
|
|
|
przywiązywać szczególną wagę do czegoś inizia ad imparare
|
|
attach particular importance to sth
|
|
|
Przywiązujemy szczególną wagę do jakości usług, które świadczymy inizia ad imparare
|
|
We attach particular importance to the quality of the services we provide
|
|
|
trochę kłopotu, niewielkie utrudnienie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
delikatnie mówiąc, delikatnie rzecz ujmując inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Znalezienie miejsca parkingowego w centrum Pragi jest, delikatnie mówiąc, nieco kłopotliwe inizia ad imparare
|
|
Finding a parking space in the centre of Prague can be a bit of a hassle, to put it mildly
|
|
|
mówić wprost, mówić bez ogródek inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pozwól, że powiem wprost: nigdy nie odniesiesz sukcesu, jeśli nie zaczniesz podejmować ryzyka inizia ad imparare
|
|
Let me put it bluntly: you will never succeed if you don’t start taking risks
|
|
|
zwiększać, poprawiać, wzmacniać, podnosić inizia ad imparare
|
|
|
|
|